Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san (LN)

Volumen 5

Capítulo 1: Reunión Y Despedida

“¿Maa-chan?”

El nombre que volvió a emerger desde la profundidad de su memoria, salió espontáneamente de la boca de Masachika. Entonces Mariya asintió lentamente con una triste sonrisa.

“Si… soy yo. Saa-kun.”

Después de escuchar estas palabras, la sombra de “esa chica” que se había escondido mucho detrás de la niebla, y la aparición de Mariya frente a su superposición… se superponen…

(No, ¡¿claramente ya no se superponen?!)

Esa chica… no, aunque finalmente Masachika podía recordar claramente la figura de Maa-chan, su apariencia no era muy diferente de la senpai frente a él. No solo la altura y la forma de su cuerpo son completamente diferente, sino que incluso el color del cabello y el color de los ojos también han cambiado. La atmósfera que emitió también cambió drásticamente porque el color de su cabello rubio y sus ojos azules se habían convertido en cabello parduzco y ojos marrones. La imagen de la chica que solía parecerse a un ángel, y su senpai quien es tranquila y amorosa frente a Masachika, no es exactamente lo mismo.

(Bueno, es natural que no me haya dado cuenta… ¡aun así, debe haber algo extraño en mí porque no me doy cuenta por más de dos meses!)

Mientras continuaba reflexionándolo, Masachika preguntó con una sensación de medio corazón a Mariya.

“Etto… Maa-chan, ¿verdad? La chica que siempre jugaba conmigo en este parque hace unos seis años…”

“Um, así es.”

“Ah, eh, um…”

Además de una reunión verdaderamente inesperada, el hecho de que la persona que alguna vez le gustó era alguien que había hecho que Masachika no supiera qué hacer.

Mariya sonrió un poco y agarró suavemente la mano de Masachika cuyos ojos deambulaban por todas partes mientras murmuraba de manera poco clara.

“Por ahora, vamos a un lugar con sombra primero, ¿sí?”

“Ah, sí.”

“Ah, mou〜… tu lenguaje formal suena extraño, ya detente con eso.”

“Eh〜…”

Es cierto que en el pasado la forma en que hablaba era bastante difícil. Mientras recordaba esto, Masachika caminó hacia el banco bajo la sombra de un árbol cuando fue llevada por su mano. Después de sentarse uno al lado del otro en el banco, Masachika finalmente tuvo tiempo de solucionar su mente y hacer preguntas.

“Umm… ¿desde cuándo te diste cuenta?”

La pregunta que sale de su boca es una forma de hablar entre el modo formal e informal. Sin embargo, Mariya no estaba demasiado perturbada por él y lo respondió a la ligera mientras miraba hacia adelante.

“¿Hmm〜? Justo después de que nos reunimos en la sala del Consejo Estudiantil.” “¿No es eso desde el principio que nos conocimos?”

“Sí. Lo había dudado porque tu nombre apellido era diferente, así que pensé:『¿Qué?』 por lo tanto intenté de asegurarme de que fuera hablando en ruso, pero no respondiste en absoluto, así que pensé:『Quizá me he confundido con otra persona〜』.”

Después de decir eso con un tono un poco divertido, Mariya miró a Masachika. Luego dijo mientras reducía los ojos con una mirada amorosa.

“Pero Saa-kun seguía siendo Saa-kun, así que pensé… debe ser así. Además, esto también…”

“Eh, ¿qué…?”

Además del confundido Masachika, Mariya tocó el hombro derecho de Masachika y la acarició suavemente… No, lo que Mariya acarició no era el hombro, sino una vieja cicatriz allí.

“Las marcas con las que Saa-kun me protegió…. ¿Cómo puedes equivocarte con algo así,

verdad?”

“Ahh, ya veo, es verdad.”

“Fufufu, te lo dije, deja de hablar formalmente.”

“Ah, no, sí…”

Aun así, para Masachika, la chica frente a él era Masha-san, no Maa-chan. ¿Cómo podría cambiar fácilmente su perspectiva, y ha pasado demasiado tiempo para relajarse con él como antes?

“Umm, aun así, esto sigue siendo una gran coincidencia, ¿verdad? Se siente demasiada coincidencia que podemos volver a encontrarnos aquí desde todos los lugares…”

“No es una coincidencia.”

“¿Ehh───?”

Mariya lo dijo seriamente ya que su rostro mostraba talo seriedad frente a Masachika quien intentó cambiar el tema porque no sabía qué decir.

“Había pensado rendirme si no podía verte durante estas vacaciones. Por eso… este es el destino.”

“De-Destino… no, en mi opinión, esto parece un drama, pero no es demasiado excesivo…”

Aunque Masachika trató de discutir con una sonrisa irónica, la actitud de Mariya no cambió en absoluto. La voz de Masachika se desvaneció naturalmente cuando vio sus ojos serios. Luego, volvió a preguntar en secreto con una cara seria.

“Que quieres decir con… ¿destino?”

Habría sido una pregunta sin tacto y descabellada. Pero Mariya respondió inmediatamente sin dudarlo.

“… Lo he dicho durante el campo de entrenamiento, ¿verdad? Hablo de ese Destino*, eso es lo que quiero decir, ¿sabes?”

*Nota del tr: [En Raw, Mariya dijo que unmei no Aite (運命 の 相手 相手), o si se traduce literalmente, “la pareja que está destinada”, esta es una traducción transliteral de eso]

No hay duda de que es una confesión de amor. El corazón de Masachika latía abismalmente, y la palabra negación está reflexivamente fuera de sus labios.

“No, no, no, no, esto es extraño, esto es muy extraño.” “¿Por qué?”

“De hecho, pregunta por qué… no, no tienes ninguna razón para que te guste. No soy Suou Masachika, ya no soy Saa-Kun, y no recuerdo haber hecho nada para hacer que Masha-san se enamore de mí. Por el contrario, sigo mostrando mi lado más patético…”

Mariya se rió un poco solo antes de decirle a Masachika, quien compiló las palabras de negación de sí misma una por una.

“Sí… eso es correcto. Kuze-kun es diferente de Saa-Kun en muchos sentidos.”

“Bueno, ¿verdad? Además, después de que lo pensarlo ahora, también solía ser bastante travieso… ¿No seguí siendo un chico quien siempre se jactaba, verdad?”

“Fufu, bueno, es correcto〜aunque no creo que seas molesto, pero de hecho hay muchas historias que se jactan.”

“Ugh, claro…”

Aunque lo sabía, todavía se sentía incapaz de escucharlo si se confirmaba así. Frente a Masachika, quien se acurrucó hasta el punto de que quería desaparecer, Mariya giró su mirada a la distancia como si fuera una reminiscencia del pasado.

“Estás orgulloso de reírte como:『¡Mira eso! ¡Qué genial, no!』…” “Ugh…”

“Cuando te alababa, siempre te reías y te veía muy feliz… Fufufu, en ese momento eras tan lindo.”

“Li-Lindo…”

El hombro de Masachika cayó aplazando cuando se dio cuenta de que realmente fue tratado como un niño. En tales circunstancias, Mariya de repente mostró una sonrisa diferente.

“Aunque estés sufriendo, piensas『No merezco sufrir』, y siempre fuerzas una sonrisa…” “… ¿Eh?”

El flujo de conversación de repente cambió y Masachika parpadeó los ojos. Mientras miraba directamente a Masachika, Mariya le dijo con voz suave.

“…Creo que la sonrisa de Kuze-kun (Saa-kun) es más adorable que cualquier otra cosa.” “¡…!”

“En realidad, eres una persona que es muy amable y cuidadosa que nadie, pero no puedes admitirlo para ti mismo y, en cambio, te lastimas detrás de tu sonrisa… verte hacer me hace querer abrazarte con todas tus fuerzas. Quiero abrazarte con fuerza, acariciarte la cabeza, besar tu mejilla y decirte…『Has hecho tu mejor esfuerzo』o『Ya no tienes que odiarte a ti mismo』, solo quiero decirte esto una y otra vez.”

La opinión de Mariya estaba llena de afecto y pasión cuando dijo eso. Al ver su expresión así, Masachika pensó mientras quería escapar de la realidad.

(Eh, en otras palabras, ¿te gustan los chicos malos?)

Pero Masachika inmediatamente se deshizo de los pensamientos tan tontos.

(Hmm, ¿qué es esto…? Ella piensa que el tipo malo que trabaja duro es lindo… ¿algo similar a eso?)

Después de describir con éxito las palabras de Mariya en una interpretación incomprensible, Masachika cerró la punta de su boca para evitar la mirada apasionada de Mariya.

“Algo que parece un héroe de la sombras que lleva una pesada carga como esa en su espalda. … No soy esa persona genial.”

No tiene un pasado trágico en absoluto. Solo hacia los berrinches de los niños pequeños y se escapaba de casa, luego no podía regresar a casa. Y el problema solo se ha estirado hasta ahora. El problema que experimentó no era importante en absoluto si se expresaba a través de las palabras.

Frente a Masachika, quien se burló así… Mariya estiró un poco su cuerpo como si estuviera conteniendo algo.

“Si sigues mostrando una cara linda como esa…” “¿Ehh?”

Entonces, como si estuviera susurrando algo, Mariya de repente abrió su mano y abrazó a Masachika.

“¡Gyuuuu〜!”

“Wahh, ¡¿qué?! ¡¿Por qué?!”

“¡Kuze-kun, no deberías haber hecho eso! ¡Porque continúas seduciéndome con una cara linda como esa!”

“¡¿Qué?!”

La expresión de Masachika inmediatamente se aturdió cuando de repente fue abrazado y sus mejillas fueron presionadas contra las mejillas de Mariya con toda su fuerza. El extraordinario lenguaje físico de una Onee-san que sopla todos los pensamientos con un solo golpe. Las ondas de información súper importantes, como la sensación flexible de las extremidades de la feminidad de Mariya y los aromas fragantes que estimulan su cavidad nasal, llenan el cerebro de Masachika y lo hacen sobrecalentarse en un instante.

(M-Muy suaves〜también huele muy bien〜.)

Junto con el cerebro de su sobrecalentamiento, Masachika sintió que era un chico de la escuela primaria nuevamente. Un débil temblor acaricia el lóbulo de su oreja.

“(Esto es realmente… Saa-kun…)”

En ese momento, Masachika rápidamente recuperó su pensamiento normal mientras sentía la sensación de tensión en su pecho.

(Bueno, pensándolo bien….)

Según Mariya, no es una coincidencia que puedan volver a encontrarse aquí hoy. En otras palabras… Mariya a menudo visita este lugar de vez en cuando, con la esperanza de volver a reunirse a su viejo amigo. A pesar de que no tiene ninguna prueba de poder reunirse nuevamente.

(¿Qué demonios, eso…? por qué llegó…)

Masachika de repente sintió que estaba a punto de llorar debido a una pequeña vibración que se extendió por todo su cuerpo. Los sentimientos de calor se hincharon en su pecho, e impulsivamente quería abrazar a la chica frente a él.

“Masha-sa───”

Masachika levantó la mano junto con las emociones unidas a su pecho… sin embargo, en ese momento.

“¡Ahh〜! ¡Mariya onee-chan está en una cita〜!”

Masachika se dio la vuelta inconscientemente cuando escuchó el sonido de un grito alto típico de los niños pequeños. Luego, hay siete niños de primaria que parecen tener alrededor de diez años. Parece que Mariya también se ha dado cuenta de su existencia, y ella mantiene su cuerpo alejado de Masachika mientras se rasca las mejillas porque ella se siente avergonzada. Como resultado, los brazos de Masachika deambularon en el aire e inmediatamente regresaron de rodillas.

“A-Ahh〜… parece que hemos mostrado algo vergonzoso〜.”

“… ¿Los conoces?”

“Ahahaha sí, son amigos quienes a veces juegan conmigo…”

Mientras hablaban de eso, tres niñas entre ellas se apresuraron a Masachika y Mariya con ojos brillantes. Cuatro niños con expresiones sospechosas siguieron detrás de ellas.

“Nee〜¿podría ser esta la persona que mucho mencionaba Mariya onee-chan?”

La chica líder le preguntó a Mariya con una cara curiosa. Mariya luego asintió claramente, incluso con un poco tímida.

“Sí… él es la persona que me gusta.”

「「 「¡¡Kyaaaaaaaーーーー!!」 」」

La confesión de Mariya hizo que las tres chicas gritaran sin dudar. Y al mismo tiempo…

(Eh, ¿qué fue eso? Sentí que acababa de escuchar el sonido de un corazón roto del primer amor de un niño que fue cruelmente destruido… Lo que es peor, ¡cuatro personas a la vez!)

Estaba claro por las caras de los cuatro niños parados detrás de las niñas que esto no era culpa de Masachika. Después de todo, todos se congelaron como si se olvidaran de parpadear.

“Nee〜, nee〜¡¿Qué es lo que te gusta de él?!”

“Oye, es mejor que no los molestemos.”

“Es cierto〜cierto〜. Umm, ¿por favor disfruten de su cita ustedes dos〜?”

“Ahaha, ¿qué es eso〜?”

Las tres niñas se marcharon en un zumbido, armando un escándalo de manera muy adulta. Tampoco olvidaron arrastrar a un chico aturdido. Esa fue una limpieza extraordinaria.

“…Las niñas de hoy en día son muy sofisticadas.” “Fufu, eso parece〜.”

Las palabras salieron de la boca de Masachika porque estaban sorprendido por las 3 niñas que eran como una tormenta. Masachika recuperó la conciencia cuando Mariya respondió a sus palabras de acuerdo. Luego recordó las palabras de Mariya e inmediatamente se sintió incómodo.

“Umm, con respecto a las palabras anteriores…”

“¿Sí?”

“¿Quiero decir con… la persona que te gusta…?”

Cuando preguntó tímidamente, Mariya asintió con una sonrisa tranquila en su rostro. El corazón de Masachika latía rápidamente en su sonrisa que parece un adulto.

“Sí… me gustas, ¿de verdad? Siempre me has gustado. Eres la única persona que siempre amaré.”

Es una confesión honesta y sincera de amor. Después de recibir eso… Lo que Masachika pensó fue solo tristeza.

“Entonces por qué…”

“¿Eh?”

“Por qué me dejaste…. ¿En ese día?”

“¿E-Eh?”

Cuando Mariya parpadeó varias veces en confusión, Masachika hizo palabras en su día de separación que regresó de la profundidad de su memoria, como si quisiera desahogar sus amargos sentimientos.

“Tú lo dijiste ese día. Me dijiste adiós. ¡Que no eras esa persona con la que estaba destinada estar y que no me volvería a ver!”

“E-Ehh, espera, espera un minuto, ¡ehh…!”

Cuando escuchó la acusación de Masachika, Mariya abrió los ojos de par en par y un poco jadeó, y la próxima vez sacudió la cabeza.

“¡No dije eso! ¡¿Nunca dije eso en absoluto?!”

“Pero, claramente dijiste eso…”

“¡Es cierto que dije adiós! ¡Pero lo que sucede después de eso es diferente!『Si no eres mi alma gemela, nunca te volveré a ver. Pero si realmente eres mi alma gemela, definitivamente nos volveremos a encontrar』¡¿eso es lo que dije?!”

“… ¿E-Ehh?”

En defensa de Mariya, Masachika trazó su memoria de regreso mientras sonaba escéptico. Mientras intentaba recordar nuevamente, sintió que Mariya dijo algo después de la declaración『No te volveré a ver』. Es solo que… Las primeras palabras de Mariya fueron demasiado sorprendentes que Masachika se perdió lo que sucedió después.

Así es, Masachika se lo perdió. Cuando se dio cuenta nuevamente, Mariya se había ido…

después de eso, visitó el parque muchas veces para ver si había una especie de error, pero aún así nunca la volvió a ver.

Masachika cerró los ojos de la realidad. Sin pensarlo profundamente, huyó a la conclusión descuidadamente y fue atrapado en la tragedia de que「esa chica es igual que su madre, ella también me ha traicionado」. Luego lo etiquetó como「recuerdos desagradables」 junto con los recuerdos de su madre y lo selló en su memoria. Si tan solo pensara con más cuidado que huir, Masachika podría haber alcanzado la verdad.

“Ha-hahaha…”

Masachika emitió una risa seca después de ser atropellado por una sensación de decepción. Inevitablemente se sintió tonto cuando pensó que estaba tan herido por un pequeño malentendido. Después de ver la situación de Masachika así, Mariya bajó las cejas con una disculpa sincera.

“Umm… ¿Lo siento? Quería despedirme adecuadamente en japonés…. pero como usé un

japonés poco conocido, debí haberte confundido…”

“Ahh… no, todo eso es mi culpa porque fui demasiado rápido en sacar conclusiones, por lo que Masha-san no necesita preocuparse por eso…”

Tal vez exactamente como dijo Mariya, sus habilidades en el idioma japonés que no eran tan competentes en ese momento, podrían causar malentendidos. Pero no menos importante, existe la posibilidad de que los recuerdos pasados hayan cambiado en la mente de Masachika. Especialmente recuerdos de la infancia, que se pueden cambiar de acuerdo con sus propios deseos, ya sea en buen sentido o mal.

Sin embargo, ¿cuál es correcto? No hay forma de saberlo con certeza ahora, por lo que no tiene sentido pensar en ello.

“Lo siento mucho…”

Pero Mariya se disculpó una vez más en una voz triste y suavemente abrazando a Masachika. Masachika casi renunció a una sensación muy relajante… pero la confesión del amor de Mariya revivió en su mente y rápidamente se sintió incómodo.

“Umm, yo…”

Mariya asintió con la cabeza a Masachika, quien parecía dudar en hablar, como si hubiera entendido todo.

“Está bien… no te preocupes, no estoy buscando respuestas a mi confesión antes.”

“Ehh….”

“Porque, Kuze-kun, no estabas pensando en mí como tal, ¿verdad?” “Ugh…”

Parece que realmente lo sabe todo, y Masachika se siente incómodo de una manera diferente a antes. Al ver a Masachika congelado con una expresión incómoda, Mariya soltó su cuerpo mientras se ríe y continuó con una voz tranquila.

“Además… debes haberte dado cuenta, ¿verdad? Los sentimientos de Alya-chan.” “¡…!”

Masachika jadeó, nunca pensó que Mariya mencionaría eso. Mariya sonrió un poco feliz con Masachika, quien no estaba seguro de cómo reaccionar.

“Fufu, bueno, a pesar de que Alya-chan no se ha dado cuenta de sus propios sentimientos… pero tengo curiosidad por lo que nos gusta la misma persona y es porque ambas somos hermanas.”

“….”

Mariya habló sin demasiado preocupación por cómo las hermanas podrían enamorarse de la misma persona, algo que solo causaría el caos por la perspectiva de los extraños. Masachika sintió una fuerte molestia al ver esta vista.

“Por qué…”

¿Por qué te ves tan tranquila? Mariya quien atrapó la parte no remunerada del mensaje, continuó con calma como de costumbre.

“Porque me hace feliz. Que Alya-chan se enamoró de alguien. Y esa persona de la que se enamoró es un buen chico como Kuze-kun.”

“…..”

“Estoy realmente muy feliz. Tanto Alya-chan como Kuze-kun, a ambos los amo… Entonces es por eso…”

Mientras de repente miraba hacia el cielo, Mariya murmuró en voz de reflexión. “Después de todo, no quiero competir con Ayla-chan.”

Esa es la idea de que Mariya habló una vez sobre él el otro día en el pasillo de la escuela, un lugar donde brillan los rayos tenues y el atardecer. Las mismas palabras que antes hacían eco con diferentes significados ahora.

“Eso quiere decir…”

¿Significa esto que te haces a un lado por tu hermana…?

Mariya sonrió suavemente en respuesta al aspecto sorprendido de Masachika.

“Por lo tanto, quiero que Kuze-kun enfrente sus pensamientos y sentimientos de Alya-chan.”

“¿Eh?”

“Si estás dispuesto a enfrentar los sentimientos de Alya-chan correctamente… y si todavía me eliges…”

En el medio de la oración, Mariya cortó sus palabras y sonrió tan bellamente que hizo que Masachika se fascinará por ella.

“Si eso sucede, ¿estoy dispuesta a… aceptar los sentimientos de Kuze-kun?”

El pecho de Masachika se apretó debido a la interminable ternura y atención en sus palabras.

“Entonces, Masha-san… ¿No te molesta eso?”

Después de comprender verdaderamente los sentimientos de Masachika y Alisa, todavía estaba dispuesta a dar un paso atrás y priorizar los sentimientos de los dos. Masachika considera la propuesta de sacrificarla demasiado, pero Mariya bajó las cejas y parecía un poco preocupada.

“Por favor, no pongas una expresión como esa. Este es todo mi propio egoísmo, simplemente no quiero lastimar a Alya-chan o a Kuze-kun.”

Y luego hubo un poco de arrepentimiento apareció en la expresión de su rostro.

“… ¿Lo siento? Sé que si expreso mis sentimientos ahora, solo molestaré a Kuze-kun. Aunque ya lo sé, pero aún no puedo controlar mis sentimientos… pero realmente no quiero herir los sentimientos de ambos. Quiero que ustedes dos tomen una decisión de la que no se arrepentirán…”

Después de decir eso con un pequeño sentimiento, Mariya levantó su dedo índice frente a sus labios.

“Por lo tanto… lo que pasó aquí, y sobre nuestro pasado, por favor mantén un secreto de Alya-chan, ¿bien? Si ella descubre que Kuze-kun es Saa-kun… Me temo que Alya-chan se sentirá incomoda conmigo y reprimirá sus propios sentimientos.”

Al instante, una sensación de soledad que no se describió golpeó el corazón de

Masachika. Aunque confundido por las emociones que ni siquiera podía entender,

Masachika asintió con la cabeza.

“… Está bien, lo entiendo.”

“Bien.”

Mariya asintió ligeramente en respuesta a la respuesta de Masachika y se volvió hacia adelante. El silencio continúa por un tiempo. Pero extrañamente, Masachika se siente cómodo con este silencio. Es solo eso, hay una soledad desconocida que reside en su corazón. Mariya también estaba mirando el jardín con una triste expresión en su rostro.

“…. Ahora bien…”

¿Cuánto tiempo ha pasado? Al final, Mariya se levantó para decir eso en voz alta y miró a Masachika con una pequeña sonrisa en su rostro.

“Ya que nuestra conversación está terminada… ¿y si nos vamos a casa ahora?” “Ah… sí, eso es correcto. Umm, ¿quieres que te acompañe a tu casa?”

“Muchas gracias, pero no hay necesidad. Estoy segura de que Kuze-kun también quiere pensar en muchas cosas… así que estoy bien aquí.”

“Ah sí, está bien.”

Masachika se puso de pie mientras se sintió un poco decepcionado porque Mariya se separó tan fácilmente y luego Mariya se extendió ligeramente a Masachika.

“¿Mmm? ¿Qué pasa?”

Masachika estaba un poco nervioso, preguntándose si sería abrazado nuevamente.

Entonces Mariya dijo mientras sonría amargamente.

“Finalmente, ¿puedo besar tu mejilla como antes?” “¿Eh? … Ah.”

Ahora que lo pienso, generalmente recibías besos en las mejillas todos los días cuando nos despedíamos. Mientras recordaba eso, Masachika fue superado por sentimientos de nostalgia y asintió sin pensar.

“Si, está bien.”

“Mmm.”

Tan pronto como Masachika se volvió hacia ella, Mariya se acercó fácilmente a él y le rodeó los hombros con los brazos. A continuación, se colocó las mejillas de la mejilla derecha juntas, seguidas de las de la mejilla izquierda.

(Ah, se siente muy nostálgico…)

Masachika entrecerró los ojos inconscientemente a los saludos que le había dado muchas veces antes. Y las mejillas de Mariya unidas a su mejilla izquierda se movieron hacia un lado…

“¿Ehh?”

El cuerpo de Masachika se puso rígido al sentir una suave sensación en la mejilla. Mariya sonrió traviesamente a Masachika, quien estaba aturdido con los ojos bien abiertos.

“Estoy segura de que Alya-chan me perdonará si solo está limitado a esto, ¿verdad?” “Ah, ¿sí…?”

“Fufu, hasta luego, Kuze-kun. La próxima vez si nos volvemos a encontrar, actuemos como de costumbre, ¡sí!”

Con una sonrisa ligeramente tímida, Mariya agitó su mano y caminó hacia la entrada del jardín.

“Ah, sí…”

Más que aturdido, Masachika le devolvió el gesto con la mano. Y después de que Mariya desapareció fuera del parque… Masachika finalmente se dio cuenta de la razón de la sensación de soledad que residía en su corazón.

(Entonces, aparentemente…)

Este es un sentimiento de soledad al final de una historia. La historia de amor entre Saa-Kun y Maa-chan, que quedó en la mente de Masachika debido a su separación a medias ese día, se resolvió por completo hoy.

No hay más Saa-kun fuerte con cicatrices, e inocente y pura Maa-chan ese día. Incluso si Masachika y Mariya se enamoran nuevamente en el futuro… la historia no puede ser una continuación de la historia. La historia de ellos se ha completado como un recuerdo pasado en el corazón de Masachika y Mariya.

“….”

Masachika miró hacia atrás en el área del parque en silencio. Y al hacerlo, pode ver la escena tal y como era antes. Dos personas hablando sin parar en el parque infantil. Se cogen de la mano y pasan corriendo con una sonrisa en sus rostros. Y luego… los dos se separaron debido a un malentendido. Una tenue historia de primer amor que terminó en tristeza…

“Adiós.”

Después de despedirse de las sombras de los dos niños, Masachika dejó solo el parque.