Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san (LN)

Volumen 3

Capítulo 6: En Muchos Sentidos, Su Fiebre Está Subiendo

Parte 1

En realidad… no pasó nada dramático.

No había nada especial en el hecho de que su madre hubiera abusado de él, o que su madre hubiera tenido una aventura con otro hombre. Por otro lado, cuando lo pienso ahora… creo que ella era una madre muy gentil y amable. A pesar de que pasaban muchas cosas con papá, mamá seguía siendo amable con mi hermana y conmigo. Me felicitaba cuando sacaba buenas notas y, a veces, incluso me hacía bocadillos. Creo que desde el punto de vista del público en general, ella es una muy buena madre.

Tanto mi hermana como yo amábamos mucho a nuestra madre, que era así.

…… El desencadenante fue algo muy trivial. Estoy seguro de que muchas personas en este mundo se quedarán estupefactas al preguntar:「¿Qué? ¿Solo eso?」… pero cuando lo pienso, no es realmente un gran problema. Sin embargo, un día… mi madre de repente dejó de mirarme a los ojos.

Mi madre, quien siempre me miraba directamente a los ojos y me acariciaba la cabeza diciendo:「Hiciste lo mejor que pudiste」y「Eso fue increíble」. Empezó… apartando la cara. La mayor parte del tiempo, su suave sonrisa se volvía incómoda… y fue entonces que me di cuenta de que mi madre se presionaba demasiado.

Estoy seguro de que no está satisfecha con este nivel. Todavía no me he esforzado lo suficiente. Tengo que obtener más y más resultados. Para que pueda hacer feliz a mamá desde el fondo de su corazón.

Oye mamá, por favor mírame. Recibí un cumplido del maestro de arreglos florales (ikebana) el otro día, ¿sabes? Incluso he ganado un cinturón negro de kárate. También estudié materias de nivel de secundaria, y también toco el piano que le gusta a mi madre——

“¡¡Es suficiente, detente por favor!!”

…. No quería ver esos ojos. Yo solo——

***

“Huuh…”

Se despertó gimiendo por el calor y el dolor que envolvía todo su cuerpo. “Ah….”

Masachika yacía en la cama, sintiendo como si el más mínimo movimiento le diera vueltas la cabeza y le doliera todo el cuerpo. En realidad, tuvo un mal presentimiento sobre esto anoche〜pero…parece que realmente tiene fiebre.

Notó que le dolía la garganta y, lo más importante, que su cuerpo se sentía muy pesado. Estaba seguro de que la temperatura de su cuerpo era bastante alta.

En ese momento, el despertador de su mesita de noche comenzó a sonar, y Masachika levantó su pesado brazo para detenerlo.

Por cierto, cuando recogió el teléfono inteligente colocado junto a él, se dio la vuelta hacia el lado derecho con dolor. Sintió dolor en la parte superior del brazo derecho y en el hombro, pero afortunadamente no fue tan intenso como cuando levantó la mano.

“No, esto es. ”

Después de activar su teléfono inteligente, Masachika intentó comunicarse con la escuela para informar su ausencia. Sin embargo, no pudo encontrar su dirección de contacto.

Sentía como si lo hubiera escrito en alguna parte, pero no podía recordarlo. Masachika consideró buscar el número de teléfono de la escuela en Internet…pero sintió que era

demasiado problema.

“Takeshi…No, mejor con Hikaru.”

Masachika decide pedirle a uno de sus dos mejores amigos que le transmita un mensaje a su maestro de salón y eligió a Hikaru en función de sus creencias. La ilusión de Takeshi protestando「¡Por qué!」apareció en su cabeza, pero no le importó. No tenía tiempo para preocuparse por eso.

『…¿Hola, Masachika?』

“Oh… lo siento Hikaru, parece que tengo fiebre.”

『¿Eh? ¿Estás bien?』

“Bueno… hoy me estoy tomando un descanso. ¿Puedes decirle eso a sensei más tarde?”

『Um. Entiendo….¿Qué tal si vamos a verte después de la escuela? Ahora estás solo

en casa, ¿verdad?』

“No es necesario, ya le pedí ayuda a alguien…Muchas gracias.”

『Ya veo…entonces cuídate』

“Sí〜.”

Después de terminar la llamada con Hikaru, Masachika reunió fuerzas y le envió un mensaje a Yuki.

『Lo siento, parece que tengo fiebre』

『¿Puedes pedirle a Ayano que me traiga alguna medicina?』

Después de luchar para escribir tanto y enviarlo, Masachika dejó caer su teléfono y volvió a acostarse boca arriba.

“Haa…”

Al menos, quería beber un vaso de agua, pero incluso levantarse de la cama era demasiado para él. Afortunadamente, todavía tenía sueño, así que decidió volver a dormir.

(De alguna manera, siento que acabo de tener un mal sueño…)

¿Tal vez porque se reunió a su madre ayer después de no verla durante mucho tiempo? Masachika siente que estuvo soñando algo horrible lo cual normalmente nunca vuelve a recordar.

(O mejor dicho, últimamente algo parece recordarme mucho el pasado…)

Sus recuerdos de ser Suou Masachika eran algo que no quería recordar ahora. Cosas desagradables, cosas tristes y cosas dolorosas. Porque al recordarlo, un sentimiento incómodo se esparce en su corazón.

(No, todo lo contrario… tal vez es porque no traté de recordar esta vez, eh.)

Masachika nunca recuerda los detalles del pasado. Cada vez que intentaba recordar, se detenía. Aunque Masachika está seguro de que, de hecho, los recuerdos del pasado no son solo cosas dolorosas.

Pero, le guste o no, todavía lo recuerda. Recuerdos de haberse despedido con su madre, o despedirse de ese niño. Para evitar asociarlos entre sí, fusionó todos los viejos recuerdos y los selló profundamente en sus recuerdos.

Así quedó la imagen del pasado como “el pasado” = “cosas desagradable”, y cada vez que se esforzaba en no recordarlo, la imagen se hacía más fuerte.

(Muchas personas dicen que la ira y el odio se desvanecen gradualmente con el tiempo… Pero, no siempre es así.)

El actual Masachika en realidad tenía una fuerte impresión de la tristeza y el dolor de esa época, aunque sus recuerdos de esa época se habían desvanecido. Lo que fue tan triste y doloroso en ese momento es aún menos claro.

Incluso ahora, cuando trata de recordar el pasado, experimenta una fuerte resistencia. Masachika solo quería apartar la mirada y no quería tocar los recuerdos del pasado. (… Haa, bueno, no importa.)

Masachika se obligó a dejar de pensar, porque ahora no era el momento de pensar en eso.

¿Por qué se deprimió aún más cuando su propia condición no era saludable?

Él la vio ayer, y no tenía planes ni intenciones de volver a tratar con su madre en el futuro.

Ya no vale la pena recordar el pasado. Kuze Masachika no necesita recordar los tiempos en que todavía era Suou Masachika. Eso es lo que él se dijo a sí mismo…y luego

Masachika se volvió a dormir.