Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (NL)

Volumen 14: RUTA ALTERNATIVA DE AYASE II.

Capitulo 1: Un Arcoíris Que Parecía No Tener Fin

Parte 3

Lo que más me importaba y alegraba, era haber recibido una petición de Ayase, aunque también, poder ofrecerle mis disculpas con ello.

Simplemente, no puedo negarme a hacer lo que me pida. A pesar de que, se suponía que Ayase estaba enojada, me respondió lo siguiente con moderación.

—Entonces… te lo pediré… sin contenerme…

Lo dijo con un tono que denotaba vergüenza.

—Quiero que me dejes poner unas cámaras de vigilancia en tu habitación, Onii-san.

—¿Estás hablando en serio?

Tal y como era de esperarse de mi querida Ayase. Siempre termina excediendo fácilmente mis expectativas.

—¿Qué dices? ¿No dijiste hace unos momentos qué harías lo que sea?

—Hay un límite para todo. ¿Por qué quieres instalar unas cámaras de vigilancia en mi habitación?

—¡Porque ahora somos novios!

—¡Simplemente no lo entiendo! ¡explícamelo!

—¿Eh…? Es algo normal, ¿no?

¿Qué es esto? Es casi como si pensara que “Yo soy el extraño que no puede comprenderlo”.

Eso definitivamente no es normal. Simplemente, una novia normal no instalaría cámaras de vigilancia en la habitación de su novio.

—A ver, he entendido que no he comprendido nada. Antes de continuar, será mejor dejar

de lado si eso es normal o no…

Eligiendo con cuidado mis palabras, le pregunté a Ayase lo anterior, mientras denotaba estar algo descontenta.

—Déjame preguntártelo otra vez, ¿Por qué quieres instalar cámaras de vigilancia en mi habitación?

—¡Porque quiero saber qué es lo que haces en tu habitación sin perderme un solo segundo de ello!

—¡Me das miedo!

Lo que me aterra es ver que en verdad busca mi permiso para esto.

—¡Además, quiero asegurarme de que no estás engañándome!

—¡¿Con quién podría engañarte?! ¡No tengo nada de confianza en mí mismo y no soy nada popular!

—Pues… podrías engañarme con… Kirino….

—Pensé que ya había dejado claro ese malentendido…

—A-algo así, pero… ¡Vamos! ¿Acaso Kirino no es una linda chica?

—En términos externos de belleza, así es, pero…

Su personalidad es horrible.

—Si te la pasas conviviendo con ella desde el amanecer hasta el anochecer… seguramente

no aguantarás las ganas de hacerle algo, después de todo, eres un Onii-san pervertido…

—haha… si sigues diciendo cosas como esas, seguramente yo también me enojaré…

¡Deja de decir eso! ¡No metas a mi hermana menor en esto! ¡Por favor, ese tema es

complicado para mí…!

—¡Quiero dejarlo totalmente en claro, no soy para nada racional!

—No servirá de nada que trates de engañarme con una frase tan rara como esa.

—¿Engañarte? Desde un inicio, he estado expresando mis verdaderas intenciones.

—…

Mi novia da miedo. Sabía algo al respecto, pero ahora que hemos llegado hasta aquí, lo ha demostrado aún más.

Mientras me encontraba atónito, Ayase se quedó en silencio por un momento y comenzó a asentir como si hubiera entendido algo.

—… Si tanto te preocupa ese tema de las cámaras de vigilancia, ¿No tendrías problema con que fuera una cámara tipo foco?

—¡El problema no es la forma de la cámara de vigilancia! ¿Acaso creías que tras escuchar

eso diría algo como: “ah, siendo una cámara de ese tipo, me sentiré aliviado”?

Esto en verdad está aterrándome. Sin mencionar que, ver lo informada que está de esos temas, me aterra aún más.

—Es que, si es una cámara tipo foco, podré observar toda tu habitación.

—¡No lo sé!

Me pregunto de dónde habrá sacado una información tan extraña como esa…

—Si así lo deseas, Onii-san… no me importaría poner unas cámaras de vigilancia en mi habitación también…

—¿Eh? ¿Qué dices…? Suena demasiado bien, pero… no, gracias.

Ayase… ¿te has dado cuenta del tipo de conversación casi como pervertida que estamos

teniendo dentro de este lugar?

Dejé caer mis hombros y dejé salir un gran suspiro.

—Jamás imaginé que tendríamos este tipo de pelea de parejas en nuestra primera salida…

—¿Eh…? Pero, si te pones a pensar bien, tú tuviste toda la culpa de esto, Onii-san.

—Tienes razón, lo siento mucho. Pero, creo que es típico de nosotros.

—Cielos…

Expresó Ayase mientras torcía encatadoramente sus pequeños labios.

A juzgar por su comportamiento actual, ya no pude notar ningún rastro de la extrañeza que hace unos momentos experimentamos.

—De alguna u otra manera quiero compensarte por haberte hecho enojar. Pero, no será con eso de las cámaras de seguridad.

—hmm… ahora mismo no se me ocurre nada… así que, lo pensaré detenidamente…

—Entiendo… ¿Nos vamos ya?

—Hay algo más que quiero preguntarte antes de salir de aquí…

De alguna manera podía intuir qué me diría.

—Todavía tienes tiempo hoy, ¿verdad? ¿Adónde te gustaría ir?

Luego de haber terminado nuestra pelea de pareja… finalmente comenzamos a hablar como “una pareja normal”.

Caminar un poco más allá de la estación y entrar al callejón. Creo que, por ahí está “el lugar

del que Kirino me habló en alguna ocasión…”

—…

Sea como sea, creo que eso lo dejaré para después.

A decir verdad, siempre estuve esperando por la oportunidad de “tomarme de la mano con mi novia” después de salir de algún lugar. ¿qué debería hacer?

¿debería tomar la iniciativa y tomar su mano sin su permiso?

Ahora que lo pienso… finalmente Ayase y yo somos novios, esta es casi como nuestra tercera cita, no habría problema alguno con tomarnos de la mano. No debería haberlo.

¡Pero! ¡¿Qué debería hacer en mi “primer tomada de manos”?! El solo hecho de tomar su

mano, es meramente complicado para mí. Después de todo, es mi primera novia.

Ya me he imaginado muchas cosas. ¿Qué tal si me rechaza y suelta mi mano? Diciéndome

algo como: “no hagas eso, por favor”. Eso sería algo… realmente excitante para mí…

—¡No, no digas eso…!

—¿Eh? ¿Pasa algo, onii-san?

—¿Eh…? Ah. Lo siento, no pasa nada.

Respondí titubeantemente tratando de ocultar lo que pensaba a Ayase, quien me miraba con algo de extrañeza.

Al hacerlo, casi como si fuera la oportunidad perfecta, ella me hizo una pregunta de esperarse.

—¿Podrías decírmelo de una buena vez? ¿Adónde nos dirigimos? He notado que… poco a poco… el ambiente se está tornando algo oscuro por aquí…

—ah, estamos por llegar a uno de los lugares favoritos de Kirino.

Detuve mi paso y le respondí a Ayase.

—Es un lugar al que, siempre había pensado: “Cuando tenga una novia, definitivamente

me gustaría “…

——¡Eso estuvo realmente genial! ¡Deberías ir también! ¡ah, no tienes novia, así que no podrás hacerlo! A ese lugar los hombres no van solos.

——Creo que no me queda de otra, podría hacerte el favor de acompañarte, ¿sabes?

Gununuh… ¡Justo ahora estoy recordando la cara que Kirino pone cuando se burla de su hermano! De solo hacerlo, hace que me empiece a enojar.

Ante mi respuesta, Ayase abrió completamente sus ojos.

—¿Kirino? Ah, ¿Acaso hablas de ese lugar donde leen la fortuna…?

—Así es. ¿A poco también lo conoces Ayase?

—Sí, la verdad es que, tuve una pelea con Kirino por un tema relacionado con esto. Ella había ido con otras amigas a ese lugar y no me invitó.

—… Ya veo…

Pero, ¿acaso no está bien que ella salga a divertirse también con otras amigas? Su manía por apoderarse completamente de Kirino, no ha cambiado para nada.

Quizás sea porque recordó aquel momento, pero la expresión de Ayase había cambiado, se notaba algo enojada.

—En aquel momento, estaba realmente enojada, así no puedo recordar mucho de lo que Kirino me contó de ese lugar… pero, me dijo que fue muy divertido.

¿acaso puede recordar todo lo que Kirino le dice cuando no está enojada? Seguramente sí…

Mientras pensaba en ello, atraído por el tema, expresé

—ahora que lo pienso, ella nunca me dijo si el ambiente del lugar era impresionante, o si el lugar era auténtico por dentro, o si era muy popular entre sus amigas…

Probablemente sí me lo explicó, pero sucede que cuando ella empieza a dar explicaciones, se emociona demasiado al recomendar algo, es por eso que, no logro comprender lo que quiere decirme.

Definitivamente, no entiendo lo que me dice.

—Al final de cuentas, incluso ahora, no puedo recordar qué me dijo que era bueno de ese lugar.

—Kirino no es muy buena dando explicaciones, ¿no?

—¡Así es!

Kirino siempre es un tema de conversación que resalta entre nuestras pláticas.

Bueno, en cierta parte conozco muy bien a Kirino, como mi hermana menor. Pero, Ayase es quien más conoce a Kirino en términos de trabajo y grupo de compañerismo en la escuela.

Básicamente podría decirse que, yo debería ser quien conoce más a Kirino. Después de todo, es mi hermana menor.

—Dicen que sus adivinaciones son sorprendentes.

—Eee… ¿crees en ese tipo de cosas, Ayase?

—No, pienso en las adivinaciones como un entretenimiento usado para entablar alguna conversación.

Exactamente. Ella es alguien realista… tal y como era de esperarse de Ayase.

—No tengo intenciones de decir que es alguna clase de estafa, porque, todas las personas lo saben muy bien, solamente van a escuchar algo de adivinaciones para sí mismos.

—Por eso es muy popular entre las mujeres últimamente, ¿no?

—Así es. Fufuh… en ocasiones, suenas como un anciano, onii-san.

—… lo tengo muy claro…

Eso hiere mis sentimientos. Casi como si conociera mis pensamientos internos, Ayase continuó su conversación alegremente.

—Ah, pero… recuerdo que Kirino dijo algo como: “¡puede que sea verdad!”.

—¿Qué fue lo que pidió que le adivinaran?

Seguramente fue algo que no pudo explicar completamente bien.

—Creo que preguntó acerca de “su yo del futuro”.

—hmpf… siento que no es propio de ella.

Kirino es del tipo de persona que diría algo como: “yo decido cómo seré en mi futuro!

—¡Pero, te equivocas totalmente! ¡Eso es tan propio de Kirino!

—¿A qué te refieres?

—Sus compañeras de clase se pusieron de acuerdo en eso, ¿Sabes? Kirino es parecida a mí, no debería creer en las adivinaciones, pero tuvo el interés de hacerle una pregunta a la adivinadora. Con tal de tener un tema de conversación con todas las demás, al salir del lugar.

—Te refieres a la faceta de Kirino en la escuela, ¿eh…? Ya veo…

Siguiendo la corriente de sus compañeras, terminó pidiendo una adivinación… esa es una

cara totalmente diferente a la que conozco de Kirino la caprichosa.

—No sé si le hayan atinado en la adivinación de “Su yo del futuro”, pero nunca se sabe lo que te espera realmente en él.

Pero, ¿Qué tal si hubiera recibido una adivinación esperada y Kirino se hubiera puesto realmente emocionada por eso?

—Ahaha, tal parece que a Kirino le hicieron un dibujo.

—¿Ese fue… el resultado de la adivinación de su futuro?

—Así es, extraño, ¿no? Tal parece que, fue una combinación entre adivinador- caricaturista. Por cierto, decían que, la adivinadora es una misteriosa mujer joven.

—Ya veo, ya veo… ah… eso parece atraerles mucho a las chicas.

Si tuviera que decir algo al respecto, diría que esa combinación sería muy buena para provocar un gran tema de conversación entre amigos, inclusive algunos podrían compartir ese tipo de experiencias en internet.

Eso haría que, no importara si sus adivinaciones son verdaderas o falsas.

Pero, que Kirino haya dicho “puede que sea verdad”, es algo raro… mientras me encontraba

sumido en mis pensamientos, Ayase me mostró una foto.

—Esta es una foto del dibujo que le hicieron a Kirino.

—… Es muy bueno.

En el dibujo podía observarse un chico y una chica. A pesar de ser un dibujo, pude ver que

“realmente se parecía a Kirino”.

—¿Este es el futuro de Kirino? ¿Será ese su hijo?

—Tal parece que eso le dijeron. Este… creo que fue algo como… este es uno de los tantos

destinos que te deparan…

Era de esperarse que, al no poder establecer un futuro definido, se diga de una manera tan ambigua en la que se deje una salida alternativa.

—Ese no parece ser un hijo de Kirino…

Todavía no puedo ni imaginarme un futuro tan lejano como ese, pero ¿Llegará el día en que conozca a algún hijo de Kirino?

—¿Esos dos son hermanos? El chico que aparece ahí, me da la impresión de ser la versión masculina de Kirino.

Es decir, un apuesto chico. Probablemente sea menor de edad que yo, cabello rubio e inclusive tiene piercings. Con una pinta de ser un chico malo, pero por dentro muy buena persona, sin duda alguna, sería sumamente popular con las mujeres.

Es casi como el tipo de persona que realmente odio… pero…

—¿Hablas de ese chico de ahí? Es genial, ¿no? Como era de esperarse, del hijo de Kirino.

¡Definitivamente acabaré con ese popular niño bonito! Eso era lo que pensaría en un

escenario hipotético, pero…

—hmm…

Extrañamente, por mi mente no había ningún fuerte sentimiento que me llevara al “odio” o a la “irritación”. A pesar de haber escuchado a Ayase elogiar a ese chico, no tuve ni la mínima reacción de estar celoso por ello.

Terminé asintiendo ante tal afirmación diciendo: “pienso lo mismo”.

¿Será porque casi lo veo como un sobrino? Por otro lado—

—La chica que aparece aquí…

—Ahaha…. A pesar de lo mucho que se parece a Kirino, ¿Por qué será que la impresión que genera es totalmente diferente a la de ella?

Exactamente, eso era lo que pensaba. La chica, sin duda alguna, era sumamente hermosa…

pienso que su belleza y su expresión facial es idéntica a la Kirino, pero…

¿Cómo decirlo? Dejemos de lado que, tiene ese raro ahoge1, su doble cola de caballo parecida a la de un manga moe, su expresión tan relajada…

—Me preocupa que parezca tan tonta…

—¡¿No crees que estás siendo muy cruel con tu sobrina?!

—Me compadezco de lo duro que debe estarla pasando su hermano mayor…

1 Ahoge: es un pequeño pelo que, absurdamente sobre sale en el cabello

Sé que, definitivamente no hay mucha credibilidad para este dibujo como resultado de la adivinación. Pero me han dado muchas ganas de decirle algo como: “tú puedes hacerlo, adelante”.

—Vaya… ahora entiendo por qué Kirino dijo algo como: “puede que sea verdad…”

—Puede que el resultado de la adivinación haya sido “bien ejecutado”, pero no es muy

específico…

—Tanto así que te hace pensar algo como: “en verdad puede ver el futuro…”

Repentinamente, esto se había vuelto algo interesante.

—Oye, Ayase. ¿qué tal si vamos a ver cómo nos dibujan a nuestros hijos?

—¿Qué…? ¡Cielos…!