Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 14

Capitulo 2: Decisiones Futuras

Parte 4

Ciertamente, si tenían habilidades definitivas a la mano, tal vez tenían lo necesario para lastimar a Guy. Es natural que él sea cauteloso.

“Después de todo, el objetivo de Guy es unir al mundo bajo el gobierno de los Reyes Demonio. El Imperio está chocando directamente contra eso, por lo que es mucho más que un conflicto de intereses entre ellos. Pero…”

“Eso es extraño, sin embargo. ¿Cómo puede alguien tan arrogante como Guy permitir que el Imperio siga existiendo?”

“Cuanto más fuerte es el oponente, más atractiva es la pelea, después de todo. Pero Guy está siendo sorprendentemente lento para actuar. Si hubiera podido, me imagino que él mismo habría salido rápidamente a arrasar con todos esos tontos…”

Diablo, Ultima y Carrera tenían sus preguntas. Testarossa tenía la respuesta.

“Oh, eso es fácil. Es porque Velgrynd-sama vive en su territorio, y si él se mete con el Imperio, podría sentarle mal. Es por eso que me comporté amablemente en tierras imperiales”.

Calgurio la miró sorprendido.

“¿Ese fue tu comportamiento amable?” Minitz murmuró suavemente.

No sé qué estaba haciendo Testarossa allí, pero no es asunto mío. No quiero que me culpen por eventos que sucedieron mucho antes de mi tiempo, así que lo dejé pasar.

El nombre Velgrynd despertó mi curiosidad. ¿Podría ser—?

“Mmm. Sorprendente. ¿Blanc—er, Testarossa-sama, mostrando respeto por el Dragón de Llamas Divinas?”

Minitz claramente estaba tratando de cambiar el tema lo más rápido posible—¿De nuevo? La sonrisa de Testarossa, probablemente lo puso nervioso. Pero ahora estaba convencido de que sabía quién era Velgrynd. Aquí teníamos un Dragón Verdadero, uno de los cuatro del mundo; la flamante hermana mayor que de Veldora. Así que ese era el As en la manga del Imperio…

“Yo no lo llamaría respeto, no. La relación entre nuestra especie y los Dragones Verdaderos era… algo complicada. Pero dado que nuestro maestro, Rimuru-sama, y Veldora-sama están de nuestro lado, sería natural presentar nuestros respetos a su hermana, ¿no es así?”

Um, entonces, si no fuera por su relación actual con Veldora y conmigo, ¿las demonios no mostrarían ningún respeto por los Dragones Verdaderos?

“Espera, Testarossa. ¿Así que te mantuviste en tu ‘comportamiento amable’ porque no puedes vencer a Velgrynd? ¿O incluso Guy no podría vencerla?”

“Estrictamente hablando, no, no podría. No puedo hablar por Guy, pero la victoria hubiera sido imposible para mí. Sin embargo, no es una cuestión de fuerza. Los Dragones Verdaderos son seres inmortales; no hay manera de superar esa ventaja injusta”.

Testarossa era el epítome de la injusticia en batalla, pensé, pero ahora estaba usando ese término para este Dragón Verdadero. ¿Cómo podría ser Velgrynd? Sin embargo, solo espero que nada de esta conversación llegue a Veldora. Ya podía escuchar su risa altiva en mi mente.

“Por supuesto. Entonces, tal vez ni siquiera un Dragón Verdadero sea una amenaza para Guy, pero aun así no puede destruirlos por completo, ¿eh?”

“Mmm… no lo sé. No con magia, al menos”.

Si no puedes matarlos, no cuenta como una victoria—ese parecía ser el estándar para los demonios, y si lo fuera, nunca habría una derrota para un Dragón Verdadero. Y creo que Veldora me dijo antes sobre cómo su raza siempre puede resucitar después de la muerte. Un demonio podría ser eliminado al aplastar el núcleo de su corazón, pero en el caso de los Dragones Verdaderos, aún volverían a la vida de todos modos, aunque su personalidad y parte de sus recuerdos se perdieran, supongo. Sin embargo, tal vez algunos dragones verdaderos puedan retener esos recuerdos, como pueden hacerlo algunos demonios. Si es así, eso los haría verdaderamente inmortales.

“Ya veo. Y si el Imperio tiene a alguien así, no podemos darnos el lujo de hacer ningún movimiento desacertado”.

No sabría decir qué era Velgrynd para Guy, pero para nosotros era absolutamente una amenaza. Pero cuando expresé esa preocupación, Calgurio me lanzó una mirada confundida—y luego él, Minitz, Jiwu y Bernie hablaron en orden.

“Si me permite, mi señor… Por lo que sé, el Imperio ha consagrado a Velgrynd-sama como su dragón guardián oficial. Si también miras hacia atrás en la historia, este dragón nos ha protegido del ataque de los ángeles. Sin embargo…”

“Sin embargo, ella se queda con el Imperio solo porque le ofrecen tributo. Es simplemente un capricho de su parte”.

“Ella es una hermosa y noble dragón carmesí, y simboliza la prosperidad del Imperio como un todo. Nosotros, los Dígitos Individuales, tenemos una audiencia con ella después de que Su Majestad nos acepta. Allí, le hacemos aprender nuestros nombres y apariencias, y juramos que nunca la desafiaremos”.

“Sí, pasé por la misma ceremonia. Tendría que estar loco para desafiarla. Nadie podría ganar esa batalla”.

Así que el Imperio y Velgrynd estaban conectados, pero no de tal manera que el Imperio pudiera pedirle algún favor, supongo. Además, algo en la reacción de Bernie me molestó un poco. Más que un poco, en realidad. Un montón.

“Oye, um, no tienes que responder esto si no quieres, pero dijiste que nadie podía vencer al Mariscal,

¿verdad? Pero, ¿quién ganaría en una pelea entre ese tipo y Velgrynd?” “… ¿Disculpe?”

“Déjame reformular eso. En tus tratos con ambos, ¿alguna vez has recibido una vibra similar de los dos, o ese tipo de cosas?”

“¿Acaso…?”

Bernie entendió a lo que me refería. Intentó reírse, pero fracasó. También noté que Jiwu palidecía a su lado, perdida en sus pensamientos. Ahora estaba seguro de ello. Este Mariscal era en realidad Velgrynd, el Dragón de las Llamas… Y no había duda de que ella era la razón por la cual el Rey Demonio Guy no había atacado el Imperio. Eso—y el Imperio podría haber tenido alguna otra amenaza que rivalice con este dragón—de lo contrario, Velgrynd solo parecía una razón demasiado débil para que Guy se sentara sin hacer nada.

Me giré hacia nuestra gran pantalla y dejé escapar un suspiro.

“Pues, genial. Entonces, si damos algún tipo de paso en falso, incurriremos en la ira de Velgrynd, ¿eh? Enviar un ejército y ella podría aniquilarlo todo de una sola vez. En ese caso, trabajar con la fuerza de Yuuki para invadir el Imperio sería increíblemente imprudente”.

La recopilación de inteligencia es realmente importante. Ser consciente de Velgrynd en este punto me impidió pisar una enorme mina terrestre. Quería ganarle la paz al Imperio, pero organizar una invasión inversa en este momento sería una tontería.

“Pero si la hermana de Veldora-sama es nuestro enemigo”, dijo Benimaru, “no estoy seguro de que alguien entre nosotros sea capaz de derrotarla. ¿Quizás podríamos hacer que Veldora-sama intervenga en nuestro nombre?”

Sonaba un poco como una evasión, pero piensa en la pregunta con calma, y esa es la conclusión lógica. Los dragones verdaderos son una existencia más allá de los dioses, incluso, y cualquiera que piense que podría luchar y ganar contra uno simplemente no acepta la realidad.

“Oh, no sé sobre eso. Dudo en involucrar a Veldora en nuestros asuntos personales”.

No quería pedirle esto a Veldora—estoy seguro de que sería reacio a pelear con su propia hermana, por ejemplo. Pero eso solo hizo que nuestro próximo movimiento fuera más difícil de resolver.

“Tendré que informarle a Yuuki sobre esto, creo. Difícilmente puede mantener a su ejército desplegado allí para siempre”.

“Buen punto. Tendremos que reelaborar toda nuestra estrategia ahora, así que tendremos que ponernos en contacto con Yuuki lo antes posible”.

Mmm. Reflexioné sobre esto. Pero luego, mi hijo problemático, Diablo, soltó otra bomba.

“Esto también parece ser un problema para Guy, así que me comuniqué con él. Creo que llegará aquí en breve, así que ¿por qué no escuchamos lo que tiene que decir?”

¿Eh?

No pude evitar mirar a Diablo con una mirada fría y hosca. Me devolvió una mirada tímida, lo que casi me hizo querer matarlo. Justo cuando estaba más preocupado, este idiota se pasa de la raya de esta manera…

“¿Lo llamaste?” “¡Sí!”

¡No, no, nada de ‘sí’!

Pero no podía ignorar la realidad, así que suspendí la reunión y comencé a prepararme para la visita de Guy.

Guy estaba claramente de mal humor desde el momento en que llegó.

“Oye. Estoy aquí. Tienes muchas agallas llamándome de esta manera, ¿sabes?” Sí, en serio. ¿Pero puedes decirle eso a Diablo, por favor, no a mí?

Guy se dejó caer bruscamente en su silla. Lo habían llevado a nuestra sala de recepción más lujosa en la casa de huéspedes para evitar ofenderlo más, pero tal vez eso fue prematuro de mi parte. Esta era una casa que solo abrimos a unos pocos elegidos—realeza, nobleza, y ese tipo de cosas. Si él comenzara a descargar sus frustraciones en nuestros muebles, estaríamos perdiendo mucho dinero en daños.

La decoración aquí fue seleccionada por Mjöllmile, quien siempre tuvo buen ojo para ese tipo de cosas; importó accesorios de todo el mundo, y algunos de ellos eran tan artísticos como valiosos. Todo coincidía con mis gustos también, por lo que la mayoría de las piezas eran más silenciosamente elegantes que el tipo de fantasía ‘Soy rico’. Ese sentido japonés de wabi-sabi, o refinamiento tranquilo y simple. Creo que Mjöllmile hizo un gran trabajo al apegarse a ese tema. Rigurd y sus parientes aún eran demasiado inexpertos para alcanzar este nivel de buen gusto; nunca antes habían interactuado con obras de arte, por lo que comprender la calidad de las cosas les llevaría más tiempo. Pero Rigurd también dijo: “Es muy relajante estar aquí” cuando lo visitó, así que tal vez tengamos gustos similares, después de todo.

De todos modos, si Guy comienza a ponerse violento, me ocuparé de eso entonces. No teníamos ningún otro lugar lo suficientemente adecuado para entretenerlo, por lo que tal vez al menos un pequeño daño era inevitable. No había forma de que hiciera algo tan suicida como entretener al Rey Demonio más fuerte del mundo en una sala de espera básica.

Su silla ya estaba crujiendo siniestramente. Era otro mueble de primera clase, tallado en madera fragante. Un sofá mullido siempre es agradable, pero no hay nada como una buena silla de madera que pueda adaptarse a prácticamente cualquier tipo de cuerpo. Te hace sentir como si estuvieras rodeado de una fuerza exuberante y acogedora, en paz con la naturaleza.

Si la rompía, le haría pagar por ello—pero ahora estaba doblemente contento de haber despedido a todos los demás de la reunión.

El grupo imperial estaba de vuelta en el Piso 70 por el momento, con Gabiru escoltándolos hacia abajo; los vigilaría mientras Adalmann estuviera ausente. Souei estaba ocupado organizando la seguridad de Masayuki, mientras que Rigurd estaba en contacto con las autoridades pertinentes para asegurarse de que la ciudad funcionaba bien mientras estaba en cuarentena en el laberinto. Kaijin, después de consultar con Vester, le pidió que informara al Rey Gazel de nuestra reunión y sus resultados; no quería ocultarle nada, así que estaríamos en contacto más tarde. Mientras tanto, Gadra se acercó a Yuuki, razonando que necesitaba saber sobre la situación actual mientras resolvían un curso de acción futuro. Gobta y Hakurou estaban esperando en una habitación cercana, junto con las tres demonios, en caso de que algo estallara. Sería más seguro mantenerlos fuera de la vista de Guy, porque quién sabe qué pasaría si los mezclaras todos juntos, así que eso fue lo que decidí hacer.

Así que éramos cuatro en la sala de recepción—Diablo (el perpetrador original), Benimaru, Shion y yo. Guy había traído consigo a tres mujeres propias. Una, sentada a su lado, tenía una cara que me recordaba a la de Milim. Su cabello blanco poseía un brillo brillante, sus ojos de un azul profundo parecían absorber a cualquiera que los mirara. Era sorprendentemente hermosa, pero dependiendo de cómo la miraras, también podría ser confundida con una niña. Era extraño—y dada la forma casual en que ella se sentaba junto a Guy, deben haber estado en pie de igualdad, y solo conocía a un pequeño número de personas así. Si tuviera que adivinar…

“Esta es la primera vez que se ven, ¿no es así? Déjame presentarte, Rimuru. Esta es Velzard, la hermana mayor de Veldora. El Dragón de Hielo es probablemente un nombre más adecuado para ella, pero, de cualquier manera, no lo olvides”.

“Un placer conocerlo, Rimuru-sama. Soy Velzard. ¿Quizás has escuchado el nombre de Velzard el Dragón de Hielo antes? Sabía que estabas cuidando a mi hermano por mí, así que quería saludarte”.

Bueno, tenía razón. Ella era la hermana de Veldora, uno de los cuatro todopoderosos Dragones Verdaderos—Velzard el Dragón de Hielo, en persona. Esa graciosa reverencia hacia mí fue muy hermosa; solo verla sentarse con tanta gracia en su silla era un espectáculo para la vista. Parecía disfrutar del aroma de la madera también… Pero a pesar de lo elegante que era su sonrisa, aún me corría un sudor frío por la espalda.

Pasar el rato con Veldora todo el tiempo me hizo pensar que estaba acostumbrado a manejar Dragones Verdaderos, pero esta dama era una mala noticia. El peligro era palpable; hubiera sido más apropiado llamarla un ser de otra dimensión. Veldora recientemente se había vuelto capaz de controlar su aura con una precisión decente. Supuse que lo había entendido perfectamente, pero al ver a Velzard delante de mí, entendí lo ingenuo que era. Esta mujer hacía que el control del aura pareciera increíblemente natural. No podía sentir nada de eso en absoluto, lo que demostraba lo bien que podía manejarla. Si no se hubiera presentado como tal, nunca hubiera sabido que era un Dragón Verdadero. De hecho, es posible que incluso haya pensado que era un ser humano normal. Sin embargo, no se podía ocultar esa belleza y dominio, así que nunca la habría menospreciado.

“Ah, hola. Mi nombre es Rimuru, y tal vez no lo parezca, pero estoy a cargo de los demonios por aquí.

Tu hermano ha sido de mucha ayuda para mí”.

¿Por qué siempre sueno como un idiota cada vez que me presento a la gente? ¿Y por qué Raphael siempre se calla en momentos como este? Era absurdo, pensé, pero aun así traté de seguir sonriendo.

“¡Ay, qué humilde de tu parte! No hay necesidad de ser tan protector con él”.

Velzard dejó escapar una risa agradable y aguda. Tan pronto como lo hizo, su atmósfera madura se disipó y la impresión que causó se parecía a la de una niña linda. Honestamente, parece que está en edad de ir a la escuela secundaria—realmente está relacionada con Milim. Afortunadamente, esa sonrisa hizo mucho para aliviar la atmósfera pesada.

Entonces todos nos presentamos. Las otras dos mujeres en el séquito de Guy eran Misery el Progenitor Verde, a quien conocí antes, y Rain el Progenitor Azul, a quien no. Estaban en sus uniformes de ‘sirvienta oscura’ como de costumbre, de pie detrás de Guy con una postura impecable. Tenían el mismo rango de demonio que Diablo, pero mirando el prudente paso atrás que dieron, seguro que no lo parecían. Sin embargo, eran Progenitores, los demonios más fuertes y nada con lo que un simple Duque Demonio pudiera compararse.

Será mejor que tenga cuidado de no mostrar malos modales con ellas, pensé mientras terminaba cuidadosamente las introducciones. Benimaru, sentado a mi lado, era la imagen de la cortesía, pero estaba nervioso durante todo el saludo de Shion. Con Diablo, me sentí como alguien que intenta desmantelar una bomba activa. Me preguntaba por qué decidí traer a este grupo, pero era demasiado tarde para hacer algo al respecto.

Una vez que estuvimos todos sentados, le pedí a Shuna, quien guio a todos aquí, que nos preparara un poco de té. Lo hizo sin ningún signo de agitación, una profesional experimentada en lo que respecta a la hospitalidad. Y no solo ella—todos nuestros sirvientes estaban haciendo su trabajo como siempre, como si no importara a quién estaban sirviendo. Verdaderos profesionales, todos ellos, y estoy seguro de que estaba viendo cómo el estricto entrenamiento de Vester daba sus frutos aquí.

Después de tomar un sorbo del té de Shuna, me puse manos a la obra.

“Entonces, la razón por la que te invité aquí es porque quería preguntarte algo, Guy”. “¿A mí?”

“Um, el Imperio invadió mi país, y los derroté y esas cosas. Estaba pensando en organizar una invasión por mi cuenta, pero luego escuché que el Imperio tiene a Velgrynd—er, la hermana menor de Velzard, supongo. ¿Y a juzgar por todo lo demás que he escuchado, parece que también hay algún tipo de conexión entre tú y el Imperio…?”

“Eh. Es inteligente de tu parte darte cuenta”.

Guy me dedicó una sonrisa emocionada. Tuve el peor presentimiento sobre todo esto. Realmente desearía no tener que profundizar más, pero las cosas no iban a funcionar de esa manera.

“Así que querías interferir con los intentos del Imperio de potenciar su ejército, ¿verdad? Es por eso que también dejaste vivir a Yuuki, apuesto. Estoy seguro de que no querías que las naciones occidentales cayeran, pero no fue solo eso, ¿verdad? Lo llamaste un juego, pero ¿con quién estás jugando este juego?”

Fingí que esto era solo una curiosidad casual de mi parte. En realidad, sin embargo, mucho dependía de esto. Si el Imperio se jactaba tanto de Velgrynd como de alguna otra amenaza igual a ella, necesitaba saberlo. Si atacábamos sin darnos cuenta de esto, había una excelente posibilidad de que algunos de mis amigos hubieran muerto. Así que le pregunté, con mis ojos fijos en los de Guy.

“Je-je-je… Bien, bien. Si te has dado cuenta de tanto, ¿por qué no te lo cuento todo?”

Es bueno ver que Guy no estaba interesado en enseñorearse aquí. Aterrador, también, en cierto modo.

“A decir verdad, tengo una apuesta con cierto tipo que conozco. Este tipo tiene la costumbre de hablar sobre estos locos ideales suyos, y quiero presentarle una pequeña visión de la realidad. Así que acordamos que nunca pelearíamos directamente entre nosotros, sino que usaríamos solo las piezas que tenemos a mano”.

En otras palabras, estarían dejando que otras personas luchen—y quien derrote primero a todos los peones de su oponente gana.

“¿Qué tipo de piezas son estas…?”

Ya tenía mis corazonadas sobre esto, en realidad. “Je. Ustedes”.

Sí. Pensado así. Desearía que dejara de tratarme como su pieza de juego, pero no tiene sentido quejarse de eso aquí. Trabajemos en esto y obtengamos tanta información útil como podamos.

“Entonces, ¿la persona que estás jugando en este juego es el emperador Rudra?”

Ya estaba seguro de ello, pero aún sentía que debía comprobarlo por si acaso. Guy tenía a Velzard a su lado, por lo que la persona con Velgrynd a su lado era el oponente de Guy. Sin embargo, puede que no haya sido necesariamente el emperador, así que quería que Guy me lo confirmara.

“Lo entendiste. El emperador Rudra es mi rival”.

No tenía intención de ocultarlo. De hecho, sonaba feliz de decírmelo. Y si rival es la palabra que eligió,

¿debo asumir que Rudra es tan fuerte como Guy? Realmente no puedo ganar contra él, ¿verdad? Y no hay nada que deteste más que jugar un juego en el que no tengo un camino aparente hacia la victoria.

“Si pudiera decir algo…”

Mientras sostenía mi cabeza en mis manos, Benimaru fue lo suficientemente valiente como para hablar en presencia de Guy.

“Por supuesto”.

“Entonces, me gustaría preguntar—¿cuáles son las condiciones para la victoria en este juego?

¿Tenemos que derrotar al Emperador Rudra, o solo tenemos que someter todas sus piezas? Me gustaría tener una guía más exacta”.

Ah, sí, eso es importante. Asumí que vencer a Rudra era mi única salida, pero si vencer a sus peones— en otras palabras, neutralizar la fuerza del Imperio—era todo lo que importaba, me gustaban mucho más mis posibilidades. Aún tendríamos muchos tipos desagradables para derrotar, pero eso aún supera a enredarse con alguien en el nivel de Guy.

“Je-je-je-je-je… Tal vez eliminar a Guy sería otra forma de ganar el—” ““¡¿Eres estúpido?!””

Guy y yo gritamos al unísono. Honestamente, Diablo simplemente me agota. Debe haber agotado a Guy también, porque terminamos dándonos miradas de complicidad. No esperaba establecer una relación con él de esta manera, así que gracias, Diablo. En serio, no puedo permitir que lo ofendas en este momento, por lo que mi calificación de ti se desplomó directamente al sótano, pero gracias.

“Entonces”, dije después de aconsejarle a Diablo que se callara por un momento, “¿cómo responderías a la pregunta de Benimaru, Guy?”

Guy, en lugar de responder, me miró directamente. En el momento en que sus labios se curvaron hacia arriba en una sonrisa, mi sensación de peligro se aceleró.

“Rimuruuuu-chan…”

Oh no. Tuve la peor premonición en ese momento. De hecho, estaba más allá de una premonición. Ahora entendí cuando Mjöllmile parecía un poco confundido las primeras veces que lo llamé Mjöll-kun. Estoy seguro de que estoy haciendo la misma cara en este momento.

“Sabes, tengo un favor que me gustaría pedirte…” “No”.

“Bueno, escúchame”.

Desearía que él me escuchara primero. Pero estamos hablando de Guy. Nunca sería inteligente enojar a alguien con tanto potencial destructivo, así que no tuve más remedio que escuchar. Mjöllmile siempre atendió mis solicitudes, sin importar cuán confundido pareciera acerca de ellas, pero no tenía absolutamente ninguna intención de honrar las de Guy.

“Básicamente, quiero que detengas a ese bastardo de Rudra. No estoy diciendo que tengas que derrotarlo, solo haz algo con todas sus piezas y ayúdame a ganar esto, ¿de acuerdo?”

No podría haberse visto más malvado si lo hubiera intentado. Luego se puso de pie y caminó detrás de mí, frotándome los hombros mientras continuaba.

“Harás eso por mí, ¿verdad?” Empezó a aplicar más fuerza. Esto es coerción, ¿no?

“Si digo que sí, ¿qué hay para mí?”

Si esta era una de esas ofertas que no podía rechazar, al menos quería negociar un trato mejor. Tal vez esto fuera suicida contra alguien como Guy, pero decidí trabajarlo tanto como pudiera.

“Sabes que el equilibrio mundial que he estado manteniendo está completamente arruinado por tu culpa, ¿verdad? ¿Qué piensas sobre eso?”

“Lo siento”.

En un instante, fui completamente derrotado. Estaba haciendo todo lo posible para construir un nuevo equilibrio en este momento, pero estoy seguro de que fui yo quien tomó la mayor parte del poder del lado de Guy. Para decirlo sin rodeos, traer a Testarossa y a las otras demonios bajo mi protección fue una mala idea. Si rechazaba las solicitudes de Guy en este punto, me exponía al riesgo de ser visto como un enemigo.

Así que mis manos estaban completamente atadas, me rendí y acepté la oferta.

Justo cuando Guy regresaba a su asiento, llamaron a la puerta. Se abrió para revelar a Shuna, con el aroma del té flotando en el aire y disipando la tensión. Ella también tenía algunas rebanadas de pastel en una bandeja, así que nos tomamos un descanso. Ya he decidido que no hay escapatoria para mí, así que prometo que no estoy postergando mis problemas. Shuna tenía más té y pastel en la habitación de al lado, así que mis dos secretarios y sus dos doncellas fueron allí. Pensé que se quejarían de eso, pero fueron sorprendentemente obedientes al respecto.

Tomé un sorbo del té de Shuna. Tenía un sabor suave y delicado. El té de Testarossa era casi la perfección completa, pero este también era bastante sabroso, de una manera reconfortante.

“Eh. Esto es bastante bueno, ¿no?”

Me alegró saber que Guy estaba satisfecho.

“Oh, tienes razón. Y este pastel es más que un montón de azúcar—tiene muchas capas de profundidad.

El té tiene un aroma encantador y gran cuerpo, pero el amargor solo sirve para realzar la dulzura”.

A Velzard también pareció gustarle. Eso es un alivio.

“Sí. Esta habitación también tiene una bonita decoración, ¿no? Realmente me gustan los muebles como estos”.

No esperaba escuchar eso de Guy. Un tirano como él habría sido la última persona en el mundo, pensé, en entender cosas como wabi-sabi. Supongo que realmente necesito dejar de juzgar a las personas con nociones preconcebidas como esa. Dicen que al señor de la guerra Oda Nobunaga también gustaba de este tipo de apariencia. Le gustaba pasar tiempo en salones de té donde no tenía que preocuparse por su estatus

social; tal vez valoraba la capacidad de reflexionar sobre los asuntos con un poco de té. Solo estoy inventando todo eso, pero aun así, creo que traer a Guy aquí fue el movimiento correcto, después de todo.

Sintiéndome un poco más a gusto, decidí obtener más comentarios.

“¿Oh sí? Me alegro de que te guste. De hecho, son las primeras personas a las que recibo aquí. Es la sala de recepción más extravagante que tenemos, así que solo se la enseño a las personas a las que quiero impresionar”.

“¿Sí? ¿Tratas de hacerte lucir bien a mi alrededor?”

“Estoy seguro. Realmente no podría ser un Rey Demonio si no lo hiciera, ¿sabes? Si estuviera dispuesto a abandonar todo mi orgullo, simplemente pasaría mi vida merodeando en las sombras. Lo cual hubiera sido divertido, tal vez, pero…”

Cierto. Entonces, un golpe rápido para comenzar. Demuéstrale que no estaba a su total merced antes de escucharlo. Dependiendo de su reacción, ajustaría la forma en que lo trataría. Pero Guy solo se rio de lo mucho que estaba compensando.

“¡A-ja-ja! Tratando de complacer a alguien como yo, ¿eh? ¡Divertidísimo!”

No lo era, pero al menos sabía que todavía estaba envuelto alrededor de su dedo. “Sí, gracias”.

“Pero no, no te preocupes. Lo que quiero de ustedes, ya saben, los ayudará a ustedes también, ¿de acuerdo? Solo quiero que mantengas la guerra y destruyas al Imperio”.

Guy hizo una pausa para tomar un elegante sorbo de su té. Está totalmente en su elemento aquí, como una especie de rey de cuento de hadas. Quiero decir, los Reyes Demonio son más o menos reyes (o reinas) en este mundo. Pero, ¿por qué le gusta lanzarme bolas rápidas directamente al medio de esa manera?

“En otras palabras, ¿quieres que reduzca los peones de Rudra a cero sin matarlo? Dada tu aparente reticencia a responder la pregunta de Benimaru, asumo que es algo así”.

“Bueno, ya sabes, no hay reglas realmente estrictas para determinar un ganador en este juego. La única regla real que tenemos, es que los jugadores no pueden entrometerse entre sí directamente”.

“Entonces, si el oponente admite la derrota, o muere, o es imposible continuar el juego en sí mismo—

¿cualquiera de esas condiciones contará como una victoria?” “Supongo que sí”. Guy asintió y tomó otro sorbo.

Como él dijo, él y el emperador habían estado discutiendo durante más de 2.000 años. No peleando directamente, fíjate—tuvieron algunos intercambios antes de eso, pero una vez que nació Milim, y Veldanava el Dragón Rey de las Estrellas pereció, comenzaron a combatir con un poco más de moderación. Cada vez que tenían una batalla, el impacto en el mundo era demasiado grande—ya no podían arrojar todo lo que tenían en el conflicto. Era una historia descabellada, pero una mirada a Guy frente a mí y supe que no estaba mintiendo.

Así que el juego continuó hasta el día de hoy, Guy aumentó su conteo de peones mientras mantenía el equilibrio mundial. Muchos de sus monstruos disfrutaron de una vida increíblemente larga, y esperaba pacientemente que evolucionaran con el tiempo. Pero nadie, ni siquiera sus compañeros del Octagrama, sabían las verdaderas intenciones de Guy. Ni siquiera Milim, afirmó, estaba al tanto del juego entre él y Rudra.

“¡¿Entonces por qué me lo dices?!”

“¿Mmm? ¿Por qué crees? Eres la primera persona en todos estos años en llevar a Rudra tan lejos”.

Guy no necesitaba que le informara que el ejército imperial había sido aniquilado. Con todos los hechizos mágicos gigantes que lanzamos, me sorprendería si no se diera cuenta, pero…

“Sin embargo, matarlos a todos fue absolutamente la respuesta correcta. Evitaste que Rudra ganara más piezas para sí mismo”.

Parece que Guy también conocía el objetivo de Rudra aquí. Gracias a él, ahora tenía una versión totalmente precisa de la historia. El emperador, en pocas palabras, estaba dando a sus soldados de élite una prueba para soportar—una derrota aplastante, donde los sobrevivientes (con suerte) evolucionarían para él. La idea básica era crear una excusa para la guerra que la ciudadanía aceptara, exponer a su ejército a una amenaza letal y hacer evolucionar a tantos sobrevivientes como pudiera. También tenía pruebas de que funcionaría, porque la fallida expedición imperial contra Veldora hace mucho tiempo produjo un cierto número de Iluminados.