Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 15

Capitulo 1: El Momento De La Desesperación

Parte 3

Goka-totsu era una técnica de apuñalamiento destinada a simbolizar una flor de ciruelo. Era una de las técnicas más elevadas que le enseñaron a Kondo, un secreto muy bien guardado que nunca se encontraría fuera de su propia escuela. Un movimiento de cinco golpes, apuntaba a cinco de los diez puntos vitales del cuerpo humano—los ojos, la garganta, el corazón, los riñones, el plexo solar, la ingle y (como distracción) los hombros. Su objetivo podría cambiar según la situación actual, lo que requiere una técnica hábil para lograrlo. Pocos de sus compañeros espadachines habían dominado este arte—y es por eso que desatarlo contra Hakurou fue un error de cálculo.

“Destello de flor multicapa…”

Hakurou contraatacó con la mejor de sus propias técnicas secretas, un ataque fluido y continuo que cortaba al enemigo ocho veces en un instante, en cualquiera de mil combinaciones diferentes. Kondo y Hakurou tenían el mismo nivel, pero había una gran diferencia en sus habilidades básicas de lucha—y, según los cálculos de Hakurou, Kondo era docenas de veces más dotado físicamente que él. Si esta habilidad no funcionaba, en esencia, la derrota de Hakurou era casi segura.

Fue con esa resolución en mente que desenvainó su espada. “¡¿Nngh…?!”

“Hohh…”

Kondo pretendía abrumar a su enemigo; Hakurou quería dar un golpe fatal, incluso si tenía que acompañarlo en el viaje. Eso es lo que ambos esperaban con este choque de habilidades, pero ambos terminaron fuera de lugar.

La hoja de Hakurou cortó ocho veces, como una flor de cerezo de varias capas que se deshace de sus capullos, más rápido de lo que cualquier persona normal podría ver. Pero fueron contrarrestados por los cinco pétalos de ciruela de Kondo, que no pudieron llegar a su destino. Kondo retrocedió, y gracias a eso, Hakurou solo logró rozar su mejilla—incluso eso, sin embargo, fue un resultado desafortunado desde el punto de vista de Kondo.

“Nunca pensé que hubiera un espadachín en este mundo que pudiera superarme”.

El Destello de Flor de Hakurou era superior como técnica al Goka-totsu de Kondo. Ese hecho hizo añicos todas las ideas preconcebidas de Kondo, obligándolo a admitir su error. Pero aun así fue Kondo quien ganó el duelo. Hakurou fue brillante hasta el punto en que compensó la técnica de Kondo, pero la diferencia de poder era demasiado grande. El choque acababa de cortar los brazos de Hakurou en horripilantes cintas, dejándolos inútiles.

“Ni siquiera el más poderoso de mis movimientos podría alcanzarte…”

“No, lo hizo. Permíteme disculparme por menospreciarte. Eso, y deseo preguntar: ¿Cómo se llamaba tu abuelo?”

Kondo lamentó haber menospreciado a Hakurou como un monstruo. Quería presentar sus respetos a este hombre, ahora claramente un mejor espadachín que él. Cuando se trataba de la espada, al menos, era una persona sincera—pero al mismo tiempo, nunca juzgaba los asuntos en función de sus sentimientos personales. Así trabajaba Tatsuya Kondo.

“¡Ho Ho Ho! Mi abuelo se llamaba Araki Byakuya. Un espadachín sin igual, pero lamentablemente nos dejó para el más allá hace mucho tiempo”.

“Una pena. Y Araki es el apellido de la familia principal del Oboro Shinmei-ryu. De hecho, puede haber estado relacionado con el fundador. Si al menos hubiera alcanzado el nivel de Iluminado, seguramente habría sido una de las personas más poderosas del mundo”.

Kondo le ofreció una palabra de oración en silencio. Cuando se trataba de su propia escuela, era otro asunto. Hakurou lo miró y suspiró.

“Mi abuelo era un hombre excéntrico, ya ves. Prefería vivir la vida a su propio ritmo. Pero, ¿crees que podrías hacerte a un lado por ahora?”

Hakurou decidió arriesgarse con la pregunta, sintiendo el respeto de Kondo por él. Pero no iba a ser. “Me aseguraré de que estés protegido, pero no puedo detener esta guerra. A mi modo de ver, lo peor

que puedes hacer es tomar medidas a medias”.

Kondo fue indiferente en su respuesta. Hakurou lo asumió. No estaba en pánico por eso de todos modos.

Ya sabía que iba a perder. Nunca volveré al frente de batalla con estos brazos, pero supongo que he hecho lo que me propuse hacer.

No, el objetivo de Hakurou aquí no era la victoria, sino mostrarle a Gazel cómo luchaba contra Kondo. Si Gazel Dwargo, maestro de la espada, pudiera ver las habilidades más íntimas de Hakurou en acción, podría entenderlas y hacerlas propias. Incluso si no lo aprendiera todo de inmediato, ciertamente recibiría algunas pistas, al menos. Y lo que es más, Kondo reveló un movimiento secreto propio—y eso también mejoraría las posibilidades de Gazel.

“Supongo que he terminado aquí, entonces. No hay necesidad de mayor protección. Tengo cero intención de vivir en desgracia. Si mis últimos momentos están cerca, quiero llevar conmigo tantos soldados enemigos como sea posible… pero ahora no es el momento. Por ahora, necesito concentrarme en curar mis manos”.

Estaban gravemente heridos, más allá de lo que incluso una poción completa podría curar. Uno de los secretos más profundos del Touki involucraba impregnar un objetivo con el propio espíritu de lucha para destruirlo, y el espíritu de Kondo había penetrado las defensas de Hakurou durante el combate. La única forma de que Hakurou los curara era neutralizando la fuerza con su propia aura. Pero Hakurou no parecía afectado mientras se giraba hacia Gazel.

“Ahora, Rey Gazel, ¿ya te has calmado?”

“Por supuesto. Ver sus técnicas en movimiento me asombró, mi maestro”.

“¡Ho, Ho, Ho! En realidad, no tenía la intención de enseñarte eso… pero no estaba en posición de contenerme. El resto, te lo dejo a ti”.

“Si señor”.

Hakurou retrocedió mientras Gazel se paraba frente a Kondo. Luego se alejó del frente, manteniendo la cabeza en alto, como si su parte en la guerra hubiera terminado.

Ahora Kondo y Gazel estaban frente a frente nuevamente. Kondo, todavía avergonzado de su propia superficialidad, pasó mentalmente la página.

“Supongo que perdí un poco la calma. Sin embargo, eso es suficiente tiempo de juego por ahora. Es hora de volver al trabajo”.

“¡No! Odio decirlo, pero estoy de acuerdo contigo. Debo estar a la altura de las expectativas de mi amo… y entonces, lo daré todo”.

Kondo y Gazel se veían diferentes a los de antes. Ahora conocían todas las habilidades del otro, y hablaban en serio sobre esto. Gazel estaba agradecido con Hakurou; si hubiera seguido luchando contra Kondo antes, su derrota habría sido inevitable. El movimiento secreto de Goka-totsu que usó Kondo habría sido imposible de defender a primera vista. Incluso si milagrosamente no lo hiriera fatalmente, el Touki de Kondo lo habría destruido desde adentro como lo hizo con Hakurou, dejándolo incapaz de luchar.

No me di cuenta de que todo ese Touki impulsado podría ser una gran amenaza. Sabía que esa era una de las técnicas secretas más poderosas… pero tal vez no la entendí completamente antes de ahora.

Gazel se sintió un poco animado al reflexionar sobre esto. Aún había espacio para que él creciera. “Kondo era tu nombre, ¿no? Bueno, disfruta probando todos mis poderes”.

Tan pronto como lo dijo, Gazel lanzó su propio movimiento secreto. “¡Invocación espiritual! ¡Rey Espíritu de tierra sin nombre, ven a mí!”

Liberando su poder como un Santo, Gazel invitó al espíritu de tierra a instalarse en su cuerpo. Ahora estaban completamente unificados y tenían reservas de energía que rivalizaban o incluso excedían las de un antiguo rey demonio. Operaba con un límite de tiempo estricto, pero seguía siendo el as en la manga de Gazel.

Pero Kondo no se inmutó. “Ridículo”.

Incluso expuesto a la avalancha de energía de Gazel, Kondo mantuvo la calma. Gazel no mostró ningún disgusto por esto, sosteniendo su espada hacia adelante. Agudizando su mente, dejó que la voluntad fluyera dentro de él, se vertiera en su espada.

Gazel ahora tenía un control perfecto sobre las grandes cantidades de energía que se unificaban con el rey espíritu de tierra que se le otorgaba. Era una sensación diferente a todo lo que había experimentado antes.

Bien hecho, Maestro. Me permitiste acceder al funcionamiento más interno de esta escuela, ¿no es así? Ahora, puedo ganar. ¡Puedo alcanzar alturas aún mayores que nunca!

Podía sentir que su mente, su corazón y su cuerpo se elevaban. Su mente en sí misma era una habilidad, energizada con su completo dominio de la habilidad única Tirano. Sus habilidades eran un arte—el arte de Cortador de Olas como lo enseñó Hakurou, capaz de convertir la energía espiritual en fuerza física. En este momento, Gazel podría usarlo para reunir toda la energía que circulaba por su cuerpo y concentrarla en un solo objetivo. Tirano le permitía ponerlo todo junto, dejando que se convirtiera en el mejor golpe posible.

Estaba seguro de que nadie podría vencer su espada—e hizo su movimiento. Un golpe de velocidad divina. Pero nunca llegó a Kondo. Hubo un pequeño golpe, y Gazel cayó de rodillas con un estrépito.

“Kah…”

La sangre brotó de su boca mientras miraba hacia abajo, estupefacto ante la línea roja que se extendía por su estómago. La pistola semiautomática Nambu de Kondo estaba en su mano derecha, de la que salía una nube de humo de pólvora. La bala que derribó a Gazel había sido disparada desde esa misma arma.

“¿Dónde… está tu orgullo como espadachín…?”

Gazel escupió sangre mientras hablaba, con su rostro contraído por la ira y la humillación. Pero a Kondo no podría importarle menos.

“Te dije que había terminado con el tiempo de juego. El orgullo es inútil en una batalla. Mi deber es ganar por cualquier medio necesario”.

Su voz era fría, un tono completamente diferente al de la persona tan preocupada por su técnica de espada hace un momento.

“¡Disparates! Esto no será mi fin…”

Gazel trató de ponerse de pie, con una mirada de desesperación en su rostro. Pero no podía mover su cuerpo de la manera que quería—y pronto, estaba de nuevo en el suelo. Y no es de extrañar: no fue una simple bala con la que Kondo le disparó, sino una Bala Necrosis, un tipo especial que contenía la propia voluntad de Kondo.

No era impulsada por algo que tomó prestado del Emperador Rudra, sino más bien por una habilidad definitiva que había manifestado por su cuenta. Kondo literalmente había usado su propio poder para despertarse a sí mismo en una habilidad definitiva. Esta habilidad era Sandalphon, Señor del Juicio, y el dominio que tenía sobre la batalla lo hacía sumamente fuerte. Le permitía luchar en nombre del emperador Rudra—un ser humano que deseaba alcanzar el trono de Dios mismo. Sandalphon era lo que alimentaba sus Balas Necrosis, que podían destruir las venas y las salidas a través de las cuales fluía la magia en el cuerpo del objetivo, lo que le permitía matar incluso formas de vida espirituales.

Gazel no era un debilucho. De hecho, era una de las personas más fuertes del mundo. Si las condiciones fueran las adecuadas, incluso podría derrotar a un rey demonio despierto. Pero contra Kondo, había una barrera de fuerza que ni siquiera él podría superar. Todo se reducía a la presencia, o falta, de una habilidad definitiva. En ese sentido, el duelo se decidió incluso antes de que se produjera.

“No pierda su tiempo. No tengo intención de matarlo, Su Majestad. Te detendré por el momento, pero cuando todo esté arreglado, te prometo que serás liberado”.

La voz de Kondo era tranquila. No estaba mintiendo, pero—naturalmente—él tampoco estaba diciendo toda la verdad. Gazel sería liberado, pero solo después de que una Bala de Dominio le permitiera a Kondo ejercer su dominio total sobre él. Esto fue lo que usó para tomar el control de Kagali, y también era la razón por la que quería capturar vivo a Gazel. Era un acto tan terriblemente despiadado como perfectamente racional… y eso también lo decía todo sobre la naturaleza de Tatsuya Kondo.

Hakurou tampoco estaba en posición de moverse. Ser testigo de la fuerza de Kondo lo dejó dócilmente parado allí, luciendo frustrado. En este punto, la victoria de Kondo parecía casi asegurada…

“¡Gwah-ja-ja-ja! ¡Soy Gabiru el Señor de Dragones! ¡Prepárate para pelear!”

Con ese grito, Gabiru evaluó al enemigo y cargó, dejando atrás al resto de sus fuerzas. Lo convirtió en un fracaso total como comandante, pero al mismo tiempo, no era necesariamente un error táctico. La fuerza de su enemigo elegido, después de todo, era realmente sobresaliente. Era un hombre de aspecto amable con gafas, que en realidad no se destacaba del grupo y, sin embargo, Gabiru lo llamó sin la menor vacilación.

“¡Te deseo! ¡Sí, tú! ¡Por la presente te ordeno que me enfrentes!”

Los labios del hombre con gafas se torcieron en una mueca cuando Gabiru usó su lanza para señalarlo.

“Pues, genial. Estaba tratando de actuar como un oficial de inteligencia ordinario, pero supongo que notó de lo que soy capaz”.

El hombre se quitó las gafas mientras hablaba. En el momento en que lo hizo, toda su atmósfera cambió.

“Muy bien entonces. te enfrentaré. Pero antes de eso, ¿podrían todos los que me rodean alejarse a una distancia segura?”

Estaba ordenando a sus propios aliados, su timidez anterior ahora se había ido. Pero sus desconcertados compañeros no entendieron el mensaje.

“¡Vaya, Marco! ¡No estás hecho para pelear en absoluto!”

“Sí. Deja de intentar actuar duro. ¡Sabes que cualquiera de nosotros podría patearte el trasero!” El hombre llamado Marco sonrió a sus preocupados camaradas.

“Bueno… era un lugar realmente cómodo para trabajar… pero era solo una fachada. De hecho, soy parte de los Dígitos Individuales—el número ocho, para ser exactos. Entiendes lo que eso significa, ¿no?”

Mirando a este hombre repentinamente cambiado, todos se dieron cuenta de que el bueno de Marco estuvo disfrazado todo el tiempo. También se dieron cuenta instantáneamente de que tenía la autoridad para darles órdenes—órdenes como la que les dio hace un momento.

“¡En seguida, señor!” “¡Buena suerte!”

Los compañeros de Marco se dispersaron. Con un suspiro de alivio, giró sus ojos entrecerrados y serpenteantes hacia Gabiru. Él también había visto las fortalezas de Gabiru por lo que eran. En este mundo, intentar desafiar a un luchador realmente destacado con números abrumadores generalmente no tenía sentido. Marco, muy consciente de eso, ahuyentó al resto del grupo, a pesar de que algunos de ellos eran talentos de nivel de Caballero Imperial.

“¿Tú eras Gabiru, entonces? Bueno, muchas gracias por quitarme mi trabajo. Pagarás por eso con tu vida, lo sabes”.

“¡Gwah-ja-ja-ja! Rimuru-sama me mencionó a los dígitos individuales. Dijo que incluso él los consideraba peligrosos, según recuerdo. ¡Pero ahora he sido bendecido con la oportunidad de lidiar con uno yo mismo!”

Gabiru sonaba feliz… y con eso, comenzó la batalla entre dos grandes héroes.

………

……

…

Marco se describía mejor como un hombre cuya característica principal era su falta total de rasgos.

Se había unido a los Guardianes Imperiales hace unos 800 años, su habilidad única, Adaptador, atrajo la atención del entonces líder de los Guardianes, Damrada, por su potencial como habilidad de infiltración.

Adaptador le ofrecía a Marco la notable habilidad de disfrazarse para verse exactamente como cualquier persona que viera. Esto no era como Copiar, parte de la habilidad única Usurpador de Hinata; más bien, era la capacidad de imitar un duplicado exacto de una persona determinada.

No todo podría ser imitado; si el objetivo era alguien que lo superaba con creces en fuerza, no era posible duplicar todo eso. Aun así, cuanto más poderosas eran las personas con las que se encontraba, más fuerza de propósito general le otorgaría la experiencia. Así fue como Marco sobrevivió a la terrible experiencia de despertarse a sí mismo como un Santo, y cómo finalmente ascendió a los dígitos individuales. Ahora había sido parte de los Guardianes Imperiales durante unos 100 años.

Fue precisamente por esta habilidad que Marco no pudo evitar el asombro que sentía por Kondo. Incluso si Kondo fuera un visitante de otro mundo, poseyendo un alma más poderosa que la mayoría, su fuerza aún era pesadamente difícil de comprender. Marco fue en realidad la primera persona que Kondo desafió a un duelo de clasificación, lo que le permitió vislumbrar su extraordinaria fuerza. Marco asumió que recibió un trato especial por ser el favorito del emperador, pero rápidamente se dio cuenta de que estaba equivocado. La fuerza de Kondo era imposible de emplear en Adaptador, a pesar de su habilidad de lucha de nivel Santo, y así fue como Kondo derrotó fácilmente a los mejores para convertirse en el líder del grupo. Incluso los Cuatro Caballeros, todos monstruos a los ojos de Marco, fueron derrotados por Kondo sin pensarlo dos veces.

Por eso Marco prácticamente adoraba el suelo que pisaba Kondo. Incluso siguió el ejemplo de Kondo de apegarse a su rango de teniente, sirviendo como segundo teniente de rango similar en el Imperio. Sirvió a la Oficina de Inteligencia Imperial principalmente para poder servir como subordinado de Kondo.

En este momento, se enfrentaba a un enemigo formidable en la forma de Gabiru. Se defendió con su propia lanza, pero rápidamente comprendió que no podía ganar la batalla tal como estaba. Así que decidió cambiarse a sí mismo en la forma de la persona que creía que era la más fuerte de todas.

………

……

…

Alejándose de Gabiru, Marco se transformó en Kondo. El regalo definitivo, Alternativa, un regalo que le prestó el emperador, le permitió usar el Adaptador con aún más precisión de lo habitual. Marco, por lo tanto, tenía una fuerza y habilidades similares a las de Kondo ahora.

“Mmm. Qué extraño. ¿Es esa tu verdadera forma?”

“No”, respondió Marco, haciéndose pasar por Kondo. “Este soy yo imitando al hombre que creo que es el más fuerte del mundo. Los Cuatro Caballeros también son fuertes, pero no podrían compararse con el teniente Kondo. De hecho…”

Marco echó un vistazo al campo de batalla que se desarrollaba a su lado.

… “Incluso el Rey Gazel, el renombrado campeón, no fue rival para él, ¿verdad?”

Gabiru gimió ante esto. Su habilidad Percepción Mágica ahora operaba en un amplio rango, y gracias a eso, lo sabía todo. A sus aliados no les estaba yendo bien; Hakurou estaba fuera de combate y, como señaló Marco, el rey Gazel también estaba luchando.

“Mmm, parece que sí”.

“En el momento en que el teniente Kondo entró en combate, no hubo duda de quién ganaría. Es por eso que no quería revelar mis habilidades completas a nadie por aquí. Nunca se sabe quién podría filtrar información… y es mejor mantener tus poderes ocultos de todos modos, ¿no?”

Con ese comentario casual, Marco transformó su arma de una lanza a una espada militar. Esta era un arma de clase Leyenda que le habían prestado por el momento, y Marco podía cambiar su forma a cualquier cosa que quisiera. Preparó la espada como lo haría Kondo, con una apariencia igual de majestuosa.

Gabiru, mientras tanto, levantó su Vortex Spear, un arma mágica que ahora era el tesoro de todos los hombres lagarto. Su padre Abiru se la confió y ahora la sentía familiar en sus manos. La había usado en muchas feroces batallas, y cada vez que se dañaba, las hábiles manos de Kurobe la arreglaban. Sus capacidades eran únicas por naturaleza, pero también era una poderosa aliada para Gabiru, uno por el que se preocupaba mucho por ella.

Aun así, no era de clase Leyenda. Y dado que las diferencias en el rendimiento de las armas a menudo pueden determinar la victoria o la derrota, Gabiru estaba en una desventaja abrumadora. Pero Gabiru también tenía la habilidad Piel de Dragón, y eso acercaba su equipo a la clase Divina. Como él lo vio, Marco estaba al nivel de un Santo, igual en fuerza a su yo despierto—y por eso no escatimó esfuerzos desde el principio.

¿Puede este hombre realmente penetrar mi defensa?

Tenía bastante confianza en sus habilidades defensivas. No podías ganar una batalla a menos que infligieras un daño decisivo a tu oponente. Esto no era boxeo—no importa cuántos golpes asestaras, si no eran fatales, todo era en vano. Gabiru no creía que el arma de Marco fuera suficiente para atravesar sus propias defensas, pero tampoco estaba dispuesto a bajar la guardia. Cuidadosamente, observó los movimientos de su oponente.

“Aquí voy”. “¡Sí, ven a mí!”

La desgracia de Gabiru fue que entró en hostilidades con Marco demasiado pronto. Cuando despertó, su poder era enorme—pero aún tenía que dominarlo por completo. Tal como temía Ultima, incluso en esta etapa pre-evolutiva, no era completamente capaz de manejar su conteo mágico. Ya sea que hubiera un gran poder en sus manos o no, no podía usarlo en toda su extensión. Se jactaba de una defensa y curación extraordinarias, y eso solo lo hizo muy fuerte… pero esta vez eligió al oponente equivocado.

“Baika Goka-totsu…” “¡¡Vortex Crash!!”

Gabiru sobrevivió solo gracias a su cuidadosa respuesta. En términos de fuerza, eran un encuentro parejo, con Gabiru quizás solo un poco superior. Pero en términos de nivel de habilidad, la perfecta imitación de Kondo de Marco lo hizo mucho más poderoso. Marco no podía producir ni el 80 % de las habilidades reales de Kondo; no podía simular su habilidad definitiva, Sandalphon, y si lo emparejaban contra Gazel, estaría condenado. Esta versión básica de Kondo estaba más en pie de igualdad con Gabiru, y entre eso y sus defensas, Gabiru debería haber tenido la victoria asegurada.

Pero a veces entra en juego el elemento de la suerte. Marco parecía el vencedor, pero su victoria estuvo cerca.

“Vaya, seguro que no puedo reírme del mayor general Farraga ahora. Gabiru Señor de Dragones, ¿eh? No es de extrañar que lo confundieran con Veldora”, murmuró Marco para sí mismo mientras observaba a Gabiru colapsar en el suelo.

En este momento, el destino de Gabiru estaba a punto de llegar a su fin…

“¡¡Hermano!!”

En ese momento, una figura se paró frente a Marco, como si estuviera protegiendo a Gabiru. Era Souka, cuya fuerza acababa de entrar en escena. Las propias tropas de Gabiru también estaban allí.

“¡¡Gabiru-sama!!”

“¡Por favor, no te mueras, Gabiru-sama!”

“¡No! ¡Gabiru-sama nunca moriría en un lugar como este!”

Sabían que no podían derrotar a Marco, pero aun así se atrevieron a enfrentarse a él. Y fue ese coraje lo que salvó la vida de Gabiru.

Individualmente, ninguno de ellos era tan bueno como Marco de nivel Santo—pero todos tenían un rango SA. Se sumergieron en sus tiendas de pociones curativas, tratando desesperadamente de ganar el mayor tiempo posible. Pero la técnica de Marco, inspirada en la de Kondo, le permitía destruir a los enemigos desde adentro con el Touki que les infundió. La habilidad esencialmente anulaba los efectos de las pociones, y significaba que la fuerza de Souka tenía que estar preparada para morir por la causa.

Una por una, las tropas de Gabiru comenzaron a caer. Ahora era Nanso, parte de la fuerza de Souka, quien yacía inconsciente. La diferencia de habilidades no era tan grande, pero la diferencia de fuerza sí lo era. Peor aún, el arma de Marco era de clase Leyenda. Era simplemente una ventaja demasiado insuperable, por lo que las bajas continuaron aumentando gradualmente.

Afortunadamente, ninguno de ellos murió. La evolución de Gabiru gracias a Rimuru también había hecho que todos debajo de él fueran más fuertes. Eso proporcionó un impulso a su resistencia, y gracias a eso, apenas escaparon de la muerte. Sin embargo, los efectos continuos de los ataques de Marco significaron que estaban fuera de la batalla. A este ritmo, era probable que fueran masacrados en poco tiempo.

Así que Gabiru habló.

“¡Suficiente! ¡Basta ya todos! ¡Es hora de correr! ¡Souka, esto es una orden! ¡Llévate a todos contigo y vete de aquí de inmediato!”

Intentó desesperadamente levantarse mientras miraba hacia Souka. Ella ni siquiera lo miró mientras se burlaba.

“Me niego, hermano. Yo sirvo a Souei-sama, no a ti. No tengo ninguna obligación de prestar atención a tus órdenes”.

“¿Qué—?”

“¡Además! ¡Si nos escapamos en este punto, está garantizado que producirán muertes dentro de nuestras filas! ¡Tú entre ellos, hermano!”

La normalmente tranquila Souka gritó, sin importarle cómo se veía. Esto confundió al mudo Gabiru.

“… ¡¿De qué estás hablando?! El papel de cualquier comandante es mantener las muertes lo más bajas posible, aunque sea un poco. ¿No es tu trabajo abandonar a los derrotados y asegurarte de que la mayor cantidad posible de nosotros sobreviva?”

Gabiru luchó incluso para levantarse del suelo ahora. Apenas podía seguir hablando mientras observaba a sus camaradas pelear. Pero Souka descartó sus palabras.

“Entonces mi plan es el correcto. Ninguno de nosotros es lo suficientemente débil como para morir de un solo golpe. Así es como estamos ganando tiempo”.

Continuarían luchando, sin importarles si sus amigos caían. Usarían sus números para acosar a Marco, teniendo cuidado de recibir el menor daño posible de él. Ese era el plan de Souka—la forma en que buscarían una oportunidad de victoria.

“¡Eso es una tontería! No hay garantía de que el rescate llegue alguna vez…”

Ahora que Rimuru y sus otros altos oficiales se dirigían a la capital imperial, no podían esperar ningún apoyo de ellos. E incluso si los que están evolucionando actualmente despertaran de su sueño, ninguno de ellos llegaría al rescate en este momento. Podían contar con las tres demonios, pero actualmente estaban lidiando con Velgrynd, un enemigo aún más poderoso. Ellos eran los que necesitaban apoyo en este momento; no había forma de que pudieran pedirles ayuda.

Gabiru lo entendió bien, y por eso dio la orden de retirarse. Pero sus tropas lo desafiaron. “¡No, Gabiru! ¡Eres tú! ¡Tú eres a quien hemos estado esperando!”

“¡Sí, Gabiru-sama! ¡Cura esas heridas y vuelve a ponerte de pie!”

“En efecto. Le daremos tiempo mientras esperamos su resurgimiento, Gabiru-sama. ¡No hay otra forma de salvar a todos aquí!”

Gabiru de repente se avergonzó de sí mismo. ¿Era él el único, se preguntó, que había renunciado a la victoria?

“… Ah, ¿qué he hecho? ¡Muy bien entonces! ¡Mantente firme hasta que me ponga de pie, incluso si debes hacerlo solo con fuerza de voluntad!”

Lo gritó, sabiendo muy bien lo imprudente que sonaba. Ardientes lágrimas brotaron de sus ojos, ilustrando elocuentemente su estado emocional. La diosa de la victoria nunca abandonará a aquellos que no se dan por vencidos.

Ahora otro par respondió a su llamada.

“Hoo, chico. Eres tan imprudente como siempre, ¿no? Si es así, déjame echarte una mano”.

“La joven ama me ha dado una orden. Me dijo que no decepcionara a Gabiru-sama, porque él es un juguete importante para ella. Así que aquí estoy”.

Los sirvientes de Ultima, Veyron y Zonda, habían llegado a la escena en algún momento. “Creo que la supervivencia va a ser mucho más difícil que la muerte”, murmuró Zonda, pero el campo de batalla ahora era demasiado ruidoso para que Gabiru lo entendiera—afortunadamente para él.

Veyron se paró al lado de Souka, siempre el fiel mayordomo. Luego levantó su bastón hacia Marco. “Lucharé con él, Souka-dono, así que por favor ayúdame. Zonda los ayudará con los deberes de

curación, por lo que nos gustaría que el resto de ustedes proteja a los heridos”.

“¡Sí, señor!” “¡Comencemos, entonces!”

Tan pronto como Souka respondió, Veyron se puso en marcha. Era un Duque Demonio y marqués en su propio reino, y aunque sus reservas de energía eran menos de una cuarta parte del tamaño de las de Marco, lo superaba en nivel de habilidad. Puede que no sea suficiente para ganar, pero sin duda sería suficiente para irritar a su enemigo.

“Tsk… ¿Por qué deben molestarme tanto? Siguen entrando, uno tras otro, antes de que pueda acabar con cualquiera de ustedes”.

“Por supuesto. Nuestra misión es medir la fuerza de nuestro enemigo”.

“Genial. Es tan frustrante, ¿no es así, cuando las personas intentan copiar nuestra propia fuerza central? Voy a sacarte, y luego voy a sacar a ese asqueroso—”

“¡Te tengo!”

Mientras luchaba contra Veyron, Marco giró su mirada asesina hacia Gabiru derribado. Fue una apertura momentánea, pero no una que Souka se perdería. Atacó a propósito, con la esperanza de llamar la atención sobre sí misma y desviar aún más a Marco. Si su kunai lo alcanzaba, entonces bien; si no, pensó, la espada de Veyron lo apuñalaría.

Marco lo vio venir—y tomó la mejor decisión posible. En esencia, decidió exponerse al kunai de Souka en lugar de evitarlo. También era la respuesta correcta, porque cualquier reacción que hiciera contra Souka solo permitiría que Veyron lo lastimara más gravemente.

Aun ignorando a Souka, Marco esquivó el bastón de Veyron, recordándose los peligros de dejar que su mente divague durante la batalla. Ngh… Terminaré con él una vez que venza a estos dos. ¡Son muy desagradables!

No había duda de que Gabiru era el más peligroso de todos. Por eso Marco quería acabar con él rápidamente. En cambio, se volvió codicioso—y ahora tenía una herida de arma blanca para demostrarlo. No era nada demasiado serio, pero simplemente dejarse lastimar mientras tomaba la forma de su amado Kondo era imperdonable.

“Vamos a deshacernos de ustedes dos primero”.

“¿Crees que puedes, entonces?”

“Espero que no esté siendo un mal perdedor, Veyron-dono”.

“Je. Quizás lo soy. Pero no hay necesidad de apresurarse. Hagamos nuestro trabajo”.

Por lo tanto, Veyron y Souka formaron un equipo contra Marco, luchando a pesar de las adversidades.

Zonda también estaba en movimiento.

“Esto es bastante complicado, ¿no? Estás usando aura… o Touki, ¿no es así, ya que eres humano… para dejar tu energía dentro de tu oponente, como si emitiera ondas mágicas que disipan. Verdaderamente una técnica aterradora—y dado que somos formas de vida espiritual, funcionará en todos nosotros”.

Así fue como diagnosticó las lesiones de Gabiru, y tenía toda la razón. Al igual que con el Penetrador Espiral de Damrada, era un tipo de fuerza explosiva, una ola de fuerza de combate concentrada que destruía al enemigo desde adentro. Era la forma definitiva del Oboro Shinmei-ryu—o Touki, como se llamaría aquí—y funcionaba como una espada afilada para disipar el mal. Es por eso que ninguna poción curativa que funcionara usando magículas podría manejar sus heridas.

Pero Zonda podía curarlos. Manipulando hábilmente las magículas, podía ajustarlas para calmar la fuerza espiritual perturbada, neutralizando la fuerza de combate que Marco implantó dentro y restaurando el flujo normal del espíritu dentro del cuerpo de Gabiru. Gabiru tampoco estaba simplemente tirado allí esperando recuperarse; anhelaba intensamente un mayor poder curativo que antes, y ese deseo estaba a punto de manifestar una nueva habilidad dentro de él.

Y, sin embargo, incluso en la más impredecible de las situaciones, Marco hizo algo aún más inesperado. Se puso de pie derecho, saliendo de su posición de pelea.

“Bueno, genial, estoy fuera de tiempo. Recibí la orden de regresar, así que supongo que tendremos que guardar esto para la próxima vez”.

Tan pronto como Marco hizo esa declaración, se teletransportó fuera de allí antes de esperar una respuesta. De alguna manera, Gabiru y su equipo encontraron una manera de sobrevivir.

Vaughn estaba luchando contra Footman—o, tal vez, ‘luchando’ era una forma demasiado educada de decirlo. Él mismo era un iluminado y confiaba lo suficiente en sus poderes, pero Footman tenía un conteo mágico lo suficientemente grande como para abrumarlo fácilmente. Vaughn podría haber tenido una armadura de clase Leyenda y una lanza de guerra, lo que sin duda contribuyó al resultado final para él, pero su enemigo aún parecía angustiosamente fuera de su alcance.

La única razón por la que aún estaba en esta pelea era porque Footman había perdido todo pensamiento racional. Eso, y la contribución de Phobio fue una gran parte de ello.

“¡Phobio, el Colmillo de Leopardo Negro está aquí para ayudar!”

Al principio, Vaughn sospechó del hombre que irrumpió gritando eso. Pero luego recordó quién era en realidad.

El Colmillo de Leopardo Negro… ¡Ah, sí, uno de los Tres Grandes Licántropos del antiguo rey demonio Carrion! Así es—Carrion se ha rendido a la reina demonio Milim, y Milim misma ha formado una alianza con Rimuru-sama…

No era un enemigo, en otras palabras, por lo que Vaughn agradeció la ayuda.

“Contento de verte. Solo estaba pensando que sería difícil continuar solo por mucho más tiempo”. “Ya veo. Honestamente, tampoco estaba muy seguro de mis posibilidades en solitario”.

Phobio había reflexionado sobre su propia actitud, lamentando algunos de sus errores del pasado, y ahora estaba evaluando con calma sus habilidades. Por lo tanto, instintivamente se dio cuenta de que incluso si hiciera todo lo posible y se Animalizara con toda su fuerza, aún no podría vencer a Footman. Así que dejó a un lado su orgullo y optó por luchar junto a Vaughn.

Footman era poderoso, pero debido a que ya no era capaz de pensar de forma lógica, sus ataques tenían una nota monótona. Aún era suficiente para herir gravemente a Vaughn y Phobio, pero se las arreglaban para mantenerse en pie. No podían esperar una victoria como esta, pero la palabra ‘retirada’ no estaba en su vocabulario. Sus amigos, después de todo, luchaban a muerte junto a ellos.

Tear, el otro payaso, estaba comprometida con Henrietta, la asesina de Dwargon, con Gobwa y sus tropas colaborando. Eran un pequeño grupo de élites que intentaban capturar a Tear—pero algo era bastante extraño con ella.

“Realmente lo siento por esto, ¿de acuerdo? Esto tampoco me gusta mucho, pero es una orden. Estoy haciendo todo lo posible para no matar a nadie, así que traten de hacer algo para detenerme, ¿de acuerdo?”