Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: Por Alguna Razón, Una Bestia Legendaria Hizo Un Contrato Conmigo Cuando Hice Cerdo Frito Con Jengibre

Parte 4

Habíamos llegado lo suficientemente lejos como para decir que Veenen estaba delante de nuestros ojos.

Desde aquí, podíamos ver el fuerte en la frontera del país. Los soldados de dentro parecían estar saliendo en masa.

Haahhhh~ Realmente se redujo a esto, ¿eh? Miré a Fel, que nos seguía lentamente, y suspiré.

“Parece que están saliendo muchos soldados, no es así…”

“Fel está con nosotros, después de todo. Me adelantaré y explicaré la situación”. Dicho esto, Werner corrió hacia el fuerte delante de nosotros.

Siento las molestias, me disculpé desde el fondo de mi corazón.

Al llegar a la fortaleza, encontramos a Werner y a los soldados de la guardia fronteriza en fila, esperándonos.

“Soy Edgar Wollgård, capitán de la cuarta brigada de caballeros del Reino de Veenen. Me he enterado de la situación por Werner, aquí presente. ¿Es cierto que has formado un contrato con ese Fenrir de ahí?” El capitán de la guardia que parecía tener el título más alto allí (incluso tenía un apellido, por lo que podría haber sido un noble), me preguntó con un aire tan tenso sobre él que me pareció verlo.

Esto es porque Fel está aquí, ¿no? Pensé, los otros guardias todavía tienen sus armas en la mano para poder reaccionar a cualquier cosa, también…

Supongo que incluso una bestia legendaria podrida sigue siendo legendaria, o algo así, reflexioné.

“Sí, he formado un contrato con este Fenrir”. Cuando dije eso, todos los guardias soltaron un “¡Ooohhhh!”.

“Ya veo. Pero aun así, es un Fenrir, una bestia que se dice que ha destruido un país. ¿Realmente no dañará a este país o a sus ciudadanos?” Para una persona encargada de vigilar la frontera, supongo que esa preocupación habría sido bastante apropiada.

“Oye, Fel. Esta gente de aquí está realmente preocupada por dejarte entrar en el país, cuya fuerza es legendaria. Después de todo, tendrán problemas si te vuelves salvaje en su país. Definitivamente no harás nada de eso, ¿verdad?”

“Nh, no me compares con esos monstruos tontos como una roca. Mientras no te pongan la mano encima, quien es mi amo, o a mí… no haré nada de eso”.

“Ahí lo tiene, Capitán”. Hizo una mueca, sorprendido por el intercambio entre Fel y yo.

“Realmente hiciste un contrato con la legendaria bestia mágica… Aunque esté delante de mis ojos, sigo sin creerlo realmente…” Así es, capitán, me quejé en mi mente. Me vi obligado a firmar un contrato con él cuando todavía no estaba realmente seguro de lo que estaba pasando…

“Por su conversación de hace un momento, parece que la historia de su contrato es cierta. Si ese es el caso, te permitiré entrar. Sin embargo, asegúrate de sujetar bien las riendas de tu Fenrir, por favor”.

“Sí, entiendo. Oye, Fel, te lo estoy rogando, así que por favor compórtate, ¿vale?”

“Ya lo entiendo. Tal y como he dicho antes, mientras no nos pongan la mano encima, no habrá problemas por mi parte”.

“De verdad, de verdad, te lo ruego. Si pasa algo, será culpa mía”.

“Estás siendo muy persistente”.

“Bueno, yo sólo quería reaalmente asegurarme de que lo entiendas. Oh, si terminas haciendo algo que cause problemas a todos, puedo quitarte las comidas”.

“¡Guh…!” De alguna manera he logrado pasar la frontera, así que realmente necesitaba asegurarme de que lo recibiera. Si algo sucediera, yo sería el que estaría en problemas, después de todo.

“Ya veo. Si has domesticado a ese Fenrir hasta este punto, parece que no va a ocurrir lo peor”. Dijo el capitán, pareciendo ligeramente aliviado.

“Capitán, estoy bastante seguro de que lo peor nunca ocurrirá. Estábamos allí cuando Mukohda formó su contrato con Fel, y también viajamos juntos el resto del camino hasta aquí. En todo ese tiempo, Fel no se ha desbocado ni una sola vez”.

“Es tal y como dice nuestro líder. Fel también fue a cazar monstruos por instrucción de Mukohda. Estaba súper sorprendido”.

Rita, yo también me sorprendí. Cuando le dije que fuera a buscar su propia carne, me refería a que se hiciera cargo del coste de su propia comida, así que le mandé a cazar. No lo mandé a cazar para mi propio beneficio, así que, por favor, no lo malinterpretes, ¿vale?

“Hoohh, así que realmente tienes un firme control sobre él”.

Un momento, capitán, ¿qué quiere decir con “Hoohh”? ¿Sabes que parece que estás planeando algo malo poniendo la mano en la barbilla de esa manera? Por favor, para, no quiero problemas.

Bueno, después de esto y aquello, de alguna manera conseguimos el permiso para cruzar la frontera y así habíamos llegado sanos y salvos al reino de Veenen.

Por cierto, como no tenía tarjeta de gremio, me hicieron pagar un impuesto de 5 monedas de plata. También había un impuesto para dejar entrar a Fel, así que eso añadía 2 monedas de plata más a la tarifa. El hecho de que Fel cueste dinero también me perjudicó en la cartera. Necesito apresurarme y entrar en el gremio de mercaderes.

***

Al entrar en el reino de Veenen, nuestro primer destino fue la ciudad fronteriza, Falliéres.

“Estoy muy aliviado de haber conseguido entrar. Gracias a todos”. En primer lugar, habría sido imposible viajar solo en este mundo lleno de monstruos, así que estaba realmente agradecido a todos los de Voluntad de Hierro. Y con la situación de Fel, tampoco habría podido entrar en el país sin su ayuda.

“En absoluto, todos pudimos experimentar algo bueno también. Incluso pudimos ver a la bestia legendaria, Fenrir, e incluso hablar con él también”.

“Como dice nuestro líder, ¡presumiré ante todos de esto!”

“Yo también presumiré de esto, igual que Vincent~. Como, ‘Hey, tengo que conocer a un Fenrir de esos cuentos de hadas’, ¿sabes?”

“Fufufu, Rita, eres una niña. Pero es verdad, esto es algo de lo que uno querría presumir”.

“Ver un Fenrir en nuestra vida… esto podría acabar con toda nuestra suerte como aventureros”. Supongo que la existencia de Fel fue así de impactante para todos los demás.

“Pero, la vida de Mukohda probablemente va a estar muy ocupada de aquí en adelante.” Werner, ¿qué quieres decir con “ocupada”? “Porque es imposible que no le hayan dicho ya al margrave (baikus: margrave es como un marques) que gobierna esta zona y probablemente incluso al rey que un Fenrir y su amo han entrado en el país”. Ghh, eso pasaría, ¿no?

“Por no hablar de ese capitán, es obvio que estaba tramando la forma de ponerte al servicio del país después de ver la relación entre tú y Fel”.

¡¡EL CAPTAAAIINNN!! Realmente no estaba tramando nada bueno.

“Aunque me diga eso, de todas formas no pienso quedarme en este país para siempre, así que cuando llegue ese momento, tendré que pensarlo mientras lo consulto con Fel”.

“Jajaja, eso es cierto. Mientras este gran Fel esté contigo, no podrán hacer ninguna imprudencia”.

Estaba confiando únicamente en Fel, pero no había manera de evitarlo. Incluso a mí me gustaría ir por ahí y ver el mundo, ya que de todas formas me habían convocado aquí. Había empezado a sentir que sería bueno aprovechar este viaje para recorrer el mundo mientras me lucraba con mi Supermercado en Línea. Viajar por otro mundo parecía que estaría lleno de aventuras, después de todo.

“Al no quedarte en este país, ¿quieres decir que piensas viajar?”

Asentí ante la pregunta de Werner. “He empezado a sentir que debería ir a ver el mundo, ¿sabes?”.

“Ya veo. Si es así, deberías registrarte en el gremio de aventureros, Mukohda”. ¿Eh? ¿El gremio de aventureros? Pensé, no quiero convertirme en un aventurero, sin embargo.

“¿El gremio de aventureros, dices? Personalmente, planeaba unirme al gremio de mercaderes… Sé cocinar, así que pensaba viajar y montar puestos en las ciudades en las que parara para ganar dinero, o vender productos al por mayor porque tengo algunos contactos.”

“¿Es así? Pero aun así…” Werner miró a Fel mientras ponía una cara pensativa.

“Mukohda, piensas hacer que Fel cace su propia comida a partir de ahora, ¿no es así?”. Asentí con la cabeza: por supuesto que era así.

“Si es así, ¿cómo planeas despiezar lo que caza?” Ah, es cierto. “Además, teniendo en cuenta el rockbird, lo que Fel caza probablemente serán todos monstruos de alto rango. Si es así, entonces que el gremio de aventureros compre sus otras partes utilizables sería perfecto, ¿sabes?”

Ciertamente. Si compran esas cosas, entonces que lo hagan sólo ayudaría a mis viajes de ahora en adelante. Pero siendo un aventurero… hmmmm…

“Parece que tienes muchos problemas con esto, Mukohda, pero ¿por qué no te registras en ambos?” Eso lo dijo Vincent, que estaba escuchando a escondidas la conversación entre Werner y yo.

“Podría hacer eso, pero ¿estaría bien?”

“Bueno, no hay muchos, pero hay gente que está registrada en ambos gremios”.

“Ahh, ¿es así? Si es así me apunto a los dos, entonces”.

Así, decidí registrarme en ambos gremios.