Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2-Nensei-hen (NL)

Volumen 9.5

Capítulo 4: Calibrando Intenciones

Parte 3

El mismo día, cada estudiante estaba ocupado con sus propios propósitos.

Sin saber esas cosas, incluso yo pasé el día con un grupo inusual de personas. 26 de diciembre: el día después de Navidad.

Este día también era conocido como el día en que menos pasteles se vendían en un año.

Bueno, para ser más precisos, hubo un periodo en que fue famoso por ser el día en que no se vendían pasteles. Había varias teorías, pero una de las razones era que la Navidad ya había pasado.

Los japoneses enseguida cambian su estado de ánimo al Año Nuevo después de Navidad.

En los últimos años, se había establecido el hábito de comer pasteles durante todo el año sin estar sujeto sólo a los acontecimientos.

Sin embargo, seguía siendo un día en el que los pasteles no se vendían bien durante el resto del año.

Por eso, algunos compraban a propósito pasteles con descuento, como un 50%, el día 26.

Cuando me levanté por la mañana, no me preocupé especialmente y pensé que pasaría todo el día en mi habitación.

Esto se debía a que estaba previsto que Kei se recuperara pronto. Ya le había bajado la fiebre y parecía estar recuperando poco a poco la capacidad de moverse.

Si Kei deseaba restablecer nuestra relación en el futuro, entonces volveríamos a ser como antes.

La habitación estaba bastante limpia, pero debía de haber polvo y suciedad en lugares que no podía ver.

Decidí limpiarla a fondo hoy. Alineé sobre la mesa los artículos de limpieza que había preparado con anterioridad y comencé la batalla.

Así, mis tareas solitarias comenzaron por la mañana.

Moví los muebles, lo limpié todo con un trapo y lo desinfecté a fondo con alcohol.

Por supuesto, después de terminar mi habitación, pasé al retrete, el baño y el armario. Por último, cuando terminé la cocina, ya se había puesto el sol. En ese momento no nevaba, pero tampoco había señales de que la nieve se hubiera derretido todavía.

―Pasteles de Navidad sin vender, ¿eh?

El día 26 casi había terminado. La mayoría de los pasteles que no se pudieran vender ese día se desecharían en función de la fecha de caducidad.

Me preguntaba si estarían en oferta.

No necesito un pastel entero, pero si se venden porciones con descuento, puede que me interese comprar una. Con eso en mente, decidí dirigirme al centro comercial Keyaki mientras observaba la puesta de sol.