Goblin Slayer

Volumen 6

Interludio 1: De las Dos Mujeres

“Ya está, todo terminado.”

El débil calor que había sentido en su cuello desapareció, junto con la suavidad en su espalda.

La Noble Esgrimista tembló, lamentándose de que ambas sensaciones se fueran, y lentamente abrió los ojos.

Ella estaba en un patio bañado por la luz del sol, con una brisa vigorizante que soplaba a través de él. Estaba en el Templo de la Ley, en la ciudad del agua.

“… Nunca desaparece del todo, ¿verdad?”, dijo ella.

“Así son las maldiciones”.

La respuesta vino de una mujer de edad indeterminada que estaba detrás de la Noble Esgrimista, quien la había estado tratando hasta hace un momento. La mujer tenía un cuerpo sorprendentemente voluptuoso, cubierto sólo por una fina tela.

En su mano estaba la espada y la balanza. Lo único que podría considerarse que mancillaba su belleza, de otro modo irreprochable, era el vendaje que cubría sus ojos.

“Debo disculparme. Si tuviera un poco más de poder…”

“…Para nada. Has hecho tanto por mí.” La Noble Esgrimista hizo una profunda reverencia a la Doncella de la Espada, el arzobispo del Dios Supremo.

Al mirar el vendaje sobre los ojos de la sacerdotisa, la Noble Esgrimista se avergonzó de quejarse de su propia cicatriz.

“…Todo es gracias a usted, Arzobispo. Estoy viva y puedo estar con mi familia gracias a ti”.

“Difícilmente podría aceptar eso,” dijo la Doncella de la Espada, sus labios formando una curva perfecta. “No fui yo quien te rescató…”

“… Estás pensando en él.”

“Sí, lo estoy.” La Doncella de la Espada puso una mano sobre su generoso pecho y suspiró como si pudiese derretirse. ” Aquel que mata goblins. Todo lo que hice fue pedirle algo”.

“…Sí. Pero por supuesto,” dijo la Noble Esgrimista, su propia boca curvándose ligeramente hacia arriba convirtiéndose en su sonrisa característica. Su mano izquierda se movió para tocar la daga de plata que colgaba de su cinturón, casi acariciándola.

Habían pasado meses desde la batalla en la montaña nevada… y no fue por su propia fuerza que ella todavía estaba aquí.

De hecho, lo mismo podría decirse de casi todo en su vida. ¿Cuántas cosas había hecho ella realmente por su cuenta? Sus padres, los miembros de su grupo, Goblin Slayer… y, por supuesto, todos los amigos que había hecho en esa ciudad fronteriza. La sacerdotisa que era como una hermana mayor para ella, esa elfa alegre, la recepcionista y la granjera. El pensar en todos ellos hizo que su corazón cantara.

Y con ese calor dentro de ella, estaba segura de que ella estaría bien.

“…Por eso quiero hacer algo por mi cuenta la próxima vez.”

“¿Quieres decir por el bien de todos?”

“No”, dijo la Noble Esgrimista. “…no sé si terminará siendo para todos o no.”

La Doncella de la Espada asintió, como diciendo que eso estaba muy bien.

Estaba bien y era positivo esperar que pudieras hacer algo por el bien del mundo. Pero no había garantías de que lo que hicieras fuera por el bien del mundo.

La justicia también era peligrosa. Esa fue precisamente la razón por la que el Dios Supremo había dictado sus leyes.

La Noble Esgrimista lo entendía muy bien. Lo que ella pensaba que era lo correcto había sido un error. La marca en su cuello era la prueba.

¿Qué podría hacer por el descanso de las almas de su grupo? ¿Y para todos aquellos que se estaban convirtiendo en aventureros?

“…Pero ciertamente daré todo lo que tengo.”

“Por supuesto. Te ayudaré en todo lo que pueda, por insignificante que sea”. La Noble Esgrimista encontró la tranquila sonrisa de la Doncella de la Espada profundamente alentadora. Esta era la heroína que había terminado la guerra diez años antes y, de hecho, la Arzobispo que tenía el oído de los reyes y de los hacedores de reyes por igual. ¿’Insignificante’? Difícilmente. Pero la Noble Esgrimista tampoco quería imponerle nada.

“Por cierto…” Perdida en sus pensamientos, pasó un momento antes de que la Noble Esgrimista se diera cuenta de que la Doncella de la Espada se había movido hacia ella casi incómodamente cerca. “¿Qué piensas de ese hombre?”

“… Perdón?” Dijo la Noble Esgrimista, parpadeando. Los ojos ciegos de la Doncella de la Espada parecían fijos en ella. La Noble Esgrimista sintió como si hubiera sido golpeada con Sentir Mentiras cuando dijo: “¿A qué te refieres con…? ¿Qué…?”

“Sólo lo que he dicho”.

“…Le debo la vida.” La Noble Esgrimista respondió sin dudarlo. Tocando una vez más la daga en su cinturón, dijo: “…No sólo a él. A su grupo también. Incluso conseguí algunos amigos, gracias a ellos”.

“¿Es eso cierto?” La Doncella de la Espada pareció a la vez reacia a hablar, pero también alegre.

Sin dudarlo un instante, la Noble Esgrimista miró a la Doncella de la Espada para encontrar a la otra mujer asintiendo y sonriéndole.

“Ya veo. Qué bendición tuviste al encontrarte con ellos”.

“…¡Sí, señora!” Contestó alegremente la Noble Esgrimista, sacando su propio y nada despreciable pecho.

Había muy pocas de sus propias acciones de las que se pudiese enorgullecerse, pero ese encuentro, al menos, fue diferente.

Había pequeños saltos en el andar de la Noble Esgrimista mientras caminaba por los pasillos del templo, la Doncella de la Espada la seguía a una corta distancia.

Detrás de ella, la sacerdotisa sonreía alegremente, pero la Noble Esgrimista no tenía idea de la verdadera razón por la que lo hacía.