Monogatari (NL)
Volumen 19: Orokamonogatari
Capitulo 2: Cabeza Hueca Suruga
Parte 4
脳を混ぜて髪を蓄えろ
Mezcla los cerebros, arregla el cabello
顔を掛いて喉をくくれ
Cuelga la cara, degüella la garganta
鼻口を合わせて耳目を集めろ
Combina narices y bocas, junta ojos y orejas
歯を増やして舌を繫げろ
Multiplica los dientes, sujeta la lengua
角を募って爪を積め
Busca los cuernos, guarda las garras
肉をこねこね骨を束ねろ
Aplasta los músculos, amontona los esqueletos
皮膚を重ねて血管を結べ
Apila la piel, ata las venas
腕を組んで脚を納めろ
Ajusta los brazos, arregla las piernas
胸を寄せて腹を占めろ
Junta el pecho, ocupa el abdomen
腰を貯めて角を募れ
Guarda la cadera, junta los cuernos
肘を招け膝を呼べ
Invita a los codos, convoca las rodillas
指紋を採れ声を狩れ
Recoge las huellas, busca las voces
涙を汲め踝を統べろ
Absorbe las lágrimas, subyuga los tobillos
胃袋をつかめ腸を掘れ
Agarra el estómago, desentierra los intestinos
心臓を縛って肺を揃えろ
Ata el corazón, alinea los pulmones
命を奪って魂を抉れ
Arrebata la vida, arranca el alma
INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS
1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)
2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.
3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [
Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.