Monogatari (NL)

Volumen 13

Capitulo Cuerpo: Muñeca Yotsugi

Parte 20

“Sabes, apuesto a que esa chica es la que mueve los hilos, Oni no Onii- chan, el cerebro que contrató a Tadatsuru para hacer alguna eliminación de excentricidades, la última jefa que se divierte atormentándote.” Opinó Ononoki-chan con calma mientras subíamos por el sendero de montaña, aunque cuando digo sendero de montaña, de hecho, cuando digo sendero, desgraciadamente no me refiero a la familiar escalera que sube al Santuario Kita-Shirahebi.

Habiendo renunciado a un descenso directo desde el cielo para evitar ser vistos, ¿qué sentido tenía acercarme entonces por la ruta habitual y conocida: por esa escalera por la que una vez me había cruzado con Sengoku? Bueno, probablemente Shinobu hubiera querido ir por ese camino aun sabiendo que podía ser una trampa, pero en ese momento estaba recargando sus baterías en mi sombra, y de todos modos, yo ya no tenía el poder para respaldar una aproximación tan audaz y descarada.

Para conseguir la caída de Tadatsuru, para tomarlo por sorpresa, nos mantuvimos ocultos tomando un camino que no era un camino.

Comparado con los senderos de montaña que una vez recorrí con Ononoki-chan y Hachikuji, esto no era nada del otro mundo… o eso me dije a mí mismo, pero por mucho que intentara animarme, un sendero de montaña de noche es directamente peligroso. Peligroso y aterrador.

Había que tener cuidado con las serpientes en esta montaña incluso en pleno invierno.

Hablando de eso, sé que el nombre del santuario es Kita-Shirahebi porque Hanekawa me lo dijo, pero me pregunto cómo se llama la montaña en sí. Nunca se me ocurrió preguntarlo.

Hmm.

¿Es esta constatación de que no sé algo la sabiduría de conocer mi propia ignorancia?

“¿Hm? ¿Qué has dicho, Ononoki-chan?”

“Oh, nada, sólo una predicción a medias. Incluso suponiendo que fuera cierto, ¿cuál sería su motivo? Aunque supongo que ella misma lo ha dicho—quiere arreglar las cosas, pero ¿qué significa eso? ¿Qué es lo correcto? Soy una excentricidad, una shikigami, un cadáver, una tsukumogami… probablemente eso sea más que suficiente para calificarme de algo erróneo. De todos modos, todo es humo y espejos, sólo estoy haciendo trampas en la vida, o en la muerte, supongo, utilizando todos los trucos del libro. Pero aunque yo sea un ejemplo extremo, ¿no es lo mismo, más o menos, para los seres humanos?”

“…”

“Como, por ejemplo, Oni no Onii-chan—en el pasado has luchado para proteger a Tsukihi-chan… ¿verdad? Luchaste desesperadamente para proteger su secreto, pero me pregunto si lo lograste.”

“¿Qué estás tratando de decir? ¿Que he luchado sin motivo?”

“No, en absoluto, en absoluto. Sólo me pregunto si realmente existe un secreto en primer lugar, un secreto que nadie conoce. Si es realmente posible que los padres y la hermana de Tsukihi-chan, sus compañeros de clase, kouhais y senpais, en otras palabras, toda la gente que la rodea, no sepa la verdad.”

“¿Estás diciendo que arriesgué mi vida para proteger un secreto a voces?”

Si es así, eso me convertiría en el mayor payaso de todos… y, sin embargo, no se me ocurrió nada para refutar la teoría de Ononoki-chan, al menos no en ese momento.

Pero sí.

Definitivamente, era absurdo imaginar que yo era la única que conocía el secreto de mi hermana pequeña; aunque nadie supiera la verdad, toda la verdad, ¿cómo podía Tsukihi guardar un secreto tan grande a todos los demás? Parecía imposible que nadie lo supiera.

De hecho, era mucho más realista imaginar que todos lo sabían, pero no decían nada.

“Pero no debería dejar que eso me desanime, porque entonces no estoy solo, todo el mundo quiere proteger a Tsukihi.”

Ese pensamiento me hizo reflexionar. Un pensamiento bastante descarado.

Que si todo el mundo se enterara de mi situación, tal vez también me protegerían.

Eso fue probablemente apuntar un poco alto.

“Escucha, sólo estoy despotricando, todo lo que digo es que tal vez sea posible.” Matizó Ononoki-chan. “A fin de cuentas, aunque todo el mundo está bastante desanimado, hacen lo posible por parecer ingeniosos, lo suficiente para que todo parezca correcto en un mundo en el que realmente no lo es. Lo suficiente para que parezca que hay algún tipo de orden en el universo, en sus vidas.”

“Haces que parezca que el mundo está hecho de papel maché.”

“Más bien parece el telón de fondo pintado de una obra de teatro… o tal vez una gigantesca exposición internacional. Apuesto a que lo mismo ocurre con Tadatsuru.”

“…”

“¿Quieres oír hablar de él?” Preguntó Ononoki-chan.

Por cierto, nuestro orden de marcha era ella al frente, abriendo camino entre los árboles, y yo siguiéndola por el sendero que ella creó, como un completo perdedor.

Totalmente dependiente de ella.

Dicen que las serpientes muerden al segundo que pasa, así que no es que lo tuviera fácil. Pero cuando se trataba del poder necesario para forjar un camino en la montaña, no podía competir con Ononoki-chan.

No tuve más remedio que seguirla como un perdedor. Cómo han caído los poderosos. Lamentable, como dijo Ougi-chan.

“Para ser sincero, no, no lo sé.”

“¿De verdad? ¿Aunque haya secuestrado a tres de tus personas más queridas?”

“Sí. Para mí, lo ideal es tomar a ese Tadatsuru por sorpresa, arrebatarle las tres rehenes delante de sus narices y volver a bajar de la montaña sin que nos vea ni se entere de que estamos allí. A la inversa, nada me haría más feliz que acabar con esto sin ver nunca la cara de Tadatsuru, sin oírle hablar, o sin saber en general nada de él.”

“Eso sería maravilloso. Eso sería definitivamente ideal, esta noche, a la luz de nuestra difícil situación. Pero eso sólo nos hará tratar el apuro de esta noche, un síntoma, pero en realidad no resolverá nada, la raíz del problema seguiría allí. ¿Cómo llaman a eso? Un juego de zorro y ratón, de mapache y ratón…”

“Un juego del gato y el ratón.”

“Sí. Justo eso. Un juego del gato y el ratón… una cadena interminable de batallas infructuosas. No se siente como un gran juego, honestamente. Aunque apuesto a que un gato se divertiría mucho con una cadena interminable.”

Ononoki-chan lanzaba miradas inconscientes en todas las direcciones; quizá toda esta charla sobre animales le hacía sentir que estaban ahí fuera, en algún lugar, cerca. No es que hubiera oído nada sobre zorros o tanukis o incluso gatos en esa montaña.

Sin embargo, daba la sensación de que cualquier cosa podía surgir de esa oscuridad—¿quién iba a decir que sería tan difícil caminar de noche cuando no se podía ver en la oscuridad?

Me costó toda mi concentración el no tropezar.

Y estaba cubierto de cortes… ¿Se curarían enseguida pequeñas heridas como ésa, dado mi estado actual?

“Así que creo que vas a tener que ‘convencer’ a Tadatsuru como has hecho en el pasado, enfrentarte a él, hablarlo con él y hacer que renuncie.”

“Puede que tengas razón… pero hablarlo no es en realidad una solución tan madura. Últimamente pienso que arreglar algo no es diferente a luchar por ello, es otra forma de violencia. Por eso, a decir verdad, después de que recuperemos a las rehenes quiero encerrarme en mi habitación y dejar que tú o Gaen-san o Kagenui-san se encarguen del resto.”

“Esa es realmente la pura verdad, ¿no? Me hace feliz que puedas ser tan honesto conmigo. Bueno, parece que Gaen-san está trabajando para protegerte, Oni-chan… al menos esta vez. Parece que se ha encariñado contigo. O tal vez se siente responsable, a su manera.”

“¿Responsable? ¿De qué?”

“Bueno, apuesto a que está súper consciente de no haber evitado lo que le ocurrió a Sengoku Nadeko… Gaen-san no es de las que se arrepienten, pero quizá esté intentando enmendar su error. Ya que el asunto con Sengoku Nadeko ha sido uno de los principales impulsores de tu precipitado descenso al vampirismo estos últimos meses.”

“Pero eso, a fin de cuentas, era sólo cuestión de tiempo. Sólo era cuestión de si ocurriría antes o después; incluso sin todo el asunto de Sengoku, habrían surgido otros problemas. Habría tomado prestado el poder de Shinobu para lidiar con cada uno de ellos, me habría vuelto complaciente a la hora de manejar la furia desenfrenada de mi poder vampírico, me habría dejado llevar y habría perdido mi humanidad.

¿Me equivoco?”

“No te equivocas. Por eso tienes que dejarlo ahora. Ahora es el momento de dejarlo. Ahora que puedes ver—o no ver—el reflejo de tus acciones, esta es tu oportunidad de oro. Tú mismo lo has dicho, Oni-chan: probablemente no habrías parado hasta que estos síntomas se manifestaran, pero aun así, quiero que me escuches. No quiero entrometerme en tu visión de la vida, ni de la muerte, Oni-chan, no quiero pisotearlas con zapatos de barro, pero ahora mismo no sabes lo suficiente sobre Tadatsuru. Ya que pase lo que pase, dudo que salgas de esto sin intercambiar al menos unas palabras con él.”

“…”

“Onee-chan no parecía querer que te contara esto, incluso antes me impidió que te lo contara, pero afortunadamente ahora mismo Onee- chan no está aquí.”

“Espera, espera un segundo, Ononoki-chan. Ya que eres una shikigami y ella es tu ama, ¿todo lo que hagas no se transmitirá directamente a ella?”

“Seguro que sí.”

“Entonces tenemos una suerte de mierda, ¿no?” “No puede pegarme si no está aquí.”

Ononoki-chan, ensangrentada, pero incólume.

En esta era de las telecomunicaciones, en la que la gente puede estar constantemente conectada sin importar la distancia, me dio envidia su actitud.

Hasta su indiferencia por el hecho de que Kagenui-san probablemente la golpearía más tarde.

“Tadatsuru, bueno, es definitivamente cierto que se especializa en excentricidades inmortales igual que Onee-chan, pero el matiz de ‘excentricidades inmortales’ es ligeramente diferente para cada uno de ellos. Ligero, pero notorio. Onee-chan se especializa en excentricidades inmortales pero aún vivas, porque no puedes matar algo que no está vivo. Tadatsuru se ocupa principalmente de las excentricidades inmortales muertas. Ese es el origen de la desconexión entre ellos.”

“¿Inmortales vivos e inmortales muertos? Creo haber oído algo sobre eso en alguna parte. La diferencia entre fantasmas y zombis o algo así…”

“El amor de Tadatsuru está reservado a la vida en forma de muñecos sin vida, al menos originalmente. Pero eso por sí solo no paga las facturas, así que no está demasiado obsesionado con ello, hace todo tipo de trabajos extraños.”

“Sí, tiene sentido… tiene todo el sentido del mundo. Si no, ¿por qué vendría tras una excentricidad inmortal viva como yo?”

“Yo misma soy una excentricidad artificial.” “…”

No pude responder inmediatamente a que Ononoki-chan sacara de repente el tema de sus propios orígenes de esa manera.

“Fue Gaen-san quien redactó el plan, tal y como cabría esperar de Gaen Izuko, pero fueron Onee-chan y Kaiki Deishu, junto con Oshino Meme y Teori Tadatsuru, quienes llevaron a cabo la creación real… Supongo que empezó como un proyecto de investigación de verano para un grupo de estudiantes universitarios con demasiado tiempo libre, al principio del principio.”

Aunque ese comienzo es demasiado lejano como para tener algo que ver conmigo—señaló Ononoki-chan. “Un tsukumogami artificial hecho con el cadáver de alguien que vivió cien años.”

“¿Hunh? No lo entiendo. Sabía que Kaiki estaba involucrado en tu creación, pero ¿no significa eso que Tadatsuru también formaba parte del grupo de Gaen-san?”

“En aquel entonces, incluso Gaen-san era sólo una estudiante universitaria. Una estudiante universitaria normal y corriente. Todavía no era la líder de esa facción o grupo o lo que sea. Aunque no creo que se considere a sí misma de ese modo ni siquiera ahora… La gente se va distanciando con el tiempo, aunque no haya una ruptura concreta. Así son las cosas, ¿no?”

¿Es así?

Bueno, mi antiguo yo podría haber respondido fácilmente que sí, pero en este momento no quería creerlo.

No quería que la gente, los grupos de personas, se distanciaran.

Pero aunque no quisiera admitirlo, sabía en algún lugar de mi interior, en lo más profundo de mi ser, que probablemente era cierto.

Una vez que me graduara en el instituto y me mudara, las relaciones que tengo cambiarían.

Y probablemente nos distanciaríamos.

“La razón por la que Onee-chan y Tadatsuru tienen mala sangre, la razón por la que todavía tienen algo parecido a una disputa, la razón por la que Onee-chan mantiene su actitud poco recomendable, soy la fuente de todo ello. Es una lucha por la propiedad de esta shikigami, de mí.”

“…”

“Kaiki fue el primero en renunciar a su pretensión, seguido de Oshino Meme, pero… me saltaré esa parte. Diferentes personas tienen diferentes opiniones sobre esa parte de la historia. Hay tres lados en cada historia, ya sabes. De todos modos, la yo del principio y la yo de ahora no son la misma excentricidad.”

“Hmm… eso definitivamente suena complicado. Pero básicamente, estás diciendo que Kagenui-san y Tadatsuru terminaron peleando por ti, y Kagenui-san ganó, como en el Juicio de Salomón.”

Aunque si vamos a compararlo con el Juicio de Salomón, parece muy probable que Kagenui-san hubiera ganado el tira y afloja y se hubiera llevado a Ononoki-chan sólo por su fuerza. En ese caso, Tadatsuru tendría una queja legítima.

En cualquier caso, el hecho de que una amistad termine por ver quién se queda con una muñeca me recordaba a los niños que juegan a las casitas, y me parecía muy infantil.

“En realidad.” Sin embargo, Ononoki-chan refutó mi conjetura, ciertamente muy grosera, sobre Kagenui-san, aunque en realidad no lo había dicho en voz alta. “Elegí a Onee-chan.”

“…”

“Intentó hacer que me quedara con Tadatsuru, pero al final aceptó aceptarme. Desde entonces, ella y Tadatsuru están distanciados. No es que fueran los mejores amigos, pero esa fue la ruptura decisiva… no es que un vagabundo como Tadatsuru, en principio, tuviese muchos amigos íntimos.”

Sólo Oshino Meme, supongo—si es que hay alguien—añadió Ononoki-chan. Eso me tomó por sorpresa.

Nunca se me había ocurrido la idea de que Oshino fuese cercano a alguien. Parecía el tipo de persona que no tenía amigos, aunque yo no era nadie para hablar.

Y sin embargo, Oshino Meme.

Parecía el tipo de hombre que se distanciaría intencionadamente de cualquiera que se acercara demasiado, y con el que yo no podía relacionarme en absoluto, así que tal vez fuera alguien con quien hablar.

Era un ermitaño nato, que apestaba en las despedidas.

“A lo que quiero llegar, la razón por la que he sacado esto a relucir tan repentinamente, Oni-chan. Es el peor de los casos.” Dijo Ononoki- chan. “En el peor de los casos, en el que acabes enfrentándote a Tadatsuru pero no seas rival para él, y en el que Onee-chan no llega a tiempo, las rehenes estén en peligro de muerte, tú estés en peligro de muerte… cuando todas las demás opciones estén descartadas, cuando no haya nada que hacer al respecto, estoy casi segura de que si me ofreciera a cambio de sus vidas, Tadatsuru aceptaría. Eso es lo que quería decir.”

“…”

“Todavía me desea. Estoy bastante segura de que es por eso que Onee-chan me prestó a ti—whoa.”

Ononoki-chan no me miró en ningún momento durante este discurso, sólo siguió, subiendo y subiendo, caminando hacia la cima, pero mientras decía esa última parte agarré el dobladillo de su larga falda de volantes y la levanté.

Whoa.

¿Ese es el tipo de bragas que usa Ononoki-chan?

Eso va a ser un verdadero problema cuando hagan una estatuilla de ella.

“¿Qué crees que estás haciendo, Oni-chan.”

“A la gente que dice cosas estúpidas se le hacen cosas estúpidas… No hay manera de que te ofrezca sólo para salvar mi pellejo. Te agradeceré que no me vendas tan barato.”

“Y yo te agradeceré que no mires bajo mi falda.”

“Y Kagenui-san.” Dije, sujetando a Ononoki-chan por la falda. “Ella no te prestó con esa intención. Obviamente, es porque sabía que podía confiar en ti con un tipo poco fiable como yo. ¿No crees?”

“El tipo de hombre que va por ahí mirando por debajo de las faldas de las adolescentes.”

“Vamos, he hecho un buen punto, así que olvidemos la parte de mirar bajo la falda.”

“¿Quieres que lo olvide? Entonces suéltala. Si crees que soy tan desvergonzada como una muñeca, estás muy equivocado.”

¿Lo estaba?

Eso apestaba, lo que me gustaba era la desvergüenza de Ononoki- chan… Pero entonces, alguien que no es desvergonzado pareciendo desvergonzado gracias a su cara inexpresiva podría ser aún más moe…

Con estos pensamientos en mente, tiré con más fuerza de la falda de Ononoki-chan y la atraje hacia mí. Con su poder, podría haber plantado sus pies y arrastrarme hacia ella, pero no ofreció ninguna resistencia, caminando hacia atrás.

“Ononoki-chan, si vamos a idear algo parecido a un plan de ataque, es éste: Yo seré el señuelo, y mientras yo atraigo la atención de Tadatsuru, tú aprovechas para rescatar a las rehenes. Una vez que las tengas, utiliza ‘Unlimited Rulebook’ para alejarte todo lo que puedas, no importa dónde—déjame atrás en el santuario y sepárate, yo me las arreglaré. Puede que alguna de las chicas se desmaye por el brusco cambio de altura, pero llegados a este punto no tenemos otra opción. No creo que ninguna muera.”

“Y si se mueren, se mueren. Entendido.”

“No, no pretendía hacer un comentario insensible. Si mueren, haz todo lo posible para devolverles la vida.”

Bueno, Karen y Kanbaru tenían sistemas cardiopulmonares extraordinarios, así que no pensé que fuera peor para ellas que para mí.

Lo que dejaba a Tsukihi—y Tsukihi era Tsukihi, así que…

“Pero si se llega a eso, ¿qué harás, Oni-chan? Si te dejo allí solo… aunque supongo que serán dos, si incluimos a la antigua Heart-Under- Blade. Pero de todos modos, soy tu músculo, si te dejo solo en el santuario con Tadatsuru, ¿qué harás?”

“Estaré bien. Tengo mi técnica secreta: La Postración.” “Sería mejor que mantuvieras eso en secreto para siempre.”

Ononoki-chan suspiró, todavía mirando al frente. Me hubiera gustado que se girara y me mirara para luego suspirar, al menos, pero incluso sin ver su cara sabía que era inexpresiva, así que no entorpecía la conversación.

“Ninguna clase de postración va a funcionar con Tadatsuru. Conseguir que otras personas se inclinen ante él es básicamente su hobby.”

“Parece un tipo estupendo… pero incluso un tipo así probablemente nunca ha conocido a alguien cuya afición es postrarse ante otras personas.”

“Me alegro de que estés tan satisfecho contigo mismo…” Ononoki- chan se encogió de hombros. Era extraño, en realidad parecía más emotiva cuando no se le veía la cara. “Si estás pensando que una disculpa sincera, verdaderamente sincera, va a sacarte del apuro, Oni-chan, te diré ahora mismo que estás siendo demasiado optimista. Claro que Onee-chan decidió dejarte libre de culpa por el momento, aunque estás en camino de convertirte en una excentricidad inmortal, pero eso fue sólo su propio criterio provisional. Según el de Tadatsuru, aunque ahora mismo no seas un vampiro, el hecho de que lo hayas sido alguna vez es suficiente para convertirte en un objetivo.”

“Bien, la certificación de inofensividad no tiene peso para él, ¿es eso?”

“Más bien, la certificación de inofensividad podría funcionar en tu contra. Precisamente porque nadie dentro de la red de Gaen-san te tocará, podría sentir que tiene que hacerlo—probablemente esté deseando hacerlo.”

“…”

¿Qué, como un vigilante justiciero o algo así?

Si es así, entonces realmente había sido elegido como el villano de esta historia.

“Además, aunque tus patéticas súplicas de clemencia le convenzan de no matarte, nunca olvides que una niña que solía ser un vampiro está acechando a tu sombra mientras hablamos. En la posibilidad de una entre un millón, una entre un trillón de que te deje vivir, no hay manera de que haga lo mismo con Shinobu Nee-san. De ninguna manera. Hay otra ruta, sin embargo. Si ofreces la excentricidad antes conocida como Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-Under-Blade a Tadatsuru, puede que te perdone a ti y sólo a ti.”

“Eso nunca ocurrirá, Ononoki-chan, aunque podría ofrecerme por ella.” Dije.

De hecho, la propuesta podría haberme hecho agarrarla por las solapas si no me lo hubiera impedido el hecho de que mi mano estaba ocupada en sujetar su falda; eso, de todas las cosas, estaba fuera de lugar.

“No lo creo. No esperaría que la ofrecieras si ni siquiera me vas a ofrecer a mí.” Ononoki-chan ya parecía saber cuál iba a ser la respuesta cuando lo sugirió, y se echó atrás con facilidad. “Pero aquí está la cosa, Oni-chan. Sigues hablando como siempre: no has crecido en absoluto. Recuperar a las tres rehenes de forma segura, sin ofrecerle a Shinobu Nee-san o a mí, y salvarte a ti mismo de paso, es una locura. Es como cenar y apresurarse a comer en un restaurante de lujo.”

“…”

“Todo el mundo tiene que pagar el precio apropiado por sus acciones, ¿verdad? Como la forma en que pagaste tu exceso de confianza en el poder inmortal de un vampiro con tu propia humanidad. Mientras no aprendas esa lección, Oni-chan, vas a seguir saltándote la factura hasta que finalmente lo pierdas todo.”

Palabras de peso.

Más allá del peso, iban perfectamente dirigidas a mi situación actual.

“Y sin embargo es difícil tomarte en serio.” Dije. “Cuando se te ven las bragas de este modo.”

“El hecho de que se me vean las bragas es cien por cien culpa tuya, Oni-chan.”

“No vayas a culparme de todo a mí.”

“A quién más debería culpar… Aunque tal vez sería aburrido si te convirtieras en un adulto de verdad. Escucha, Oni-chan. Si eso es lo que sientes, entonces tengo un plan alternativo.”

“¿Plan alternativo?”

“De ninguna manera voy a dejar que seas un señuelo. No obstante, si tanto lo deseas, no te lo impediré—pero, si podemos acercarnos lo suficiente sin ser detectados, ¿qué tal si voy con mi Unlimited Rulebook a toda potencia? Un ataque sorpresa. Si puedo eliminar a Tadatsuru, podremos rescatar a las tres rehenes cuando queramos.”

“Umm…” Parecía un plan infalible.

Al igual que mi estrategia, no implicaba hablar con él y no dejaba espacio para el regateo, pero a su manera todo se arreglaría en un instante.

Incluso si Tadatsuru tenía algunas contramedidas contra Ononoki- chan, no había manera de que pudieran resistir un ataque sorpresa.

Pero…

“¿Qué pasará con Tadatsuru? ¿Saldrá sólo con una herida superficial?”

“Va a morir.” “¡A la mierda!”

“No es bueno, ¿eh? Pero es el tipo de hombre que secuestra chicas jóvenes. Siento que ser volado en pedazos no es más de lo que merece.”

“No…, no es bueno. Para nada es bueno, y es ir demasiado lejos. Eso sería un asesinato. Si hiciéramos eso… entonces sí que perdería mi humanidad.”

Perdería mi humanidad—le dije a Ononoki-chan, recordando al mismo tiempo lo que Oshino me dijo una vez.

“Sin embargo, un asesino sigue siendo un ser humano.” Discrepó la familiar. “Bueno, no estoy en contra de tu visión pacifista del mundo, y de todos modos, es necesario. Me alegra oírte decir eso.”

“¿Hm?”

“He dicho que me alegro de oírte decir eso. Escucha, Oni-chan.

¿Crees que podrías soltar mi falda ya? Empieza a hacer frío ahí abajo, me preocupa contraer un resfriado.”

“¿Un resfriado? ¿Puede pasarle eso a una tsukumogami, a una shikigami como tú?”

“No, pero siento que va a suceder. Aunque, si quieres hablar de contraer o no contraer, estoy contrayendo muchas vibraciones espeluznantes por tenerte tanto tiempo agarrado a mi falda, Oni-chan.”

“Oh.”

Una vez que lo dijo, me di cuenta definitivamente, o por fin, de lo espeluznante que estaba siendo, y le solté la falda y me detuve a tomar aire.

Pero.

En retrospectiva, no debería haber soltado la falda de Ononoki- chan, no debería haberlo hecho.

No debería haberla dejado ir sin importar lo que ella dijera. Porque, con la influencia de Kaiki tan fuerte.

No, sabes qué—olvídate de eso.

Independientemente de la influencia de Kaiki, habría sido fácil averiguar lo que iba a hacer Ononoki-cham si lo hubiera pensado, pero no lo hice, simplemente solté la falda de Ononoki-chan como ella me pidió.