Sokushi Cheat Ga Saikyou (NL)

Volumen 3

Capitulo 1: ¡¿Por Qué Tengo Que Morir Así?!

Entrando en modo diagnóstico. Determinación del estado de EX-Level. Desconexión del cuerpo de la Unidad de Personalidad. Por favor, despierta.

Ayaka Shinozaki abrió los ojos cuando una voz sonó en su cabeza. Estaba en una posición muy extraña. Sus brazos y piernas estaban atrapados en algo, y su cuerpo yacía en un ángulo. No podía moverse muy bien. No era como si no pudiera moverse en absoluto, pero se sentía como si estuviera controlando su cuerpo desde la distancia.

Después de un poco de ensayo y error, finalmente empezó a acostumbrarse. Una vez que pensó en moverse, hubo un lapso de tiempo antes de que su cuerpo respondiera, solo necesitaba ir despacio y con precisión. Comenzó estirando sus brazos y sus piernas extendidas, después de lo cual se las arregló para empujarse a sí misma hasta una posición sentada, donde finalmente pudo mirar a su alrededor.

Las filas de asientos a su alrededor identificaron el autobús turístico en el que debería haber estado, pero le llevó un tiempo llegar a esa conclusión. La mitad trasera del autobús había desaparecido, dejando la parte restante inclinada hacia abajo. El pasillo en el que estaba tumbada estaba cubierto de una capa de sangre. Mirando hacia adelante, vio a alguien colapsado a la salida del vehículo. A juzgar por su uniforme, era un estudiante varón; estaba tendido en el pasillo. Había un gran agujero en su estómago, lo que significa que casi seguro que estaba muerto. No había forma de que alguien pudiera recibir una herida como esa y sobrevivir.

A continuación, hizo un balance de su propio cuerpo. Ella también estaba cubierta de sangre, con un gran agujero en su pecho. Pero por alguna razón, a diferencia del tipo que estaba delante de ella, ella estaba viva.

Trató de recordar lo que había pasado. Estaban en un viaje escolar. El autobús había estado de repente en un campo de hierba, una mujer que se llamaba a sí misma Sabio había aparecido, entonces sus compañeros de clase la habían dejado atrás y se habían ido a otro lugar.

A pesar de no tener ni idea de lo que estaba pasando, se sentía terriblemente tranquila, como si todo le estuviera pasando a otra persona.

Hola. ¿Ha entendido la situación actual?

“¿Quién eres?” preguntó mientras la misma voz que la había despertado volvía a resonar en su cabeza.

Soy la Unidad de Diagnóstico. Y tú eres la Unidad de Personalidad. Juntos somos partes fundamentales que forman el individuo Ayaka Shinozaki.

“No tengo la menor idea de lo que eso significa”, respondió Ayaka en voz baja. Por supuesto que no lo entendió, pero no estaba tan preocupada por ello.

Parece que hay cierta confusión en su memoria. Vamos a poner esto en orden primero. Durante el viaje escolar, fuimos inesperadamente asesinados por una extraña criatura.

Ayaka recordó que algo golpeó el techo del autobús y la empaló. Sus compañeros de clase les habían dicho que había un dragón dando vueltas, así que tenía sentido que la hubiesen matado por el ataque de ese monstruo.

Para ser precisos, recibimos suficiente daño para incapacitar a un humano y por lo tanto simulamos un estado de muerte. Para ti, no hay un estado de muerte natural como en los humanos.

Ayaka miró hacia atrás al agujero de su propio pecho. A primera vista, se veía bastante mal. La carne estaba desgarrada, seguía sangrando intensamente y sus órganos internos estaban expuestos. Pero no importaba cuán humano pareciera su interior, no podía evitar dudar de sus ojos. Lentamente, metió una mano en la herida pero no sintió nada en absoluto.

Somos un humano artificial, una imitación de la vida creada tanto de partes orgánicas como inorgánicas.

Esa revelación debería haber sido un shock para ella, pero se encontró totalmente impasible. El único pensamiento que cruzó su mente fue, Oh, ¿es así?

“¿Entonces por qué me hablas ahora?”

Normalmente, en una situación en la que un humano ordinario moriría, mantendríamos el imitado “estado de muerte” hasta que nuestro cuerpo fuera recuperado. Sin embargo, somos incapaces de conectarnos a la red inalámbrica para dar la señal de recuperación, y el entorno externo no se ajusta a ninguno de nuestros parámetros previstos. Incluso con una durabilidad más allá de la de un humano, la posibilidad de una parada total de todas las funciones es alta.

” Detenerse, significa morir, ¿verdad? Pensé que los humanos artificiales no podían morir?”

Cierto, en lo que respecta a los organismos vivos, la “muerte” no es aplicable a nosotros. Mientras nuestra memoria sea preservada, incluso si este cuerpo dejara de funcionar, la resucitación es posible. Pero eso sólo sucedería en las instalaciones de investigación. Es poco probable que esperar aquí mejore nuestra situación. El daño que hemos sufrido está más allá de los límites esperados, y se han perdido numerosos órganos internos críticos. A este ritmo, podemos perder la capacidad de actuar por completo. Se requiere una respuesta urgente, por lo que me he puesto en contacto con usted.

“Así que, básicamente, soy la única que puede mover este cuerpo…”

En cierto sentido, eso es correcto. Controlar el cuerpo a través de ti es el método más eficiente.

“Si me hirieron lo suficiente como para morir, debería morir, ¿verdad? ¿Tiene sentido prolongar mi vida por más tiempo?” No sabía por qué había sido creada en primer lugar, pero si era artificial, podían simplemente crear una nueva versión. Por lo menos, esa era su línea de pensamiento en este momento. No estaba particularmente preocupada por extender su propia existencia personal.

No sé cómo te sientes al respecto, pero como Unidad de Ejecución de Proyectos, sería un problema para mí si muriéramos, una voz diferente respondió. Parecía que había numerosas unidades operando juntas, pero dar a cada una de ellas su propia personalidad le parecía una pérdida de tiempo y recursos.

No tenemos personalidades. La única con una simulación algorítmica de las emociones es la Unidad de Personalidad. Si detecta rasgos de personalidad en nosotros, esa es simplemente su interpretación subjetiva. En realidad, no hay ninguna conversación. Simplemente estamos usando los protocolos de comunicación establecidos entre las unidades individuales.

“¿Qué es este proyecto del que estás hablando?”

El proyecto de crear una nueva generación de humanos. Somos la tercera etapa. El plan era crear una imitación de un humano a través de una combinación de partes orgánicas y mecánicas y observar sus intentos de adaptación a la sociedad – su reacción a esta información parece un poco decepcionante, ¿no cree?

Es probable que sea el resultado de estar desconectado del cuerpo virtual. La mayoría de las emociones se derivan del cuerpo físico, o más específicamente, del cerebro.

La desconexión debe haberse hecho para separarse del dolor de sus lesiones. Eso explicaba por qué se sentía tan lejos de su propio cuerpo, y por qué parecía que había dejado atrás sus emociones.

Es cierto, pero como la Unidad de Ejecución de Proyectos, un estado antinatural como este es difícil de aprobar.

Como la Unidad Médica, creo que es la solución óptima. Si quieres un estado natural, el estado más natural para este cuerpo ahora mismo sería la muerte.

Desde la perspectiva de la Unidad de Batalla, no hay ningún beneficio en luchar así. La mayor parte de nuestra energía se gasta en mantener la vida, como el agua que se vierte en un agujero sin fondo. Nuestras reservas de energía se agotarán pronto.

Siempre me he preguntado, ¿tener una Unidad de Batalla es siquiera útil?

Por ahora, ¿qué tal si reparamos el cuerpo virtual? Al menos hasta el punto en que el agujero en el pecho no sea visible.

Eso es innecesario. La información visual será enmascarada para que la Unidad de Personalidad no perciba ninguna lesión.

Ya veo… sería un obstáculo para la Unidad de Personalidad continuar en este estado.

Las emociones volvieron a inundar abruptamente la cabeza de Ayaka, sumiéndola en un estado de confusión.

“¡Oye! Si vas a hacer algo así, al menos adviérteme primero!”

Mis disculpas. Esta es la primera vez que hemos tenido que tomar tal acción.

Entonces, ¿qué piensas? ¿Todavía planeas morir aquí?

“¡No seas estúpido! ¡¿Por qué tengo que morir en un lugar como este?!”

Su anterior aire de desprendimiento se había evaporado. Ayaka miró su cuerpo otra vez. El agujero en su pecho parecía haber desaparecido y todo parecía normal. Su uniforme había sido reparado, e incluso la sangre que empapaba su ropa había desaparecido. Fue una experiencia bastante impactante y le hizo dudar de sus propios sentidos. Sin embargo, decidió dejar para más adelante la cuestión de cuán real era el mundo que la rodeaba. Quedar atrapada en tales pensamientos no le serviría de nada ahora.

“Bien, entiendo que todos ustedes están en mi cabeza, y que soy un humano artificial. Pero, ¿qué es exactamente lo que quieres que haga?”

Se requiere una compensación por los componentes perdidos. Por favor, adquiera algo de materia orgánica.

Adivinando lo que la Unidad Médica estaba insinuando, Ayaka miró el cuerpo de la estudiante que estaba frente a ella. Se llamaba Yuuichiro Kiryuu, uno de los cuatro que se habían quedado atrás en el autobús. El agujero en sus tripas hacía parecer que había corrido la misma suerte que Ayaka.

“¿Qué quieres decir con ‘adquirir’? ¿Es una broma? ¡¿Crees que alguna vez me desesperaría lo suficiente como para comerme a otra persona?!”

Muy bien, no te obligaremos a hacer algo que no te parezca razonable. En cualquier caso, el material actual sería insuficiente.

También estoy en contra de la idea de usar materia humana. Eso entra en conflicto con el Proyecto.

“¿Cuánto tiempo más tengo?”

Predigo que unos treinta minutos. El tiempo fue consumido por la discusión entre las Unidades.

“¡Bueno, de todas formas, comer gente o lo que sea está totalmente fuera de los límites!” Ayaka repitió, levantándose del suelo.

Caminando por el pasillo inclinado, salió por la parte trasera que faltaba del vehículo. Aunque había muchas cosas increíbles sucediendo una tras otra, lo más extraño hasta ahora era el paisaje que la rodeaba. En un momento, el autobús había estado conduciendo a través de un paisaje montañoso nevado, y al siguiente, se había adentrado en una pradera primaveral. Desafiaba completamente las expectativas.

“Pensé que también había otros dos que se habían quedado atrás. ¿Sabes lo que les pasó?”

Los que quedaron en el autobús fueron Yogiri Takatou y Tomochika Dannoura. Parece que no murieron en el lugar.

“¿No tienes ningún recuerdo de cuando yo estaba “muerta”?”

Los muertos no pueden ver ni oír, ¿verdad? Todo lo que hicimos fue intentar contactar con el laboratorio.

“Eso es ser innecesariamente terco, ¿no crees?”

Ciertamente, tenemos una falta de flexibilidad. Pero nuestro objetivo ha cambiado. Nuestra prioridad es agotar todas las opciones y volver al laboratorio por cualquier medio posible.

Ayaka miró a su alrededor las llanuras de hierba que se extienden hacia el horizonte. Había un bosque cerca, y a lo lejos parecía haber una ciudad. Un reptil gigante de algún tipo yacía al lado del autobús. Debía ser el dragón que los había atacado, matándola a ella y a Kiryuu. Con sólo mirarlo, la ira comenzó a brotar en su pecho.

Al acercarse, pateó a la criatura en la cabeza, que se lanzó al aire, torciendo el cuello del dragón en un ángulo extraño y poco natural. Ayaka miró tontamente su trabajo. Sólo había dado una ligera patada, esperando que su pie rebotara inofensivamente en ello.

Para permitir el movimiento en nuestro estado actual, todas las restricciones han sido eliminadas. Por favor, tenga cuidado.

Esta cantidad de materia orgánica puede ser suficiente para reemplazar los componentes perdidos.

Ciertamente es mejor que comer gente.

“¿Esta cosa?” Preguntó Ayaka, mirando a la bestia caída. Estaba cubierta de escamas ásperas y sólidas. Encontrar una parte de ella lo suficientemente suave para comer parecía ser una lucha en sí misma.

Aunque es una criatura desconocida para nosotros, parece ser una especie de reptil, similar a los dinosaurios que se dice que existieron en la era Mesozoica. Es casi seguro que es una forma de vida basada en el carbono.

Ayaka dudó, pero no tenía otras ideas. Sólo quedaban unos treinta minutos para actuar.

Desde mi perspectiva como la Unidad de Juicio, creo que no hacer nada y aceptar la muerte es un resultado aceptable en esta situación. Si nuestros recuerdos se preservan adecuadamente, alguien nos encontrará en algún momento.

Si el objetivo era crear un ser humano, entonces concluir su vida con la muerte era algo natural. Era como si la unidad tratara de decir que morir aquí todavía proporcionaría información valiosa a sus creadores.

Ayaka lo pensó bien. ¿Podría aceptar la idea de morir aquí? Ella no tenía ningún deseo particular de morir. Su vida hasta ahora había sido bastante fácil. Si continuaba, sin duda encontraría la felicidad que le esperaba en el futuro. Sólo era una estudiante de secundaria. Había muchas cosas que todavía tenía que hacer en la vida. ¿Estaba realmente preparada para estirar la pata en un lugar que ni siquiera reconocía?

“Más importante aún, ¿por qué debería morir sólo porque esos tipos me lo dijeron?”

Recordando a sus compañeros de clase, una violenta ira comenzó a arder en sus entrañas. ¿Por qué no se les ocurrió un plan para dejar que todos escaparan? Habían estado muy felices de tomar la decisión desalmada de dejarla atrás. En poco tiempo, habían empezado a discriminar a los que no tenían ningún poder. Ella no podía perdonar eso. Y sobre todo, no podía perdonar que hubiera seres humanos ahí fuera que se atrevieran a mirarla por encima del hombro.

“¿Qué debo hacer?”

Primero, deberíamos analizar su composición. ¿Podrías comerte un pequeño trozo?

Ayaka metió una mano en la piel del dragón. Sus dedos pasaron fácilmente a través de las duras escamas y en la carne blanda de debajo. Arrancando un trozo, se lo llevó a la boca. Normalmente, no habría habido forma de que se atreviera a hacer tal cosa, pero estaba decidida a vengarse de sus compañeros, y eso requería que sobreviviera el mayor tiempo posible. Esas oscuras emociones la hicieron capaz de hacer incluso algo tan repugnante.

La carne y la sangre del dragón sabía dulce, prácticamente se derretía en su boca mientras masticaba. Al mismo tiempo, fue golpeada por un hambre abrumadora.

No parece haber ningún problema. Unas diez toneladas de materia deberían ser suficientes.

No estoy seguro de aprobar el comer un animal al azar del que no sabemos nada. Pero es mejor que comer gente, supongo.

No le llevó mucho tiempo a Ayaka devorar la mayor parte del cadáver.