Monogatari (NL)

Volumen 19: Orokamonogatari

Capitulo 2: Cabeza Hueca Suruga

Parte 1

Soy incapaz de recordar cuándo fue que apareció el estudiante Oshino Ougi. Es como si hubiéramos estado juntos desde que se trasladó, pero no creo que hubiera ningún catalizador para nuestra amistad—si alguien dijera que llegó con el tiempo, probablemente estaría de acuerdo. No, si me lo propongo puedo recordar vagamente cómo conocí a ese autoproclamado fan número uno mío, pero cada recuerdo viene con su propia ligera variación, o una revisión completa.

Un encuentro casual, o una presentación de Hanekawa-senpai, pero no sonaría mal si dijera que nos conocimos por mensaje de texto, y también creo que nos conocimos a través del club de baloncesto… cuanto más lo pienso, más segura estoy de que nos conocimos ayer.

Probablemente sería mejor preguntárselo directamente, pero cada vez que lo veo con sus pupilas oscuras como el carbón y su sonrisa negra como el carbón, mis preguntas desaparecen por arte de magia, incluso hasta hoy.

Eh, lo que importa no es el pasado, es el presente.

Porque la existencia de Oshino Ougi no parece una amenaza.