Monogatari (NL)

Volumen 13

Capitulo Cuerpo: Muñeca Yotsugi

Parte 22

“Hey. Bueno, hola.”

Este fue el saludo de Tadatsuru, un tanto deslucido, cuando nos pusimos frente a frente por primera vez. Se notaba la falta de entusiasmo en su voz, y no parecía especialmente sorprendido de verme salir de repente del bosque. Sentí que había desperdiciado mi gran línea.

Su actitud era tan, cómo se dice… apática que parecía que aunque hubiera aparecido desde el cielo agarrando a Ononoki-chan, o hubiera subido las escaleras y pasado por debajo del torii, su reacción hubiera sido la misma.

No, no era sólo apatía.

Parecía más bien el abatimiento de un enfermo. “Tú eres… Araragi Koyomi-kun, ¿verdad?”

“Sí… lo soy. Soy Araragi Koyomi.” Respondí, caminando hacia él, tomándome el tiempo de considerar cuál sería la distancia ideal para conversar.

Obviamente, sería difícil hablar si estuviéramos demasiado lejos, pero si me acercara demasiado podría ponerlo en guardia. Acercarse demasiado podría invitar a un ataque. Un poco más lejos de lo que parecía la distancia apropiada sería la distancia real apropiada.

“Y… tú debes ser Teori Tadatsuru.”

“¿Debo? Supongo que debo… No sé quién más sería. ¿Eres la única persona aquí, Araragi Koyomi-kun?”

“Velo por tu cuenta.”

Me dolía mentir, pero en ese momento Ononoki-chan estaba ocupada en otra actividad, y Shinobu estaba en ese momento sumergida en mi sombra, en ninguna parte, así que técnicamente no era una mentira.

Y, por el momento, al menos.

Todavía puedo considerarme una persona.

“Efectivamente… ¿Y cómo está Yozuru? Supongo que escalar una montaña sería una verdadera molestia para alguien que está maldito para no pisar nunca el suelo; incluso si corriera por las copas de los árboles como un ninja, probablemente le llevaría al menos otra hora llegar hasta aquí…”

¿Maldición?

¿Maldita, para no pisar nunca la tierra?

¿Eh?

¿La Kagenui-san no lo hacía por elección? “Cuando dices maldita…”

Mientras hablaba, me acerqué lo suficiente como para asomarme a la caja de ofrendas donde estaba sentado Tadatsuru, con las piernas cruzadas. Bueno, sólo se podía ver su interior desde arriba, pero los brazos de los hombres de origami se desbordaban un poco desde dentro.

Uh oh… ¿Qué significaba eso? No habíamos sido capaces de decirlo desde lejos, pero el Reloj de Origami estaba casi lleno. Que por poco. Si hubiera charlado más con Ougi-chan, el reloj habría dado la hora.

Tadatsuru había dejado de doblar las figuras una vez que yo había aparecido… pero en serio, el tipo era un demonio de la velocidad del origami.

Tal vez las mil grullas habían sido preparadas con antelación para dejarlas en la habitación de Kanbaru, pero en cuanto a estos hombres de papel, debió doblarlos todos aquí mismo para que el sistema del reloj funcionara… y había llenado la caja de ofrendas en sólo unas horas.

No había parecido que los doblara tan rápido, pero… “—¿Qué quieres decir? ¿Kagenui-san está maldita?”

“Ella lleva una maldición, y yo también. Un juego infantil de una maldición para no pisar nunca el suelo, por el resto de nuestras vidas.”

“¿Tú también?” Bueno, es cierto.

Sentado en la caja de ofrendas, no estaba de pie en el suelo. E incluso después de que apareciera, no se bajó para acercarse a mí ni nada.

Al igual que Kagenui-san.

Y sin embargo…

“Dado que estamos en un santuario.” Explicó Tadatsuru. “Lo más fácil sería compararlo con la prohibición de caminar por el centro del camino hacia el vestíbulo… supongo. Ah, pero llamarlo maldición podría ser mi complejo de persecución. Estoy seguro de que la persona que nos la impuso lo llamaría un simple ajuste de cuentas. Yozuru y yo nos pasamos de la raya, y este es el precio que tuvimos que pagar: el coste de nuestras acciones.”

“Como…”

Como, por ejemplo, que ya no tenía reflejo porque abusé de mi poder como excentricidad inmortal, ¿ese tipo de precio? El precio… que me obligaron a pagar por ir demasiado lejos… si es así.

Entonces este hombre.

Y Kagenui-san… ¿Qué es lo que persiguen, que está tan fuera de su alcance?

No, espera.

¿No acabo de escuchar esa historia? Y si esa fue la causa… “No, todo esto está mal.” Dijo Tadatsuru, sacudiendo la cabeza.

Como si de repente se hubiera dado cuenta de algo.

“No lo hice porque quisiera charlar contigo; secuestré a tus allegadas porque eres una excentricidad y quería deshacerme de ti.”

“Bueno, es justo… Tampoco he venido aquí porque quiera hablar contigo.”

Incluso mientras decía esto, me asusté por el brusco giro que estaba tomando la conversación.

De hecho, había venido precisamente con ese propósito: mantener a Tadatsuru ocupado mientras Ononoki-chan localizaba y rescataba a las tres chicas.

Si pudiera, querría saber más sobre esta “maldición”.

¿Qué tan lejos estaba del camino?

¿Cuánto tiempo había pasado?

Maldita sea, Ononoki-chan me había pedido que le comprara cinco minutos, pero no había mirado el reloj antes de la conversación; no tenía ni idea de cuánto tiempo había estado hablando con Tadatsuru.

¿Dos minutos, tal vez?

No, eso era un pensamiento demasiado generoso. ¿Pero había pasado un minuto, al menos? Por favor, dime que sí.

“¿Por qué no liberas a los rehenes? No tienen nada que ver con esto.”

“¿Nada que ver? Vamos, sabes que eso es mentira. Esas preciosas chicas tuyas, especialmente esa joven Tsukihi—no.”

Esperaba ganar un poco más de tiempo con lo que parecía la plantilla estándar para estas situaciones, pero Tadatsuru también cortó eso de raíz, sacudiendo la cabeza una vez más.

“No, esto tampoco está bien.” “¿…?”

“Escucha, Araragi-kun, hay algo que quiero preguntarte. ¿Puedo? Te prometo que no estoy tratando de ganar tiempo…” ¿En qué estaba pensando el tipo, qué quería decir con eso? En serio, ¿qué estaba pensando? Era yo el que estaba tratando de ganar tiempo aquí.

Ah, bien, ¿tal vez estaba hablando de la mañana, de ganar tiempo hasta que saliera el sol? Eso tendría sentido. La hora más oscura puede ser antes del amanecer, pero una vez que llega el amanecer, es la mañana. Y una vez que llegara la mañana, estaría mucho más débil… no, espera un segundo.

Era más complicado que eso.

¿Cuánto sabía Tadatsuru en ese momento?

Kagenui-san, Ononoki-chan y yo habíamos hablado de la sospechosa buena sincronización, de cómo las coincidencias artificiales son producto de la malicia, pero, para empezar, ¿cuánto sabía Tadatsuru sobre la sincronización de todo esto?

¿Sabía él que había perdido mi reflejo? ¿O estaba bajo la impresión errónea de que me había mejorado dejando que Shinobu me chupara la sangre? ¿Qué era?

Aunque supiera que había estado hablando con Kagenui-san, ¿sabía por qué?

Ay, ¿por qué no había pensado más en esto y lo había analizado de antemano? Si no supiera nada, podría haber luchado contra él, yendo con la bravata de que estaba a pleno rendimiento.

¿Podría seguir funcionando?

Aunque mi entrada había sido demasiado pedestre para prestarse a ese particular cambio de planes… ¿Tal vez podría improvisar de alguna manera?

“¿Qué es lo que quieres preguntarme?” Sea como fuere, que Tadatsuru abordara un nuevo tema era más de lo que podía esperar, así que respondí con la mayor calma y firmeza posible. “Siento decir que hay algunas preguntas que puedo responder, y otras que no.”

Intenté lanzar esa línea tsundere en la mezcla, pero me sentí sorprendentemente avergonzado de inmediato.

Sin embargo, Tadatsuru no hizo ningún comentario al respecto y, con una mirada de fingida inocencia, preguntó: “¿Qué demonios estoy haciendo aquí?”

Eso es lo que me preguntó.

“¿…?”

¿Eh? ¿Cómo?

Quería alargar la conversación todo lo posible, independientemente de lo que me preguntara, como los padres de un niño secuestrado en una película policíaca que reciben una llamada telefónica de los culpables, pero me callé cuando esta pregunta se me presentó de improviso, aunque era lo único que tenía que evitar hacer.

¿Qué demonios estoy haciendo aquí?

Tadatsuru no dijo nada más.

No me dijo ni una palabra más mientras me quedaba en silencio. Yo tampoco dije nada, así que el silencio se prolongó.

Iba a tener que ser yo quien lo rompiera.

“¿Qué significa eso? ¿No es obvio lo que estás haciendo aquí? O no, si vamos a ser detallistas, en realidad no sé lo que estás haciendo aquí. Hay muchas posibilidades, muchos escenarios potenciales. Así que no es una pregunta que pueda responder. Pero, ¿cómo puedes no saber eso, tu objetivo en todo esto?”

Mientras hablaba, empecé a emocionarme.

Quizá era la prueba de que Ononoki-chan tenía razón, de que no era tan adulto como Ougi-chan creía.

Si eso era algo bueno o malo, no lo sabía…

“Tú eres el que tomó la iniciativa de secuestrar a mis hermanitas, la salvaje y la preocupante, por no hablar de mi amiga, y vaya que es un manojo de nervios, y ahora te quedas ahí sentado de esa manera. Deja de hacerte el inocente, ¿sí? Suéltalas ahora mismo—”

Cállate. Deja de hablar así.

Tu interlocutor se ha tomado la molestia de desviar la conversación, pero todo impaciente, ¿vas a obligarlo a ir al grano? ¿Qué demonios ha pasado con tu mundialmente conocida habilidad para las bromas?

Tranquilízate.

Ya has perdido bastante de tu humanidad…

Que ya no puedes confiar en tu poder vampírico.

“Oh, claro. Claro, claro, yo soy el elegido.” Dijo Tadatsuru. Como si estuviera enfermo.

“Esta vez yo soy el criminal.” “…”

“Si te molesta que esté sentado, estoy feliz de ponerme de pie, pero escucha, Araragi-kun. Seguiré estando a oscuras, tanto si estoy sentado como de pie. Incluso si me pongo de pie, no podré soportarlo. Sin saber por qué estoy aquí, quiero decir.”

“Qué…”

¿Qué estaba diciendo? ¿Se estaba burlando de mí? Pero me abstuve de  expresar  mi  incertidumbre.  La  expresión  de  Tadatsuru  era demasiado seria, parecía demasiado genuinamente preocupado, como para que dijera eso, como para que me enfadara por burlarse de mí.

Estaba preocupado. Como un filósofo. Como un pesimista.

O tal vez sería más exacto decir que estaba agotado; parecía que no había dormido en días. No podía ser por el origami, así que ¿qué lo había cansado tanto?

¿Tan completamente agotado como para que se viese como un hombre muerto?

“No lo entiendo. Realmente no lo entiendo. No lo entiendo.” Se quejó.

“¿Qué es lo que no entiendes? ¿Qué quieres decir con eso? ¿Crees que puedes ponerme nervioso con todo este murmullo críptico? Escucha…”

Me pareció que estaba molesto, pero también empecé a pensar que esto podría ser genial. Incluso crucé los dedos. Si Tadatsuru, un especialista, se mostraba así de receloso conmigo, significaba que tenía una idea equivocada: había juzgado mal a ese mísero ser humano llamado yo.

Le dije: “No conozco los detalles, así que tal vez esté hablando fuera de lugar, pero la única razón por la que estás aquí es para exterminarme. ¿Verdad?”

“Claro.” Aceptó de buena gana. “Pero no lo entiendo.” “¡¿Qué no?!” Mi voz finalmente se quebró en un grito. “Por qué te exterminaría.”

Mi confusión iba en aumento; si algo era obvio, era eso, ¿no? Kagenui-san había explicado largamente por qué Tadatsuru me exterminaría—

“Soy un especialista, al menos eso es seguro. Un experto que se especializa en excentricidad inmortales, y un extraviado, un forajido entre forajidos, un especialista al que no le importan las certificaciones de inofensividad, que actúa por enemistad y no por ideología, pero que posee un sentido estético plenamente desarrollado, aunque sea. En otras palabras, Araragi-kun, se podría decir que soy la elección perfecta para ser arrojado frente a una excepción como tú.”

“…”

“Sí, personaje de reparto—no puedo evitar sentir que alguien me ha elegido para este pequeño drama. Simplemente soy la elección perfecta para estar aquí, ahora, para luchar contra ti, así que no puedo evitar sentir que he sido seleccionado para el papel. Como si estuviera aquí para cumplir con las exigencias de la situación. No, no sólo yo, Yozuru, y Yotsugi—”

Su murmullo parecía dirigido a sí mismo, y no pude captar su estado de ánimo. Hablando de incomprensión.

Que alguien me diga de qué demonios va este tipo. No.

Si me obligaba a pensar en ello, no era un misterio.

Es decir, cuando lo miré a la luz de mi propia sensación de malestar,

¿no estaba describiendo exactamente lo que yo había sentido al respecto?

El momento.

El momento era demasiado perfecto, lo que significaba que no podía ser peor—¿no era así como había estado pensando en esta secuencia de eventos sospechosamente ordenada y hecha a medida?

El terrible momento en que un experto especializado en excentricidades inmortales secuestra a mis hermanas pequeñas el mismo día en que pierdo mi reflejo: ese giro del destino fue demasiado perfecto para atribuirlo a la casualidad.

Las coincidencias suelen ser producto de la malicia, y yo había pensado que la fuente era Tadatsuru, el propio Teori Tadatsuru. Lo había asumido vagamente… y sin embargo.

Si él experimentaba la misma sensación de malestar, ¿de dónde venía la malicia?

¿De quién fue la malicia?

“Tadatsuru. Tú eres un especialista, seas lo que seas, eres un experto, no un cazador. En otras palabras, hiciste esto porque un cliente te contrató, ¿verdad?”

Lo dije recordando la teoría de Ononoki-chan de que Ougi-chan era el cerebro que había contratado a Tadatsuru. Bueno, tenía sentido. Yo estaba allí porque Tadatsuru me había convocado, pero él estaba allí porque alguien, quien sea, lo había contratado—

“Un cliente. Sí, hay un cliente involucrado, por supuesto que sí. Pero el motivo por el que me contrató también parecía un trabajo de montaje; de hecho, es como si las cosas se hubieran arreglado justo así, de la manera adecuada. El cliente bien podría haber sido un actor destinado a producir los desarrollos argumentales adecuados, a crear precisamente esta escena.”

“…”

“Dicen que los dioses no apuestan, pero siento que alguien me ha estado lanzando a la mesa de dados, utilizando mi idiosincrasia, mis inclinaciones, como materia prima para algo. ¿No lo sientes tú también, Araragi-kun? ¿No estás ahí porque no tenías otra opción, porque estabas obligado, incluso?”

Eso es lo que siento, en todo caso, confesó Tadatsuru. Con tristeza.

La melancolía se ajustaba a este hombre delgado como un guante.

Pero su discurso no se ajustaba a la ocasión y no logró convencerme. Obviamente, quiero decir que se deje de tonterías.

“¿No había otra opción? ¿Qué demonios, intentas decirme que has secuestrado a gente querida porque no tenías otra opción?”

“Incluso esto. ¿No estás enfadado ahora mismo porque se supone que debes estarlo? Enfadado, para cumplir con el papel que te han asignado, ¿en qué nos diferenciamos? Ambos estamos haciendo lo que se supone que debemos hacer. En los lugares que nos han puesto, en los papeles que nos han asignado. No se permite la improvisación.”

“¿De qué estás hablando…, acaso es esto una mierda de todo el mundo es parte del escenario? Guarda tu inteligente Shakespeare—”

“El mundo no es un escenario. Pero eso no significa que a la gente no le guste una buena historia. Sí… la gente anhela el drama, ¿no es así? Casi como sus cuerpos anhelan la nutrición. Pero este drama parece demasiado perfecto, demasiado trabajado, es difícil para mí entrar en el espíritu de la cosa. Se siente como si estuviera arreglado. No hay nada peor que el drama artificial.”

“¿Qué estás tratando de decir? No lo entiendo, realmente no lo hago… quiero decir, ¿qué es lo que quieres de mí?”

“¿Qué quiero de ti?”

“Has tomado rehenes. Así que debes tener una demanda. ¿Quieres que me someta mansamente a mi propia destrucción? ¿Estás diciendo que en ese caso las dejarás ir?”

Mi trabajo consistía en ganar tiempo, por lo que hasta ese momento había evitado sacar el tema del bienestar de los rehenes, evitando confirmar que estaban a salvo, pero había llegado al final de esa cuerda en particular. No podía esperar más.

La idea de que ese tipo desconcertante tuviera sus vidas en sus manos era suficiente para que se me erizaran todos los pelos del cuerpo.

“Siento decir que no soy tan cobarde… Si fuera el tipo de persona que utiliza a esas chicas como una amenaza en lugar de como una moneda de cambio, si estuviera tan arruinado estéticamente, estoy seguro de que no me habrían elegido para este papel.”

Ciertamente Gaen-senpai no dejaría pasar eso, terminó. Gaen-senpai… La llamó “senpai”.

A pesar de que era un vagabundo, no formaba parte de su red; por supuesto, el sentido del término era arbitrario. Tal vez lo había dicho irónicamente. ¿Pero no era “senpai” una palabra que la gente utilizaba básicamente para expresar algún tipo de devoción?

“Araragi-kun. Encuentra a Oshino.” Dijo Tadatsuru. De la nada, sin preámbulos.

“Si conseguimos que se involucre, estoy seguro de que puede aportar algo de equilibrio a esta historia. No como parte del reparto, no como peón de nadie, sino como parte neutral. Es el único que puede hacerlo. Parece que Kaiki consiguió desbaratar las cosas, y gracias a él este santuario vuelve a estar vacío, pero es demasiado contrariado. Es demasiado correcto para ser impropio, es tan contrario que es directo. Por eso tiene que ser Oshino.”

“Ya hemos buscado a Oshino por todas partes.”

Todavía no podía averiguar las intenciones de Tadatsuru, pero no mentía. Cuando todo iba mal con Sengoku, buscamos por todas partes a ese bastardo con camiseta hawaiana. Hanekawa incluso se encargó de la búsqueda global.

Pero no dimos ni con una sola pista.

Había desaparecido de la faz de la tierra, como si estuviera muerto o algo así.

“No, habríamos tenido más posibilidades de encontrar una pista si realmente estuviera muerto… Ya veo, Tadatsuru. Parece que eres amigo de Oshino. Al menos eso es lo que he oído. Así que, por casualidad, ¿sabes dónde está?”

“Si lo supiera, no estaría aquí, no habría tenido que hacer esto. No habría tenido que…”

Haz lo que es correcto y adecuado. O se correcto y adecuado.

Con esas palabras, las manos inmóviles de Teori Tadatsuru comenzaron a moverse de nuevo, doblando pequeños hombres de origami. Su destreza era asombrosa. Mientras yo pensaba en cómo responder, él también terminó de hacer los pantalones del primero.

Y deslizó la pieza montada en la caja de ofrendas. No entró del todo.

Se atascó en parte de la caja.

El Reloj de Origami estaba lleno hasta el tope.

“Bueno, ¿empezamos? Aunque en realidad, estamos terminando.” Teori Tadatsuru se puso de pie.

Sentarse encima de la caja de ofrendas con las piernas cruzadas había parecido bastante irrespetuoso, pero ahora, al desplegar su espigado cuerpo hasta su máxima altura, ya no lo parecía. No era irrespetuoso ni blasfemo, era simplemente una persona de pie sobre una caja de ofrendas.

No parecía nada.

Sino un ser humano normal. “Uf…”

Tadatsuru tenía una pieza de origami lista en cada mano.

Ya doblados, cada uno en forma de shuriken, ¿eran sus armas? Vaya, qué refinados somos.

Supongo que metí la pata, pensé.

Me pareció que habíamos tenido una conversación bastante amplia; no me habría sorprendido que hubieran pasado cinco minutos, pero no había visto a Ononoki-chan salir disparada por el techo del santuario. No había forma de que se me pasara por alto, y dado que la sala no era especialmente grande, al final de todo ¿no estaban las chicas dentro?

Sea como sea, había comprado todo el tiempo que podía. Era el momento de empezar.

No estaba seguro de qué hacer: ¿debería, al menos, llevarle a una alegre persecución por los terrenos?

Aunque estuviera acabado, esperaba que Shinobu pudiera escapar, pero ella misma había desechado esa idea…

“Tadatsuru. Espera. Escucha…”

“No puedo esperar más. Estoy harto.”

Mis vanas protestas no surtieron efecto en Tadatsuru, que extendió los brazos mientras hablaba. ¿Abrir los brazos? ¿Qué estaba haciendo?

¿Por qué iba a exponerse tanto a un ataque?

¿Me estaba atrayendo?

Si era el caso, lamentablemente me faltaban los medios para aceptarlo…

“Estoy harto de que me coloquen como una pieza de ajedrez, me muevan como una pieza de ajedrez y me utilicen como una pieza de ajedrez. No quiero ayudar a convertirte en un vampiro.” Continuó, con una mirada agónica.

Esas palabras no iban dirigidas a mí; lo que iba dirigido a mí era el consejo que me había dado antes, y que volvía a dispensar ahora.

“Araragi-kun. Encuentra a Oshino. Si no lo haces, entonces tendrás que ser correcto. Y ganar sólo para perder.”

“Tadatsuru, si estás tratando de decirme algo, ¿podrías simplemente decirlo? Soy más tonto que un ladrillo, si te vas por las ramas, nunca lo entenderé. Si hay algo que quieras preguntarme…”

Si esa era la verdadera razón.

Por la que tomaste esos rehenes… pues adelante. “Sólo pregúntalo.”

“No quiero nada de ti. Eres un ser humano.” “…”

“Pero tengo que pedirte un favor.” Dijo Tadatsuru, sonriendo.

Tenuemente, muy tenuemente.

Una sonrisa masoquista que no se ajustaba a su esbelto cuerpo, que apenas le acompañaba.

“Te lo ruego, ten piedad de mí, y no tengas piedad.” Dijo en voz baja.

Con mucha calma, extendiendo los brazos.

Dejando su espalda completamente indefensa.

“Y ya que estoy en ello, tengo que pedir otro favor. Una petición única en la vida, así que por favor, escúchame. Parece que has dejado de decirlo, supongo que empezaste a sentirte avergonzada o algo así, pero quiero escuchar esa frase una vez más antes del final. Siempre me gustó cómo tú, normalmente tan inexpresiva, intentabas ser expresiva con esa línea…”

“Entendido.”

La voz venía de detrás de la caja de ofrendas. Desde el interior de la sala del santuario.

“Unlimited Rulebook—dije con una mirada fija.”

No mostró ninguna piedad, lo que era en sí mismo una piedad. Dudo que haya tenido tiempo de sentir dolor.

El dedo índice de Ononoki Yotsugi, masivamente agrandado, atravesó las puertas del santuario y atravesó el cuerpo de Teori Tadatsuru.

No.

Lo hizo volar en pedazos.

Su forma esbelta, como una rama marchita, ropa funeraria y todo— fue evaporada a pesar de la ausencia de una gran fuente de calor, como un vampiro expuesto a la luz directa del sol.

No se derramó ni una gota de sangre.

Un ser humano vaporizado por un traumatismo por objeto contundente, un fenómeno paranormal de lo más extraño, excéntrico, sin duda.

Ahora podía ver a Ononoki-chan, quieta y sin expresión en el pasillo.

Su dedo índice, aún extendido, hizo que ese punto quedara claro. Una aplicación adecuada de la técnica secreta de la shikigami. “Oh… uh.”

¿Qué ha pasado?

Me quedé perplejo al ver cómo el cuerpo de Teori Tadatsuru se había desvanecido, casi como si todo fuera un truco de prestidigitación, pero sabía perfectamente lo que había ocurrido; lo tenía claro, simplemente no quería entenderlo.

De todas formas Ononoki-chan lo dijo despiadadamente. “Lo maté.”

“…”

“Le golpeé con la máxima fuerza, a quemarropa; no tienes que preocuparte, Oni-chan, fue un acto mío y sólo mío. Aunque me hubieras dicho que no lo hiciera, te habría desobedecido.”

“Por qué…”

¿Por qué lo mataste? Era lo que quería preguntar, pero mi mente se quedó en blanco y no pude… no, no era eso, la razón estaba clara.

Fue para protegerme.

Fue para proteger a las rehenes.

No tenía derecho a indignarme…

“Estas equivocado, Oni no Onii-chan. Estoy segura de que había una manera de protegerte, y de rescatarlas, sin matarlo. Pero igualmente lo maté.” Dijo Ononoki-chan. Sin expresión. “Porque soy un monstruo.”

“Ononoki-chan…”

“No termines así, Oni-chan. Si alguna vez haces honor a ese apodo, estás acabado como humano.”