Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (NL)

Volumen 12

Capitulo 4: ‘Meteor ☆ Impact’

Parte 4

Por como se veía, Kirino y Kuroneko estaban teniendo una discusión. Honestamente…

“Kirino, no levantes así la voz.”

“Esta chica ruda se atreve a menospreciar a la nueva Meruru.” Kirino parecía enojada, le gritaba a Kuroneko.

“Hoh… Sólo es una chica linda con un equipamiento vulgar en el lugar de siempre. Para tener que incorporar esos elementos trillados, Meruru ya debe estar decayendo.”

“Eres muy obstinada si crees que agregar esos detalles populares son algo malo ~ ¡Eres una idiota, mientras sea algo interesante, está bien! Sólo hay unas cinco o seis secuelas que han tenido éxito con algo así, no tienes que exagerar así.”

“¿Es así? Cuando Meruru caiga por detrás de esos cinco o seis trabajos no te sientas apenada… hoh… qué estúpido, es demasiado tarde para empezar a copiar.”

“No están copiando a tu anime, ¿qué hay con ese aire de superioridad? Para ser sincera, mientras la copia sea buena está bien. Además si siguen apareciendo cosas similares, ¿no crees que ya no es una copia sino una serie nueva?”

“Hm, di lo que quieras.”

“¿Qué hay de ti? ¡Últimamente pareces muy metida en esas populares historias de amor chuunibyou! ¡No tienes el derecho de sermonearme!”

“¿Populares?… Hoh… En serio, no entiendes nada…” “¿Ha?”

“… Kukuku… Este anime, no es sólo un anime… Todos piensan que es una comedia chuunibyou, pero en realidad, es un mensaje para aquellos que como yo, han ‘reencarnado’… Ese mensaje… ese rugido ‘resonando’ en mi pecho es la prueba…”

Kirino volteó hacía mí con una expresión molesta, apuntó a Kuroneko y preguntó: “¿Qué está diciendo?”

“… ¿Quién sabe?”

En serio, no tengo ni una pista de lo que está diciendo.

“Temo que — detrás del productor hay alguien que puede recuperar sus memorias de una vida pasada.”

¡No puede ser!

“Su sobre nombre es ‘Alianza Oscura’… un lugar para aquellos que han recuperado sus recuerdos y ‘poder’ de su vida pasada.”

“Por cierto, esa ‘Alianza Oscura’ es el comité de producción del anime favorito de Kuroneko-shi.” Gracias por la explicación, Saori. Aunque no entendía lo que era un comité de producción.

Además, incluso si esa gente había recuperado su memoria y ‘poder’ de una vida pasada, para andar por ahí y hacer un anime — ¿cuán libre estás, ‘Alianza Oscura’?

“En serio — ustedes dos han sido así desde que se conocieron.” “¿Tienes un problema con eso?” “¿Tienes un problema con eso?” Kirino y Kuroneko giraron su cabeza hacía mí.

Sí, sí. Es la misma sensación que tuve la primera vez que nos reunimos los cuatro. Qué nostálgico.

“… Oye, di algo tú también.”

Miré a Saori y un poco en broma dijo la misma frase que antes. “Kyousuke-shi. Voy a decir lo mismo que antes.”

“— Jaja, parece que su afinidad es inesperadamente alta.”

“Tienes razón.”

Tantas historias… verdaderamente, tantas historias diferentes.

Sería maravilloso si las cosas pudieran seguir así. Eso fue lo que pensé.

Comimos algunos postres en el café antes de ir a los juegos. Esa era una reunión común de ‘Chicas Otaku Unidas’. Mientras caminábamos, Kuroneko murmuró:

“… Ver a los dos tomarse de la mano mientras caminan tan libremente me pone mal.” “¿Y qué, estamos saliendo, qué hay de malo con eso?”

Kirino se sonrojó y soltó mi mano.

“En serio, fuiste tan molesta desde el principio — ¿cuánto tiempo vas a quejarte?” “No subestimes mis celos. Jajaja… estaré celosa de ti hasta morir.”

No es algo de lo cual estar orgullosa.

“Oh, en verdad ~ por eso es que no tienes amigos.”

“… Tú, ¿qué acabas de decir…? Te atreviste a decir algo que no debe decirse…” Ellas seguían discutiendo.

“Oye, Saori… Ya no creo que esto sea nostálgico.”

“¿En serio? En mi oído, el subtítulo de lo que dijo Kuroneko fue — ‘Planeo seguirlos a los dos para siempre’.”

“… ¿Y no es eso muy optimista?”

“No, no lo es. Si aún no lo crees, qué tal si ves el nuevo aporte de Kuroneko en Pixiv, la ‘New Destiny Record’.” “¿Qué es eso?”

“No, no lo hagas.”

Oyendo mi conversación con Saori, Kuroneko rápidamente dejó de discutir con Kirino y nos interrumpió. “Sa, Saori… Tú, tú, tú, tú, tú, tú, ¿tú sabías…?”

Al oír eso, la boca de Saori se puso en forma de ω y sonrió:

“Por supuesto. Debo estar al tanto de las actividades de las miembros de mi círculo.” “Oh…”

Kuroneko empezó a sudar y gruñó:

“Ha ~ parece interesante.” Kirino se unió a la conversación.

“Tu cuenta en Pixiv, ¿verdad? — voy a revisarla ahora mismo.” “¡No, no lo hagas!”

“Jejeje, no te preocupes —“

Con una expresión traviesa en su rostro, Kirino usó su celular para ver la ‘New Destiny Record’.

¿Qué clase de cosas encontraremos? Éramos ‘Los Nosotros De Ahora’.

Finalmente, llegamos al centro de juegos.

… Por alguna razón, a todas las chicas cercanas a mí le gustaban muchos los videojuegos. Los ojos de Kirino y Kuroneko comenzaron a brillar tan pronto pusieron un pie adentro.

Rápidamente me agarraron y comenzaron a correr. Como un perro que es arrastrado mientras lo pasean, las seguí y sonreí irónicamente.

“Kirino, ¿hay algún juego que quieras jugar?”

“¡Ha pasado mucho tiempo desde que jugué Siscalypse!” “¿Quieres jugar contra mí?”

“¡Ha! Suenas muy confiado. ¡Espera a que te derrote!”

Tomados de la mano, caminamos hasta el área de los juegos de pelea.

Esos complicados juegos de pelea estaban juntos en un rincón. Ahora, el salvador de este local de videojuegos es un juego de peleas de hermanitas.

Los ruidosos sonidos de los movimientos asesinos antes de morir se revelaron frente a mí. Jaja, en serio, este mundo está loco.

Así — peleamos un par de veces, tuve dos victorias y tres derrotas.

Inesperadamente nuestra fuerza era muy parecida. ¿Podría ser debido a que le pedí una vez a Saori algunos consejos para principiante y por entrenar yo mismo…? Eso fue cuando apenas conocía a Saori. ¿Hay alguien que todavía lo recuerde?

En el local de juegos, si continuábamos peleando uno contra el otro, teníamos que pagar 100 Yenes sin importar si ganábamos o perdíamos. Entonces lo dejamos cuando jugamos lo suficiente.

“Oh, esta nueva versión de Siscalypse tiene muchos escenarios.” “Como es muy popular, ¿es algo normal no?”

Dije como si lo entendiera muy bien.

“Heh, es una buena tendencia la tuya. Estoy feliz cuando juegas más juegos.”

Aun siendo una nueva versión, seguía siendo divertido jugarlo. Eso es lo que ella quiso decir. Debería decir que siempre piensa positivamente o que siempre ve el lado positivo.

“Lo siguiente es —“

Miré a Saori y Kuroneko. Kuroneko estaba jugando un nuevo juego de pelea derrotando a sus oponentes uno por uno. El contador del juego mostraba las palabras ‘10 Victorias’.

“Sigue siendo tan fuerte como antes.”

Saori estaba parada junto a Kuroneko, viéndola jugar. Por cierto, el rostro natural de Saori es muy hermoso. Como ella estaba junto a la chica vestida con ropa negra de Gothic Lolita y un par de alas negras, atraían mucha atención.

Siempre que andábamos juntos, me sentía de la misma manera. Ya me había acostumbrado a eso. Saori pareció darse cuenta de que la estaba viendo y me dirigió una sonrisa cómplice.

‘— Nos quedaremos aquí, ustedes adelántense.’

“Bien — Kirino, ¿qué sigue?” “Um, ¿qué debería hacer?”

“¿Qué hay de la cabina de fotos? La especial de Navidad.”

“Tú… siempre usas tu tono confiado cuando haces una propuesta, pero cuando es hora de actuar te encoges por la incertidumbre.”

“… A quién le importa. Pero creo que no es mala idea. Verás, cuando estuvimos en estos lugares, siempre encontramos gente conocida. Tú eres una famosa modelo de revistas, ¿no te molesta encontrar a alguien que conoces durante nuestra cita?”

De hecho, durante nuestra ‘cita falsa’, encontramos todo tipo de pesadillas. A donde quiera que íbamos encontramos a alguien que conocíamos. “¿Hoh ~ en serio? ¿Quieres ir a la cabina de fotos conmigo?”

Ella claramente quería que dijera “¡Sí! ¡Sí quiero!”. Qué chica más molesta. “       ”

“¿Quieres tomarte un foto?” “Sí, quiero tomarme una foto.”

“Tch, qué pasa con tu tono de voz—- ¡oye, no trates de tomar mi mano!”

“Bien, vamos.”

“En serio… eres muy convincente.”

Tomé la mano de mi hermana y la llevé a la cabina de fotos.

* Snap snap *

La última vez que nos tomamos una foto, teníamos una expresión rígida.

¿Cómo será ahora— ? Debería salir mucho mejor.

Viendo la foto, Kirino rió ‘Ejeje’.

“Como se esperaba, si un conocido viera esto, nos causaría muchos problemas.” “¿En serio?”

“Aunque eso no importa hoy— durante nuestra cita en otros lugares debemos poner atención.”

Diciendo eso, dejamos la cabina de fotos. “¿Ah? ¿Kousaka?”

Esa fuerte voz familiar sonó en mi oído, cargando muchos significados. “¡Oh!”

Giré hacia donde provenía, era…

“¿Sa, Sakurai?”

Mi ex-compañera a quien había visto hace poco — ¿Sakurai Akimi?

Agregué un signo de pregunta, porque ella estaba vistiendo un extraño atuendo que nunca había visto antes. Por como se veía, la parte superior parecía un disfraz de oso. Era como el pijama de un chico.

Esta, esta chica… su horrible sentido de la moda ha evolucionado…

Comparado a cuando nos vimos, esta vez se veía mejor. A decir verdad, dejé escapar un suspiro de alivio. Porque si recibía una confesión de una chica que usaba un vestido parecido a un pijama, ¡habría sido una escena digna de una comedia!

“Sí no es Sakurai — entonces quién otra podría ser ~”

A diferencia del nervioso yo, Sakurai sonrió, parecía estar de buen ánimo. “Soy tu linda excompañera de clase, Sakurai Akimi-chan ~”

“Idiota. ¡No andes por ahí usando pijamas!”

“¡Ha — no son pijamas! ¡Lo que dijiste es horrible!”

Seguía siendo tan buena para dar sermones como siempre.

“Kuh… por la forma es que fallaste en entender el encanto de un vestido de Kuma-san, tu sentido de la moda sigue siendo tan malo como antes, Kousaka.”

“¡Tú eres la única en el mundo de quien no quiero escuchar eso!”

Además no llames vestido a ese disfraz.

“¡Hey! ¡Este no es momento de darme un sermón!” Sakurai señaló a Kirino:

“¡Quién, quién, quién, quién es esta! ¡Esta chica!” Ah, ah —–

… Las cosas se pusieron difíciles. “……… ”

Miré a un lado. Dándose cuenta de que alguien la estaba señalando, Kirino puso una expresión de ‘¿Te refieres a mí?’. Um, qué cosas. Rasqué mi nuca mientras decía ‘’Ah ah’.

“… ¡Como no encontramos a ningún conocido, bajé mi guardia! ¡Cómo termino todo así! Por qué teníamos que

encontrarte en Akihabara. Digo, para encontrarte aquí ahora, ¿quiere decir que ya estás de vacaciones?”

“¡Aunque es claro que estás tratando de cambiar de tema, igual voy a responderte! Hace poco me he mudado,

¡ahora mi casa está cerca! ¡Entonces falté a la escuela!” “¡Tómate la escuela más en serio!”

¿Por qué? Una vez más en el local de juegos, hablé con una chica de aspecto atemorizante, ¿repitiendo las mismas palabras de hace tres años? ¿Acaso viajé en el tiempo?

“Hoy no tienes derecho de reprender a los demás, ¿cierto ~?” “Ugh.”

Cierto, yo también falté a la escuela. No tenía derecho de sermonear a Sakurai.

“Aha ~ entonces faltaste a la escuela también. Jejee, tenía razón ~ —— ¿entonces? Esta chica súper linda — ¿qué relación tiene exactamente contigo, Kousaka?”

Sakurai seguía señalando a Kirino y mirándome enojada.

¿Por qué estás tan enojada? No estoy saliendo contigo o algo así.

Cuando estaba a punto de responder titubeando. “Yo, yo soy la novia de este tipo.”

¡Ella respondió calmadamente—- !

“Tú, tú. ”

“¿No es esa la verdad?” “Sí, lo es. ”

Pero de repente hablaste de una forma muy calmada, claro que estaría sorprendido. Por el otro lado, después de que Sakurai escuchó la respuesta…

“Eh… ¿No, novia? ¿De Kousaka?”

Lucía muy confundida. Kirino sonrió educadamente y repitió:

“Sí, la novia. Encantada de conocerte, Sakurai-san…. ¿cierto?”

“Eh, uhm.”

“Mi nombre es—– Kousaka Kirino.”

“Si ustedes están en pareja, ¿por qué su apellido es el mismo?” Esa era la pregunta natural.

¿Y ahora qué Kirino? ¿Deberíamos decir que es un coincidencia?

“Porque somos hermano y hermana.”

“¡¿Ha?! ¿Hermano y hermana? ¡¿Hermanos relacionados por la sangre y están saliendo juntos?!” “Así es.”

¡¡¡¡¡¡ Así es mi trasero!!!!!!

¡A a a a, tengo que salir de aquí! ¿Qué pasa con esta situación? ¿Tortura? “    ”

Comencé a sudar frió y observé esta terrorífica conversación. Sorprendida por esa revelación, Sakurai dijo:

“¿En serio? Digo, ¿en serio? ¡Tú, tú, tú, tú, tú! ¡Ehhhhhh!”

A pesar de que estaba mitad en pánico y mitad volviéndose loca, la mirada furiosa de Kuma-san era muy divertida. Por supuesto no tenía tiempo de reír.

“¡Kou ~~~~~~~~~~~ saka~! ¡Tú!” “¡Ha, ha!”

“… ¡Antes! ¡Me dijiste ‘Ya tengo a alguien a quien amo’!”

“… Sí, lo hice.”

“¡¿Te referías a tu hermana de sangre?!” “Jajajaja.”

Sólo pude reír.

“¡Pensé que sería ‘esta chica’! Ya que tu dijiste ‘No importa si es ahora o tres años atrás, mi respuesta es la misma’, ah ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ espera, ¿qué? ¿Ya te gustaba tu hermana hace tres años?”

“No, no. ¡La persona que me gustaba hace tres años y la que me gusta ahora no son la misma!” “¡Aunque! ¡Es muy fácil de malentender!”

“Cierto, ¿no crees que explicar las cosas claramente en aquel momento hubiera sido muy problemático?” “¡Ese no es el problema ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~qué ~~~~~~~!

¡Quiero comerte! La osa Sakurai hizo una pose que parecía decir algo así.

“¡En aquel entonces, dije ‘lo entiendo’, pero la verdad es que estaba muy equivocada! ¡Estoy tan avergonzada! ¡Debí verme como una idiota! ¡Oye! ¡Oye! ¡Dejando eso de lado por ahora! ¡Aunque no sea bueno, dejémoslo de lado!

¡Hermana! ¡¿Qué hay con tu hermana?!” “¿Qué hay de malo en salir con mi hermana?”

Golpeé mi pecho, levanté la cabeza y dije algo que definitivamente no diría frente a mis padres.

“¡Fui rechazada porque te gustaba tu hermana! ¡No hagas esto Kousaka! ¡¿Qué tal si empezamos a salir ahora?!” Una pregunta demasiado directa me fue lanzada.

“No quiero. Yo amo a mi hermana.”

“¡A a a a a ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!” Kuma-san se tomó la cabeza en sufrimiento.

Todavía con una mano en su rostro, me apuntó con el dedo.

“¡Hey! ¡Espera! ¡Déjame — decirte qué tan atractiva soy como chica por favor!”

¡Había sido rechazada tan decididamente y aun así dijo eso! Había algo de vergüenza en eso, así que le debía mi respeto.

Por cierto, la culpable de esta situación, Kirino, no se unió a nosotros. Sólo se paro ahí y miró. “… Siento que ella es alguien aún más rara de lo que me habías dicho.”

“… Tienes razón.”

Una vez más volvimos a mirar a Kuma-san.

“Ah, yo, esta es mi fantasía… o mi deseo. La primera vez que salga con un chico, haré ~~~ esto y ~~~ eso… porque también soy una chica.”

“Bueno, bueno.”

¿Qué expresión debería poner? No entiendo nada. “… Entonces, ¿por ejemplo?”

“Por ejemplo, ¡una cita de futon!”

¿Cita de futon? ¿Qué es eso?

No lo pregunté en voz alta. Pero Sakurai orgullosamente comenzó a explicar. “¡Ahora, tengo un cuarto de ocho tatamis ~ primero, lo cubriría con una manta!” Hoh.

“¡Un colchón no estaría mal — luego prepararía ~ la TV ~ las computadoras ~ y bocadillos ~ juegos ~ manga!” Hoh, hoh.

“Entonces faltaría a la escuela, pasaría todo el día con mi novio dentro de la habitación sin abandonar la manta, jugando toda clase de juegos — ¿qué tal? ¿No es maravilloso? ¿No es el paraíso?”

“… Realmente es algo muy propio de ti.”

“Sí, cierto, ¿verdad? Quiero pasar cinco años viviendo así ❤— ¡Ese es mi sueño! ¡Sueño!” Sus ojos estaban brillando, igual que los de mi hermana cuando hablaba de eroges.

Todos tenían sus propias — todo tipo de circunstancias.

“¿Qué te parece Kousaka ♪? ¿Salir conmigo ~ en una cita de futon ~❤?”

“No quiero.” “Tch ~”

Sakurai hizo un puchero.

Entonces rió, como si todo lo que había dicho hubiera sido una broma.

“Bueno, ya sabía que sería así. Así es como eres tú, tan pronto decides algo lo haces.” “… Sakurai.”

“Jejee. Aunque antes estaba equivocada ~ esta vez no es así.” Sakurai gentilmente se puso la capucha de oso.

“Te veo luego, bye bye ~”

Escondiendo su rostro, Kuma-san nos saludó. “Estaré por aquí a menudo. Ver a verme alguna vez.” “Ah, nos vemos —“

Nos vimos otra vez, pero no hablamos mucho… “Nos vemos luego.”

“¡Bien!”

Y así, le dije adiós a Sakurai.

Un adiós muy sencillo, como si fuéramos a decir lo mismo ‘mañana’. Después de la graduación… definitivamente vendré a verla.

Para informarle sobre mi amor, que no me arrepiento haberla rechazado — usando para empezar un ‘cómo terminó todo al final~’ o una frase como esa.

Unos días después de que empecé a salir con Kirino, el año nuevo llegó.

Al final, ¿Kirino y yo vivimos como pareja aun siendo hermanos? — Antes de responder esa pregunta, déjenme hacer otra interrupción—

—– Kurusu Kanako.

La compañera de Kirino y una buena amiga. Una niña que planeaba convertirse en una idol y que tenía una buena relación conmigo.

No… Ya no podía llamarla niña.

Inesperadamente, detrás de su fachada, era una persona seria, que siempre trataba de mejorar – yo mismo había podido ver eso.

Alguien que es mucho más fuerte que yo. Esa es mi impresión actual de Kanako.

En Enero, recibí un mensaje de ella.

“Tendré una actuación en vivo en UDX, ¡tú ~ tienes ~ que ~ venir! ¡Solo!” “Bueno, bueno, iré.”

Hice un acuerdo con ella para pagarle por haberme cuidado. Así que, fui a UDX en Akihabara.

Tenía muchos recuerdos allí.

Después de que Ayase me pidiera un consejo de la vida, conocí a Kanako…

En ese entonces, esa mocosa me olvidó completamente. Al principio pretendía ser buena y me saludó apropiadamente.

Después hubo mucho más. Un concurso de Cosplay, el evento de un anime y cosas así. Cerrando mis ojos, todo eso parecía haber pasado ayer.

Hoy — había un evento de Meruru en UDX.

En un momento, Kanako que era llamada ‘La Meruru viviente’ saltó al escenario y cantó y bailó… “… Sigue siendo sorprendente cantando y bailando como siempre.”

No importaba cuantas veces la viera, me sentía muy impresionado. Aun pensando que es tan pequeña y para nada de mi tipo —

Pero si ella se convertía en una idol más adelante, entonces yo sería su primer fan. “Chicos, gracias ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~♪”

Después de cantar muchas canciones, Kanako se acercó a la audiencia y levantó una de sus manos:

* ¡Yo ya ya ya ya ya ya! * ¡Kana Kana chan! Los otakus estaban animándola. Bueno ~ bueno ~ es muy popular.

También aplaudí admirándola.

“¡Aunque hoy es año nuevo, todos han venido aquí a escuchar a Kanako cantar, estoy muy feliz! Más aún, este es el décimo show ~… la primera vez que nos conocimos fue en este mismo lugar. ¿Lo recuerdan, todos?”

¡Recordamosssssssssssss!

La audiencia respondió con fuerza.

“Yo todavía lo recuerdo también, eso es increíble.”

La próxima probablemente sea la última canción. Entonces — después de que el show en vivo termine, debería ir a verla.

Ese era mi plan, pero la realidad lo ignoró completamente. Realmente subestimé la forma de ser tan directa de Kanako.

“Cof cof, entonces ~~~~~~~~~~~~~ Sobre… Hoy, Kanako tiene algo muy importante que decir.”

¿Um? ¿Qué pasa con Kanako?

“¿Algo importante?” “¿Qué será?” “¿Acaso lanzará un CD?” Los otakus comenzaron a murmurar.

Y entonces —–

“¡¡Estas aquí verdad—- acordaste pagarme!!”

Repentinamente, su tono de voz cambio.

Oye, oye, estás en vivo, ¿está bien que hables con tu tono de voz normal? Por cierto, ¿está hablando de mí?

Kanako miró entre la multitud, y entonces pareció encontrarme. “¡Kyousuke!”

No usó el micrófono, pero sí gritó con toda su fuerza. “¡Me gustas! ¡Sal conmigooooooooo—————————— !”

Inesperadas palabras. “     “

Toda la multitud se paralizó.

Hmph ~~ silencio— entonces unos segundos después, repentinamente todo se volvió ruidoso.

… Eso es — normal. Kanako… Kanako… Kanako.

¡¡Esta chica—– !!

“¡Jejajaja! ¡Parece que te atrapé! ¡De esta manera no vas a poder huir!” Kanako sacudió su cetro mágico y lo apuntó directo a mí.

“¡Date prisa y contesta, en este momento!”

*Kacha*

Como un acto de magia, cuando el cetro apunto hacia mí, un reflector me iluminó.

¡¿Um…?! ¿Esto es real…?

Debido a eso, la multitud ruidosa se quedó en silencio.

Para evitar perturbar mi respuesta a la confesión de Kanako.

Como Moisés abriendo el mar, la gente a mi alrededor se hizo a un lado. “… Ja ja.”

No pude hacer otra cosa más que reír. Incluso si es una idol de verdad, ¿está bien que haya hecho eso?

Ah ~ maldición… en serio — de esta manera, de verdad no puedo escapar… no importa cuán tonto o estúpido sea un hombre, él no tendría opción más que responder, en ese mismo momento. Con sólo un movimiento, ella me atrapó en esta situación.

Ha… ¡esa clase de confesión, nunca había visto algo igual antes, ni siquiera en un eroge! “¡Kanako!”

Con una voz llena de dignidad, grité mi respuesta:

“¡Debo decir que no! ¡No puedo salir contigo! — ¡Porque ya tengo una novia a quien amo por sobre todas las cosas!” “          ”

En un instante, los ojos de Kanako se abrieron de par en par y entonces sin miedo me dirigió una sonrisa que mostraba su colmillo.

“Tch— es así. Entonces felicidades.”

Kanako agitó su cetro mágico.

Entonces—- como estaba preparado, la música comenzó a sonar.

“¡Prepárate! ¡Yo ~ definitivamente ~ me convertiré en una idol increíble y haré que te arrepientas!” Justo después de que la introducción terminara, la última canción comenzó.

“¡Stardust Witch Meruru! Comienza ~ ahora ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~” El nombre de la canción era ‘Meteor ☆ Impact’.