Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san (LN)

Volumen 6

Capítulo 2: Hakkei Es El Sueño De Un Otaku

Parte 1

“Entonces, ¿adónde vamos primero?”

En respuesta a las palabras de Yuki, Masachika, quien una vez más había regresado a su disfraz de mago, respondió.

“Quiero ir a algún lugar que venda comida. Porque todavía no he almorzado…. Alya tampoco, ¿verdad?”

“¿Eh? Sí, todavía no…”

Ya eran las 15:00 de la tarde, pero Masachika y Alisa aún no habían almorzado. Antes del concurso de preguntas, estaban ocupados con el trabajo del comité preparatorio, y después del concurso, los restos de emoción y tensión hicieron que no tuvieran mucho apetito.

“Ya veo. Yo solo comí un poco después del concurso anterior, así que vayamos a algún lugar donde podamos tener una buena comida.”

“En otras palabras… ¿Supongo que el lugar de allí es bastante adecuado? Sin embargo, tenemos que esperar en la fila por un tiempo.”

Masachika dirigió su mirada hacia el proyecto conjunto entre la Clase 1-D y la 1-F, que tenía una presencia abrumadora. Inesperadamente, instalaron un maid cafe usando tres aulas desde la Clase 1-D hasta la Clase 1-F. El aula 1-F se utiliza como vestuario y sala de cocina, mientras que las aulas 1-D y 1-E se utilizan como vestíbulo. Por cierto, cuando se les preguntó a dónde habían ido los chicos de la clase 1-E, planearon instalar un quiosco en el patio de la escuela. Esto se debió a las palabras de una reina egoísta,「Si vamos a tener un maid cafe, no lo haré si Sayacchi no se une〜」, había un rumor de que la clase 1-E tuvieron que sucumbir a las presiones de la reina de la academia y a la reina del debate, por lo que fueron expulsados de su propia clase. A pesar de que todos esos eran meros rumores, especialmente porque no hubo ninguna petición presentada por los estudiantes de la clase 1-E.

“Creo que es una gran idea. También tengo un poco de curiosidad por eso.” “A mí tampoco me importa.”

Con su acuerdo, Masachika se puso en fila para su turno. Tal vez porque ya había pasado la hora del almuerzo, por lo que su turno podría llegar rápidamente sin tener que esperar demasiado.

“Bienvenidos de nuevo, Goshujin-sama, Ojou-sama.”

“O-Ohh.”

Masachika se sorprendió un poco por su autenticidad cuando una maid un tanto linda, que estaba a cargo de gestionar las filas y saludar a la gente, inclinó la cabeza con respeto.

“Masachika-kun, tu cara se ve sonriendo, ¿sabes?” “No, ¿cómo crees?”

【Sucio bastardo…】

(¡Por favor, para! No me reprendas con palabras que no puedo refutar.)

Inmediatamente, cuando las dos personas señalaron esto, Masachika se agitó un poco y se tapó la boca con la mano. Entonces, la sirvienta frente a él soltó una pequeña risita.

(Ah, mi error.)

Bajo sus manos, Masachika se dio cuenta de que su boca naturalmente formaba una sonrisa.

(¿Are? ¿Qué es esto? ¡¿Podría ser… en realidad soy más débil con las maid-san de lo que pensaba?!)

Masachika pensó que estaba acostumbrado a los sirvientes, porque en su propia casa tenía una sirvienta, es decir, Ayano… pero parece que es solo un malentendido.

(E-Eso es malo… Si es así desde la entrada, podría sonreír como un repugnante otaku en el momento en que entre… Además, si muestro ese tipo de expresión frente a ellas dos,

¡será peligroso!)

Yuki se burlaría de él por el resto de su vida y Alisa lo miraría con desdén. Mientras Masachika fue atacado por una inesperada sensación de crisis, la sirvienta de antes que todavía estaba sonriendo comenzó a señalar el salón de clases 1-D.

“Por aquí por favor. Por cierto, si te transfieres a la siguiente clase, se te cobrará 200 yenes por un asiento.”

“Ah, sí.”

La sonrisa de Masachika se retiró involuntariamente cuando escuchó un mensaje comercial bastante espantoso que salía de la boca de la hermosa sirvienta.

Si uno miraba de cerca, las ventanas del lado del corredor de las dos aulas estaban completamente cubiertas con cortinas opacas, para que otros no pudieran ver lo que estaba pasando adentro. En otras palabras, no tenían idea de qué tipo de sirvienta había dentro. Si la sirvienta que querían no estaba en la clase indicada, tenían que pagar e ir a la siguiente clase… Qué método tan sádico.

(Sí, está bien. Mi cara ha vuelto a la normalidad, sí, sé que puedo estar bien.)

De alguna manera, Masachika logró recuperar la compostura y se paró frente a la puerta corrediza. No importa qué tipo de sirvienta viniera a la puerta, él ya se había preparado para no sonreír… Entonces Masachika abrió la puerta corrediza.

“Bienvenido de nuevo〜♡ Goshujin-sama♡ Ojou-sama ♡.”

Había una hermosa maid dando un saludo perfecto como si hubiera un efecto de sonido de *shalalalala〜♪* acompañándola. La suave minifalda que envolvía sus voluptuosas caderas. Delgadas y largas piernas blancas se extendían desde allí. Su peinado de coleta

gemela de niña con ondas sueltas realmente se adapta a su sonrisa inocente. Una sirvienta muy hermosa que uno no encontraría a menudo, incluso en un verdadero café de sirvientas. Incluso Masachika estaba sin saberlo…

“Uwaaah.”

Sorprendido hasta el punto de no poder decir nada. Porque esa hermosa sirvienta es Nonoa. Así es.

“¿…? ¿Pasa algo, Goshujin-sama ♡?” “Esa es la mi línea aquí.”

Las mejillas de Masachika se contrajeron cuando le respondió a Nonoa, cuyo comportamiento era muy diferente de su carácter habitual.

“Wahh〜incluso hay una Elf-san extraordinariamente hermosa. Realmente te queda bien

〜♡.”

“Ah, sí, ¿gracias?”

Incluso Alisa abrió mucho los ojos con sorpresa y estaba ligeramente atónita. “Gracias por recibirnos. Nonoa-san, te ves muy bonita con ese atuendo, ¿sabes?”

Por otro lado, Yuki, quien estaba en su modo Ojou-sama, no se vio afectada por eso. Sin perder su dulce sonrisa, elogió a Nonoa sin dudarlo. Entonces, Nonoa entrelazó los dedos de ambas manos y los colocó sobre su barbilla, torciendo su cuerpo y retorciéndose como si estuviera avergonzada.

“Ehh〜 ¿En serio〜? Estoy muy feliz〜♡.”

…Una vez más, su comportamiento coqueto es como si estuviera acompañado por un efecto de sonido *Kyaha♡*.

“O-Oh.”

“…”

Masachika sintió acidez estomacal por la sensación de miedo. Alisa en realidad dejó de pensar debido a la gran diferencia entre su comportamiento actual y su naturaleza habitual. Sin embargo, a Nonoa no parecía importarle las reacciones de sus compañeros de banda (de hecho, probablemente no le importaba realmente), y los guió a los tres a sus asientos con risas coquetas y guiños fascinantes.

“Ah, disculpe, ¡¿puedo ordenar ahora?!” “Ah, sí, por supuesto〜♡.”

Luego, tan pronto como Masachika y los demás se sentaron, la llamaron de otra mesa y Nonoa se dirigió hacia allí. Aparentemente, solo Masachika, Alisa y Yuki se sienten incómodos con el personaje de Nonoa, y todos los demás clientes masculinos de la clase parecen estar cautivados por Nonoa. Incluso mientras tomaba las órdenes, Masachika pudo ver que todos los ojos estaban puestos en la esbelta cintura y los muslos blancos de Nonoa que se asomaban por el dobladillo de su falda.

Por supuesto, Nonoa también lo notó, pero ¿tal vez fue porque estaba acostumbrada a trabajar como modelo? Parecía muy acostumbrada a que la miraran y no parecía molesta. Mientras tanto, por otro lado,

“Mouu〜〜, ¿Goshujin-sama? ¿A dónde estás mirando?” “Ah, no, y-yo no estaba mirando a ningún lado…”

Incluso les dio una descarada advertencia de「No」a los traviesos. La gente en la mesa estaba avergonzada, pero sus bocas sonreían, al darse cuenta de que no los estaban regañando seriamente.

“Uwahh, que miedo.”

Y entonces Masachika una vez más se sintió tanto sorprendido como estremecido. Entonces, una estudiante que vestía un uniforme de sirvienta clásico se acercó, diferente al uniforme de sirvienta estilo Akiba de Nonoa.

“¿Ya decidiste qué ordenar?”

Al mirarla, un título salió de la boca de Masachika sin un capricho. “Ah, pero si es la d-doncella principal…”

“¿…? Doncella principal, ¿qué es eso?”

Sayaka levantó sus lentes mientras levantaba levemente una de sus cejas sin importarle realmente el cosplay de los tres. En contraste con las sirvientas que la rodeaban, su actitud de servicio hacia sus clientes no tenía el más mínimo indicio de coquetería.

Llevaba un uniforme de sirvienta con una falda larga y sencilla y gafas que emitían una mirada fría que le daba un aire de dignidad que la diferenciaba de las sirvientas ordinarias.

“Entonces, ¿cuál es tu orden?”

“Etto, entonces pediré “Salsa de carne hecha con mucho cariño de sirvienta”.” “Nuestra recomendación de hoy es el arroz al curry.”

“¿Hah?”

“El menú recomendado de hoy es el arroz al curry.”

La doncella principal de repente rechazó amablemente la orden. A pesar de que sus mejillas se contrajeron sin querer, Masachika de mala gana trató de seguir la recomendación───

“… Bueno, ¿no me digas que es porque la pasta es difícil de cocinar?” “Oya, ¿ya lo sabias, eh?”

“Por supuesto. ¿Quién crees que fue quien hizo la inspección del sistema alimentario?”

Dado que las autoridades sanitarias brindan orientación sobre la preparación de alimentos en las fiestas escolares, todo se revisa previamente para garantizar que no haya problemas con el proceso de cocción. Masachika lo sabe porque también participa en el proceso de inspección, pero mientras que el arroz al curry se puede preparar fácilmente simplemente agregando curry al arroz preparado, los platos de pasta requieren menos tiempo y esfuerzo, ya que los fideos secos deben hervirse y cocinarse. Bueno, en pocas palabras… El arroz al curry tiene un nivel de precios más bajo. Sin embargo, lo que le molestaba era…

“Bueno… ¿No es demasiado caro el curry? Aunque está hecho a mano, ese precio de 1,000 yenes parece mucho para un festival escolar.”

No importa cuántos estudiantes adinerados asistieran al festival escolar en la Academia Seirei, era raro ver un solo artículo cuyo precio pudiera alcanzar los cuatro dígitos. Para Masachika sería razonable si fuera un café súper elegante, pero el curry es curry, sin importar cuánto valor agregado le dé un “hecho a mano” por una “Maid” al menú. Se podría decir que el precio es demasiado agresivo. Pero, ¿cómo podría esta doncella principal cobrar tal precio sin pensarlo dos veces?

“Por favor, mira de nuevo con cuidado. Este viene con una rifa para ganar cupones para dos fotos con las sirvientas.”

“Ah… ¿Dos cupones para fotos?”

El mismo Masachika nunca había tenido experiencia visitando maid cafés, pero había escuchado que dependiendo del lugar, si acumulabas puntos, te entregaban cupones. El hecho de que la rifa estuviera unida al arroz con curry le recordaba un poco al cupón de apretón de manos de una idol, pero…

“Por cierto, ¿cuál es el porcentaje de probabilidad de ganar?” “Ese es el secreto de una maid, Goshujin-sama.”

“Ah, al menos me llamas Goshujin-sama, eh…”

En cambio, es esa parte la que sorprende. Sayaka bajó la mirada ante las palabras que Masachika soltó accidentalmente, y en silencio levantó sus lentes antes de continuar.

“…No te preocupes. La probabilidad de victoria no es demasiado pequeña.” “Ah, sí. Bueno, en realidad no estoy demasiado preocupado por eso───”

“¡Disculpe! ¡Quiero pedir suerte con curry otra vez! ¡Nada de curry y arroz por favor!” “¡También aquí!”

“Espera un momento〜, aquí está el boleto para la lotería〜.”

“Sí, lo siento, de alguna manera escuché algunas conversaciones realmente oscuras.” “¿No es solo su imaginación, Goshujin-sama?”

“¡No es solo mi imaginación! ¡Mira allí! ¡Los ojos de los hombres de ahí! ¡Todos tienen los ojos de un jugador adicto y han perdido la cabeza!”

“No los estamos obligando a hacer nada. Solo estamos haciendo lo que quieren los Goshujin-samas.”

“Mierda, q-qué actitud tan evasiva que es difícil de refutar…”

Como se esperaba de la ex reina del debate. Masachika quedó impresionado por la declaración tranquila y abierta de Sayaka con una cara fría. Entonces, Yuki también asintió con admiración.

“Ya veo… así que está compensando la baja tasa de rotación de alimentos y bebidas en la tienda al aumentar el gasto promedio por cliente.”

“Sigues siendo el mismo de siempre, eres malo haciendo análisis tú mismo… a pesar de que este es un maid cafe, no hay el más mínimo sueño aquí.”

“Goshujin-sama, ¿no sueña demasiado con los maid café?” “¡Esta doncella principal!”

Mientras le gritaba a la doncella principal que había aplastado sin piedad sus sueños, Masachika pidió curry porque no le importaba en absoluto su problema con la lotería. Yuki y Alisa hicieron lo mismo y ordenaron arroz con curry y bebidas para tres personas.

“Entonces, por favor, espera un momento.”

Después de que Sayaka bajó la cabeza y se fue, Masachika una vez más miró alrededor de la tienda. Lo sorprendente fue que todas las sirvientas de la tienda vestían uniformes de sirvientas con diferentes diseños.

“Parece que solo el costo del vestuario costó mucho dinero… por lo tanto, el diseño interior es bastante simple.”

“No estoy tan segura de eso, pero parece que contrataron un traje de sirvienta a través de las conexiones de uno de los estudiantes, ¿sabes? Porque el alquiler es bastante barato.”

“Ohh, como se espera de la tesorera del consejo estudiantil.”

Cuando la información adicional de Alisa devolvió su mirada al frente, Alisa miró a Masachika con ojos fríos.

“Aun así… ¿Te gusta ese tipo de cosas, Masachika-kun?”

“¿Eh? Ah, no, si dices que me gustan las sirvientas… Simplemente porque pensé que esos trajes de sirvienta se veían lindos. ¿Cómo un otaku así?”

“¿Hmmm〜?”

“Por cierto, en la entrada hace un momento… resultó ser Mizoguchi-san, eh. ¿Parecías estar sonriéndole ella?”

“No, no le sonreí ni nada…”

“Yo también lo creo.”

Masachika se quedó sin palabras cuando Alisa se unió y le dijo eso. Para ser honesto, Masachika no tenía ningún sentimiento de culpa… pero cuando estaba preocupado por cómo justificarlo, Yuki se reía entre dientes.

“Solo estoy bromeando. Sólo quiero molestarte un poco. Masachika-kun, no estás muy interesado en las personas que conoces por primera vez, ¿verdad?”

“Esa forma de decirle a la gente podría malinterpretarlo, pero… bueno, supongo que sí.” Masachika asintió mientras sonreía irónicamente al escuchar las palabras de Yuki.