Ore wa Subete wo “Parry” Suru (NL)

Volumen 1

Capítulo 27: El Hombre Del Vendaje Negro

“Raro… Habría jurado que ya estaría muerto…”

“Extraño” era la única forma en que podía describir al hombre que acababa de salir de la nada. Llevaba una enorme espada en forma de cruz a la espalda, la parte superior del cuerpo desnuda y vendas negras alrededor de la cara. De su cintura colgaban innumerables cuchillos de todas las formas y tamaños, que tintineaban con cada uno de sus movimientos.

Sí, qué hombre más raro.

“Y estos trozos de hueso y carne por todas partes…” continuó el hombre. “Wooow. No me digas que son lo que queda del ‘cargamento'”. Se volvió para mirarnos.

El hombre parecía estar hablando del sapo, lo que sólo podía significar una cosa. “¿Eras… el cliente de la entrega de Rolo?”. pregunté.

“¿Yo, el cliente?” El hombre estudió mi cara. “No… sólo soy un ‘contratado’. ¿Y tú? ¿Cuál es tu asunto? Parece que te sumergiste en ese miasma… ¿cómo es que sigues vivo? No me digas… ¿mataste a esa cosa?”

Así que él no era el cliente, pero estaba en la misma línea de negocio que Rolo.

“Sí, fui yo”, respondí. “No sabía que era una entrega importante, así que lo hice explotar… Lo siento.”

“¿Por qué… me pides disculpas?”, preguntó el hombre.

“¿No dijiste que era tu carga?”.

“Ah. Nah, no tengo nada que ver con esa parte del trabajo. No me importa un bledo si alguien destrozó la cosa. Mis asuntos son con él”. El hombre señaló con el dedo a Rolo, que estaba de pie detrás de mí.

“¿Con Rolo?” pregunté.

“Sí. He venido aquí para ‘llevármelo a casa’. Por lo que a mí respecta, eso es lo único que importa”.

“¿Así que has venido a recogerlo?”.

“Bueno…”, dijo el hombre, “algo así. Me dijeron que me pagarían bien”.

“¿Pagar?” Repetí.

Entonces, mientras estaba preocupado por el extraño comportamiento del hombre, desapareció abruptamente. Presintiendo el peligro, agarré con fuerza la espada en mi mano y la blandí con fuerza, sin dudarlo.

[Parada]

Una cascada de chispas se esparció a nuestro alrededor. El hombre había desenvainado la gran espada plateada en forma de cruz que llevaba a la espalda y había golpeado a Rolo. Apenas había podido ver el final de su movimiento.

“¿Qué estás haciendo?” pregunté.

“A ti… sí que te gusta entrometerte, ¿eh?”, respondió el hombre. “¿Por qué no… lo entregas?”.

“¿Estás hablando de Rolo…?”

“No podría importarme menos su nombre. Pero sí… ese chico detrás de ti. Vale mucho, ya ves. O al menos, su cadáver lo vale”.

“¿Su cadáver? ¿Qué quieres decir? ¿No has venido a recogerlo?”

“Realmente no me importa si está vivo o muerto… aunque creo que dejarlo vivo enfadará a mi cliente, ¿sabes? Supongo que podrían hacer la matanza después de entregarlo… ¿pero no te parece un fastidio? Supongo que podrías llamarlo cortesía profesional”.

“No tengo ni idea de lo que estás hablando.”

“Está bien. Tampoco tiene sentido que te lo explique, así que…”.

Cuando sus palabras se interrumpieron, el hombre volvió a desaparecer de su vista. Una fuerte sensación de inquietud me asaltó por la espalda, así que me di la vuelta y empuñé mi espada.

[Parada]

Mi arma chocó con la espada plateada en forma de cruz del hombre y la partió de inmediato, enviando otra violenta salpicadura de chispas por toda la zona. El hombre vio cómo la hoja cortada salía volando y me miró con el ceño fruncido.

“¿Quién… eres tú? Hay algo raro en ti…”.

Tras arrojar su espada rota a un lado, el hombre volvió a desaparecer… o eso creía yo. De repente se acercó a mí desde mi punto ciego, con un par de cuchillos dorados en las manos.

[Parada]

Ni siquiera tuve tiempo de respirar.

“Muy entrometido, ¿verdad?”, dijo el hombre. La intensidad que irradiaba aumentó bruscamente.

” ¡Póngase detrás de mí, mi lady! ” gritó Inés. Lynne y ella debieron de percibir algo al mismo tiempo que yo, porque se pusieron en posición defensiva.

Entonces, mis oídos fueron asaltados por un agudo zumbido.

“Supongo que empezaré por quitarte esa cabeza”.

El hombre desapareció de nuevo, dejando una grieta en la tierra donde había estado una vez, y luego estaba justo delante de mí. El impacto que se produjo al levantarse del suelo hizo que Inés y Lynne salieran despedidas hacia atrás. Yo también estuve a punto de perder el equilibrio, aunque rápidamente me armé de valor y conseguí blandir la espada contra el cuchillo que se dirigía directamente a mi garganta.

[Parada]

Nuestras espadas chocaron y el cuchillo se hizo pedazos, aunque no fue un intercambio unilateral, ni mucho menos. El tremendo peso del golpe del hombre envió una intensa descarga a través de mi espada y hacia mi mano.

Mi brazo dolía y gemía. Estaba conmocionado. El aspecto del hombre no indicaba que sus golpes fueran tan potentes. Había golpeado con tanta fuerza como la vaca con la que luché el otro día, o incluso más. Además, sus ataques eran más agudos.

El hombre era tan delgado y sus cuchillos tan pequeños. ¿Cómo era posible?

Mientras admiraba a mi oponente, me las arreglé para esquivar su siguiente cuchillo, el siguiente y el siguiente. El hombre sacaba otro cuchillo con cada nuevo ataque, encadenándolos en un rápido asalto. Golpeaba a una velocidad ridícula; me estaba mareando sólo de intentar seguirle el ritmo.

Una vez más, dudé de mis propios ojos. Este hombre no sólo era fuerte, sino también terriblemente rápido. Corría a mi alrededor, golpeando desde todas las direcciones imaginables, una y otra vez. A duras penas conseguía proteger a Rolo usando mis instintos para sentir los ataques del hombre… pero eso era todo lo que podía hacer. Mi oponente era demasiado rápido; no tenía ninguna esperanza de seguirle el ritmo.

Si esto seguía así, me mataría.

Cuando empecé a inquietarme, el hombre se detuvo de repente. Unos ojos afilados me observaron desde entre las vendas negras que envolvían su cabeza.

“Qué raro…”, dijo. “¿Por qué… aún no estás muerto?

“Yo… no sé cómo se supone que debo responder a eso…”. repliqué.

El hombre ladeó la cabeza, aparentemente perplejo, sin dejar de mirarme. Luego, su mirada bajó hasta su cintura. “Ah… maldita sea. Ahí va la mayor parte de mi colección. Formarla no ha sido fácil, ¿sabes?”. Con aire algo desolado, puso las manos donde antes habían colgado tantos cuchillos y observó sus restos en el suelo.

Tras una inspección más minuciosa, me di cuenta de que al hombre sólo le quedaban dos o tres cuchillos colgando de la cintura, junto con una colección de fundas vacías. Le había destrozado todas las demás hojas.

Respiré aliviado. Evidentemente, el hombre había dejado de atacar porque se había quedado sin armas que utilizar. Pero cuando lo vi mirando los fragmentos de metal esparcidos por el suelo, abatido, no pude evitar sentirme un poco culpable.

“No me malinterpretes: siento haber roto todas tus cosas”, le dije. “Pero, para ser justos, nos atacaste de la nada”.

“Oh”, respondió el hombre, “no te preocupes. No te culpo ni nada. Es sólo que… quizá podría entender las de mithril, pero se supone que las de orichalcum y dragontusk no se rompen nunca, ¿sabes?”.

“¿Sí…?”

“Sí”, confirmó. “Así son las cosas… Bueno, como suelen ser… Sabía que había algo raro en ti. No hay mucha gente que empiece a preocuparse por su oponente a mitad de un combate. Y esa espada tuya… es más extraña que tú. Un tipo raro con una espada rara… Bueno, da igual. Supongo que hoy haré las cosas de forma sencilla”.

El hombre cogió la espada de plata rota que había tirado antes y la lanzó al aire.

” ¿Sencilla?”, pregunté. pregunté.

El hombre mantuvo la mano levantada y la espada de plata en forma de cruz se detuvo en el aire. Comenzó a girar y, poco a poco, empezó a agitarse furiosamente y a emitir un resplandor rojo, como un relámpago, como si de repente se hubiera puesto al rojo vivo.

Completamente perdido en cuanto a lo que estaba ocurriendo, me quedé mirando atónito como la masa roja brillante estallaba, dividiéndose en innumerables cuentas diminutas que se dispersaron por el aire. Al instante siguiente, cambiaron de forma y se convirtieron en cuchillos plateados en forma de cruz que cubrieron el cielo.

Al parecer, eran varios miles.

Suspendidas en el aire, la masa de relucientes armas plateadas parecían nubes de lluvia.

“Oh… y no te preocupes por romper éstas”, dijo el hombre. “Rompe todas las que quieras. Las volveré a hacer, ¿vale?”.

Bajó el brazo con una sonrisa, y las hojas de plata giratorias salieron disparadas hacia nosotros a la vez, extendiéndose mientras descendían sobre nosotros como una bandada de pájaros.