Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 12

Capítulo 2: Los Dos Bastardos y Sus Compañeros

Sagrado Imperio Mágico de Voldenova.

La capital, la ciudad imperial, es una ciudad fortificada, protegida por dos altos muros.

En el centro de la Ciudad Imperial, que parecía un doble círculo, había un imponente castillo.

En la sala de audiencias del castillo, el Príncipe Heredero…… el Emperador que ha logrado reemplazar, “Moritz Lux Erzeberg”, se sentó en su alto trono y miró a sus vasallos.

Un joven de unos veinte años, que tenía una barba firme conectada con patillas.

Con piel morena y un cuerpo grande y musculoso, tenía una apariencia que daba la impresión de ser un hombre sanguinario.

Por lo general, es rudo, y cuando era Príncipe Heredero, se lo describió como una persona con falta de compostura.

Sin embargo, el Moritz de ahora no tenía el vigor que tenía cuando era el Príncipe Heredero. Tenía una cara ligeramente triste.

El general “Gunther Rua Seebarth”, que también es un veterano de muchas batallas, le preguntó a Moritz.

—¿Está seguro de esto, Su Majestad?

—……No hay otro camino.

Moritz respondió con una voz tensa, pero su rostro lucía dolido.

Una esfera con un tamaño de dos metros estaba flotando detrás de Moritz, que estaba luchando con su decisión.

Una existencia extraña con un solo ojo desnudo grande y negro…… “Arcadia” elogió la decisión de Moritz mientras entrecerraba su ojo felizmente.

[Correcto, Su Majestad el Emperador. Tomó la decisión correcta. Así que no se ponga tan deprimido.]

Gunther frunció el ceño hacia Arcadia, que estaba detrás de Moritz. Desde el punto de vista de sus vasallos, Moritz ya era un títere de Arcadia. Sin embargo, no hubo ningún vasallo que lo reprendiera por ello.

Gunther también era un general leal al Imperio, pero no creía que Arcadia pudiera ser abolido por el momento.

La criatura mágica que engañó a Lord Moritz y mató al anterior Emperador Carl está actuando arrogante.

También existía el deseo de abolir Arcadia lo antes posible y ayudar a Moritz, pero desafortunadamente Gunther no era rival para él.

Hubo muchas personas que no estaban satisfechas con Arcadia, que apareció de repente y actuó como le placía en el Imperio.

Las familias imperiales que se opusieron al ascenso al trono de Moritz movieron al ejército bajo su influencia.

No era un número que pudiera ignorarse, y todos esperaban que estallara una guerra que dividiría el imperio en dos rápidamente.

Sin embargo, el cuerpo principal de Arcadia hizo su salida y eliminó a las fuerzas opuestas. Frente a ese abrumador poder militar, incluso Gunther no pudo hacer nada fácilmente.

E incluso si arriesgaba su vida para desafiar a Arcadia, había una presencia que lo hizo dudar.

…… Esa presencia era el Reino de Holfault.

Arcadia extendió sus manos, que son pequeñas en comparación con su cuerpo principal, y le dio una orden en forma de propuesta a Moritz.

[Su Majestad el Emperador, tiene que traer a la princesa de regreso del reino antes de eso.] Al escuchar la mención de la princesa en el reino, la expresión de Moritz se volvió amarga.

—…… Mi Padre aún sigue haciendo cosas problemáticas.

A Moritz no le importaba la existencia de la hija ilegítima del ex emperador Carl…… [Milialice Lux Erzeberg].

No parecía sentir la necesidad de molestarse en traerla de vuelta.

Sin embargo, debido a un sentimiento de culpa por matar a su padre, debe haber pensado que estaría bien proteger a esa hija ilegítima.

—Envía un mensajero al reino.

A la orden de Moritz, Arcadia sonrió con su gran boca en forma de luna creciente.

[Fufu, me prepararé para recibir a la princesa. Tengo que darle una gran bienvenida después de todo.]

La situación fue tan espeluznante que Gunther empezó a sudar frío.

¿Qué planea hacer con la hija ilegítima al traerla de vuelta del reino?

Al ver la extraña apariencia de Arcadia, los vasallos de la audiencia pensaron, “¿Le hará algo malo a la princesa imperial?”

¿Qué le hará cuando la traiga de vuelta?

Moritz estaba de espaldas a Arcadia, así que no pudo ver su expresión.

Además, sufría por las decisiones que tomaba y parecía no tener tiempo para prestar atención al estado de sus vasallos.

¿Cómo ha podido confiar en semejante monstruo?

Gunther apretó las manos, avergonzado de que solo pudiera observar la situación.

***

Después de que terminó el festival escolar, lo que les espera a los estudiantes son las vacaciones.

El primer día de vacaciones, vi a muchos estudiantes en el edificio de la Academia limpiando posfestival escolar, pero el segundo día solo quedaban unos pocos. Finn y yo estábamos entre esos pocos.

Finn y yo llevamos a nuestros amigos a la sala de la ceremonia del té. Normalmente yo preparo té, pero hoy Finn estaba preparando café. Estaba preparado con granos y el olor a café impregnaba la habitación.

—Lamento haberles hecho que acompañaran a Mia en ir de compras. Como hombre, hay algunas partes que no puedo seguir, así que me has salvado.

Después de recibir el café que se preparó como agradecimiento, dije que no me importaba en absoluto y derramé mis verdaderos sentimientos.

—No he hecho nada, así que por favor dale las gracias a Angie y a las demás. Además, hoy estaba de humor para tomar té, ¿sabes?

Finn está asombrado de mis verdaderas intenciones.

—¿No puedes simplemente callarte y beber? Pensé que debías estar cansado de beber lo mismo todos los días, así que te lo preparé.

—Nunca me aburro del té.

Cambio las hojas de té según mi estado de ánimo del día. Hay varias formas de verter el té.

Hay hojas de té que me recuerdan a mi vida anterior y hojas de té que son únicas en este mundo.

Sería un problema que sean agrupadas juntas.

Cuando tomé un sorbo de café, no estaba tan amargo como pensaba.

—Esto está bueno.

Estaba tan impresionado que dejé escapar mis verdaderos sentimientos. Finn me miró como si dijera “¿Es así?”

Me puse de pie y bebí el café como si lo estuviera saboreando, y luego respiré aliviado y me disculpé un poco.

—Me alegro de que Mia esté bien, pero no puedo estar tan feliz. ¿La Princesa empezó a empeorar de nuevo?

Finn estaba preocupado por Erica, pero no hablé de la situación.

Si se enterara de que la condición de Erica había empeorado en lugar de la recuperación de Mia, seguramente estaría preocupado.

—No te preocupes, estoy buscando una cura. Además, ya he preparado una forma de evitar que empeore.

Miré a Luxon mientras dije eso.

Luxon estaba mirando a Brave, cuyo café estaba demasiado caliente para beber. Brave estaba tratando de enfriar el café soplándolo.

Finn se sintió aliviado y acarició su pecho.

—Me alivia escuchar eso. Si hay algo en lo que pueda ayudarte, házmelo saber. Eres el benefactor de Mia.

—En ese momento, confiare en ti sin dudarlo…… Por cierto, ¿obtuviste una respuesta del Sr. Carl?

Cuando menciono el tema de Carl, Finn parecía disgustado. Estaba enojado con Carl, no conmigo.

—He enviado cartas muchas veces desde aquí, pero no he recibido respuesta. Parece que está bastante ocupado, pero es la primera vez que ese viejo no responde a las cartas de Mia.

Finn murmuró en voz baja, “Estás poniendo triste a Mia”.

Al escuchar la historia de Finn, Luxon sospechó y comenzó a hablarme.

[¿No está pasando algo en el Imperio? Recientemente, se están difundiendo rumores en la capital real de que los movimientos del Imperio son extraños.]

—¿Habrá pasado algo?

Finn se encogió de hombros porque yo estaba preocupado mientras bebía el café.

—No te preocupes, si hay un disturbio en el Imperio, ese viejo lo resolverá por su cuenta. Si hay algún problema, será manejado por un caballero mágico que no sea yo.

El Sagrado Imperio Mágico de Voldenova es probablemente la nación más fuerte en este mundo en este momento.

Si el país es extenso, el número de objetos perdidos que posee también lo es.

A juzgar por la forma de hablar de Finn, parece que posee múltiples núcleos mágicos. En otras palabras, es un país problemático con múltiples caballeros mágicos como Finn. Es una superpotencia con la que ni siquiera el Reino Holfault puede competir.

Luxon mordió la historia de Finn.

[Es realmente interesante. Caballero mágico…… ¿Cuántos núcleos mágicos hay?]

Luxon estaba tratando de averiguar sobre su fuerza, pero Brave interrumpió la conversación.

Él dio un paso adelante para proteger a su compañero y extendió sus pequeñas manos.

[¡Compañero, no bajes la guardia! Este chico está calculando nuestra fuerza en base a lo que dijiste. Con este tipo hay que tener la guardia en alto en todo momento.]

Ante un Brave que estaba en guardia en todo momento, Luxon dejó escapar una voz electrónica que sonaba artificialmente burlona.

Es como si no entendiera las acciones de Brave.

[¿Oh? No tengo intenciones hostiles, pero si eres tan descaradamente cauteloso, me temo que sospecharás que estoy tramando algo. Si no te sientes culpable por nada, estaría bien si pudieras darme una idea aproximada, dejando de lado los detalles.]

Brave dio una respuesta mientras temblaba de ira. [¡No te diré nada porque no confió en ti!]

[Solo soy un ser que sigue las órdenes de mi Maestro. No puedo estar en tu contra a menos que mi Maestro esté en tu contra. Si todavía dices que no puedes decirme nada, todavía tienes la intención de ser hostil. ¿Qué pasa si tu Maestro es amistoso, pero su sirviente es hostil?]

Finn sonrió irónicamente a Brave, quien parecía estar frustrado diciendo “gunununu.”

Finn respondió a Luxon en nombre de Brave.

—Lo siento, pero no puedo hablar de eso porque es un secreto militar. ¿Está bien, Luxon?

[…… Sí, entiendo.]

Luxon se retiró, no debería haber pensado que Finn hablaría de sus secretos militares. Debe haber tratado de incitar a Brave para extraer información.

Realmente es una inteligencia artificial que no puedes dejar desprevenida. Llevé mi rostro hacia Brave y me disculpé.

—Lo siento, Kurosuke. Espero que puedas perdonarlo. En lugar de Luxon, yo, su Maestro, me disculpé.

Sin embargo, Brave tenía una mirada desagradable en su rostro. [Soy Brave. No me llames “Kurosuke” tan casualmente.]

Su ternura habitual desapareció, y me respondió con una cara seria.

—S-Sí.

Parece un poco demasiado fácil de tratar.

Al ver que estaba en problemas, Finn reprendió a Brave.

—No luzcas tan disgustado, Kurosuke. Ten, te daré dulces.

Cuando Finn arrojó dulces y se los entregó, Brave los recibió y estaba muy animado. [¡Galletas! Jeje, voy a comerlas junto con el café que me preparó mi Compañero.]

…… No pareció molestarse demasiado cuando Finn le llamó Kurosuke. Bueno, considerando su relación, no se puede evitar.

Miré a Luxon e hice una propuesta.

—Los apodos son lindos. ¿Debería llamarte Luc de una manera amistosa de ahora en adelante?

Cuando le pregunté si podía llamarlo Luc, Luxon se distanció de mí.

Rápidamente tomó una distancia de aproximadamente un metro y respondió con una fría voz electrónica.

[Me niego.]

—No muestres tu odio tan directamente.

Tal vez nuestra conversación fue interesante, ya que Finn se rio. Luego, al sentarse en su silla, cambió el tema.

—Las chicas llegarán tarde a casa, entonces, ¿qué vamos a hacer hasta entonces? Ya que preguntaste, te diré el plan de hoy.

—No tengo nada en particular. ¿Y tú?

—…… En realidad, yo tampoco tengo nada. En primer lugar, tengo problemas para pasar mis días libres sin Mia. ¿Qué crees que debería hacer?

Finn, que le da prioridad a Mia y actúan juntos incluso en vacaciones, parece preocuparse por qué hacer cuando está solo.

¿Debo llamarlo trabajador? ¿O debería decir que es un amor pesado?

—Si me preguntas…… ¿Hay algo que quieras hacer?

Finn se llevó la mano a la barbilla y pensó en ello, pero no se le ocurrió nada.

—No hay nada que quiera hacer.

—…… ¿Qué hacias antes de conocer a Mia?

Aunque estaba atónito, también estaba seriamente preocupado. No sería exagerado decir que para Finn, Mia ya es su vida misma.

—¿Antes de conocer a Mia? Siento que hice muchas cosas imprudentes en ese entonces. Mirando a Finn con ojos distantes, Brave felizmente entró en el tema.

[Antes de conocer a Mia, mi Compañero me recogió. Mi Compañero en ese entonces tenía una personalidad más espinosa que ahora, y mantenía alejada a la gente. Pero fue amable conmigo, ¡así que es un tipo tsundere!]

Finn, a quien llamaron tsundere, cerró los ojos y se sonrojó porque estaba avergonzado.

¿Tiene algún pensamiento sobre él en ese tiempo? Quería burlarme de Finn.

—¿Tuviste un pasado así, a pesar de que andas muy dulce con Mia ahora mismo?

—¡No te rías! Era un poco rudo en ese entonces. Luego cuando conocí a Mia, encontré el significado de la vida.

—¿El significado de la vida?

Sentí una extraña curiosidad por las palabras de Finn y le pregunté, creo que seguramente con una cara seria.

…… ¿Por qué reencarnamos? Hasta yo tengo mis dudas.

Sé que es sólo una coincidencia y que no significa nada, pero hay casualidades que suceden y que no se pueden contar por sí solas.

La existencia de Marie y Erica.

¿Cómo es posible que murieran en momentos distintos y nos reencarnáramos en la misma generación, aunque con cierto margen de error?

Finn notó que mi estado de ánimo había cambiado y, después de tomar un café, hablamos seriamente.

—Cuidar de Mia, que se parece a mi hermana menor. Creo que es por eso que reencarné y obtuve un gran poder. Bueno, es solo mi deseo egoísta.

Bajé la mirada del avergonzado Finn.

—No, creo que eso está bien. Parece que yo no puedo encontrar ese significado. Pensando que el ambiente había empeorado, Finn parecía querer cambiar de tema.

—Incluso tú tienes algún significado, ¿no? Después de todo has reencarnado, tienes tres hermosas prometidas, y ahora eres un Gran Duque. Lo tienes todo, ¿no es así?

¿Estás viviendo una vida satisfactoria? Eso es lo que sonaba. Levanté la cabeza y dejé escapar un profundo suspiro.

—Quería una felicidad modesta. No quiero estatus ni honor, y mucho menos tres hermosas prometidas.

—…… Quería preguntarte esto antes.

—¿Qué cosa?

Finn me hizo una pregunta con una cara seria, pero el contenido fue escandaloso.

—¿Quién es tu chica favorita entre esas tres?

—¿Huh?

—No finjas que amas a todas por igual. Eres un hombre, así que déjalo claro.

Pensando en que me preguntaría con esa cara seria, ¿sobre quién me gusta más entre Angie, Livia y Noelle? ¿Eso dices? Hace tal pregunta a pesar de que es alguien serio.

—¡Deberías tener otras preguntas más significativas!

—¿Estoy haciendo una pregunta seria? O más bien, ¿cómo es tener tres prometidas? Ni siquiera puedo imaginarlo.

Finn está seriamente preocupado, pero no tiene una atmosfera que diga “¡Estoy celoso de que tengas varias prometidas!”

Parece que pregunta por un simple interés.

Este siscon que es devoto de Mia no parece querer salir con varias chicas.

—En mi caso, solo sucedió. Todo eso pasó antes de que me diera cuenta.

—Entonces, ¿no tienes ningún sentimiento especial por las tres?

—Te voy a pegar de verdad.

Tenía muchas ganas de golpear con el puño la cara de Finn cuando inclinó la cabeza y dijo,

“¿No amas a esas tres?”

¡Estoy seguro de que las amo! Sin embargo, estar comprometido con tres personas al mismo tiempo es extremadamente deshonesto ante los valores de mi vida anterior.

¿Realmente amo a esas tres? Estoy empezando a dudar de mí mismo. En ese sentido, tenía envidia del sincero de Finn.

Pero con los cinco idiotas es diferente, incluso si son sinceros. No tengo envidia de que los cinco amen solo a Marie.

Es cierto que son sinceros, pero quiero preguntarles: “¿Están de acuerdo con eso?”

Cuando no contesté, Brave hizo una predicción.

[Creo que Olivia es su favorita. ¿Qué piensas tú, Compañero?]

Preguntado por Brave, Finn pensó seriamente antes de dar una respuesta.

—¿Sería Noelle?

No sé en qué están basando sus nombres, pero son personas realmente problemáticas.

Luxon dio un paso adelante y levantó ligeramente la voz a los dos que hicieron sus propias predicciones.

[Por favor, es suficiente.]

—Muy bien, Luxon, díselos a estos tipos. No pueden hablar de estos temas…

[El Maestro tiene una fuerte obsesión por los pechos. Angelica tiene los pechos más grandes de las tres. Por lo tanto, la respuesta es Angelica.]

…… ¿Qué demonios le pasa a este tipo? No solo tomó la iniciativa de involucrarse en temas que su Maestro no quería que tocaran, sino que insistió en que su predicción era la correcta.

—Todos ustedes, déjenme golpearlos uno por uno.

Mientras hice un escándalo en la sala de la fiesta del té, la puerta de la sala se abrió ligeramente.

Cuando giré mi mirada en esa dirección……

—Parecen divertirse.

…… Julian y los otros cinco idiotas estaban aquí.

Ante los cinco idiotas que miraban el salón de la fiesta del té a través de la rendija de la puerta, arqueé las cejas y volteé mis ojos sin vida.

—¿Qué están haciendo? Dijeron que iban a llevar las cosas de Marie hoy, ¿verdad?

¿Por qué los cinco idiotas que se supone que deben acompañar a Marie y Erica en las compras, están en esta sala?

Greg respondió mientras miraba hacia la habitación.

—Tratamos de seguirla, pero nos rechazó diciendo que hoy solo sería un viaje de chicas. Brad parecía triste.

—Gracias a eso, a pesar de que eran unas vacaciones muy esperadas, solo pude pasar tiempo con los chicos.

¿Eso es sarcasmo hacia mí tomando café con otro hombre?

Jilk supuso que estaba de mal humor y continuó mientras nos miraba a través del hueco de la puerta.

—Como Marie nos rechazó, los cinco decidimos pasar nuestras vacaciones de una manera significativa. Entonces, se nos ocurrió invitarte a ti también, León.

…… ¿Estos tipos me están invitando? Cuando llevé mi mirada con sospecha, Chris, que se asomaba por el hueco, reveló sus verdaderos sentimientos.

—No tenemos dinero para salir a divertirnos por la ciudad.

—¿Qué pasó con el dinero de bolsillo que les di?

Cuando miré a las cinco personas que estaban tratando de sacar a mí billetera en lugar de mí, Julian se puso nervioso y se excusó.

Cuando abrió la puerta y entró, habló mientras agrega gestos.

—¡Te equivocas, Leon! Pusimos todo nuestro dinero en nuestros puestos para que el festival escolar fuera más emocionante……

—¡No gasten todo su dinero de bolsillo!

—¡Es que dijiste que deberíamos hacerlo más animado!

Es cierto que dije para animar el festival escolar, pero ¿es una tontería invertir incluso el dinero de bolsillo que les estoy dando? Ahora que lo pienso, fui un idiota.

No por algo se llamaban los cinco idiotas.

—No les dije que fueran tan lejos. Entonces, ¿quieren divertirse conmigo en la ciudad en lugar de tomar de mi billetera?

Julian preguntó mientras apartaba la mirada de mí.

—No he dicho eso hasta ahora. Sin embargo, sería útil si me das un adelanto……

¿Un príncipe que pide un adelanto de su dinero de bolsillo? y pensar que era un objetivo

de captura en este juego otome.

A pesar de que sus calificaciones son excelentes, estos chicos actúan de manera demasiado estúpida.

Cuando estuve sosteniendo mi cabeza, Finn simpatizó conmigo.

—Te respeto por cuidar de estas cinco personas. Brave me entregó una galleta.

[Puedes comer mi galleta.]

La simpatía de las dos personas se filtró en mi corazón y casi lloré. Luxon, que nos estaba mirando, murmuró con asombro.

[Parece que hoy también será un día ruidoso.]

***

Por la tarde, las calles de la ciudad real estaban abarrotadas de gente.

Sin embargo, algunas de ellas todavía tienen rastros de haber sido destruidas durante la rebelión.

Se pusieron cuerdas alrededor de los edificios derrumbados para mantener a la gente fuera. Cada vez que se veía ese lugar, el recuerdo de la batalla regresaba.

Muchos de los residentes que vivían en la capital real han regresado a su vida cotidiana.

Durante un tiempo, la ciudad estuvo en guerra con el Reino Santo de Rachelle, ¡y la capital real estaba en peligro! El aire estaba cargado de ansiedad entre los residentes a medida que se extendían los rumores de guerra con el Reino Santo de Rachelle.

Gracias al corto final de la guerra, las sonrisas han regresado a los residentes.

Mia, caminando por la ciudad de la capital real, tenía una bolsa de papel en la mano.

—Ejeje, compré demasiado.

Mia estaba de buen humor tras terminar sus compras.

Por supuesto, obtuvo todos los artículos que había planeado, pero también obtuvo algunos artículos que le gustaron.

Al ver a Mia luciendo feliz, Noelle gritó con bolsas de compras en ambas manos.

—Me alegro que también hayas podido comprar un suvenir para Herring.

—¡Sí! …… ¿Mi Caballero estará feliz con esto?

Respondió alegremente, pero después de eso inmediatamente se preocupó e hizo una mueca ansiosa.

Livia, que estaba mirando a Mia así, asintió.

—Estoy segura de que estará feliz. ¿No, Angie?

Angie, a quien se le pidió que hablara, afirmó con una sonrisa.

—Sí. Además, hablamos de ese hombre. Escuchar que es un regalo de Mia lo hará feliz. Insatisfecha con la respuesta de Angie, Livia infló sus mejillas.

—Angie, la forma en que hablas recientemente se ha vuelto similar a la de Leon. Angie, a quien le dijeron eso, se tapó la boca con la mano.

—Yo tampoco lo había notado.

Después de dejar escapar un pequeño suspiro, Livia le dio a Angie una mirada traviesa.

—Angie, recientemente te has vuelto más abierta con Leon. Dado que los dos han sido más sarcásticos el uno al otro, es natural que se parezcan.

—Livia, estas actuado muy mala hoy. Bueno, tampoco odio eso, pero si el sarcasmo y el

desagrado aumentan, debo tener cuidado…… Lo siento, Mia.

Mia negó con la cabeza a Angie, quien dejó escapar un pequeño suspiro y lucía arrepentida.

—¡N-No pasa nada!

Las cuatro pasaron un día significativo comprando y comiendo, y mientras se dirigían a casa, Angie se detuvo repentinamente y miró hacia el cielo, por lo que Noelle le preguntó con sospecha.

—¿Qué sucede?

Angie respondió mientras miraba perpleja.

—…… Se acerca una aeronave Imperial.

Un espléndido dirigible que izaba con orgullo la bandera nacional del Imperio era escoltado por seis acorazados voladores.

Angie y las demás parecen tener una sensación de crisis debido a la repentina visita del Imperio.

Su semblante se volvió serio, “¿Otro problema?” Ella tenía una mirada ligeramente preocupada en su rostro al pensar en eso.