Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2-Nensei-hen (NL)

Volumen 9.5

Capítulo 6: Tiempo Restante

Parte 1

TUVE UN DESACUERDO con Kei por algo relacionado con Ichinose.

Minimicé voluntariamente el contacto y mantuve las distancias durante bastante tiempo.

Al no poder reunirme con Kei en Navidad debido a un accidente inesperado, la gripe, me di cuenta de que ya era fin de año: 29 de diciembre.

Nuestra cita estaba fijada para las tres de la tarde.

Hasta entonces, pasé un día normal de descanso en mi habitación sin nada que hacer.

Vi la televisión, leí libros, navegué por Internet y escuché música. Pensaba que sería aburrido, pero lo ordinario me satisfacía.

Finalmente, cuando faltaban 20 minutos para la hora prometida, decidí salir del dormitorio.

Habíamos quedado en la entrada del centro comercial Keyaki, pero pensé que podríamos encontrarnos por casualidad.

Sin embargo, no había ni rastro de Kei en el vestíbulo del dormitorio ni fuera. Volví a pensarlo en mi cabeza.

¿Qué significa para mí tener una relación? En primer lugar, ¿qué es el amor?

Entre las varias definiciones de “relación” que había en el diccionario, la que se aplicaba a nosotros ahora mismo era “salir como pareja”.

Es fácil de entender y se puede tomar al pie de la letra.

Mientras tanto, cuando busqué ‘amor’ en el diccionario, decía: “la emoción de afecto que un hombre y una mujer sienten el uno por el otro”.

Afecto. Emoción. ¿He podido aprender sobre el amor a lo largo del tiempo? Ese era el primer punto a considerar.

Había aprendido muchas emociones en esta escuela.

Clases, conversaciones con amigos, charlas con profesores, ir de compras, jugar.

Con ello, aprendí lo que era interesante, no interesante, divertido, no divertido, delicioso, no delicioso, y muchas cosas más.

A través de mi relación con Kei, aprendí mucho sobre lo que experimentan y por lo que pasan las parejas.

Conversaciones, citas y actos de intimidad que sólo pueden hacerse en pareja.

Quizá podría decir que había realizado todas las acciones que se considerarían respuestas ejemplares.

Entonces, ¿podría decir que he aprendido el sentimiento del amor?

Posiblemente la respuesta fuera diferente. No era lo mismo que aprender emociones.

Mi corazón no se había dejado llevar para nada, desde antes de empezar a salir con Kei hasta ahora.

Eso era algo que me preguntaba una y otra vez a diario. No sabía la respuesta, pero tenía una corazonada.

Era que veía a Kei como un vehículo para aprender sobre el amor. Prioricé las experiencias que sólo podían hacerse en pareja. En otras palabras, dejé atrás esa emoción cuando avancé al siguiente paso antes de que mi subconsciente se hubiera percatado.

Por supuesto, no me arrepentí. Aprendí mucho de Kei.

Sin embargo, se acercaba el momento de decidir cuánto tiempo continuar esta relación.

Kei era la alumna más oscura de la clase de Horikita.

Aunque intentara ser fuerte, tenía una naturaleza dependiente. Me aproveché de eso y la sometí a mi control.

Pero no podía lograr mi objetivo mientras mantuviera esa intensa dependencia.

Ahora que mi política había cambiado radicalmente, era esencial que se liberara de la dependencia.

Por eso me gané el derecho a aprender algo nuevo. Me preguntaba si dudaba o no en separarme de Kei.

Si dudaba en dejarla marchar, entonces tal vez podría llamarse realmente amor.

Faltaban casi cinco minutos para la hora prometida, pero Kei ya estaba allí esperando. Estaba mirando hacia abajo y aún no se había fijado en mí.

Teniendo en cuenta la hora, no sería extraño que empezara a buscarme. Tal vez temía no poder verme cuando levantara la cabeza.

O quizás se resistía a verme cara a cara.

―Llegas pronto.

Me acerqué a ella, pero para no sorprenderla demasiado, dejé cierta distancia entre nosotros y la llamé.

―Ah-

Reaccionando a mi voz, Kei levantó la cabeza.

Se suponía que íbamos a tener una cita hoy ya que no pudimos tener una en Navidad juntos, pero no se veía emocionada. Tal vez estaba tan ansiosa que no podía evitarlo.

Por lo menos, no pude ver ningún sentimiento de disgusto, decepción o pérdida de interés en mí.

―Ha pasado un tiempo…

―Sí. En el sentido de que estamos solos de esta manera, han pasado unas tres semanas.

Para cuando terminamos de intercambiar trivialidades, estábamos frente a frente.

Parecía haber una cuña entre Kei y yo en ese momento. Hasta ahora, solíamos estar tan cerca que prácticamente nos tocábamos. Esas tres semanas separados dejaron una atmósfera incómoda entre nosotros.

―¿Te sientes mucho mejor ahora?

―Sí. ¿Te llamó alguien?

―Anoche, recibí una llamada de Satō, preocupada por ti. Lo escuché entonces.

―Ya veo…

Nuestros sentimientos aún no se acercaban a lo habitual y permanecían algo distantes. A pesar de que estamos en una relación y tenemos muchos secretos entre nosotros, esto era lo mucho que podía cambiar la apariencia de una persona cuando está llena de ansiedad.

―Entremos ahora.

―Si…

Hacía frío afuera en invierno. Decidí llevar a Kei dentro del centro comercial Keyaki primero.

―¿Qué quieres hacer?

―Originalmente, primero planeábamos ver el árbol de Navidad aquí.

―Sí…

El árbol de Navidad ya había sido retirado, dejando sólo un gran espacio vacío.

La próxima vez que volvería a estar animado y decorado sería en Halloween o Navidad del año que viene.

―Es una pena que no pudiéramos verlo.

―Sí…

Desde que nos reunimos y empezamos a movernos, Kei se había mostrado distante y sólo decía repetidamente “Sí”.

De hecho, era de esperar.

Al fin y al cabo, la razón de nuestra actual separación residía en mí.

Sería normal que se opusiera a salir con alguien del sexo opuesto mientras tuviera novia.

Es más, si analizaba objetivamente mi propia situación, lo que hice podría tomarse como infidelidad, y no había forma de evitarlo.

Quizás Kei no tuviera el valor de abrir ella misma una puerta tan peligrosa.

―Por ahora, quiero disculparme por el malentendido ocurrido con respecto a Ichinose. Quiero presentarme ante ti, juntar mis manos e inclinarme profundamente.

―…Kiyotaka…

“Es natural que te sientas enojada y preocupada. Para que quede claro, no hay fallo alguno por tu parte”.

―No, eso no es cierto… Yo también dije cosas duras…

―Eso no es verdad. Creo que lo soportaste bastante bien.

Sin reprenderme, sólo expresó su justa insatisfacción.

―Realmente quería disculparme mucho antes, pero al final se retrasó.

Mientras me disculpaba, saqué una caja que había escondido en mi bolsillo de antemano.

―¿Qué es esto…?

―Es tarde, pero es un regalo de Navidad. Por favor, acéptalo.

Kei extendió lentamente la mano y luego la retiró. Todavía no se había librado del todo de su ansiedad y mostraba una reacción asustada.

Toqué su mano rígida y cerré suavemente sus dedos alrededor de la caja. Luego agarré el abrigo que había estado sujetando y la insté a que lo abriera.

―¿Puedo abrirlo?

―Por supuesto.

Se armó de valor y, mientras presionaba el fondo de la caja con la mano izquierda, quitó la tapa.

Lo que salió de la caja fue un collar brillante. Lo miró fijamente y levantó la cara, sorprendida.

―¿Te dije, Kiyotaka, que quería esto…?

―No necesitaba oírlo directamente. Vi que lo buscaste muchas veces en tu teléfono. También miraste muchas otras cosas, pero esto me pareció lo más especial.

Entre las joyas que había visto, algunas eran más caras que esta, pero teniendo en cuenta nuestra posición como estudiantes, sería difícil imaginarla pidiendo algo demasiado extravagante.

En primer lugar, pensé que sin duda era la elección correcta… Kei seguía congelada, sosteniendo el collar.

―¿Será que me equivoqué?

De ser así, sería una metedura de pata causada por mis acciones egoístas.

Sin embargo, Kei lo negó, moviendo la cabeza enérgicamente a derecha e izquierda y aferrando el collar.

―¡No, tienes razón…!

―Ya veo. Eso está bien.

―Esto… no es un sueño… ¿verdad?

Un alegre Kei, sin importarle la posibilidad de que hubiera alguien cerca, comenzó a llorar en el acto.

Con esto, pude juzgar que la dependencia de Kei hacia mí había alcanzado su punto máximo en ese momento.

Aunque se viera obligada a realizar acciones incalificables, lo más probable es que las llevara a cabo.

No terminé la relación aquí.

Eso fue porque, aunque terminara con Kei en este momento, no llevaría a una solución fundamental.

―¿Kiyotaka?

Mientras  me   perdía   en   mis   pensamientos,   Kei   me   miró   con   sus   ojos desconcertados y húmedos.

―Te quedas esta noche, ¿verdad?

Con una sonrisa radiante, Kei me rodeó el brazo.

―¡Ah, pensé que tal vez… yo ya no servía para nada…!

―¿Me aceptarás?

―Por supuesto, ¿no es obvio…?

Con el collar aún en la mano, las lágrimas brotaron de los ojos de Kei y empezaron a desbordarse.

―Entonces, ¿realmente está bien… volver a como eran las cosas?

―Sí, volver a como eran las cosas.

―Está muy, muy bien confiar en ti, ¿verdad?

―Puedes confiar en mí.

A Kei, que buscaba confirmación una y otra vez, la abracé y le transmití mi respuesta inquebrantable.

―¡Me alegro mucho! Me alegro mucho.

―No pudimos celebrar juntos la Navidad, pero sin duda pasemos juntos tu cumpleaños.

―¡Sí, sí!

El cumpleaños de Kei es el 8 de marzo.

Si todo iba bien, sería antes de los exámenes finales. Nada cambiaría hasta entonces.

Como antes, estaría a su lado para apoyarla y protegerla si lo necesitaba. Ese era el destino de un huésped parasitado.

Se puso el collar y me abrazó tímidamente.

―Ha pasado tiempo… ¿verdad?

―Sí. ¿Adónde quieres ir?

―A cualquier sitio. Mientras esté contigo, cualquier sitio está bien.

No había nada más que ella pudiera desear. Respondió así y acercó su cuerpo al mío.

―A partir de hoy, ¿puedo volver a tu habitación?

―Es más difícil encontrar una razón para negarse.

―¿Qué tal si nos damos un baño? ¿Puedo acompañarte?

―Por supuesto.

―Jejeje.

Después de que ella felizmente relajó sus mejillas, se limpió las lágrimas que rebosaban de la esquina de sus ojos con la punta de sus dedos.

La restauración de mi relación con ella. Fue una acción alegre.

Sin embargo, ¿por qué mi corazón ni siquiera se estremeció?

¿No debería alegrarme más, temblar y regocijarme a la vez? No lo sé.

―Me alegra que nos hayamos reconciliado.

Palabras fingidas.

Con esas palabras, Kei sintió alegría y felicidad. No había tristeza en no conocer esos sentimientos.

Si no lo entendía, podía intentarlo repetidamente hasta que lo hiciera. Si no funcionaba con Kei, lo intentaría con otra persona.

Teniendo más relaciones, con el tiempo, sería capaz de aprender sobre el amor. Podría encontrarme abandonado y llorando de dolor.

Surgió el deseo.

Una curiosidad infinita me empujó a seguir adelante. Esto era lo que significaba no saber.

Aún quedaba infinito espacio para el aprendizaje.

―¿Te gustaría ir al karaoke después de tanto tiempo?

Por ahora, debía seguir centrándome en construir una relación con Kei.

Para evitar que volviera a sentirse incómoda por el silencio, se lo sugerí.

―Vaya, es raro que sugieras ir al karaoke.

Recordando, iba al karaoke bastante a menudo, pero rara vez pensaba en cantar voluntariamente, así que como ella decía, podría haber sido raro.

―Últimamente, escucho más canciones famosas en la tele.

Kei era una buena forma de comprobar si era lo suficientemente bueno como para salir con otros estudiantes en futuras sesiones de karaoke sin pasar vergüenza.

Ella levantó la mano para mostrar su aprobación y respondió con una sonrisa, así que los dos empezamos a caminar.

Por el camino, me fijé en una máquina expendedora que había en la zona de descanso.

Puede que incluso hoy, Yamamura estuviera sentada entre esas máquinas expendedoras.

―…¿Qué pasa?

Cuando detuve mis pies, ella ladeó la cabeza y miró hacia las máquinas expendedoras, siguiendo mi mirada.

―¿Tienes sed?

―No es eso.

Me pregunté qué le habían dicho a Yamamura después de presentarse ante Sakayanagi.

¿La habían relevado de su deber, o estaba vigilando a alguien ajeno a Ryuuen?

―Ah, claro. ¿Puedo ponerme en contacto con Maya-chan?

Consentí, y para evitar enviar mensajes mientras caminaba, la senté en un banco cercano.

―¿Quieres sentarte a mi lado?

―No, voy a echar un vistazo a la máquina expendedora. Puede que haya nuevos productos interesantes.

―¡Entendido!

Kei balanceó alegremente su cuerpo mientras empezaba a charlar con Satō. Parecía que estaba informando de que habíamos hecho las paces y volvió a darle las gracias. Mientras tanto, decidí dirigirme hacia las máquinas expendedoras del fondo. Aunque me parecía poco probable que estuviera allí, quería asegurarme.

Cuando me asomé entre las máquinas expendedoras…

―¿Qué?

Inesperadamente… ella estaba allí. Era la misma escena de antes: estaba sentada y sostenía una botella de plástico en la mano. La única diferencia era una bolsa ecológica parcialmente llena colocada en el suelo.

―Nos volvemos a encontrar. ¿Siempre estás aquí?

―No siempre… sólo a veces ―respondió ella, desviando la mirada con culpabilidad.

―¿Qué es eso?

―¿Eh? Ah, ¿esto? Es una toalla que me compré como recompensa.

―¿Una recompensa?

―…Por favor, no te preocupes. Parece que te arreglaste con Karuizawa-san.

―¿Escuchaste eso?

―Sí. Soy buena captando esas cosas.

Estaba siendo ambigua, pero quería decir que era buena escuchando a escondidas.

―Creo que deberías irte pronto. Aunque parezca que estás entusiasmado con un nuevo producto, resulta un poco extraño cuando lo piensas con calma.

Me dio la impresión de que había captado toda la conversación.

Quería preguntarle por la reacción de Sakayanagi, pero estaba relacionada con la situación de la clase, así que no me contestaría fácilmente. Al contrario, incluso si le preguntaba, podría causarle más problemas.

―Hasta luego.

―…Sí.

Abandoné la zona ya que podría parecer que estaba hablando con una máquina expendedora. Cuando volví al banco, justo a tiempo, Kei había terminado su conversación con Satō. Resultó ser la decisión correcta terminar la conversación antes.

―¿Pasó algo?

―Nada realmente. Vámonos.

―¡De acuerdo!

Kei se levantó con energía y volvió a acercarse a mí, enlazando su brazo con el mío.

El humor de Kei había vuelto a la normalidad hasta un punto increíble. Sentía como si su dependencia hubiera aumentado todavía más que antes.

Quería que estuviéramos juntos durante las comidas, los baños e incluso al dormir.

Su fuerte deseo de no separarse de mí, ni siquiera por un momento, se transmitía a través de nuestros dedos entrelazados.

Los parásitos se adentraban muy, muy adentro, hasta el punto de que no podían escapar por sí solos.

Sin miedo a ser absorbidos, se aventuraban a seguir adelante.

Así, en el transcurso del año, mi relación había crecido incluso más allá de lo que era antes, y dimos la bienvenida al Año Nuevo como novios.

Como nota al margen, la imagen de ella tarareando alegremente mientras salía de la habitación para unirse a la reunión de Año Nuevo con sus amigos aún estaba grabada a fuego en mi memoria.