Toaru Majutsu no Index – Genesis Testament (NL)

Volumen 2

Capítulo 1: Esta es la Batalla Real – Hospital_Hogar_Base.

Parte 2

El horario de visita era de 10 hasta las 16 hs.

Los visitantes debían completar los campos necesarios en un formulario y luego llevarlo al mostrador de recepción general del edificio en el primer piso.

Misaka Mikoto exhaló un suave suspiro mientras devolvía el bolígrafo provisto a su soporte. Esta no era la primera vez que visitaba a una persona herida en el hospital, pero todavía no estaba acostumbrada a esta formalidad. ¿No podrían dejarlo pasar después de recibir automáticamente la información personal requerida de su teléfono como en la puerta de entrada de una estación de tren?

(No. Haz eso y la gente como yo podría atravesarlo).

Todo estaba siendo automatizado y digitalizado en estos días, pero al incluir algunos pasos analógicos obsoletos dentro de los engranajes gigantes de la máquina, podían aumentar el nivel de seguridad general. Y en un lugar de trabajo que se ocupaba de la vida real de las personas, la ineficiencia adicional valía la pena.

Por otra parte…

-Este tipo de relación es un verdadero dolor de explicar.

Los estudiantes constituían el 80% de la población de Ciudad Academia, por lo que la mayoría de la gente probablemente encierra en un círculo las opciones relacionadas con la escuela como “amigo”, “estudiante de año superior” o “estudiante de año anterior”. La opción más pequeña para “miembro del club, compañero de clase, etc.” probablemente era exclusivo de esta ciudad. Pero existía la posibilidad de que alguien lo cuestionara si eras de una escuela diferente. Especialmente cuando estabas en la secundaria y estabas visitando a alguien en la secundaria. Pero no pudo seleccionar ninguna de las otras opciones para evitar tales sospechas. Misaka Mikoto, por supuesto, no era la hermana o la hija de ese chico de pelo puntiagudo, después de todo. Así que fue un dolor averiguar qué decir.

Había una opción que le permitiría eludir todos los problemas incluso con diferentes escuelas y edades: novio/novia.

Se congeló en su lugar mientras su mente retrocedía a ese momento indeleblemente grabado en su mente, el momento en que esos labios se tocaron.

(No me molesta.)

Ahora, ¿se dio cuenta de que tenía el ceño fruncido en su rostro en este momento?

(¡Besar no lo es todo! ¡¡Le he dado una almohada para el regazo antes!!)

Entonces ella jadeó.

Su mente se dirigía en una dirección extraña, por lo que tuvo que pisar los frenos y calmarse.

(Espera espera espera.)

Misaka Mikoto se negó a admitir la derrota incluso cuando la joven recepcionista con un traje rojo como el de Santa le dio una mirada perpleja.

(¡Espera, espera, espera, espera, espera! ¿¡Por qué estoy convirtiendo esto en una competencia!? Ni siquiera hay un objetivo establecido aquí, por lo que sería como conducir directamente hacia el acantilado en un juego de gallina. ¿Por qué? ¡¿Incluso tengo que tomarme todo esto tan en serio?! Todo lo que estoy haciendo es marcar con un círculo una opción en un formulario).

-¿¡A-amigo!?

Presionó demasiado mientras dibujaba el círculo y el bolígrafo se resbaló. Raspó audiblemente el papel y terminó como un óvalo que en su mayoría rodeaba “amigo”, pero también rozaba la opción “novio/novia”.

No podía creer que así fuera como estaba pasando la Navidad.

¿Se suponía que esa era su manera de llamarse a sí misma más que una amiga pero menos que una amante?

Mientras tanto, la monja con hábito blanco que había llegado con ella saltaba frente al gran árbol de Navidad del vestíbulo de la recepción.

-Pelo corto, ¿podemos ir a ver a Touma ahora? Ya estoy agotada.

-¿Por qué conoces tan bien el camino en el hospital? ¿¡Y por qué tienes ese gato en la cabeza!? ¿¡Realmente puedes llevarlo a un hospital!?

-Ya he decidido lo que le voy a decir a Touma: no debería dejar que la gente lo bese si solo va a complicar todo. Grr, grr.

Mikoto se irritó y le gritó, pero una enfermera cercana simplemente sonrió y saludó mientras pasaba. “Oh, ¿volviste tan pronto?” dijo ella como un saludo amistoso. “El hospital no es un patio de recreo, ¿de acuerdo?” La gentil enfermera parecía una seductora ama de casa con un lunar en los labios y debía ser del departamento de pediatría porque le dio un caramelo a la monja.

Esto solo inspiró más preguntas para Mikoto.

-¿Por qué la gente de aquí te conoce tan bien?

-Sin Touma alrededor para cocinar para mí, me moriría de hambre. ¡¡Y eso sería una verdadera tragedia!!

Los médicos y las enfermeras no podían vestirse con un traje de temporada ya que tenían un uniforme real para usar, pero la recepcionista y otros trabajadores administrativos se habían puesto ropa roja. Esto pareció dar una idea de los estándares y licencias que generalmente eran invisibles para la gente común. Todas las decoraciones también estaban en modo navideño. El árbol de Navidad en el vestíbulo de recepción era el ejemplo más obvio, pero Santas y renos recortados en papel de colores estaban pegados a las paredes, las puertas tenían coronas redondas y un pequeño muñeco de nieve de peluche estaba sentado en el mostrador de recepción.

El árbol era lo suficientemente alto como para estirar el cuello hacia arriba para ver la parte superior, pero estaba hecho completamente de bloques de plástico para niños.

La música navideña a un volumen suave hizo que todo se sintiera como parte de una tienda por departamentos durante la temporada navideña.

Por supuesto, todo esto se hizo en beneficio de las personas hospitalizadas. El hospital se sintió obligado a asegurarse de que los niños en particular no se perdieran los eventos de temporada. Solo piénselo en términos del evento estacional más grande de todos: ¿y si se anunciara que las vacaciones de verano se cancelaron para el año? Así que el hospital puso mucho esfuerzo en cosas como esta.

Además del número que se muestra para las personas que esperan para pagar o para su receta, había un gran monitor de pantalla plana que ayudó a mejorar el ambiente de la noche santa.

-¡Este año, usaremos el ocultismo real para capturar a Santa Claus! Este programa es presentado por R&C Occultics.

-…

Era tan absurdo que Mikoto se echó a reír a carcajadas.

Sin embargo, requirió un poco de esfuerzo apartar los ojos de la pantalla.

Luego, las dos chicas cruzaron el vestíbulo hasta el vestíbulo del ascensor.

Index habló de una manera cantarina mientras metía el dulce de leche de fresa en su boca.

-¿En qué habitación está Touma?

-#904. Uf, esa es la habitación más cercana a la estación de enfermería y la UCI. Puede ser difícil saberlo ya que se ve bien, pero tal vez sus heridas sean peores de lo que pensaba.

-¿Enfermería?

Lo mantuvieron en la posición en la que un médico o una enfermera podían venir corriendo en cualquier momento. Eso puede sonar como recibir el tratamiento VIP, pero en realidad era una “sala de la muerte” con una tasa de rotación rápida porque los pacientes más cercanos a la muerte tendían a ser colocados allí.

-La habitación tampoco está cerca de la salida de emergencia, así que creo que sé lo que está pasando aquí. -agregó Mikoto.

-¿?

Subieron al ascensor y apretaron el botón 9.

Este hospital estaba en una ciudad de ciencia, por lo que ignoraron las supersticiones sobre los números 4 y 9 cuando se trataba de números de piso.

(Supersticiones, ¿eh?)

-¿Hmm? ¿Qué pasa, pelo corto?

-Nada. -dijo Mikoto mientras sacudía la cabeza en esa caja estrecha.

Realmente no podía llamarlo un mal presagio cuando había estado justo frente a sus ojos todo el tiempo. Ella había visto magia. Y lo había visto antes del surgimiento de este nuevo y extraño gigante de TI llamado R&C Occultics. Pero la respuesta justo en frente de ella no se había registrado con ella. Sus ojos lo habían rozado.

El ascensor llegó a su piso de destino y la puerta se abrió a ambos lados.

Index inclinó la cabeza ante un sonido de crujido.

-Pelo corto, ¿por qué trajiste flores?

-Eso es lo que haces cuando visitas a alguien en el hospital.

-No puedes comer flores, tonto. ¡¡Traje esto – un pastel de manzana!!

-Solo quieres comerlo tú misma, ¿no?

Mikoto sonaba algo exasperada mientras caminaba por el pasillo. Ya había comprobado dónde estaba su habitación, por lo que no necesitaba pedir direcciones en la estación de enfermería.

Sin embargo…

-Oye, espera…………¡¡Te lo dije……………!!

-¿?

Escuchó una voz familiar proveniente de otro lugar antes de llegar a la habitación en cuestión. Desconcertada, miró hacia arriba para encontrar una sala de servicios.

La palabra amenidad técnicamente se refería a cosas “agradables”, pero ese nombre no hacía mucho para decirte cómo era realmente la habitación. ¿Era tal vez una habitación para ejercicios ligeros para personas confinadas a una cama durante una larga estadía en el hospital?

-¡¡Te lo digo, esto es raro!! ¡Puedo hacerlo por mi cuenta! ¡¡Realmente puedo!!

Fuera lo que fuera, aparentemente estaba allí.

Sintiendo algún tipo de presión invisible y sintiendo campanas de advertencia no identificadas sonando en su cabeza, Mikoto sintió un pinchazo en el pecho, pero Index aparentemente no sintió nada de eso. Con su caja de pastel en la mano, abrió la puerta corrediza de metal sin siquiera tocar primero.

-¡¡Estoy aquí, Touma!! ¿¡Podemos comer este pastel de manzana ahora!?

Cuando la puerta se abrió, aparecieron ante los ojos de Misaka Mikoto.

Sí, plural.

El chico de pelo puntiagudo estaba sumergido en un baño de lactancia gigante y cuatro chicas que se parecían a ella se le acercaban por todos lados.

Su mente se quedó en blanco.

Los conceptos de tiempo y espacio fueron expulsados de su mente en ese momento.

Pero no importa cuánto intentara la adolescente negar lo que estaba pasando aquí, nada de eso se volvería menos real.

El piso del baño grande y redondo tenía escalones a lo largo de su borde redondo y había una baranda de acero inoxidable para hacerlo más accesible. ¿Qué estaba tratando de decir aquí? Este era un baño ordinario, por lo que no estaba algo turbio como el agua de un manantial caliente. ¡Todo debajo de la superficie era perfectamente visible y no oculto!

Ninguno de ellos llevaba un solo jirón de ropa. No había nada más que piel brillante para ser vista con no más que pompas de jabón blanco para cubrirla. Un biquini de concha o incluso unos simples vendajes habrían proporcionado más defensa.

Misaka Mikoto tenía la cara roja.

-¿¡B-b-b-burbujas!? ¿¡Enloquecieron!?

-No es para preocuparse. Estas burbujas brindan la defensa perfecta en un sistema que Misaka llama ‘ropa interior mojada’, dice Misaka #10032 para tranquilizarte mientras pone sus manos en sus caderas y empuja su pecho.

-¡Por favor, no lo llames así! ¡¡La gente definitivamente tendrá una idea equivocada!!

-¿?

De todos modos, la habitación estaba llena de piel suave y burbujas.

Las misteriosas Cuatro Generales (que parecían idénticas y todas tenían poderes eléctricos) mantuvieron expresiones en blanco mientras estaban desprovistas de ropa y sin toallas de baño.

-¿Te pica en alguna parte? pregunta Misaka #10032 mientras usa una pregunta que suena profesional para tomar la iniciativa mientras muestra su collar de corazón para recordarles nuestro tiempo juntos.

-Ahora que estás en el hospital, estás en el territorio de Misaka, dice Misaka #10039 para mostrar su motivación mientras coloca una bola de burbujas blancas en la punta de su nariz para mostrar su lado lindo.

-Misaka en realidad está cubriendo sus partes importantes con vendajes para adaptarse al tema del hospital, pero ahora está demasiado animada para verlos, dice Misaka #13570 mientras trabaja para estimular tu imaginación.

-Misaka no está segura de qué tiene que ver todo esto con la Navidad, dice Misaka #19095 mientras honestamente encuentra que esto de ‘dice Misaka’ es un verdadero dolor y espera que podamos abandonarlo.

Una extraña voz balbuceante se podía escuchar en el centro de todo.

Kamijou Touma, señor demonio del amor y el deseo, aparentemente no estaba en condiciones de disfrutar la suave piel que lo rodeaba. Después de todo, estaba cubierto de varias heridas y el agua del baño estaba empapando dolorosamente hasta la última de ellas.

Además, Mikoto se dio cuenta de que tenía algo más importante que hacer que ponerse nerviosa.

(kh.)

Inmediatamente cubrió los ojos de Index con su mano. Pero no porque quisiera tomarse una foto al estilo de una selfie sexy.

(¡¡Se va a dar cuenta de que hay tecnología de clones trabajando aquí!!! ¡Incluso se hacen llamar Misaka #Lo que sea! Podría explicar a uno de ellos como una hermana, pero eso no funciona cuando hay tantos de ellos. ¡¡y todos se ven idénticos!!)

-¡¡Ah!! ¡¡Olvida que viste algo aquí!! ¡¡No había nada de nada aquí!! ¿¡Bien bien!?

-Wow, realmente no había nada allí.

-Uf.

-¡¡Grr, grr!! ¿¡Por qué no había nada como una esponja, jabón corporal, un lavabo o un gorro de champú allí!? Y había cuatro de ellos, entonces, ¿por qué ninguno de ellos usaba champú? Su cabello estará todo tieso. Además, esa chica llamada 10032 debería quitarse ese collar cuando esté en el baño porque la plata se oxida con una facilidad sorprendente. ¡Pero no te preocupes! ¡Puedo enseñarte un truco con mi conocimiento de mantenimiento de objetos espirituales! ¡¡Si se decolora demasiado, puedes pulirlo con un poco de jugo de limón!!

-¡Dije que olvides lo que viste, que no lo recuerdes con demasiado detalle! ¡Mira, puedes tener un gummi si prometes olvidar todo lo que viste aquí! ¡¡Es sabor a glucósido cianogénico!!

-Mmm. Tomaré lo que me des, pero no puedo olvidar algo una vez que lo veo. Munch, munch.

Esas gomitas venenosas fueron un éxito breve después de que se usara la tecnología de jugos que no son de frutas para crear reproducciones 100 % seguras de los famosos sabores venenosos. No es que nadie (bueno, nadie que aún esté vivo) pueda probar que realmente sabían a cianuro, acónito o tetrodotoxina.

La comida había pacificado temporalmente a la bestia blanca, pero las cosas aquí aún no habían terminado.

-¡¡No quiero que hagas cosas como esta cuando te pareces a mí!!

-¿Qué te gusta más: esta suavidad esponjosa, esta suavidad resbaladiza o esta grasa ondulante? pregunta Misaka #10032 mientras se acerca a la delantera y abre una gran brecha entre ella y la competencia. Mientras que también abre su cuerpo.

-¡Yo! ¡Dije! ¡¡Deténganse!!

Entonces Mikoto vio dos colores que no se encuentran en esos Cuatro Generales.

Vio cabello rubio miel y un uniforme rosa de enfermera en una esquina de la gran sala.

-Ara ara, ara ara. No pueden evitar burlarse de él, ¿verdad, chicas traviesas?

-¿¡También estuviste aquí, Shokuhou!? ¡No te quedes ahí parado! ¡¡Usa tu Mental Out para hacer que esas cuatro se detengan!!

-Oh vamos. Están siendo egoístas, pero sería cruel detenerlas ahora que han encontrado algo que quieren hacer. Incluso si estoy menos que complacida, se lo robaron justo cuando pensé que podía tenerlo para mí sola☆

-¡No se te salten corazones a los ojos, vieja bruja! ¿Y por qué estás actuando como el padre demasiado indulgente aquí?

-¡¡No te atrevas a llamarme bruja, gorila cabeza de carne sin ningún lado materno!!

Shokuhou Misaki arrojó un lavabo de plástico, pero voló más de 90 grados fuera de curso y se estrelló contra la cabeza de Kamijou Touma. ¿Cómo fue eso posible? Misaka Mikoto tiene una breve explicación para el misterioso fenómeno.

-Veo que eres tan poco atlética como siempre.

-¡¡Yo no soy!! ¡¡Yo, uh, tenía toda la intención de hacer eso!!

Eso sugeriría que Shokuhou Misaki quería arremeter contra ese imbécil en un nivel profundo y subconsciente. Misaka Mikoto entendió el sentimiento, por lo que envió algunas chispas de su cuerpo.

-Y no creas que te estás saliendo del apuro solo porque sucedieron muchas cosas a la vez. Estoy haciendo un seguimiento de todo muy bien.

-¡Espera, esto no fue mi culpa! -protestó el chico. -¡Ese grupo inexpresivo me agarró de la cama, me llevó por el pasillo y me arrojó aquí! Además, los baños y los rayos son una mala combinación, ¡si no lo sabías! ¡¡También podrías tirar un secador de pelo en el baño conmigo!!

Shokuhou Misaki les hizo señas a las cuatro chicas y salieron del baño de lactancia en perfecta armonía.

La chica rubia de miel ciertamente debe haber llevado algo de oscuridad en el fondo porque no hizo ningún intento por defender al chico de pelo puntiagudo.

-Creo que la violencia es tu dominio, Misaka-san.

-¡Espera, no quiero ser conocida por eso!

Justo cuando se tensó demasiado por ese comentario, el baño se convirtió en una escena de un drama de suspenso.