A Monster Who Levels Up

Capítulo 145: Rescate (Parte 4)

No sabía cuánto tiempo había pasado. Sin embargo, sabía con certeza que el área interior del espacio aislado se había vuelto tan grande como el patio de una escuela primaria.

De hecho, parecía una situación desesperada, pero también había algo más para consolar a Sae-Jin.

Mientras continuaba peleando y peleando con Bathory, el ‘Grado de avance de la estructura de los músculos y la densidad ósea’ continuó aumentando y aumentando hasta que finalmente, la ventana de alerta que decía [Los músculos y los huesos se han fortalecido] acompañó la finalización del 100% de el Avance.

La mejora era bastante fácil de ver por sí mismo. No solo el dolor que sintió después de ser pateado y golpeado por la molesta de Bathory disminuyó notablemente, ahora era posible luchar contra ella físicamente hasta cierto punto. Sin embargo, por supuesto, todavía estaba indefenso contra sus ataques mágicos.

Por otro lado, Bathory lo encontraba bastante sospechoso con respecto al repentino aumento de Sae-Jin en su robustez general. Pero ella dejó de lado sus sospechas bastante rápido después de que a él se le ocurriera una excusa de ‘Me he acostumbrado a tus agresiones violentas, eso es todo’.

Sea lo que sea, todavía llegó a asimilar por completo la ‘esencia física’ de Bathory por sí mismo, y lo siguiente que comenzó a absorber fue [El conocimiento de la hechicería acumulada durante los últimos 300 años].

Inicialmente esperaba la Habilidad en la que podría transformar todo su cuerpo en vapores puros de Maná, pero aún así, esto no era otra cosa que la ‘hechicería’, algo que comúnmente se creía que era un nivel superior a la magia regular. Como Leviatán, un ser de Maná, sería capaz de ejercer la hechicería con mucha más eficacia de lo que lo haría Bathory.

Y ahora mismo, el grado de avance de la hechicería era del 15%.

“Heu-hng, todo está hecho~.” (Bathory)

Y así, mientras trataba de juntar el valor del 15% del conocimiento fragmentado de la hechicería en su cabeza, las risas bastante complacidas de Bathory se escucharon de la nada.

Envió una mirada curiosa hacia ella. En realidad, no había necesidad de que él dijera nada; de todos modos, debería empezar a quejarse por su cuenta.

“Fuhut.” (Bathory)

Pero por esta vez, las explicaciones de Bathory no eran estrictamente necesarias.

Había un castillo de cartas lleno de naipes frente a ella. Bathory había construido esta pila de 50 centímetros de alto con el método que le enseñó Sae-Jin, y era bastante evidente que estaba muy satisfecha de sí misma.

Sintiéndose bastante cascarrabias por alguna razón, Sae-Jin sopló con la boca. El castillo de naipes tembló lastimosamente antes de colapsar, y el rostro de Bathory también se arrugó.

“¡¿Qué demonios estás haciendo?!” (Bathory)

“¿Es divertido? No debería haberte enseñado eso.” (Sae-Jin)

“Realmente ahora, actuando exactamente como un hombre que está a punto de morir, tu temperamento está tan podrido… Pero, además de todo eso, oye tú. ¿No quieres volver a jugar conmigo una ronda de cartas?” (Bathory)

El juego de cartas al que se refería Bathory era ‘One-card’. Antes lo jugaba con ella después de ver lo aburrida que se veía, pero ahora lo molestaba más de 18 veces al día para que jugará con ella. Por supuesto, cuando se habla de un día, es en términos del flujo del tiempo dentro de este espacio aislado. Aunque, no se sabía cuántos días pasaban afuera por cada día adentro. (TL: “One-card” (Una carta) es un tipo de juego de cartas que se juega principalmente en Corea del Sur. Nunca he oído hablar de él, pero hay una página en Wikipedia.)

“No quiero.” (Sae-Jin)

“…Que ridículo. Eras tú quien quería jugarlo antes. ¿Es porque perdiste conmigo todo el tiempo?” (Bathory)

“Puedes creer eso si quieres.” (Sae-Jin)

Frente a la quejosa Bathory, el as que solía ocupar el primer lugar del castillo de cartas ahora derrumbado flotaba con bastante pereza.

Miró ese incidente inofensivo sin pensar demasiado cuando, de repente, una sola chispa de electricidad pasó zumbando por sus células cerebrales. Una sensación de escalofrío recorriendo su espina dorsal: la intuición del licántropo estaba actuando. No, no era como si tuviera otro vistazo al futuro. Solo eso, una cierta sospecha pasó por su cerebro como un destello de luz, eso fue todo.

“… .Heey.” (Sae-Jin)

“¿Qué?” (Bathory)

Ella respondió mientras recogía la baraja de cartas. Como sonaba de mal humor, Sae-Jin tuvo que pensar un poco. Lo que estaba a punto de decir iba a ser visto como una mala conducta mucho mayor que volar su castillo de cartas, después de todo.

“¿Qué pasa? Habla, ¿quieres? Vas a morir pronto de todos modos, así que ¿por qué dudas?” (Bathory)

“Fut.”

Terminó riendo entre dientes después de escuchar sus palabras. Aunque era su propio deseo arrogante de no querer respirar el mismo aire que los humanos, aparentemente vivió toda su vida atrapada en un castillo en algún lugar, y bueno, ciertamente estaba llena de curiosidad como resultado. Y si era tan inquisitiva, eso también significaba que también estaría llena de preguntas.

En ese caso, no tendría más remedio que admitir las palabras en las que otros podrían pensar como nada más que un intento de amargar la relación.

“Bueno, no es nada. Solo pregunto porque tengo curiosidad. Tu ‘plan’, ¿tu Señor declaró que definitivamente tendrá éxito?” (Sae-Jin)

Cuando probó cautelosamente las aguas, Bathory asintió con orgullo con la cabeza.

“Así es. Nuestro Señor puede ver todo, ¿ves? Aunque ahora es viejo y tiene que dormir mucho.” (Bathory)

“Hmph. Entonces, ¿ese tipo debe estar pensando que tanto el tiempo como el espacio pueden distorsionarse al ‘mismo’ tiempo?” (Sae-Jin)

Las cejas de Bathory se estrecharon.

“Así es. Los dos al mismo tiempo. Oye, ¿Qué estas intentando decir? ¡Deja de irte por las ramas!” (Bathory)

“No, mira. Tengo curiosidad. Sin embargo, eso no tiene sentido. ¿Has oído hablar del término ‘contradicción’?”

Bathory no lo sabía, pero asintió con la cabeza en un ángulo oblicuo como si ya lo supiera.

“… Te lo explicaré más tarde. Sea lo que sea, lo que quieren los vampiros es invertir la línea del tiempo y saltar por el espacio de una vez. Tiempo y espacio… ¿Cuál debe proceder primero para que el plan tenga éxito?”

“… ¿Qué basuras estás arrojando esta vez? Realmente eres un mestizo. Incluso ladras como uno cuando hablas.” (Bathory)

Como era de esperar, sus expresiones eran hoscas. No, en realidad, parecía que ella no tenía idea de lo que estaba hablando en primer lugar.

“Bueno, ahora piensa en esto con cuidado. Si la línea del tiempo se invirtió primero, entonces no habrá ninguna fisura en su nuevo período de tiempo, entonces, ¿Cómo saltarás a través de las dimensiones? Y también, si primero saltas a través de las dimensiones, entonces la nueva dimensión no tendrá la Fisura allí, entonces, ¿Cómo revertirás la línea del tiempo?” (Sae-Jin)

Mirando el plan con ojo crítico, influir tanto en el tiempo como en el espacio simultáneamente era imposible. Pase lo que pase, siempre debe existir la diferencia de un solo microsegundo.

Por eso, su plan definitivamente tenía una contradicción. No era particularmente difícil entender este problema; incluso un lego se daría cuenta de este problema eventualmente, si se le diera el tiempo suficiente.

En otras palabras, los vampiros también se habrían dado cuenta de esta contradicción con bastante facilidad, solo si no fuera por la presencia de alguien que pudiera bloquear todas y cada una de las sospechas… el Señor Vampiro, una figura que exigía una lealtad ciega, incuestionable y absoluta. de sus súbditos.

“Bueno, para mí… No importa cuánto lo piense, se siente como si tu Señor te estuviera usando.” (Sae-Jin)

Sae-Jin dijo esto solo en una línea, pero la fuerte intención asesina y la fuerte presión se agregaron rápidamente a la atmósfera. Sin embargo, después de asimilar completamente la constitución de Bathory, esas amenazas físicas eran casi inexistentes para él ahora.

“… Oye, ¿tal vez no quieras morir después de todo? ¿Qué tal vivir el resto de tu miserable vida siendo destrozado por otros Monstruos?” (Bathory)

Su voz estaba teñida de pura rabia. Pero aún así, dentro de sus ojos que temblaban silenciosamente, también se podía sentir un tipo de inquietud que no podía ocultarse.

“Además, no hay necesidad de que el Señor haga algo así.” (Bathory)

“Entonces, aquí está la cosa. Todos quieren volver a su mundo original, ¿verdad? Pero su Señor probablemente no lo haga. Lo más probable es que él ya sepa que es imposible volver a la versión pasada de su mundo natal.” (Sae-Jin)

“……”

“Incluso yo creo que definitivamente es posible cambiar la línea de tiempo o las dimensiones, claro. Pero eso es solo cuando eliges uno u otro: el tiempo o el espacio. Entonces, en otras palabras, tal vez el Señor esté planeando dejarte en tu mundo natal como un mal hábito, mientras él está solo, o tal vez, con esos matones leales solo a él, regrese a la versión pasada de la tierra~~, para que pueda tragarse la versión indefensa de este planeta por sí mismo.” (Sae-Jin)

“¡¡Cierra tu maldita boca!!” (Bathory)

Tan pronto como terminó de hablar, Bathory se abalanzó sobre él mientras gruñía salvajemente. Sin embargo, a diferencia de otras veces, su movimiento era urgente y carecía de la elegancia que poseía. ¿Era esta la clara evidencia de que estaba inquieta?

Sae-Jin le apartó la cara con ambas manos y continuó con sus palabras.

“Escuché a Rhosrahdel llamarte la futura líder de los vampiros. Pero aquí hay algo más: ¿crees que el Señor lo aceptará? Los vampiros son un montón de ambiciones y deseos en uno. Quiero decir, ¿los que tienen linajes más nobles que los nobles tienen una obsesión más fuerte por el poder y el prestigio?” (Sae-Jin)

“¡¡Kobhack!! El Señor ya ha dicho que elegirá el reemplazo para su yo envejecido…” (Bathory)

“Bueno, es decir, ¿a quién le gustaría cuando le dicen que gobernará sobre ustedes durante cientos, tal vez miles de años en el futuro? No importa qué tan bien el Señor controle los instintos de los Vampiros de beber sangre usando cualquier artefacto especial, hará que su trasero sea asesinado mucho antes de eso. Además, después de que entregue el puesto, ¿Qué pasaría si uno de ustedes causa una revuelta o algo así?” (Sae-Jin)

Calmando su corazón tembloroso, Sae-Jin hizo todo lo posible para formar una mueca de desprecio.

“Oh, por cierto, ¿es realmente cierto que el Señor duerme mucho? Por lo que he oído, ¿no le quedan como 100 años más en su vida?” (Sae-Jin)

Fue entonces que el Maná de Bathory comenzó a elevarse como un dragón que asciende a los cielos. El Maná color sangre hirviendo espectacularmente en su piel mostró cuán violenta era su furia esta vez.

“Nuestro Señor no es ese tipo de persona.” (Bathory)

Sae-Jin sonrió y agregó las últimas palabras: “Oh, ¿de verdad no lo es?”

Tal vez eso cruzó la línea, ya que se abalanzó sobre él como si estuviera planeando diseccionarlo allí mismo. Él hundió los colmillos en sus hombros y se aferró desesperadamente. Poco después, fue recibido por el tipo de dolor en el que sentía como si sus órganos fueran arrancados uno por uno y su columna vertebral se rompiera en pedazos.

Y después de que pasara un tiempo…

Bathory detuvo abruptamente lo que estaba haciendo.

* Sonido de ruidos de chupar *

“….¡¿Que?! ¡¡Estúpido mosquito!!” (Bathory)

Ella empujó enojada a Sae-Jin mientras él continuaba chupando su sangre.

Mientras se lamentaba por el hecho de que el grado de avance todavía estaba solo en el 30%…

De repente, las grietas comenzaron a formarse en las paredes de la barrera de aislamiento.

“¿Oh? Parece que ha llegado el grupo de rescate.” (Sae-Jin)

Una sonrisa se formó automáticamente en sus labios. Retiró la piel que cubría su cuerpo, cambió de nuevo a la apariencia del humano. Bathory lo miró con una expresión ilegible, antes de que sus labios se torcieran hacia arriba.

“¿De verdad? En ese caso… debería matarlos a todos, entonces.” (Bathory)

***

Cuando la luz de la espada dorada cortó la pared de la barrera, una grieta se abrió en la parte de la cúpula de color negro azabache que no parecía que se rompería sin importar nada. Y tres segundos más tarde, con un fuerte ruido de desgarro, la grieta que apareció en un lado se extendió al resto de la cúpula, y todo se hizo añicos y se vino abajo como pedazos de vidrio que caen.

“¡¡Lo hicimos!!”

“¡¡Señor Sae-Jin!!”

Había dos personas dentro del espacio aislado.

Como era de esperar, eran la mujer de los Bathory y Kim Sae-Jin.

Sin embargo, sus posiciones eran un poco extrañas. Sae-Jin estaba tumbado en el suelo, mientras que Bathory estaba a horcajadas sobre él. Era algo sugerente, y también era una posición de dominio…

“¡¡Es-esa perra loca es…!!” (Hazeline)

Al ver esta escena, Hazeline gritó incluso antes de tener la oportunidad de pensar.

“¿Qué dijiste?” (Bathory)

Al escuchar esos insultos innecesarios, el rostro de Bathory se arrugó hasta parecerse a un demonio. Entonces, Maná comenzó a salir de su cuerpo.

Pero fue justo en este momento cuando se activó la ‘supresión de maná’ de Hazeline. Al sacrificar cada piedra de maná de los monstruos extraídos del almacén de The Monster, lograron suprimir el maná de Bathory.

“Estos malditos mestizos… ¡¡Kkheuck!!” (Bathory)

Después de que le quitaran por la fuerza el uso de Maná, cientos de arbalestas dispararon su carga contra Bathory.

Los horribles ruidos de la carne al ser volada resonaron, e innumerables rayos afilados disparados desde las arbalestas convirtieron a Bathory en un erizo en un abrir y cerrar de ojos.

Pero todos sabían que esto no sería suficiente. La espada látigo de Yi Hye-Rin, la gran espada de Joo Ji-Hyuk, las garras delanteras del Tigre Blanco y el Gungnir de Kim Yu-Rin descendieron sobre la figura de Bathory al mismo tiempo.

“Mierda…” (Bathory)

Tenían más personas que ella. Y a ella también le quedaba sólo una vida más.

Bathory tuvo que tragarse la humillación y enviar una señal de rescate a sus lacayos.

¡¡Kwaaaahang!!

Innumerables auras de espada se precipitaron como una tormenta de rayos. Sin embargo, Bathory aguantó y evitó algunas de ellas. Sin necesidad de basura como el Maná, sólo con su cuerpo físico.

A duras penas consiguió esquivar el aura de la espada dorada que se precipitaba hacia su corazón. Entonces agarró la espada curvada que dibujaba un extraño arco y pasó rozando su garganta, lanzándola al suelo. Yi Hye-Rin, la caballero que sostenía esa espada con forma de látigo, acompañó a su arma y se estrelló también contra el suelo.

“¡¡Kkeuahck!!”

“¡¡Hye-Rin!! ¿Estás bi…?” (Kim Yu-Rin)

A continuación, Bathory corrió hacia la mujer Caballero preocupada tranquilamente por su camarada y le dio un puñetazo en el estómago.

La mujer Caballero soportó encomiablemente contra el poder físico de Báthory, pero aún así, una buena cantidad de sangre brotó de su boca. Bathory se abalanzó sobre Kim Yu-Rin para acabar con ella, mientras que Joo Ji-Hyuk y Yu Baek-Song se adelantaron para bloquearla…

Al ver esta batalla desarrollarse, Sae-Jin intuitivamente supo que perderían.

Los esfuerzos de Hazeline en la supresión de maná estaban en su límite, y su reserva de maná estaba simplemente demasiado vacío para disparar cualquier tipo de hechizo mágico ofensivo. Además de esto, los refuerzos de Bathory deberían llegar en cualquier momento.

En otras palabras, ‘retirarse’ era la respuesta correcta aquí.

Pero, ¿Qué pasa con el método? Usar la ‘velocidad’ para evadir a Bathory y escapar era simplemente un deseo loco. Era completamente capaz de dar un giro loco de velocidad en el que fácilmente podía superar la velocidad del sonido y viajar más de un kilómetro en un segundo.

Entonces, necesitaba pensar en un medio para escapar. Pensar.

De repente recordó una parte de cierta hechicería, por lo que rápidamente comenzó a sumergirse en el conocimiento acumulado que robó y almacenó en lo profundo de su mente.

Cuando buscó, encontró una.

‘La transmisión instantánea.’

Era la hechicería que usó Bathory para secuestrarlo en ese entonces.

¡¡Kwaaahang!!

Al mismo tiempo, el Gungnir de Kim Yu-Rin chocó con el puño desnudo de Bathory y una enorme pared de nube de polvo explotó hacia arriba. Y dentro de esta nube donde la vista de todos estaba oscurecida, Sae-Jin identificó las ubicaciones de sus compañeros y convocó su Maná para componer la ‘hechicería’.

Como era de esperar, la capacidad del Leviatán para integrar y manejar el Maná estaba simplemente más allá de las capacidades de otras especies.

“…¡¿Qué?!” (Bathory)

Bathory sintió que algo andaba mal y rápidamente comenzó a deshacerse de la nube de polvo. Pero, mientras lo hacía, un Maná azul creció y rodeó a los compañeros de Kim Sae-Jin, y…

¡Poof!

…Todos se desvanecieron en el aire.

“¡¿Dónde…!? ¿Qu-qué demonios…?” (Bathory)

Bathory terminó golpeando el aire vacío de manera bastante inesperada y, como resultado, quedó completamente confundida, al menos inicialmente.

“¿Qué demonios es esto? ¡¡¿A dónde te escapaste?!! ¿Dónde diablos están, hijos de putas mestizos? ¡¡¡Aahahahahahck!!!” (Bathory)

Entonces, explotó de pura rabia. ¿Kim Yu-Rin logró darle un golpe en la cara? La mejilla hinchada de Bathory parecía realzar aún más la horrible y fea atmósfera.

“…¡¡Mi-mi reina!!”

“Ha-ah, ha-ah… Hey, perras, ¿por qué llegan tan tarde?” (Bathory)

“¡¡Mi-mis disculpas!! ¿Deberíamos perseguirlos? ¡¡Hemos detectado el flujo de su Maná!!”

Los ancianos y apóstoles aparecieron apresuradamente y se arrodillaron ante ella.

Bathory se limpió la sangre de los labios y se arregló el cabello desordenado mientras palabras frías de furia estallaban de su boca.

“No. Ahora estoy más o menos tranquila. ¿Y si los perseguimos? Ellos simplemente huirán usando el mismo método otra vez, de todos modos…” (Bathory)

“¿E-en ese caso?”

Bathory cayó en un dilema, antes de recordar abruptamente lo que había dicho Sae-Jin, sobre el Señor de los Vampiros engañando a los Vampiros.

Esa era definitivamente una declaración irrespetuosa de que incluso la muerte más horrible no sería un castigo suficiente. Sin embargo…

“… Me reuniré con el Señor.” (Bathory)

“¿Eh? Perdóneme, mi Reina. Definitivamente entendemos la furia de su majestad. Sin embargo, el Señor aún no se ha despertado, así que…”

Al escuchar esa voz patéticamente débil, su sangre parecía brotar en la dirección contraria.

¿Por qué no poseía un solo lacayo divertido entre todos sus subordinados? ¿Por qué cada uno de ellos sólo sabía humillarse de manera tan patética?

Mientras miraba a estos fracasos de tipo masculino cuyas rodillas e incluso sus cabezas estaban firmemente pegadas al suelo, no pudo evitar recordar al hombre que había estado a su lado solo hasta hace unos momentos.

Y al mismo tiempo, innumerables llamas de ira se dispararon, cada una de las cuales llevaba diversos sentimientos en su interior.

“¡¡Cállense, insectos apestosos!! ¡¡Voy a ver al Señor, así que haz el maldito camino ya!!” (Bathory)

Su grito súper fuerte pareció sacudir la tranquila ladera de la montaña.