Watashi no Shiawase (NL)

Volumen 5

Capítulo 3: Noche

Parte 1

Dentro del palacio amueblado para el emperador en los terrenos imperiales había una sala conocida como la Sala Dianthus.

Mientras que el emperador residía en las profundidades del recinto palaciego, en un lugar conocido como Palacio Interior, las Salas Frontales, conectadas por un pasillo con las ajetreadas oficinas del Ministerio de la Casa Imperial, eran un edificio público utilizado para rituales y ceremonias. También funcionaba como salón de estado, similar a los que se encuentran en los países occidentales.

La Sala Dianthus estaba situada en las Cámaras Frontales y se utilizaba principalmente para celebrar reuniones a las que asistía el emperador sobre política nacional.

El interior de la cámara estaba decorado en su mayor parte en estilo occidental, con una larga mesa importada y sillas colocadas en el centro, y una lámpara de araña con cuentas de cristal para la iluminación. Sin embargo, las telas de los techos y las paredes, las cortinas y el mantel estaban tejidas con un patrón tradicional japonés, que unía las influencias occidentales y japonesas en una coexistencia brillante y sofisticada.

Los asientos de la mesa, en la que cabían más de cincuenta personas, estaban completamente ocupados por hombres trajeados. Decenas de sillas adicionales se habían colocado contra las paredes de la sala, y también estaban ocupadas por funcionarios.

Sentados a la mesa estaban los jefes de cada ministerio, aunque no todos estaban presentes, mientras que sentados en las sillas de las paredes además estaban los que encabezaban cargos importantes dentro del ejército o el gobierno.

A la cabecera de la mesa había un trono de tatami elevado con un biombo a su espalda. En él se sentaba el príncipe heredero Takaihito, que en ese momento ejercía de sustituto del emperador.

No se trataba de una reunión oficial del Estado.

Era una reunión especial para que los funcionarios del gobierno central intercambiaran opiniones entre sí, además de plantear preguntas al emperador en funciones, Takaihito. Sesiones de este tipo se habían celebrado en múltiples ocasiones desde que el emperador desapareció del sitial de honor.

Ya había pasado una hora desde que comenzó la reunión, pero, como de costumbre, no habían conseguido grandes avances.

En medio del aire estancado de agua de colonia y puros, había caído en un desorden espantoso.

“¿Podría darnos una explicación adecuada —y disculpe mi rudeza— de por qué permitió la entrada de extraños en el Palacio Imperial, además de exponer a su augusta persona al peligro, Alteza?”

Uno de los ministros de Estado tomó la palabra con el vigor suficiente para levantarse de la silla.

En esta última reunión, Takaihito fue el único miembro de la familia imperial que asistió. Por lo tanto, la alocución “Alteza” le indicaba a él y sólo a él, pero para esta pregunta, uno de los otros ministros protestó antes de que pudiera responder.

“Su Alteza lo ha explicado muchas veces a estas alturas. Le sugiero que elija sus palabras con más tacto.”

“Y te pediré que dejes de cavilar. Mi pregunta iba dirigida a Su Alteza.”

“Digo que no creo que debas interrogar a Su Alteza con tanta impertinencia.”

“Esa es exactamente la cavilación que estoy tra—”

“Si van a discutir entre ustedes como niños, les pido que busquen otro lugar para hacerlo.”

Ante el frío comentario de Takakura, el joven Lord Guardián del Sello Privado y ayudante de Takaihito, los ministros de mediana edad, atrapados en una disputa verdaderamente inútil y estúpida, le miraron con odio y se callaron.

Los principales temas de discusión fueron cómo manejar la ausencia del emperador, y la decisión casi totalmente arbitraria de Takaihito de permitir que la Unidad Especial Anti Grotescos acampara en los terrenos del Palacio Imperial.

En cuanto a esto último, las personas reunidas hoy aquí se dividían en gran medida en tres bandos.

La primera era la facción que estaba de acuerdo con la decisión de Takaihito. Luego estaba el grupo que se oponía a la decisión, junto con una colección de individuos que habían decidido observar tranquilamente el enfrentamiento entre los otros dos. Estos eran los tres.

El grupo que planteaba sus objeciones a la decisión de Takaihito —específicamente la instalación de campamentos militares en los terrenos del palacio y el reforzamiento de sus defensas— estaba liderado por el Ministro de Marina. Takakura lideraba a los que reconocían la capacidad de Takaihito como heredero imperial.

Gracias a las maravillas del avance científico, ya había un buen número de ministros y burócratas escépticos ante cosas tan poco científicas como los dones y los grotescos, incluida la Revelación Divina otorgada al emperador.

La incredulidad acumulada ahondaba aún más la hostilidad y la agitación entre estas facciones.

El Ministro de Marina representa a todos los que estiman la ciencia por encima de todo.

Takaihito miró con cuidado a través de la habitación.

El Primer Ministro, a la cabeza de todos los ministros de Estado, protegió su posición neutral con cierta distancia de la conversación, y varios otros parecían imitarle.

“Lord Guardián Takakura, le pediría que mantuviera sus comentarios al mínimo. El papel del Lord Guardián del Sello Privado es atender los asuntos al lado de Su Majestad, no comentar asuntos de gobierno, ¿sí?”

El Ministro de Educación se reclinó contra el respaldo de su silla y expresó su opinión a Takakura mientras se acariciaba el bigote, con una sonrisa de suficiencia en el rostro.

Takakura frunció el ceño ante el gesto del hombre, que dejaba claro que despreciaba el cargo de Lord Guardián del Sello Privado.

“… No tengo ninguna obligación de prestar atención a sus puntos de vista personales, y les pediré que dejen para otro momento la expresión de cualquier problema adicional irrelevante para el propósito de esta reunión.”

Una sonrisa asomó a los labios del Ministro de Educación mientras miraba de reojo a Takakura, que mantenía un tono lo más uniforme posible.

“Ser Lord Guardián del Sello Privado a tan temprana edad, y ganarse la confianza de Su Alteza, bueno, es razonable que pueda hacer a uno un poco demasiado orgulloso.”

“…………”

“No podemos permitir que los terrenos del Palacio Imperial sean tratados como propiedad personal de Su Alteza, incluida esta última decisión suya. Los terrenos del Palacio Imperial están destinados a los propósitos de Su Majestad el emperador, y aunque usted es ciertamente el príncipe heredero, no podemos permitir que Su Alteza haga lo que le plazca.”

Los otros funcionarios que pensaban negativamente del decreto de Takaihito junto con el Ministro de Educación, como el Ministro de Marina y el Ministro de la Casa Imperial, manifestaron su acuerdo con su opinión.

“Soy el Ministro de la Casa Imperial, y ni siquiera se me consultó de antemano sobre este último acontecimiento. Decir que Su Alteza está tratando los terrenos como su propiedad personal es absolutamente la manera perfecta de describirlo.”

El Ministro de la Casa Imperial dirigió una mirada venenosa a Takakura.

Al observar el ambiente de la sala, Takaihito dejó escapar un pequeño suspiro, pensando que quizá se había pasado un poco.

Esperando aprovechar la oportunidad que le brindaba el Año Nuevo, cuando las actividades del gobierno se adormecían, había forzado su plan para protegerse a sí mismo y a Miyo Saimori simultáneamente dentro de los terrenos del Palacio Imperial.

Aunque el plan se llevó a cabo con éxito, también intensificó las reacciones en su contra.

A Takaihito le habría gustado obtener concienzudamente la aprobación de todos de antemano si el tiempo se lo permitía, pero no podía permitirse ser tan relajado.

En cuanto al Ministro de la Casa Imperial, a diferencia de Takakura, era un consejero cercano al emperador. Por lo tanto, por mucho mando que tuviera sobre los terrenos del Palacio Imperial, no era alguien en quien Takaihito pudiera confiar. No había planeado consultar con el ministro desde el principio.

Takaihito podría decirle la verdad directamente, pero no se dejaría convencer.

Además, aunque Takaihito hubiera estado desempeñando funciones en lugar del emperador enfermo y postrado en cama, seguía careciendo de la autoridad de su padre. Utilizar los terrenos del Palacio Imperial a su antojo a pesar de la falta de autoridad fue probablemente otro factor que contribuyó al aumento de la animosidad.

¿Cuál es el movimiento correcto aquí?

No podía quedarse de brazos cruzados y ver cómo Takakura, que era joven y contaba con una amplia oposición, se llevaba la peor parte de las críticas de los funcionarios.

Justo cuando Takaihito pensaba esto, el Ministro de Finanzas levantó la mano y empezó a hablar.

“Ambos lo dicen, pero el plan de Su Majestad es muy fácil para las finanzas de la nación. Si desean oponerse a él, les pido que presenten una alternativa que también tenga ligeros costes presupuestarios.”

El Ministro de Finanzas se subió las gafas y se cruzó de brazos, con una expresión amarga en el rostro. La sala se llenó de aire y todo el mundo se quedó callado.

Una vez que se introdujo el tema del dinero en la ecuación, nadie pudo oponerse.

Era un desarrollo que se había repetido una y otra vez durante la última hora.

“Por cierto, ¿hay alguna explicación de por qué nuestro control de la información se ha vuelto tan laxo?”

La pregunta formulada por el Ministro de Asuntos Exteriores hizo temblar los hombros de un hombre delgado de mediana edad, encogido en su asiento de la esquina de la mesa.

Ese hombre era el Ministro de Comunicaciones. Era la máxima autoridad del Departamento de Comunicaciones y Transportes, controlaba todos los trabajos relacionados con el servicio postal y la transmisión de información.

Se secó el sudor frío de la frente con un pañuelo blanco y se levantó débilmente.

“C-Con respecto a nuestro control de la información… Estamos investigando diligentemente los hechos del asunto en este momento…”

“¿Todavía están en las fases preliminares? Una respuesta bastante incompetente, ¿no?”

“Me avergüenza decirlo…”

“No necesito tus disculpas.”

Decidido, el Ministro de Comunicaciones hundió los hombros, consternado, y volvió a su asiento.

Una mirada superficial a la situación implicaría que el Ministro de Comunicaciones era quien más fácilmente podía manipular las restricciones de información en beneficio de la Comunión de los Dotados.

Sin embargo, Takaihito simplemente no podía ver al hombre capaz de un acto de traición tan audaz.

Estoy seguro de que la inepta respuesta a la situación es también una clara falta de competencia por parte del hombre.

En cuyo caso, ¿quién era el traidor que se aliaba con la Comunión de los Dotados?

¿Estaban mezclados entre los hombres aquí reunidos? ¿O estaban escondidos en otro lugar?

En ese momento, parecía imposible emitir un juicio definitivo.

“Entiendo muy claramente todas sus opiniones sobre el asunto.”

Cuando Takaihito comenzó a hablar, todos los que se habían reunido volvieron sus ojos hacia él.

“Les pido disculpas por no haberles dado una explicación detallada de mi política y haberla impulsado sin su consentimiento.”

Todos mostraron su confusión e inquietud cuando el heredero imperial hizo una ligera reverencia.

Una reacción natural. Aunque aún no hubiera ascendido al trono, el príncipe heredero seguía siendo inequívocamente un descendiente de Dios para los hombres reunidos ante él ahora que el emperador estaba ausente.

Normalmente, un hombre de su posición habría evitado inclinarse en señal de disculpa ante quienes sólo tenían la misión de aconsejarle sobre asuntos de gobierno. Era un comportamiento absurdo, apenas excusable por el hecho de que no se trataba de una reunión oficial.

Sin embargo, Takaihito quería su comprensión, incluso si eso significaba contradecir la costumbre. La sincera intención de Takaihito de hacerlo le impulsó a ello.

Yo despreciaba constantemente a mi padre por mediocre y banal, pero puede que yo mismo me esté metiendo de lleno en la senda de un gobernante insensato.

Si se desacreditaba demasiado ante el pueblo, perdería autoridad.

Pero estaba en una encrucijada. Tenía que seguir adelante costase lo que costase.

“Vi un futuro posible con mi Revelación Divina. Si no hubiera tomado esas medidas en el terreno, me habrían asesinado de inmediato.”

“No…”

La perplejidad se apoderó de los rostros de todos los presentes, que no daban crédito a lo que oían.

Pero Takaihito decía la verdad.

Últimamente había tenido varias visiones inciertas e intermitentes del futuro.

En la peor de estas visiones, perdió la vida y Miyo Saimori cayó en manos de la Comunión de los Dotados. Tras esto, el Imperio sería inmediatamente derrocado.

También tuvo una visión en la que él estaba protegido, pero Miyo era robada, así como un futuro en el que Miyo estaba protegida, pero él era asesinado.

En el primer escenario, Miyo se vería obligada a obedecer a la Comunión de los Dotados y utilizaría su don para poner al Imperio en sus manos, lo que en última instancia conduciría a la muerte de Takaihito.