Senka Maihime (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: El Visitante

Parte 1

En el momento en que Al regresó al castillo se dirigió al estudio de su padre, encontró todos los libros que pudo sobre Aumentos Celestiales y abominaciones, y luego pasó toda la noche estudiándolos en su oficina.

[Phew!]

Pero no pudo encontrar una pista. Se estiró, sus articulaciones crujieron después de estar en la misma posición durante horas.

[Ugh… Estoy agotado.]

Miró a su alrededor, restregándose los ojos con sueño. Las noches en Althos eran inesperadamente frías, incluso en primavera. El animado fuego que ardía en la chimenea de la habitación era todo lo que mantenía a Al a salvo del frío. Justo cuando Al estaba a punto de adormecerse mirando las llamas danzantes, un suave golpe en la puerta lo despertó.

[Rey Al, ¿Estás despierto? Oh, ¿Estabas trabajando toda la noche?] Lilicia entró en la habitación.

[Dormí un poco… Unos 30 minutos en mi cama junto al fuego.]

Al respondió distraídamente, esperando que Lilicia pudiera captar la esencia de la situación por sí misma.

[Por cierto, ¿Me conseguiste los documentos adicionales que te pedí?]

La expresión de Lilicia cambió inmediatamente a modo de trabajo. Al no podía quitarle los ojos de encima mientras ella se acercaba más y más. Su escote fue claramente enfatizado y sus muslos gordos se asomaron por debajo de su falda. Ahora se estaba dando cuenta de lo revelador que podía ser su uniforme de maid cuando se usaba de la manera correcta.

¿Por qué?

Al ver a Al atónito, Lilicia sonrió.

[Pensé en darle a tus ojos algo agradable para descansar, para variar. También vine a informarte que tu desayuno está listo, pero supongo que prefieres dormir un poco.]

Te agradezco la idea, Lilicia, pero…

Ignorando el desconcierto de Al, Lilicia se deslizó alegremente en su cama.

¿Por qué?

Al le lanzó a Lilicia una mirada confusa, pero no le prestó atención. En vez de eso, devolvió una seductora sonrisa.

[Lilicia, ya no soy un niño. No le temo a las tormentas; puedo dormir solo. Además, tu ropa apestará a humo si duermes allí.]

[¿Huh? ¿Qué pasa? Ven, te cantaré una canción de cuna, como en los viejos tiempos. Sólo esta vez, ¿De acuerdo?]

[No necesito que me adormezcan!]

¿Por qué hace ese sonido tan sugerente?

Lilicia hizo pucheros como una niña. Sus gestos ayudaron a que la mente de Al volviera a la normalidad. Estaba en una posición muy delicada. Por un lado, el rey durmiendo con su maid en sus aposentos reales sería una ofensa altamente escandalosa que podría resultar en una decapitación si fueran descubiertos. Por otro lado, Lilicia lo había cuidado desde que era pequeño. Era como una segunda madre para él. Al no quería herir sus sentimientos.

Mi hermana también ha estado haciendo este tipo de chistes poco graciosos últimamente.

Pensando en el dilema, se empujó la frente con el dedo.

[¿Cuál es el problema? Te saldrán arrugas si sigues apretando la frente así. No te preocupes, soy tu leal maid. Tus deseos son órdenes, Rey Al.]

Lilicia levantó la manta y dio golpecitos en la cama, invitando a Al a entrar con ella.

[Lilicia, ya no soy un niño. Incluso en broma, dormir juntos sería llevar las cosas demasiado lejos.]

[Oh, no te preocupes. Lo que pase entre nosotros, queda entre nosotros.] Lilicia se puso el dedo índice en los labios y sonrió.

[No, no puedo hacerlo!]

Se resistió a la dulce invitación de Lilicia sacudiendo la cabeza.

[Oh… Bueno, al menos deberías desayunar! Todo el mundo está esperando en el comedor.]

Como si su tiempo de juego hubiera llegado a su fin, Lilicia saltó enérgicamente de la cama y se quedó quieta junto a la puerta.

Hombre. Es imposible decir lo que es una broma y lo que no lo es con ella. ¿Quizás no me ve como un adulto dado que me ha estado cuidando desde que era un niño?

Lilicia dio un silencioso suspiro de decepción.

[Rey Al. Aunque no pudieras encontrar lo que buscabas anoche, estoy segura de que lo aprenderás pronto.]

¿Qué quiere decir con eso?

[Sí, gracias.]

Contestó sin pensarlo mucho y la siguió hasta el comedor. [Señorita Lilicia!]

En el camino, otra maid corrió hacia Lilicia y le susurró algo al oído.

[Majestad, mis más sinceras disculpas por molestarlo antes del desayuno, pero parece que tenemos un invitado que quiere verlo.]

[¿Y? ¿Qué quieren?]

Lilicia estaba a punto de contestar, pero la conversación se interrumpió en un momento impecable. Las dos Divas se acercaron por detrás de Lilicia.

[Hey, Al. ¿Recuerdas cuando nos prometiste que nos dirías todo lo que hay que saber sobre este país?]

Preguntó Sharon con una sonrisa. [No, no lo sé, en realidad.]

La objeción de Al duró poco. Pronto se rindió y dio un suspiro de derrota.

[Entendido, les diré todo lo que quieran saber, pero con una condición. Tienen que sentarse y comportarse durante toda la discusión. Espero que estén listas para aprender mis secretos más oscuros!]

[…Está bien. Guardar los secretos de su marido es el deber de una buena esposa.] [Así es! Y la información sobre mi enemigo será útil cuando intente matarlos!]

¿Por qué sólo están de acuerdo cuando se trata de cosas como esta? Con los arreglos hechos, Al se dirigió hacia la puerta trasera del castillo. [Entonces, ¿Dijiste que tenemos un invitado?]

Lilicia respondió a la pregunta susurrada de Al con una expresión de preocupación. [Sí. ¿Qué te gustaría hacer?]

[¿Por qué susurran? ¿No quieren que los oigamos?]

Preguntó Sharon, completamente ajena a su conversación. preguntó [¿O sería malo que alguien se enterara? Wow, no pensé que pudieras ser tan cariñoso, Al!]

[No quiero oír eso de ti!]

Al le disparó el comentario sarcástico de Sharon.

[El Rey Al es una persona muy cariñosa. Además, nuestro invitado actual es un traficante de esclavos. La mayoría de la gente que trabaja aquí son esclavos liberados, así que no sería una buena idea hacerles saber que tenemos un traficante de esclavos en la casa.]

La ayuda llegó a Al de una fuente inesperada, mientras Lilicia explicaba la situación a las demás con una voz clara pero silenciosa.

Era callada, pero debería haberlo susurrado.

Sus esfuerzos fueron insuficientes; el personal cercano la escuchó claramente. Inmediatamente dejaron de hacer lo que estaban haciendo y fruncieron el ceño. Escuchar esa explicación detuvo incluso a Sharon en su camino, y Feena miró a Al con asombro.

Su reacción fue natural. Un comerciante de esclavos era aquel que compraba y vendía a otros seres humanos. A veces se hace referencia a los traficantes de armas como traficantes de muerte, pero ese título es mucho más apropiado para los traficantes de esclavos. Probablemente había esclavos que habían sido separados de sus familias y tratados como ganado por un traficante de esclavos. Comprado, atrapado y encadenado, luego vendido en una subasta.

En medio de esa atmósfera pesada, la voz torpe pero brillante de Al resonó por el pasillo.

[Oh, vamos, chicas! ¿Cuántos años llevan trabajando aquí? ¿Cuánto tiempo van a dejar que la palabra ‘esclavo’ las controle?]

[Rey Alnoa, no estamos controladas por esa palabra. Como ex-esclavos, nos enfrentamos a ello de frente.]

Un miembro del personal cercano dio al rey una respuesta digna, que hizo que todos a su alrededor estallaran en una sonrisa.

Estaba equivocado. No tenía que preocuparme por ellas, porque el espíritu humano es fuerte. Ya están viviendo vidas plenas como ciudadanos libres de Althos. Aunque tal vez están sonriendo demasiado…

Al las miró con alegría y les mostró una sonrisa exagerada y tranquilizadora. [Ya veo. Me alegro de oír eso!]

Con su conversación en el pasillo, se dirigieron a la puerta trasera del castillo. En el otro lado había un gran espacio abierto utilizado como campo de entrenamiento para sus tropas. Debido a las órdenes de Al, había sido abandonado en gran parte. Sólo a un puñado de guardias se les permitió permanecer en el área.

Aparcados a un lado de la puerta para no destacar, había un puñado de carretas. [Oh, qué magnífica bienvenida, Majestad!]

Un anciano bajo y delgado, flanqueado por sus guardias, apareció por detrás de las carretas y se inclinó ante Al. Era Bouzen, el famoso comerciante de esclavos de la ciudad mercantil independiente de Labona. Al no tenía muy buena opinión de él. Se rumorea que una vez vendió a sus propios hermanos para engordar sus propios bolsillos.

Era un rumor que Al no podía corroborar, pero eso importaba poco. Mientras intercambiaban saludos, el anciano miró fijamente a Sharon y Feena, considerando claramente el precio que podía conseguirles en el mercado de esclavos. Era uno de los peores cabrones que uno podría tener la desgracia de conocer. Pero fue difícil para Al negar su utilidad. No muchos comerciantes tratarían con un reino empobrecido como Althos.

[Sólo tenían curiosidad, así que se unieron a nosotros. De todos modos, siento haberte llamado con tan poca antelación, Bouzen. Quiero hablar de algo antes de que nos pongamos manos a la obra.]

Al forzó una sonrisa y se adelantó para evitar que Bouzen mirara a las chicas. Por supuesto, Al no podía decirle que eran divas de países vecinos.

[Por supuesto. Su Majestad es un cliente valioso, así que estoy dispuesto a escuchar.]

Bouzen dirigió su espeluznante sonrisa a Al. Parecía que le importaban más los negocios que las chicas.

[¿Un cliente valioso?]

Sharon levantó un susurro de preocupación por detrás, pero Al no tuvo tiempo de responderle. Bouzen mantuvo su sonrisa amarillenta y podrida, haciendo difícil saber si escuchó a Sharon o no.

[He oído que el Imperio abusa mucho de sus esclavos…]

No puedo confiar en este hombre, así que intentaré compartir lo menos posible.

[¿Hmm? ¿Y?]

Contestó con la misma sonrisa.

Es raro encontrar a alguien con una sonrisa tan desagradable.

[Sé que son esclavos, pero ¿No te sientes mal cuando tu mercancía es tratada como basura?]

[….. ]

[Así que me preguntaba si alguna vez considerarías cortar lazos con—]

[¿Debería tomar esto como una interferencia en los asuntos gubernamentales de Labona, Su Majestad?]

Preguntó Bouzen con un brillo en sus ojos. [N-No, sólo estaba. ]

Al tartamudeaba, sorprendido por el repentino cambio de personalidad de Bouzen.

[Sólo somos mercaderes, Su Majestad. Un comerciante prepara su producto al cliente en el día designado, por la cantidad deseada. Esa es nuestra razón de ser, y nos enorgullecemos de ello.]

[Ugh. ]

Bouzen, astuto mercader como era, continuó sin darle la oportunidad a Al de reaccionar.

[Si Su Majestad tratara de influenciarnos con su poder militar, estoy seguro de que los mercaderes de Labona, orgullosos como estamos, dejarían de comerciar con el reino de Su Majestad.]

[….. ]

Al se dio cuenta de su ingenuidad. Incluso los traficantes de esclavos tenían que proteger sus propios medios de subsistencia y su orgullo. Bouzen lo hizo con todas las de la ley.

[Honestamente, mientras mis clientes paguen por mis bienes, lo que les pase después no es de mi incumbencia.]

Fui un tonto al pensar que podría discutir con la codicia de este hombre.

[Bien, terminemos nuestra discusión allí y vayamos al grano. Muéstrame tu mercancía.] Al se sintió mal por usar la palabra ‘mercancía’, pero no tuvo otra opción.

[Mis disculpas por llegar tan alto y poderoso. Su Majestad es un cliente valioso que paga un buen precio por bienes que de otro modo serían desechados.]

Aun manteniendo su espeluznante sonrisa, hizo una señal a los dos secuaces a sus espaldas. Fueron a la parte de atrás de los carros y trajeron las llamadas mercancías.

[Esclavos…]

Las Divas sabían que se trataba de esclavos, pero, aun así, verlos en persona les causó una gran conmoción. Sharon estaba horrorizada por su aparición.

[Eso es horrible.]

Incluso los ojos de Feena, que normalmente no mostraban expresión alguna, mostraban una pizca de incomodidad.

[Supongo que ver esclavos de primera mano es demasiado para ellas.]

El secuaz sacó a los esclavos de la carreta con sus cadenas y los alineó frente a Al. Con los collares de hierro atados alrededor de sus cuellos y sus extremidades encadenadas, fueron despojados de toda apariencia de dignidad humana.

Al estaba interesado principalmente en los esclavos en las peores condiciones posibles. Todos estaban desnutridos y cubiertos de rasguños y arañazos, pero entre ellos había unos pocos que apenas podían mantenerse de pie.

[Su Majestad siempre compra a los esclavos más inútiles… A diferencia del Imperio.]

Bouzen dio una risa siniestra, insinuando que descubrió por qué Al sentía tanta curiosidad por ellos. Al esquivó su mirada y le dio un saco de aspecto sospechoso lleno de monedas de oro.

[He recibido algún ingreso extra últimamente, así que discúlpenme si esto toma un tiempo, pero me gustaría comprar tantos esclavos como sea posible.]

Al le mostró a Bouzen un montón de mercancías saqueadas por el ejército invasor de Freiyan hace unos días.

[Hoho! Bueno, mira esto… Será mejor que empiece a contar.] Bouzen comenzó a estimar alegremente el valor del botín.

[Hey, Al. Si planeas tratarlos de la misma manera en que el Imperio trata a sus esclavos, nunca te perdonaré!]

Sharon hizo todo lo que pudo para calmar su rabia y bajar el tono de su voz frente al traficante de esclavos.

[Como tu esposa, me quedaré sentada todo el día sin mover un dedo por ti.] Feena dirigió su fría mirada hacia el soltero Al.

[¿No prestaste atención a lo que dijo Lilicia? Estos son nuestros futuros ciudadanos.

¿Por qué convertiría a mi propia gente en abominaciones sin sentido?] [Pero ellos son…]

Sharon miró a los esclavos, confundida. Podría tener una lengua afilada, pero no era tan estúpida como para cavar su propia tumba.

[No te preocupes. Los remendaremos. Tenemos algo mejor que los médicos para eso.] [¿Algo mejor?]

La rabia de las chicas se fue enfriando hasta convertirse en desconcierto. Bouzen se acercó al grupo con una extraña sonrisa.

[Ah, tienes un buen botín, si me permites decirlo. Puedo ofrecerte esto.] Bouzen sacó tres de sus delgados dedos en forma de ramita. [Trescientas monedas, ¿Huh? Es una buena suma.]

Al cruzó los brazos como si estuviera considerando su oferta por un segundo, pero ya había decidido que era un comercio justo.

[Nuestra armadura valía mucho más que eso!]

La ardiente Diva gritó desde detrás de ellos, pero fue sumariamente ignorada. [Entonces, ¿Cuántos me va a llevar eso?]

Al ya había comprado un carro de esclavos, los llamados veinte esclavos inútiles.

Me gustaría tener tantos esclavos como sea posible, tal vez dos carretas. Aunque eso podría no ser posible. Veré qué puedo hacer.

[Veamos, si restara los cargos de manipulación y eso, Su Majestad podría conseguir unos… diez esclavos más, creo.]

[¿Qué?]

Al quedó sorprendido por el número inesperadamente bajo.

[Hey, espera un segundo! Debería ser capaz de conseguir más que eso por este dinero!] Bouzen miró fríamente al humeante Al.

[No, verás, algunos de los esclavos están en camino para entrenar. Y este carro de aquí se dirige hacia el Imperio.]

Al chasqueó su lengua al darse cuenta de los errores que había cometido. Después de la petición chapucera de Al, Bouzen descubrió por qué Al estaba preguntando eso y subió sus precios. Bouzen le miró con una amplia sonrisa en la cara.

Mierda, estoy a punto de perder! Quiero darle una paliza a este imbécil! Está jugando con vidas humanas!

Al cerró los ojos y respiró hondo.

No puedo perdonar esto!

Metió la mano e hizo un puño, escogió el momento adecuado y… [¿Qué!?]

Algo frío tocó el puño cerrado de Al. [¿Qué es esto?]

La diva de cabello azul estaba tratando de darle algo. [Usa esto.]

Al ver su ofrenda, la sangre de Al se enfrió en un segundo. Ahora sostenía un magnífico collar con incrustaciones de cristales mágicos azules, el collar que ella siempre usaba.

[No es posible. ¿Por qué ofrecerías esto? No hay nada para ti.]

No podía entender por qué ella iba tan lejos. Nunca la habían visto sin ese collar desde que llegó. Debería haber sido mucho más valioso para ella que esto, según la estimación de Al.

[¿Hm?]

Feena no comprendía la confusión de Al.

[Pero leí que el trabajo de una buena esposa es apoyar a su marioneta… Quiero decir, su marido desde las sombras.]

[Uh, ¿Lo es?] [Lo es.]

Feena asintió con confianza. Sus ojos rebosaban de determinación.

Supongo que no puede mirar hacia otro lado e ignorar a estos esclavos. Te lo pagare de alguna manera, Feena.

[De acuerdo. Gracias, Feena.]

Al colgó el costoso collar frente a Bouzen sin explicar qué era. [Con esto, debería tener suficiente para comprar dos carretas.]

Ya no más furioso, Al orgullosamente le dio el collar al traficante de esclavos.

[Oh, déjame ver!]

Bouzen tomó el collar, sacó sus lentes de edad de sus bolsillos y comenzó a valorar el artículo.

[Desafortunadamente, el encaje es bastante viejo y hay arañazos en el bisel. Incluso con esto, una carreta y media es lo mejor que puedo ofrecer.]

Este hijo de…

La ira de Al volvió a estallar rápidamente. [Entonces suma esto también.]

Pero antes de que pudiera hacer nada, una elegante mano sosteniendo un adorno plateado para el cabello apareció ante él.

[Ooh!]

[Es un adorno de plata de Freiya. Es plata de alta calidad, y la hizo el mejor artesano del país. Si juegas bien tus cartas, podrías comprar una mansión entera!]

De acuerdo con lo que dijo Sharon, su adorno valía más o menos lo mismo que el collar de Feena.

[¿Estás segura?]

A Al le sorprendió su decisión. Fue lo suficientemente sorprendente que Feena le ofreciera su ayuda, pero Sharon tenía aún menos que ganar.

De esta manera, Al era como esos esclavos no acostumbrados a la bondad. Sólo podía mirar con asombro a Sharon.

[¿Cuál es el problema?]

Sharon rompió el contacto visual por vergüenza. [Por qué tú…]

Al no podía entender lo que quería decir, o para el caso, oír. Estaba desconcertado. [Está bien. Fue un regalo en primer lugar……………………………. Sólo tómalo!]

Incapaz de aguantar más su mirada, Sharon empujó el adorno en sus manos.

[¿Y qué? Si ese adorno no es suficiente, lo venderé a otro comerciante y compraré esclavos con ese dinero. Tengo la sensación de que así podría sacar mucho más provecho.]

Sharon se hizo cargo de las negociaciones y presionó al comerciante. Al no podía decir si era un farol o no, pero era difícil negar la convicción en sus ojos.

[Uhh. ]

Bouzen parecía sentir lo mismo. No era tan arrogante como hace unos momentos. [Eres una buena negociadora.]

Bouzen miró entre Sharon y el adorno durante un momento, pero finalmente cedió. [De acuerdo. Esto es más que suficiente.]

Los ojos de Sharon se iluminaron en la exhibición de Bouzen.

[Tienes razón. Es más que suficiente. Lo que significa que podemos restar el equipo ofrecido al principio, ¿Verdad?]

Sharon propuso un trato realmente agresivo, pero después de cambiar sus ojos entre ella y el collar y el ornamento en sus manos, Bouzen cedió.

[Bien. Tú ganas.]

El veterano experimentado se rompió. [Esta vez yo pierdo.]

Rápidamente firmó el papeleo, refunfuñando todo el tiempo. Pero a pesar de todas sus quejas, se dirigió a casa con una sonrisa en la cara. Era cierto que aun así obtuvo una ganancia admirable.

[Gracias Feena, Sharon. Ambas fueron de mucha ayuda.] Al se inclinó ante las dos Divas.

[Gracias. Hice lo que cualquier buena esposa haría.] Feena inflo su modesto pecho.

[No es como si lo hubiera hecho por ti! No quería que esos esclavos se vendieran al Imperio y se convirtieran en abominaciones.]

Sharon apartó la cabeza de Al. Esto normalmente le habría dolido, pero ya estaba acostumbrado a este comportamiento.

[Sí, lo sé. Pero, aun así. Gracias.]

Se inclinó ante las chicas una vez más. [Oh, veo que tu reunión con él fue bien.]

Cecilia y varios de sus compañeros del clero llegaron a la puerta, llevando una gran cantidad de medicinas y vendas. Afortunadamente se pusieron a trabajar desatando a los esclavos liberados y dividiéndolos en grupos en función de sus heridas y enfermedades. Por supuesto, Al también ayudó. Sharon y Feena también ayudaron con dudas.

[Ah, ¿Así que ella es ese ‘algo mejor que los doctores’ que mencionaste?] Sharon los miró, buscando confirmación.

[Sí. Cecilia es una sacerdotisa y una diva que se especializa en magia sagrada.]

Exhausto de su encuentro con el espeluznante comerciante de esclavos, Al murmuró distraídamente mientras veía a su hermana ayudar a los esclavos liberados.

[Aunque sólo está en la iglesia por mi culpa.]

El cansancio de Al lo llevó a divulgar más información de la que debería, algo que Sharon y Feena captaron inmediatamente.

[¿Por tu culpa?]

[Un títere tiene que contarle todo a su esposa.]

¿En serio? ¿Tengo que hacerlo?

No sabía si era una buena idea decirles la verdad, pero como le ayudaron con Bouzen, decidió hablar.

[Después de la muerte de mi padre, el país se dividió en dos partes con la amenaza de una guerra civil. Los ministros y oficiales militares querían que la Diva del país, mi hermana, heredara el trono, pero había gente que se oponía fuertemente a esa idea.]

Aunque cerca del noventa por ciento del poder militar estaba del lado de mi hermana, principalmente por su destreza en el combate, la facción contraria nunca tuvo una oportunidad.

[En ese momento, estaba considerando dejar el país, cuando mi hermana declaró ante todos que renunciaría al trono y se uniría a la iglesia.]

Su sonrisa desapareció de su rostro mientras veía a su hermana curar amorosamente a los esclavos liberados. Era fácil imaginar lo buena reina que hubiera sido si su amor por su hermano no se hubiera interpuesto en su camino.

[Sus palabras de entonces me siguen acompañando. Ella dijo: ‘Tal vez esto termine siendo un gran error, pero yo creo en ti. Aunque los ministros y los nobles no te entiendan ahora, espero que algún día tu sueño se convierta también en su sueño. No escuches lo que otros dicen de ti. Sólo mantente en ello y recuerda… Siempre estaré a tu lado”. En serio. Si no fuéramos hermanos, me habría enamorado de ella.]

Sharon y Feena lo miraron, perplejas, aunque sus miradas nunca pudieron hacer mella en el orgullo que sentía por su hermana.

[De todos modos, en realidad sólo es una sacerdotisa de nombre; en realidad no estudia con ellos ni nada de eso. Siempre está en el castillo haciendo lo que quiere. Su proyecto actual es una propuesta de ley que permitiría a cualquiera casarse con otra persona, ya sea campesino y de la realeza, hermano y hermana, o padre e hijo.]

[¿Eso es… normal?]

Sharon, que había estado escuchando en silencio hasta entonces, formuló una pregunta ambigua, aunque no fue difícil para Al averiguar a qué se estaba refiriendo. Se esperaba que los sacerdotes y sacerdotisas llevaran una vida reglamentada, sin indulgencia, para aprender su magia sagrada — una forma de magia muy diferente a la brujería, en la que la atención se centraba en la curación.

[Probablemente no, pero no son muy estrictos con mi hermana.]

Al mostró una sonrisa irónica ante la ironía de su propia declaración.

[Bueno, les llevará algún tiempo recuperarse por completo, así que aún están débiles, pero no hubo ningún problema importante.]

Habiendo terminado de curar a todos, Cecilia llegó en medio de su feliz conversación. Habló con un tono claro, pero se le había formado un poco de sudor en la frente. Usar una gran cantidad de poder mágico le canso mucho.

[Gracias por tu duro trabajo, Cecilia.]

Con la conversación anterior aún en su cabeza, se inclinó ante ella.

[Oh Dios. Un rey no debe inclinar su cabeza descuidadamente ante un simple sirviente como yo.]

Le reprendió como siempre. Al se rio de su habitual intercambio con un ligero rubor en la cara.

Sin embargo, sintiendo una presión en su espalda, Al se dio la vuelta. [¿Qué? ¿Todavía tienes alguna pregunta?]

Estaba Sharon, pensativa. [Sí.]

Sharon se acercó y bajó la voz.

Whoa, está tan cerca. Y huele muy bien.

Se echó para atrás un poco e instó a Sharon con sus ojos a seguir adelante con el asunto.

[¿La iglesia sabe que eres el recipiente del Rey Demonio? Ya sabes, porque las sacerdotisas no pueden mentir a la iglesia u ocultarles cosas.]

Intentó susurrarlo para que sólo Al pudiera oírlo, pero no le funcionó.

[Oh querida. Estás muy bien informada. Por supuesto que no estoy escondiendo nada de la iglesia.]

[Espera, pero entonces…]

[Como dije, no estoy escondiendo nada de la iglesia.] Cecilia repitió con orgullo y sacó su pecho bien dotado.

La iglesia del continente consideraba a la Valkiria como uno de los muchos dioses, y al Rey Demonio como el mal absoluto. Las chicas tenían una idea de por qué la iglesia dejó en paz a Al, pero escucharon en silencio la explicación.

[Les conté todo. Les dije que Al es el huésped del Rey Demonio y que soy una Diva. También les dije que, si mataban a Al, me subiría a la cima de la catedral y me suicidaría después de maldecirlos durante tres horas y media seguidas.]