Toaru Majutsu no Index – Genesis Testament (NL)

Volumen 2

Capítulo 3: En el Vacío del Cero – Contactar_6.

Parte 1

-¡¡Llegada de emergencia a la entrada 3!!

-¿Otro? ¡Nuestras salas de tratamiento están llenas!

La entrada de emergencia utilizada principalmente por ambulancias estaba tan tensa que era fácil olvidar que hoy era Navidad. Estos no eran quirófanos. Eran salas de tratamiento utilizadas para pruebas simples y primeros auxilios.

Todos allí tenían que preguntarse si el hedor a óxido se escapaba de las habitaciones.

Sabían que todos los que entraban y salían de la habitación y el pasillo estaban desinfectados de varias maneras, pero el olor aún parecía permanecer en sus mentes. Así de mala era la situación.

Se podía escuchar una sirena (intencionalmente) que provocaba ansiedad acercándose. Técnicos de emergencias médicas y médicos corrieron de un lado a otro. La gente que entraba y salía se revolvía como una baraja de cartas tirada por todo el suelo. Las enfermeras y un guardia privado tuvieron que echar a un autoproclamado reportero que intentaba aprovechar la confusión para colar unas fotos con una cámara tipo pluma.

Si la respiración o la presión arterial de un paciente caía demasiado en las salas de tratamiento, finalmente se lo trasladaba a un quirófano. La larga fila de salas de tratamiento estaba destinada a brindar más atención menor para evitar sobrecargar el número limitado de salas de operaciones, pero ya casi no había diferencia entre ellas. Si no hubiera un quirófano disponible, un médico acudiría a la sala de tratamiento y proporcionaría la mayor cantidad de tratamiento posible sin infringir las normas.

El término “hospital de campaña” estaba en todas sus mentes, aunque ninguno de ellos había visto nunca uno real.

-En serio, ¿qué está pasando hoy? -dijo el doctor cara de rana con una gran máscara que cubría la mitad de su rostro.

Podía parecer desconectado de las cosas que sucedían a su alrededor, pero nadie sabía cómo se sentía realmente por dentro. Su capacidad para mantener una condición estable en todo momento parecía demostrar su talento.

No tenían heridas externas evidentes.

Como mínimo, no habían sido apuñalados con un cuchillo ni atropellados por un automóvil.

Sin embargo, tenían un daño interno innegable.

Sus vasos sanguíneos y nervios se habían roto.

Se desconocía la causa, pero el número de víctimas seguía creciendo y era casi un milagro que ninguno de ellos hubiera muerto todavía. El médico con cara de rana había sospechado inicialmente una toxina, bacteria o radiación, pero como estaba aquí entre ellos sin ningún equipo de protección especial, obviamente no habían encontrado evidencia de ese tipo de riesgo.

(Pero solo los especialistas con el conocimiento adecuado podrán aceptar esa conclusión. La gente habrá visto a todos estos pacientes llevados al hospital después de que colapsaron en las calles. Espero que esto no inicie rumores dañinos).

Una nueva enfermera le tendió nerviosamente una bandeja de plata.

-Um, estas son las posesiones del paciente.

Todos aquí eran simplemente personal médico y no Anti-Skill o Judgement, pero cuando una lesión sugería un delito o encontraban evidencia de uso de drogas ilegales, debían registrarlo e informarlo rápidamente. Eso requería que supieran lo que sus pacientes tenían sobre ellos. Especialmente cuando ese paciente estaba inconsciente y necesitaban identificarlo.

-Mmm.

Notó algo curioso junto con la billetera y el teléfono ordinarios.

Era un disco parecido a una montaña rusa hecho de plástico suave. Estaba dividido en diferentes colores con algunos símbolos tallados en él, por lo que probablemente tenía algún tipo de significado.

-¿Esto fue hecho con una impresora 3D?

-Seguimos encontrando cosas como esta. -dijo la enfermera con un temblor casi temeroso en su voz. -¡Todos tienen estos elementos extraños como una pequeña calavera o tarjetas con símbolos extraños! ¿¡Lo que está sucediendo!?

-…

La mitología, lo oculto, el mundo espiritual.

Si esto tenía que ver con esas cosas, el doctor con cara de rana se preguntó si algo externo a los estudiantes estaba causando que sus poderes se volvieran locos, pero eso no le pareció del todo correcto. En ese caso, deberían haber sido dañados de manera diferente según sus poderes: quemaduras por un poder de fuego, heridas telequinéticas por un poder de telequinesis, etc. Era difícil imaginar que eso conduciría a síntomas tan uniformes.

(Cuando se desconoce la causa, es importante mirar hacia atrás desde el inicio de los síntomas y volver a evaluar cada cosa que hicieron. ¿Comenzaron algo nuevo recientemente o finalmente hicieron algo que habían estado evitando antes? es decir, y los síntomas desaparecen, entonces puede estar bastante seguro de que esa fue la causa.)

Pero ese método solo convencería a un tipo especial de persona que pudiera ver a otras personas como algo para ser observado.

Una alegre voz femenina hablaba desde el televisor de pantalla plana en la oficina de guardia ubicada junto a la entrada de ambulancias.

“¿Te preocupa que la gente te guarde secretos? ¿Te sientes excluido?”

Todo el mundo tenía miedo.

Y el miedo llevó a las personas a probar cosas que normalmente no harían.

Podrían llamar a esas mismas cosas ridículas en público, pero una vez que nadie estaba mirando, las cosas cambiaron.

“¡Bueno, no te preocupes más! Los métodos normales pueden ser impotentes para ayudarte, pero la magia real puede arreglarlo todo en un santiamén. Si hay algo que desees saber, investigar o divulgar, inicia sesión en R&C Occultics. ¡¡Nuestra gran colección de métodos de adivinación te liberará de esas preocupaciones innecesarias!!”

Y ninguno de ellos tenía idea de que eliminar sus preocupaciones de esa manera solo los convertiría en la próxima víctima.

El ciclo negativo nunca terminaría hasta que se supiera la causa del daño, pero R&C Occultics eran los que controlaban el conocimiento y los datos necesarios para aprender eso.

Sin ese conocimiento, nunca terminaría.

Al igual que las empresas de TI y los fabricantes de automóviles mostrarían sus gráficos explicando cómo los automóviles autónomos redujeron drásticamente los accidentes de tráfico tradicionales, pero no mencionaron el aumento de los accidentes causados por los ataques cibernéticos.

O cómo las tiendas en línea anunciarían cuánto más conveniente hacían la vida de todos, pero no mencionarían lo inconveniente que era una vez que todas las tiendas locales cerraron y su ciudad o pueblo se volvió totalmente dependiente de la tienda en línea.

O cómo las compañías globales de alimentos destacarían que no usaron aditivos ni agroquímicos, pero prefirieron no explicar cómo terminaron con frutas y verduras que se mantuvieron frescas a pesar de ser casi inquietantemente puras y libres de aditivos.

Las fuentes de información retendrían cualquier información que les fuera perjudicial.

Toda la información disponible públicamente estaba sesgada de alguna manera.

Ese era uno de los hechos más básicos de las corporaciones gigantes.

***

-Ugh. -gimió Kamijou Touma.

Le tomó un segundo recordar dónde estaba.

(Oh, claro. Tenía sed, así que salí al pasillo a buscar agua).

No podía decir si tenía dolor o no. Había perdido toda capacidad de juzgar su propio dolor.

Solo tenía una sensación general de que todo su cuerpo estaba hinchado. No sabía qué significaba exactamente eso, pero sabía que algo andaba mal con él.

Volvió a mirarse a sí mismo. Estaba doblado y apoyado contra la pared fría del pasillo desierto. Lentamente trató de alejarse de la pared, pero no pudo lograrlo. No podía moverse, como si la pared lo estuviera absorbiendo.

-Debes estar en tu límite.

-¿Othi…nus?

-Te dije esto antes, pero es posible que no lo recuerdes debido al dolor constante.

Una pequeña forma asomó la cabeza por su bolsillo. Era el dios de quince centímetros llamado Othinus. La chica de cabello rubio largo y ondulado y un parche en el ojo se subió a su hombro.

-Si este potenciado St. Germain realmente ha sido modificado por los Rosacruces como dicen las leyendas, entonces la tecnología aquí tendrá muchas dificultades para curarte por completo. Después de todo, está creciendo más rápido de lo que Imagine Breaker puede negarlo. Humano, si esto continúa, los microbios también infestarán tu mano derecha. Si esperas escapar de la muerte, necesitarás hablar con Anna Sprengel ya que ella te hizo esto.

-…

¿Era cierto?

Tal vez lo era.

Pero tenía que preguntar sobre algo más antes de continuar basado en esa suposición.

-¿Lo sabías?

-¿Sabía qué?

-Que necesito a Anna Sprengel para arreglar esto. ¿Le dijiste eso a alguien además de mí?

Othinus dejó escapar un breve suspiro, pero ella no dudó en responder.

-Según la conmoción que he visto afuera, Anna parece estar acercándose a este hospital. Ahora, yo nunca les dije, pero Misaka Mikoto y Shokuhou Misaki se enteraron de la necesidad de Anna por su cuenta. Sin embargo, no vi ninguna razón para detenerlas.

Siguió un sonido sordo.

La mano de Kamijou Touma se apretó alrededor de Othinus, pero ella no se inmutó.

-¿Estarás satisfecho una vez que me hayas aplastado?

-Othinus.

-Solo una cosa importa aquí. Anna Sprengel es poderosa y no tienes ninguna posibilidad de victoria si te enfrentas a ella sin pensar. -La voz despiadada del dios de la magia, la guerra y el engaño continuó. -Entonces es necesario enviar a alguien más contra ella primero para que revele sus cartas de triunfo antes de enfrentarla. ¿Te gustaría que Anti-Skill o Judgement ordinarios desempeñaran ese papel? Serían masacrados espantosamente. Para ser honesto, realmente no espero que esas dos ganen. No lo sé, pero esas dos Nivel 5 son las únicas candidatas en los que pude pensar que tenían alguna posibilidad de permanecer en la pelea el tiempo suficiente antes de perder y aún así regresar con vida. Por supuesto, todo terminará si lo arruinan, pero al menos tienen una oportunidad. Estoy segura de que cualquier otra persona habría sido asesinada sin importar cuánto lo intentaran. De nuevo, estoy segura.

-¡¡¡¡¡Othinus!!!!! -rugió con ira.

Su serie lógica de palabras se detuvo allí.

Y después de un rato…

-Nunca hubo ninguna forma de evitar daños por completo. Esta era la única opción que dejaba alguna posibilidad de que todos sobrevivieran.

-Este es mi problema.

-Si simplemente hubieras ido a enfrentarla por tu cuenta, te habrían matado en primer lugar. Y entonces todo se habría derrumbado. Incluso para esas chicas que están luchando ahora.

-Por favor, Othinus.

El dios miró a Kamijou como un niño malhumorado incluso cuando todo su torso estaba apretado en su mano. Era el chico que tenía los ojos vacilantes de un niño perdido.

-Quiero que me salven, pero no así. Sé que me he quedado varios pasos atrás. Dijiste que Imagine Breaker solo no es suficiente para seguir aquí, ¿verdad? Bueno, siempre ha sido así. Siempre he tenido que usar todos los trucos del libro para salir adelante. Así que por favor. Si alguien tiene que morir, por favor construye el plan en torno a esa persona que soy yo. Entonces estaría de acuerdo al cien por ciento.

-¿Y si me niego?

-No quiero odiarte.

Esta vez, el dios guardó silencio.

Dejó caer un poco la cabeza, escondiendo su rostro detrás del ala de su sombrero de bruja.

Y ella habló con una voz cada vez más tranquila.

-(Era necesario, pero incluso después de todo esto, todavía ‘no quieres’, ¿eh? Es ese lado suave tuyo que obliga a otra persona a tomar las decisiones difíciles, ¿sabes?)

Antes de que Kamijou pudiera preguntarle qué había dicho, hundió los dientes en su pulgar y su agarre sobre ella se relajó.

-¿¡Ay!?

-Hmph, humano insolente. No puedes simplemente tocar el cuerpo de un dios así. Sin pedir permiso primero, quiero decir.

Ella usó esa abertura para deslizarse de su mano y se sentó en su muñeca con sus delgadas piernas cruzadas.

-Entiendo tu intención aquí, pero esa no es razón para abandonar la información que tenemos ahora. Te diré lo que he aprendido sobre Anna Sprengel. Comencemos con lo que puedes hacer. Como sea que esto se desarrolle, no puede terminar hasta que la derrotes.

Ya había decidido que él mismo iría al campo de batalla.

Esta era su lucha, por lo que siempre fue él quien debería haber estado en peligro.

Pero…

-Espera. Si Misaka y… ¿quién era la otra? De todos modos, si esas dos están en primera línea, ¿cómo las has estado viendo pelear? ¿Intercambiaron direcciones para que puedan ver un video en vivo enviado desde sus teléfonos o algo así?

-Cierto idiota que podría mencionar es tan pobre que no tengo un teléfono propio. Y no sería muy cómodo para mí de todos modos.

Se sintió mal por eso, pero no respondió a su pregunta. Othinus era un dios legítimo, pero no podía usar magia por sí misma en su estado actual.

Por alguna razón, ella no podía mirarlo a los ojos.

Al igual que un niño con miedo de ser regañado. O como a un niño al que le preguntan quién había roto la ventana cuando ocultaban el hecho de que también habían roto el bonsái.

Ella susurró rápidamente mientras goteaba sudor.

-(R&C Occultics ya tiene a todos usando todo tipo de magia sin sentido, por lo que un dios profesional puede alterar fácilmente sus hechizos a medias para colocar secretamente un efecto Huginn y Muninn en la parte superior. Pero probablemente no debería decirle eso. Definitivamente No puedo dejar que sepa que esparcí esos elementos espirituales de vigilancia hechos con las plumas del cuervo. Quiero decir, el efecto secundario de usar magia es golpearlos ya sea que altere su hechizo o no, así que esto no está causando más daño, pero solo sé que todavía estaría enojado.)

Esta vez, movió su mano más arriba.

Kamijou Touma, el Capturador de Dioses, apretó la cabeza de Othinus entre el pulgar y el índice.

Era tiempo de castigo.

El entendido de quince centímetros se agitó salvajemente por un tiempo por la presión en sus sienes.

***

-Gh, agh.

Un sonido ronco llega a los oídos de Misaka Mikoto.

Incluso ella se sorprendió de que un sonido como ese pudiera salir de su garganta de 14 años.

(¿No estoy muerta?)

Parecía que no podía acceder a sus recuerdos de lo que sucedió. Fue una experiencia rara pero irritante. Era como si su cuerpo estuviera enviando una poderosa señal de advertencia diciéndole que abrir la tapa de sus recuerdos destruiría su propio ego.

¿Qué ha pasado?

(¿Qué hizo Anna? ¿Y qué pasó después?)

Su visión era inestable. No saber lo que había sucedido estaba causando un leve pánico dentro de ella. Había algo destellando frente a sus ojos y sintió un dolor sordo palpitando en sus sienes, pero en realidad no estaba destellando nada, su mente simplemente no podía procesar la escena que tenía delante. Era como si le pusieran una obra de arte con truco delante de la cara sin que le dijeran cómo mirarla.

Lentamente trató de levantarse y finalmente se dio cuenta de que algo suave rodeaba su cabeza.

Era Shokuhou Misaki.

La otra chica aparentemente estaba sentada en el suelo y sosteniéndola contra su pecho.

Casi como si estuviera consolando a un niño pequeño.

-¿Estás viva allí?

-…

Mikoto se obligó a negar con la cabeza para concentrarse en la realidad.

-No puedo creer que hayas despertado antes que yo.

-Y nunca imaginé que tendría que cuidarte así. Pero no es como si tuviera elección. No puedo salvarlo sin enviarte a buscar a Anna, así que estoy dispuesto a hacer cualquier cosa, incluso probar mi habilidad de enfermería.

Estaban en el Distrito 15.

Anna Sprengel no estaba aquí. Ella ya debe haber ido por delante.

Un olor a quemado llegó a la nariz de Mikoto.

También vio un brillo metálico.

Una masa de acero aplastada y doblada yacía en el suelo cerca, pero no era un vehículo de 4 ruedas o un avión con una silueta distintiva formada por las alas principales y la cola. Vio lo que parecían tentáculos de calamar o pulpo y una pintura especial que salía a la calle. La tecnología era pegajosa y líquida, recordándole un poco a un cadáver en descomposición.

Ella tragó saliva.

(¿Qué es eso? ¿Algún tipo de máquina?)

-Ese es el Five Over OS, Caso modelo: Mental Out.

Las dos chicas se escondían detrás de lo que parecía una pelota de plástico rota con un diámetro de varios metros.

Mikoto estaba flácida y sudando a pesar del frío y Shokuhou levantó suavemente una mano por alguna razón.

Sus dedos se movían como si estuviera controlando una marioneta.

Los guantes que llevaba debían de estar hechos para leer los movimientos de sus dedos.

-¿Has visto la versión #3 parecida a una mantis, Misaka-san? Bueno, esta no es solo la versión #5. Es otra versión derivada de ella. Para ser claros, tomé esto del lado oscuro y se dice que tiene suficiente valor académico para rivalizar conmigo. Nunca imaginé que tendría que sacrificarlo para salvar mi vida de esta manera.

Tenían que alcanzar a Anna, que se había adelantado.

Mikoto calmó su respiración y trató de apartar la cabeza de ese calor que se sentía tan atractivo como una manta de plumas durante el invierno. Pero su cuerpo real se negaba a dejar esa comodidad. Su cuerpo más que su mente se había infectado con el miedo de que realmente moriría si seguía haciendo esto.

Ella exhaló e hizo una pregunta.

-¿Qué hacemos?

-¿Qué más podemos hacer? Lo salvamos. Lo que significa robar algún tipo de método del villano. Y estoy dispuesto a jugar de manera inmadura tantas cartas de triunfo como sea necesario para hacer eso. Entonces, ¿qué tal una segunda ronda?

Con un ruido sordo, un destello metálico voló desde un lado.

Esta era una extraña avispa parásita del tamaño de un automóvil. Sus dos patas delanteras envolvieron a Shokuhou Misaki mientras ella se escondía detrás de los restos. Mikoto solo lo vio suceder, pero una vez que se dio cuenta de que estaba a punto de quedarse atrás, rápidamente se aferró a su abdomen de vidrio reforzado. La extraña máquina se deslizó por el suelo mientras hacía vibrar rápidamente sus cuatro delgadas alas para emprender el vuelo mientras permanecía inmóvil.

Esta no fue la derivación posterior.

Era el Five Over original, Model Case: Mental Out.

(Honestamente, pensé que esta cosa había sido destruida en ese entonces, pero luego volví a mirar y descubrí que había un conjunto completo de piezas de repuesto. ¡¡No puedes bajar la guardia por un segundo con esta ciudad!!)

El arma militar modelada a partir de una avispa ichneumon voló hacia el cielo mientras hacía una rápida forma de V como un bolígrafo rojo que marcaba una prueba.

La velocidad relativa hizo que la nieve se sintiera mucho más como una tormenta de nieve que soplaba directamente hacia ellos.

-¿¡Sabes a dónde fue Anna!? -gritó frenéticamente Mikoto. -Está siguiendo la navegación de su teléfono, así que si no la detenemos ahora irá directamente al hospital. ¡¡Y se tarda menos de media hora en llegar desde aquí!!

-Puedes manejar ese tipo de búsqueda mecánica de la ciudad, Misaka-san. ¡¡Empieza a hackear cámaras de seguridad y teléfonos para encontrarla!!

Entonces, ¿Shokuhou había tomado vuelo solo para sentir que estaba haciendo algo? Podía parecer fría y calculadora, pero este lado de ella le recordaba a Mikoto a otra persona. Mikoto sacó su teléfono, pero luego chasqueó la lengua. Encontrar a Anna no fue tan fácil como Shokuhou lo había hecho parecer, pero…

-¿Algunas de las cámaras tienen fotogramas que se repiten de forma poco natural como para ocultar a alguien?

-¿Dónde?

-Sigue hacia el este. ¡¡¡Ni siquiera está tratando de perder a nadie siguiéndola, así que está tomando la ruta directa al hospital!!

Su vuelo se aceleró.

Si no hubieran sabido ya qué tan lejos ir, podrían haberla pasado de largo.

Mikoto sacó una moneda de arcade.

Ya estaban en el Distrito 7.

Si Anna realmente se dirigía a donde las chicas pensaban que estaba, no tenían un momento que perder.

-¡Mantengamos nuestra actitud y velocidad constantes! ¡¡Veamos si le gusta un bombardeo aéreo!!

Entonces, la avispa gigante de repente comenzó a detenerse. La tormenta de nieve creada por la velocidad relativa cambió de dirección. Cayeron hacia abajo como una marioneta después de que le cortaron las cuerdas. Los ojos de Mikoto se agrandaron mientras se aferraba a la cosa.

-¿¡Qué, funcionó mal!?

-¡No, esto era otra cosa!

Las alas mecánicas del insecto continuaron vibrando tan rápido que produjeron imágenes secundarias. No hubo daños en la máquina y su rendimiento se mantuvo óptimo. Sin embargo, el arma militar de última generación perdió el equilibrio y cayó al suelo.

Mikoto podía ver la delgada sonrisa de Anna Sprengel abajo.

Ella también sostenía su pequeña palma hacia ellos.

Eso fue todo, pero…

-¿¡Ella agarró el aire y la presión atmosférica en sí misma!?

Los aviones y los helicópteros no podían volar a cualquier parte. Tenían una altitud máxima. Los dispositivos que volaban interactuando con el aire perderían su poder de volar si el aire fuera demasiado delgado.

Un rugido sordo llegó a los oídos de Mikoto poco después.

Un torbellino localizado atacó el cielo de Ciudad Academia y las luces de Navidad y los árboles fueron arrancados y lanzados hacia arriba como si fueran en un ascensor espacial. El Five Over fue atrapado por él y solo podía caer ahora que había perdido su entorno volable.

-¡¡Gahh!!

Aterrizaron y la nieve blanca que se acumulaba estalló en el aire a su alrededor.

Habían usado dos superarmas Five Over sin hacerle ningún daño real a Anna. Estaban a menos de 200 m de Anna, aunque estaban separados por algunos almacenes temporales (probablemente bases de drones de reparto) que parecían carpas de circo.

-Bueno, tendremos que conformarnos. -murmuró Mikoto mientras se levantaba del suelo.

En una batalla de anime de robots prolongada, los personajes principales se retirarían y volverían a intentarlo en el instante en que se encontraran con el más mínimo problema, pero en realidad, solo el lado con mayor calidad y cantidad podría escapar de la persecución enemiga para abandonar el campo de batalla. Si el lado más débil les da la espalda sin cuidado, simplemente serían derribados así.

¿Iría Anna Sprengel a ellos?

¿O ignoraría a sus enemigos sobrevivientes y continuaría caminando hacia el hospital?

Misaka Mikoto exhaló y habló.

-Shokuhou, oye, tú con el exceso de grasa.

-¿Qué pasa, corte de carne magra blanda?

-Voy a atacar a Anna nuevamente, así que usa esa abertura para alejarte de aquí y regresar al hospital.

-¿No tienes eso al revés? Ponerme frente a la meta no logrará nada. Ya sabemos que Mental Out no funciona con Anna.

-Sí, por eso necesitas sacar a ese idiota de ahí. Si lo llamáramos y se lo dijéramos, sé que vendría aquí. Ya estamos en el Distrito 7 y esto está a solo 20 minutos a pie de ese hospital, después de todo. -El rápido clip en el que habló Mikoto sugirió que incluso ella no estaba completamente convencida de su idea. -Puede que no tengas remedio en una pelea física directa, pero te especializas en los mundos más confusos de influencia y conspiraciones, ¿verdad? No me importa cómo lo hagas, solo llévalo a un lugar donde Anna no pueda alcanzarlo. Haré lo que sea necesario para obtener la vacuna o el antídoto de ella. Lo juro. Entonces haz que ese idiota evacúe. Llévalo fuera de Ciudad Academia si es necesario.

-¿Estás segura de eso, Misaka-san?

-Por supuesto que no lo estoy. -escupió ella. Entonces ella aclaró. -Pero sé que odiaría ver qué sucede si no lo hacemos. Si el hospital pacífico es atacado y todos los médicos y pacientes resultan heridos mientras él observa, se culpará a sí mismo por ello. Así que tienes que sacarlo de allí antes de que eso suceda.

Esta no era una pelea para ganar.

Fue para evitar un mal sabor de boca después de perder. Así de lejos estaban del mejor escenario posible.

Tuvieron que aceptar que Anna Sprengel era un monstruo suficiente para cambiar la era moderna.

-Misaka-saaan. -Shokuhou Misaki suspiró. -No te olvidaré durante al menos una semana.

-¿Vaya? Eso es más largo de lo que esperaba. El mundo podría estar destruido para entonces.

Chocaron los puños y luego se pusieron a trabajar.

Misaka Mikoto se movió hacia la pared de un edificio mientras se agachaba y Shokuhou Misaki instruyó a la máquina de combate de avispas ichneumon para que la recogiera.

Sin embargo, algo se les había escapado a ambas.

O tal vez nunca habían tenido la oportunidad de evaluar con precisión su ubicación después de realizar un aterrizaje de emergencia debido a la entrada en pérdida irregular. Se merecían suficientes elogios por asegurarse de no aplastar a ninguno de los niños y niñas que visitaban los supermercados y las tiendas de descuento en Navidad para comprar soba o un mochi para el Año Nuevo.

En otras palabras, ¿qué pasaría si hubieran aterrizado en la línea directa entre la posición actual de Anna y el hospital?

Un deslumbrante destello de luz atravesó los almacenes temporales en el medio.

Habían sido descuidadas.

Ese orbe de metal de 2-3 m que podía producir lo más antiguo del mundo era una amenaza suficiente, pero Mikoto y Shokuhou habían sido atacados de otra manera después. No habían pensado en qué había sido esa luz. Y en un choque entre poderes sobrenaturales, dejar lagunas en tu comprensión equivalía al suicidio.

No se les dio suficiente tiempo para analizar lo que había sucedido. Al igual que la audiencia atraída por el acto del mago del escenario, no pudieron distinguir la verdad de lo que estaban viendo a pesar de verlo directamente.

Incluso ver con claridad se volvió difícil.

Shokuhou Misaki habría muerto si la avispa ichneumon Five Over no hubiera dejado su control y protegido automáticamente a su usuario. Fue doblado, aplastado y empujado hacia atrás mientras contrarrestaba la fuerza. El grueso escudo casi aplastó al humano que estaba destinado a proteger. Un fragmento de metal arrancado rozó la mejilla de la Reina mientras se deslizaba hacia atrás sobre su trasero. Un corte atravesó su mejilla como si alguien la hubiera cortado con una cuchilla.

La silueta de la avispa ichneumon se vino abajo.

Ya no podía volar y probablemente ni siquiera podía caminar.

Pero Shokuhou no tuvo tiempo de preocuparse por eso. Las cosas estaban aún peor. Si fueran aplastados aquí, su plan para “aprovechar al máximo su pérdida” también se desmoronaría. Podía ver ese pilar sólido rompiéndose ante sus ojos.

Como estaban tan cerca del hospital, una ambulancia con la sirena a todo volumen tuvo que desviarse del camino del “obstáculo” que se derrumbó al costado de la carretera.

En otras palabras…

-¿Misaka…-saaaan? -llamó Shokuhou desde detrás del metal triturado.

No hubo respuesta.

La otra chica parecía un gato que fue atropellado por un auto. Estaba acostada de lado y ni siquiera volvió la cabeza hacia Shokuhou. El único movimiento era su corto cabello castaño que ondeaba débilmente en el viento frío de diciembre. La nieve blanca caía sobre ella y comenzaba a acumularse de manera uniforme y cruel.

Y Shokuhou también escuchó unos pasos silenciosos.

Ella venía

-¡¡Misaka-saaaan!!

Todavía no hay respuesta.

La chica que había jurado que recuperaría la vacuna o el antídoto ahora yacía desplomada al costado del camino.

Las sirenas desconcertantes se aferraron al corazón de Shokuhou.