Descripción
Cocina Campestre en Otro Mundo con Mi Absurda Habilidad
Volumen 1
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Chismes 1
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Chismes 2
- Capítulo 6
- Chismes 3
- Capítulo 7
- Extra
Me Vi Envuelto En Una Invocación de Héroes, Pero Todo Parecía Increíblemente Turbio, Así Que Huí
Por Alguna Razón, Una Bestia Legendaria Hizo Un Contrato Conmigo Cuando Hice Cerdo Frito Con Jengibre
Los Ingredientes De Otro Mundo Tienen Efectos Absurdos
La Reflexión de Cierto Aventurero
Esto Y Aquello Sobre Magia Y Asuntos Mundanos
Sui, El Bebé Slime, Se Une Al Grupo
La Diosa Decepcionante
El Campo De Entrenamiento De Fel
La Diosa Es Una Adicta A Los Dulces De Otro Mundo
Me Llevaron A Un Bosque Con Monstruos De Clase Jefe
El Fin De Semana Perezoso de Mukouda
Volumen 2
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Chismes 1
- Capítulo 3
- Chismes 2
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Chismes 3
- Capítulo 6
- Chismes 4
- Capítulo 7
- Capítulo 8
- Capítulo 9
- Extra
Llegada a Karelina
Esforzarse Como Aventurero
Cuál. Debería. Elegir. ¿Hmmm~?
De Alguna Manera, Me Va Bien Como Aventurero
¡Lo vi~Lo vi~!
Capítulo 4: D-Diosa…
Yo También Intenté Ser Comerciante
Los Tres Héroes
El Ataque de los Wyverns
Diosas, Llenas de Codicia
Mukohda Finalmente se Baña
Los Wyverns eran Deliciosos
Nuevo Amigo
Extras
Volumen 3
De Compras en Krehl
El Decepcionante Jefe del Gremio de los Elfos en la Plenitud de su Vida
Tres Héroes ~Comenzando a Subir de Nivel~
Subestimé un Poco las Mazmorras
Disfrutemos de la Mazmorra
Tres Héroes ~Pasos siniestros~
El Trío Invencible
Me Llevaron al Gremio de Aventureros
Extras
Volumen 4
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Chismes 1
- Capítulo 3
- Chismes 2
- Capítulo 4
- Chismes 3
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Capítulo Extra
- Extra
Desbloqueé una Franquicia en mi ``Supermercado en línea``
Elixir Especial de Sui (Edición Degradada)
Darryl e Iris, Después del Hecho
El Subjefe del Gremio más Fuerte
Tres Héroes ~Escape del Reino I ~
¡Quiero una parrilla para barbacoa!
Tres Héroes ~Escape del Reino II~
Llegada a la Ciudad de Nijhoff
Petición del Maestro del Gremio de Nijhoff
La Revitalización de la Aldea de Mukohda
Extras
Volumen 5
De Compras en un Taller de Cerámica
La Estrategia Para Destruir el Asentamiento Orco
Los Tres Héroes ~Entrando al Reino de Marveil~
La Ciudad Junto al Mar, Berléand
El Grupo de Mukohda Consigue la Recompensa Del Océano
¿Q-Q-Q-Q-Qué Demonios Has Cazado- - - - - -?
El Trío es Invencible
Todos Necesitan Esperanza
Extras
Volumen 6
¡Adiós, Berléand!
La Ciudad Mazmorra de Aveling
En la Mazmorra
Los Elfos de Este Mundo Eran Todos Glotones
Una Lujosa Olla Caliente con Ingredientes de Altísima Calidad
Franquicia, Una Vez Más
Alcohol, Alcohol, Alcohol
Información de la Nueva Mazmorra
Cazador Gourmet F
Extras
)
Volumen 7
¡De Ninguna Manera, Dios de Toda la Creación!
Tres Héroes ~La Vida Diaria Como Aventureros~
No Desafíes a Ugohl
La Mazmorra de Dolan, Otra Vez
Los Dioses Durante el Castigo
Mukohda Compra una Casa
Mukohda Compra Algunos Esclavos
Orientación Laboral
La Licorería Fantasma
Extras
Volumen 8
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Chisme 1
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Capítulo 7
- Capítulo 8
- Capítulo Extra
- Extras
El Poder de la Panacea del Pelo
Hice un Horno de Piedra
¡Vamos a las Termas!
¡Los Nobles dan Mucho Miedo!
Edición Especial del Campo de Entrenamiento de Fel ~Un Rencor más Profundo que el Océano~
Mukohda Cultiva un Campo
Barbacoa con Verduras Frescas
¡Vamos a la Mazmorra de la Carne!
¡Vamos a las Termas!
Extras
Volumen 9
Es Hora de Partir en Busca de Carne Deliciosa
¡Tenemos Entrañas Como Drops!
Entrañas a la Parrilla
Gané Discípulos
Los 3 Héroes ~Capítulo de Marveil Capital~
Festival del Calabozo de la Carne
Volvamos a Casa
El Tesoro del Rey Bandido
Salchicha Salada
Volumen 10
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Chisme 1
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Capítulo 7
- Capítulo 8
- Capítulo Extra
La Tabla Misteriosa
La Autobiografía del Sabio
¿Sabes qué? Hagamos como si no Hubiera Pasado Nada
Un Momento de alivio y Espera, ¿él? ¿En Serio?
Un Vistazo al Grupo de Estudio
Bienvenido al Reino de Erman
El Blues de los Mandos Intermedios
El Orfanato Hirschfeld
Llega la Temporada de Té
Volumen 11
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Interludios
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Capítulo 7
- Capítulo 8
- Capítulo 9
- Extra
Próxima Parada, La Mazmorra De Brixt
Sui Hace Todo El Trabajo (Y Más)
El Grupo Más Fuerte De La Zona
Interludios
Los Carnívoros Se Regocijan
Mukohda Coquetea Con Su Lado Oscuro
La Furia De Un Slime
Por Fin, La Tercera Franquicia
Más Problemas Del Primer Mundo
Extra
Volumen 12
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Capítulo 7
- Capítulo 8
- Chisme
- Capitulo Extra
- Historias Extras
El Grupo de Mukohda se Enfrenta al Desierto
De la Arena a la Nieve
Una Cazuela Caliente para Calentar el Corazón y el Alma
Un Dragón Mucho Más Grande
¿Planea Conquistar el Continente o Qué?
Con Tesoro de Sobra
Retribuir a la Ciudad de Brixt
La Extorsión Es Un Delito
El Aventurero De Los Rumores
Una Edad Difícil
Relatos breves adicionales
Volumen 13
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Capítulo 7
- Capítulo 8
- Capítulo 9
- Capítulo Extra
- Chisme
Te Sorprendería Lo Que La Gente Paga Por Una Bola De Pelo Raída
Yo No Te Invité, Así Que, ¿Por Qué Estás En Mi Casa?
Una Visita Muy Esperada
Un Behemoth Salvaje
Mukohda Recibe Una Regañada Del Jefe Del Gremio
Contribuciones Caritativas en la Ciudad de Karelina
El Gran Secreto De Gon Y Un Oráculo Poco Razonable
No Hay Nada Como Un Buen Baño
Cómo Usar Tu Espada Mágica
¡Así Es Como Me Gustan Mis Desayunos!
Lo Que Pasó Con Elrand
Volumen 14
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Capítulo 7
- Capítulo 8
- Capítulo 9
- Chisme
- Capítulo Extra
Demiurgo Ocupa El Centro Del Escenario
Llegada a Ronkainen
Cangrejo Para Cenar
Una Nueva Estufa Mágica
Congeniar De La Peor Manera Posible
Siguiente Parada: ¡Una Mazmorra Inexplorada!
¡Comienza La Expedición A La Mazmorra!
Mukohda el Audaz
La Olla Caliente De Tortuga Vuelve Al Menú
Utilizando La Nevera Mágica
La Gira de los Puestos de Comida
Volumen 15
Bryan Domínguez –
Excelente novela agradezco mucho el esfuerzo en la traducción
kaomy –
me obsesione con esta serie, ya vi el anime, lo que va del manga y ahora la novela ligera! pero aun siguiendolo en varios formatos aun tengo una duda… como llama Fel a Mukouda? solo leo que le dice «oye» o «tu» no como Sui que lo llama «Maestro»
Emilio Orbegozo –
Ya se comenzo la traduccion del volumen 12???????
Emilio Orbegozo –
Ya se comenzo la traduccion del volumen 12?
Emilio Orbegozo –
El volumen 12 cuando saldra
NOVA –
No tenemos fecha para ninguna novela, saldra en cuanto este listo 🙂
Jonatan García Romero –
No quiero alargar el comentario por lo que sólo diré que es una muy buena obra :).
Para mi sus puntos fuertes es de muy fácil lectura, no tiene una historia profunda sino una divertida situación que va desarrollando sus personajes poco a poco, lo que me ha hecho leerme todo lo que tienen en nada de tiempo, más de 10 volúmenes!.
Muy recomendado para iniciarse en este mundillo de las novelas ligeras, eso sí tiene que gustarte las historias lentas y que miran los diferentes puntos de vistas de los personajes.
Pan Parapan –
En los 2 últimos volúmenes casi parecian mas libros de cocina que novela.
Pero aun asi es una novela entretenida de leer
Kelvin Ynfante –
saludos, aún no tiene fecha disponible cuando saldrá el volumen 11
NOVA –
Aun no, pero ya dentro de poco empezaremos su traduccion 😉
iReginleif –
Ya quiero empezar a leer el volumen 11, cuando lo tendrán
NOVA –
Pues cuando salga el volumen en ingles, aun no tenemos fecha, solo queda esperar 🙂
JJack1 –
Me encanta!!
bakugo –
sigo el manga y no sabia que existía novela, gracias!!!
Izumi96 –
La trama es muy relajante y tranquila, perfecta para relajarse por la tarde
ATS –
si buscas accion,aventura,romance o hasta waifus aqui no vas a encontrar mucho de eso , esta novela basicamente se trata del prota cocinando y haciendo que todo el mundo se acerque a el por esa misma razon. Solo he leido el vol 1 y no parece que vaya a cambiar segun avancen los volumenes(ademas de la entrada de una que otra waifu segun veo en las portadas). A mi personalmente no me gusto porque se centran DEMASIADO EN LA COMIDA, si, se que se puede esperar por el nombre, pero esperaba que fuera algo asi como 70%slice of life 30%comida, pero fue %45 cocina %45 hablar sobre que le parecio la comida %10 slice of life.
kevin –
Es una novela excelente para ratos de chill donde buscas una historia que te deja con ganas de saber que pasa con los personajes