Hazure Skill Kage Ga Usui (NL)

Milia, que de alguna manera se había enterado de los últimos acontecimientos, se pasó por la casa después del trabajo.

—Señorita Milia, ¿qué ha pasado? —Pregunté.

—¿No es obvio, Señor Roland?

Tenía dos cestas llenas de ingredientes.

—He oído que tienes niños en una situación precaria… Tendrías un lío en tus manos con la cocina envenenada de la señorita Prima Donna.

Milia estaba prácticamente ardiendo de ganas.

Había estado enseñando a Rila a cocinar, pero sólo habían dado unas pocas lecciones, al parecer, el antiguo Señor Demonio aún estaba lejos de estar a la altura a los ojos de Milia.

Cogí las cosas de Milia y las llevé a la cocina.

Fue entonces cuando apareció Rila y preguntó: —¿Pasa algo?

—Señorita Prima Donna, por favor ayúdeme. Yo, Milia McGuffin, le enseñaré algo más sobre la cocina de nuevo mientras lo hace…!

—Dudo que eso sirva de algo… Al bribón apenas parece molestarle mi cocina…

—Voy a ser muy honesto. El Señor Roland sólo puede soportar esas cosas porque es anormal.

¿Yo? ¿No soy normal… ?

—Roland parece bastante molesto por ese comentario —comentó Roje.

—Lo que quiero decir es que una persona normal no comería tus comidas. Así que me gustaría enseñarte algo de cocina casera ordinaria —aclaró Milia.

—…Si insiste. No hay nada que no pueda dominar, después de todo.

—¿De dónde sacas esa confianza en ti mismo?

Las dos mujeres se pusieron manos a la obra.

Estaba tan conmocionado que me quedé parado un rato.

Rila y Roje habían hablado mucho con los niños y habían aprendido muchas cosas, así que le pedí a est a últim a un informe.

El menor tenía siete años y el mayor doce. Había cuatro niños y seis niñas. Roje dejó claro que ninguno de ellos tenía casa o familia a la que regresar.

—Ya veo. Tal vez podamos usar las conexiones del Gremio de Aventureros para encontrarles nuevos guardianes —propuse en voz alta.

Los granjeros que a menudo acudían a nosotros con peticiones estarían sin duda encantados de recibir más ayuda. Aunque el trabajo sería probablemente difícil, todos los granjeros que conocía eran buenas personas, y podía estar seguro de que los niños estarían en buenas manos.

Con cara de disgusto, Roje explicó: —Cuando les pregunté cómo habían llegado a un lugar tan horrible, me dijeron que los traficantes de esclavos los llevaron allí. Es probable que se empeñaran en que no fueran vendibles.

Los niños no destacaban en ningún aspecto. Tal vez este era el destino de muchas personas en situaciones similares.

—Ahora, Milia, ¿qué es lo siguiente?

—Hmm… Eres tan rápid a para aprender como siempre…

—Ha-ha. Naturalmente.

Roje parecía abatida mientras observaba a Rila y Milia.

—Ella nunca es así conmigo… Lord Rileyla parece que está disfrutándolo…

Le di un buen empujón hacia las otras dos mujeres. —Señorita Milia, a esta elfa le gustaría que le enseñaras a ella también.

—¿Qué…? ¡Cabrón! Nunca dije tal cosa…

—¿Oh? Está bien. Me encanta enseñar —respondió Milia, radiante.

Con vergüenza, Roje se unió. Una vez que lo hizo, me dirigí al Gremio de Aventureros.

Le di a Iris mi informe de lo que había sucedido en la misión a gran escala.

—¡¿Qué?!… ¿Cómo se ha convertido esto en algo tan serio? —La consternación estaba escrita a lo grande en su rostro, y enroscó un mechón de su pelo alrededor de un dedo—. Si la aristocracia está involucrada, no hay mucho que podamos hacer… Verás, los nobles suelen tener sus propios acuerdos tácitos, cosas que han arreglado en secreto… Su palabra es como la ley en algunas regiones. Pueden ocurrir cosas malas a los forasteros que intentan meter las narices donde no deben…

—¿Quieres que te lleve? ¿Para que puedas ver el espectáculo de la caza de esclavos por ti mism a ? —pregunté.

—Vale, mira, a mí también me repugna saber que hacen cosas tan inhumanas… Es que… —Iris se interrumpió, sólo gimiendo.

Los esclavos estaban totalmente sometidos a sus dueños, por lo que no podían emitir una palabra de queja ni defenderse. Sin embargo, tratar su vida como un juguete era ir demasiado lejos.

Llevar este asunto a Lord Bardel, el gobernante de este distrito, sería difícil. La autoridad varía de una zona a otra, y levantar incluso una palabra contra el señorío de otra región podría desatar la hostilidad.

—Informaré de esto al cuartel general. Roland, tú tienes contactos en el castillo, ¿no? No creo que nadie pueda resolver este asunto a menos que esté muy arriba.

Iris estaba insinuando que debía consultar en secreto al Rey Randolf.

—Ya veo. Entonces dejaré el resto en tus manos.

Me incliné y salí del despacho de l a Directora de Sucursal.

La cena me estaba esperando cuando volví a casa, y la mesa del comedor estaba prácticamente llena.

Rila, Roje, Dey, Milia, Lina y los niños se sentaron alrededor de ella conmigo. Nuestra mesa normal no era lo suficientemente espaciosa, así que utilizábamos la del salón. No me gustaba lo ruidosa que era, pero se sentía extrañamente “cálida”.

Ahora que he recuperado algo de maná, he dado el salto a la capital.

Como de costumbre, me escabullí entre los deslucidos guardias y entré directamente en los aposentos del Rey.

—Smooch , smooch, smooch. Catrinaaaaa, smoooch .

—Oh, mi Rey, ¿debes hacerlo? Oh, te he mimado, lo he hecho.

Las cosas se ponían calientes en la cama para el Rey Randolf y una de las hermosas mujeres que le servían.

—Hola, Rey.

—¡¿NgaaAAAAAAAAA?!

—¡¿Ahhh?! ¡¿Quiénes son ustedes?!

—¡Esa voz! ¿Eres tú, Roland?

La mujer se cubrió rápidamente la parte superior con una manta mientras los ojos del Rey Randolf se movían de un lado a otro.

—Siento haber interrumpido tu diversión. Tú, lárgate.

Levanté la barbilla, señalando el exterior. La mujer miró al Rey Randolf en busca de confirmación.

— Ejem. Puedes marcharte —le dijo.

—Yo… yo…

Tras recoger su ropa interior y sus llamativas prendas, se alejó corriendo.

—Vamos. ¿Qué pasa esta vez? ¿Por qué tienes que venir cuando estoy ocupado?

—Perdón por interrumpir tu trabajo de niño. Hay un asunto que necesito consultar con usted.

—Esto… parece que no será una conversación muy agradable.

—Naturalmente.

Le expliqué lo que había sucedido durante la misión a gran escala.

—Es probable que el gremio no pueda intervenir… —concluí.

—Tienes razón en eso. El orfanato de Lina está en Imil, la segunda ciudad más grande del país. La familia de marqueses Moisandle gobierna esa zona. Son una gran casa con parentescos lejanos con la familia Felind.

Imil también estaba rodeada de muchas ciudades increíblemente ricas, poseía un gran puerto y era un lugar clave para el comercio.

—¿Tienes idea de lo importante que son los ingresos recibidos de la casa Moisandle para el reino en su conjunto, Roland?

—Por favor, no me digas eso. No he venido aquí a discutir de política.

—En realidad es una cuarta parte de nuestros ingresos. Superan con creces a otros cuarenta y siete clanes nobles. Sin su apoyo, no habríamos tenido ninguna oportunidad en la Guerra de los Seres Humanos.

—¿Y qué pasa con eso?

—Estoy diciendo que lo siento.

—…

—La parte fácil fue resolver quién cometió el crimen. Pero he concedido a Lucas Moisandle autonomía sobre esa región. No dudo de los crímenes de los que le acusas, y comprendo tu indignación. Sin embargo, en este caso particular, es porque soy el Rey que no puedo involucrarme”.

—¿Puedes decirle eso a Lina en la cara?

—Lo siento, de verdad que lo siento. Hay otras formas de suministrarle dinero.

Dudaba que Lina fuera capaz de gestionar los fondos por sí misma. Lucas Moisandle ya controlaba cualquier apoyo financiero de la corona, y sin duda reclutaría a un nuevo director del orfanato que estuviera de acuerdo con lo que él dijera en poco tiempo.

Nada iba a cambiar.

—Lina está tratando de salvar el orfanato que la crió. Sin saber que una sanguijuela le está quitando la vida —dije.

—…Roland, un reino no puede funcionar sólo con ideales.

—¿Estás sugiriendo que haga la vista gorda a lo que ocurre en ese ámbito?

El Rey Randolf guardó silencio por un momento, pero eso mismo fue una respuesta. Luego declaró de repente:

—Hoy no me he enterado de nada de esto. Y tú no me has hablado de nada de esto.

—Parece que te he juzgado mal, Rey Randolf.

—Como no me ha dicho nada, ignoro lo que puede estar planeando hacer a continuación. Incluso si, por ejemplo, cierto marqués fuera a ser asesinado.

—Me disculpo por haber interrumpido su velada —le dije, y luego salí por la ventana.

Al llegar la noche, Lina no podía dormir. Desde debajo de la manta, susurró: —¿Me abandonaron…? Descubrieron que podía usar mucha magia, y quería ayudar a mi padre…

La pobre chica había recibido todo tipo de títulos -digio, genio, monstruo- antes de convertirse en una de las compañeras de Almelia en el grupo de héroes.

—Fue taaaan amable conmigo, así que me tocó a mí ser realmente amable con él —murmuró Lina mientras se adormecía.

La chica sólo había buscado salvar el lugar que la rescató. Incluso ahora, ese deseo la impulsaba. Lina me apretó la manga mientras dormía.

Informé a Rila, Roje y Dey sobre la situación en el salón.

—No puedo imaginar a cuántos de mi ejército envió est a niñ a a una tumba temprana… Sin embargo, lo que ocurrió durante la guerra y nuestro problema actual son asuntos distintos —comentó Rila. Dey y Roje estuvieron de acuerdo, content a s de dejar el pasado donde estaba.

—Seguro que Lina ha pasado por muchas cosas… —dijo Dey.

—Estoy totalmente de acuerdo, pero eso no nos ayuda a saber qué hacer. El marqués es un pariente lejano de la familia real, y aunque alberga una arena clandestina, su familia contribuye en gran medida al reino y es ampliamente respetada. ¿Cómo podemos esperar enfrentarnos a ellos? —respondió Roje.

—Será difícil aplastar ese lugar. Necesitaremos gente y magia que sea potente. Ambas cosas no se me dan bien —añadí.

Rila se levantó bruscamente como si hubiera estado esperando este momento. —¡Entonces parece que ha llegado mi hora!

Roje le dio un pequeño aplauso. —Genio, Lord Rileyla, como siempre.

Algunas cosas nunca cambian.

—Puedes decir que es tu momento de brillar todo lo que quieras, pero no tienes maná —afirmé.

—Mm-hmm. Soy muy consciente. Sin embargo, el nuevo ritual que he ideado bien puede hacer volar el lugar.

Aunque ella misma ya no podía utilizar hechizos, es probable que no haya un alma en el mundo que pueda rivalizar con Rila en cuanto a sensibilidad mágica.

Un nuevo ritual que el propio ex Señor Demonio ideó, ¿eh?

—Según la teoría mágica, no debería ser un problema… Sin embargo, obviamente no puedo probarlo por mi cuenta.

Lo que significaba que no se podía emplear en combate real.

—Entonces dime una vez que sea realmente utilizable. De todos modos, voy a tener una charla con esa venerable familia —declaré.

Aparté lentamente la mano de Lina de mí y la levanté, luego se la entregué a Rila.

— Bribon … Iris te dijo que el gremio no puede involucrarse, ¿no es así?

—Esto no es trabajo. Es… un favor para un a amig a .

No había nada malo en eliminar un parásito que vivía de la pureza de Lina. La exterminación de parásitos siempre fue algo que se me dio bien.

—Si pasa algo, podría ser despedido, Amo Roland… —objetó Dey, que parecía estar sol a .

Roje añadió— . No me preocupa en absoluto por su bien, pero si le causa un inconveniente a Lord Rileyla…

—¿Quién crees que soy?

Rila se rió. —Eres un hombre traicionero que es particularmente bueno en hacer que sus propios logros sean los éxitos de otros.

—Sí, eso es.

Eso era lo que era: un hombre sombrío y duro.

—Volveré para trabajar.

Las tres mujeres me miraron fijamente como si tuvieran algo más que decir, pero deseché sus miradas y me marché.

◆

Utilicé una puerta para volver a la arena subterránea a través de la salida de emergencia y me dirigí a la verdadera entrada. No había guardias apostados junto al acceso, ya que se suponía que era una salida secreta, y no tuve problemas para moverme por el lugar.

Por supuesto, había un soldado bastante corpulento que custodiaba la salida estándar, pero lo eliminé y finalmente conseguí salir.

La entrada principal estaba conectada a una colina que dominaba la ciudad más grande de la zona occidental: Imil. Eso explicaba por qué el pasaje era tan largo. El extenso asentamiento estaba dividido por murallas en grandes barrios que rivalizaban con los de la capital real. Había un distrito portuario, un distrito residencial, un distrito comercial y, en el centro de todo, un venerado castillo en la cima de una pequeña colina.

Imil no había sido apodada la segunda ciudad más grande de Felind por nada.

Aunque ya era tarde, todavía podía ver muchas luces procedentes del distrito comercial. Con la esperanza de reunir algo de información, me dirigí a una bulliciosa taberna del lugar, tomé asiento en el mostrador y pedí algo de comida.

Lugares como este eran el estándar para la búsquda de información. El alcohol podía hacer hablar a cualquiera, siempre que se hiciera el papel de oyente interesado. Tanto si estaban en igualdad de condiciones, como si uno era más alto que el otro, o incluso si tenían una relación totalmente diferente…