Mahou Shoujo Ikusei Keikaku (NL)

Volumen 11

Capítulo 10: Todo Para Ti

Parte 2

◇   Shadow Gale

Por fin, el dispositivo estaba casi terminado. Ahora sólo faltaba una parte del proceso de modificación de Shadow Gale. Ni siquiera ella misma sabía cuánto tiempo llevaría a partir de aquí.

Puso a Puk Puck como propietaria y usuaria, e hizo que el propósito de uso fuera el almacenamiento de las chicas mágicas. Todas las chicas mágicas estaban encantadas, se abrazaban unas a otras y gritaban de alegría. Estaban encantadas de servir, de poder trabajar para Puk Puck, la mayor líder, la chica mágica por excelencia, la encarnación de la belleza, la gobernante absoluta, y lloraban por haber cumplido su deseo, regocijándose al imaginar las palabras de alabanza que iban a recibir.

Pero entonces ocurrió algo extraño. Desde la sala de guardia, frente al santuario, se oían gritos y chillidos, golpes y palizas. Los sonidos se hicieron rápidamente más fuertes. ¿Estaba allí el enemigo? Las chicas mágicas se pusieron tensas, tragando saliva de forma audible mientras mantenían los ojos pegados a la entrada.

La puerta se abrió una rendija y entró una chica mágica. Cerró la puerta con la mano detrás de ella y les sonrió. “Hmm… Entonces, ¿se ha completado o no?”

Con el polvo flotando a su alrededor, se acercó en una silla de ruedas retorcida y chirriante, con un parche en forma de pájaro ocultando un ojo. Shadow Gale la conocía. Estaba segura de que la conocía, pero como las órdenes de Puk Puck ocupaban casi todo el espacio de su cabeza, tardó un poco en recordarlo. Mientras tanto, la chica mágica de la silla de ruedas asentía y escuchaba atentamente todo lo que decían los miembros del equipo de restauración del aparato, incitándoles y haciendo comentarios de forma muy honesta y sincera.

Shadow Gale sabía que esa chica estaba muy lejos de ser honesta y sincera.

Shadow Gale se adelantó a las demás y dio un paso adelante para mirar a la chica de la silla de ruedas. “¿Qué ha venido a hacer aquí, señorita? ¿Está aquí para llevarme de vuelta?” Supuso que, de ser así, estaría bien golpear o patear a la otra chica. Las demás también mostraron que estaban dispuestas a resistir, cada una tomando herramientas en la mano y adoptando posturas de lucha como si dijeran: “Si vas a luchar, hazlo.”

La chica mágica en la silla de ruedas —Pfle— miró lentamente alrededor de la zona y negó con la cabeza. “¿Por qué te pones tan agresiva? ¿He venido aquí para llevarte de vuelta? En este momento, estoy con todas ustedes, soy una amiga. Después de entrar en contacto con la gran chica mágica Lady Puk Puck, por fin he tenido la oportunidad de cambiar. Si hubiera dejado pasar esta oportunidad, estoy segura de que habría seguido siendo la clase de basura que debería encontrar un rápido final. ¡Qué agradecida estoy! Tan agradecida que apenas puedo ver por las lágrimas en mis ojos.”

Shadow Gale sabía muy bien que se trataba de alguien que utilizaba las palabras para engañar a la gente y que no era de fiar. Pero también pensó que si Pfle había tocado la grandeza de Puk Puck, tal vez incluso ella podría cambiar. Shadow Gale dudó un momento.

Pfle agitó con elegancia su mano derecha. “No te diré que confíes en mí. Confía en Lady Puk Puck. No hay una chica mágica en la existencia que no cambie después de entrar en contacto con ella, incluso alguien retorcido hasta la médula como yo.”

Las otras chicas mágicas susurraban entre ellas: “Bueno, es cierto” y “Sí, es verdad”. Y Shadow Gale también pensaba que tenía razón.

Pero estaba a punto de preocuparse más cuando una suave mano se posó en su hombro. La mano de Pfle la acarició allí. “No tenemos tiempo. Piensa en Lady Puk Puck. No podemos perder el tiempo en estas cosas ahora. ¿Has terminado el dispositivo?”

“No, todavía tengo que hacer los últimos retoques…” Dijo Shadow Gale. “Tengo que completar un proceso más antes de activarlo. Pero no sé cuánto tiempo me llevará…”

Los ojos de Pfle se estrecharon. Fue leve, pero las líneas se juntaron en su frente. “¿También has completado los ajustes?”

“Sí, está preparado para el uso de Lady Puk Puck.”

“He oído que ella… Lady Puk Puck también tenía el contrato de Premium Sachiko. ¿Podrías saber qué pasó con eso?”

“Lo estoy guardando. Me dijo que lo usara si era necesario.” “Enséñamelo.”

“Pero…”

“No es un problema si sólo miro, ¿verdad? Puedes sostenerlo.”

Los ojos de Pfle recorrieron rápidamente las filas de pequeños caracteres del contrato y luego asintió. “Hmm… No hay forma de evitarlo. Estando así contra la pared… Mamori, el momento de usar este contrato es ahora.”

“¿Eh? Pero Lady Puk Puck dijo que no lo usara hasta que ella lo ordenara.”

“Sólo queda un proceso más, así que si no es ahora, ¿cuándo piensas usarlo? He venido aquí por orden de Lady Puk Puck, así que no hay problema, ¿verdad?” Pfle se volvió hacia las chicas mágicas que estaban detrás de Shadow Gale, murmurando. “¡Señoras! ¡Lo han hecho muy bien! ¡Ahora es el momento de prepararse para el momento de la llegada de Lady Puck!”

En respuesta al anuncio de Pfle, todas las chicas mágicas gritaron “¡Woo!” al unísono, alzando sus brazos derechos.

Todas volvieron a sus puestos para activar el dispositivo, y Shadow Gale se quedó sola. La mayoría de la gente pensaría que estaba bien confiar en Pfle para finiquitar esto. Debería estar bien, pero Shadow Gale no podía confiar plenamente en ella. Kanoe Hitokouji —Pfle— le hacía querer confiar en ella. Sus palabras, su actitud de honestidad, su porte serio, su apariencia delicada, su sonrisa amable, la dignidad que la gente tonta llamaría carisma… a simple vista, estas cosas hacían parecer que se podía confiar en ella, y Shadow Gale había visto a mucha gente ser engañada, robada, derrotada, y la había hecho presa de esa manera.

Shadow Gale miró a Pfle a los ojos. “Señorita, no está mintiendo,

¿verdad?”

“Por supuesto que no. El enemigo está casi sobre nosotras. Debemos darnos prisa. Este es un trabajo que sólo tú puedes hacer, Mamori. No tiene sentido que lo haga yo. Si no lo hacemos a tiempo, todo habrá terminado.” Su habitual sonrisa irónica estaba ausente. Su expresión era la seriedad misma. Pfle puso su mano sobre la de Shadow Gale. Por reflejo, Gale trató de retirarle la mano, pero Pfle la sujetó con fuerza y no la soltó. “Debes creer en mí, sólo por hoy. Si mis cálculos son correctos, el enemigo vendrá muy pronto. Si el dispositivo no se ha activado para entonces, se acabó. Todo lo que hemos tenido y todo lo que tendremos se acabará como si nunca hubiera existido.”

Pfle le soltó la mano lentamente, y Shadow Gale notó tardíamente el calor en su propia mano. Los ojos de Pfle se clavaron en los suyos. Sombra Gale cerró los ojos, apretó los dientes y asintió con firmeza. Había visto una cantidad de Pfle digna de hastío. Si se sumaban todas las veces que la había engañado o engatusado o que la había burlado, podría llegar fácilmente a los cinco dígitos. Y cada vez que la engañaban, juraba en su corazón que no volvería a caer en la trampa, pero luego caía de todos modos. Había repetido lo mismo una y otra vez y, al final, seguía sin saber qué debía hacer para no ser engañada nunca más.

Pero había ganado una cosa con ello. Cuando Kanoe Hitokouji no estaba mintiendo, a veces podía saberlo. Y Pfle temía sinceramente al ‘enemigo que venía en breve’. Pensaba seriamente que si no lo lograban a tiempo, todo se acabaría.

Shadow Gale no iba a confiar en Pfle. Shadow Gale confiaba en su propia vida de continuos engaños por parte de Pfle. Mirar hacia atrás en su vida le trajo fuertes recuerdos de quién era Pfle, y eso pinchó el corazón de Shadow Gale, pero la imagen de Puk Puck bailando en la pantalla le hizo recordar lo que debía hacer. La situación de Pfle era sólo de Pfle. Lo que Shadow Gale tenía que hacer ahora era activar el dispositivo.

Shadow Gale marcó cada una de las casillas del contrato y firmó con su nombre al final. Ahora sólo tenían que activar el dispositivo.

***

◇   Puk Puck

Puk Puck se esforzó al máximo. Todos los sonidos eran ruido de fondo, todas las vistas eran estáticas; ahora sólo se concentraba en la seguridad del aparato y en mover las piernas. Rápidamente tuvo la sensación de que su ubicación y el lugar donde creía estar no coincidían, y se detuvo. No había amigos cerca para sermonearla y decirle: “En momentos como éste, si tienes un teléfono mágico, puedes sacar un mapa enseguida.” Puk Puck se quedó sola en las vastas ruinas, y se sintió tan desamparada que estuvo a punto de llorar, pero contuvo las lágrimas.

Sacó su mapa de la bolsa y lo extendió. Su ubicación actual estaba indicada por un punto parpadeante en el mapa mágico. Como era de esperar, estaba muy lejos de donde creía estar. Puk Puck siguió el mapa, con cautela para no equivocarse esta vez, pero, aún con prisa, corrió. Se animó pensando en que iba a estar siempre con muchos amigos. Pero entonces vio una pantalla que estaba ligeramente torcida y le molestó, así que se detuvo para enderezarla, y una vez que estuvo bien, volvió a correr.

Si Puk Puck corría de verdad, nadie podía seguirle el ritmo, y ella podía alcanzar a cualquiera. Puk Puck era una reina de la velocidad: la eterna campeona de las traes, tan buena que no podía jugar sin una desventaja. Aunque se quedara atrapada en una cuerda de piano colgada a sus pies o recibiera una descarga eléctrica con una pistola aturdidora, no se podía detener a Puk Puck. Corrió y corrió y siguió corriendo hasta llegar al santuario donde estaba el dispositivo.

“¡Chicas!”

Las chicas mágicas miraron hacia ella a la vez. Sus expresiones pasaron de la ansiedad al alivio, y del alivio a la alegría, y todas vitorearon mientras se reunían alrededor de Puk Puck.

“¡Lady Puk!” “¡Estabas a salvo!”

“¡Oímos que el enemigo venía, así que nos apresuramos a preparar las cosas!”

“¡Qué alivio! ¡Qué alivio!”

“¡Mira, por favor! ¡Hemos hecho que el dispositivo esté listo para activarse!”

Cuando Shadow Gale gritó con especial fuerza: “¡Me aseguré de firmar el contrato!” Puk Puck le acarició la cabeza con cuidado y luego miró el aparato.

El aparato parecía extremadamente grande. Era como si tuviera cien metros de altura, aunque era imposible que los tuviera. Era como una bestia de cuatro patas a punto de saltar sobre ellas, pero también como un vehículo de propósito poco claro hecho por extraterrestres o gente del futuro. Su metal de origen desconocido había pasado del negro al rojo. No se podía saber a simple vista el grosor de la armadura, y daba la sensación de su poder, por encima de las chicas mágicas. Había desaparecido la penosa impresión de la época en que habían renunciado a hacerlo funcionar y lo habían tirado. Toda su masa significaba la grandeza de cambiar el mundo.

Sin palabras, Puk Puck extendió los brazos. Una chica mágica se acercó a su lado para entregarle una bolsa llena de gemas mágicas y decir: “Hemos dejado suficiente para la activación.” Las demás se separaron inmediatamente para no tocar las manos de Puk Puck, abriendo paso. Era un camino de honor. Haría muchos amigos y reconstruiría el Reino Mágico, y todos dirían el nombre de Puk Puck con respeto y admiración, y todos, incluso los que habían sido enemigos hasta ayer y los que lo serían mañana, se convertirían en sus amigos.

Se acercó lentamente, un paso, dos. Tres pasos, cuatro, y su corazón se agitó. Un artefacto creado por el último ser trascendente, el Primer Mago, también daba miedo a Puk Puck. Pero no llegarían a ninguna parte simplemente sellándolo porque tenían miedo. Hacía falta voluntad para tener valor y usarlo. Las chicas que miraban desde la distancia no conocían al Primer Mago. No habían tenido miedo, como Puk Puck o la Facción Osk: habían tocado el dispositivo y lo habían modificado, haciéndolo posible. Tal vez algunos dirían que sólo eran intrépidas debido a su ignorancia. Pero Puk tenía que reconocer que su ignorancia había hecho avanzar al mundo. Ahora Puk Puck no podía quedarse en segundo plano frente a sus amigas. Si sus amigas no tenían miedo porque no sabían, entonces Puk Puck sabría y vencería ese miedo.

Cinco pasos, seis pasos, diez pasos, doce pasos —Puk Puck aceleró y aceleró, y estaba a punto de correr hacia el dispositivo a ritmo de galope cuando sus pies se enredaron y cayó hacia adelante, sus manos golpeando el suelo. Oyó un grito por detrás. Al mirar hacia abajo, vio que su calcetín se había deslizado hacia abajo y la había hecho tropezar. Era el que había sido cortado por Lethe. Mientras corría, el corte se había extendido lentamente, deslizándose por su pierna hasta hacerla tropezar.

Con una tímida sonrisa, intentó ponerse en pie. Quería tranquilizar a sus amigas. Pero se tambaleó, luego cayó sobre sus manos y dejó caer su bolsa, y las gemas mágicas de su interior se esparcieron por todas partes. Una de ellas salió rodando, golpeando la pata del aparato con un clink. El aparato debía de estar realmente equilibrado con delicadeza. Se tambaleó y se inclinó.

Puk Puck miró el aparato que estaba a punto de caer hacia ella. No se asustó. Intentó levantarse con calma. Pero el suelo donde estaba su mano derecha se desmoronó y su brazo se hundió en el suelo. Cuando intentó empujar el suelo con la mano izquierda para sacarlo, esta vez su mano izquierda también se hundió.

Apoyando las dos piernas, intentó sacar los brazos, pero recibió un golpe en la cabeza y salió despedida hacia delante. Cuando el aparato se inclinó, una llave inglesa que había quedado encima se deslizó hacia abajo y golpeó a Puk Puck justo en la cabeza.

Puk Puck lo entendió. Alguien estaba tratando de provocar su muerte. Y ella no podía evitarlo. Levantó la vista hacia el aparato. Su abrumadora presencia se acercaba cada vez más. Si convirtiera un dispositivo creado por el Primer Mago en un arma contundente, incluso uno de los Tres Sabios sería aplastado.

“¡Chicas! ¡No vengan hacia aquí!” Gritó a las chicas mágicas que intentaban correr hacia ella. Si iba a morir pasase lo que pasase, al menos quería evitar que sus amigas también fueran atrapadas.

Puk Puck se volvió hacia sus amigas y les sonrió alegremente. “Gracias. Las he amado a todas.”

Esto no era una mentira, y ella no estaba poniendo un frente fuerte. Puk Puck las había amado a todas. Fue gracias a su amor que había logrado hacer lo mejor posible y llegar hasta aquí. Al ver que Shadow Gale le tendía la mano con una expresión triste, Puk Puck le devolvió el saludo con una sonrisa.

Lamentó que fuera a morir antes de cumplir su objetivo, y se preguntó confundida cómo las cosas habían acabado así, y eso se convirtió en el último pensamiento de Puk Puck.

***

◇   Pfle

Pfle salió de donde se había escondido detrás de una pantalla de televisión para comprobar tranquilamente cómo iban las cosas. La orden de Puk Puck de permanecer atrás había impedido que las chicas mágicas se dirigieran a ella. Pero sólo una había intentado acercarse a Puk Puck, como si luchara contra su propia voluntad. Al reconocer el traje negro de enfermera, Pfle salió disparada en su silla de ruedas. La rodeó por detrás y la agarró del brazo, sin dejarla avanzar.

El hechizo tuvo que haber sido lanzado con especial dureza sobre Shadow Gale, ya que era una figura tan importante en la ceremonia, ¿o era una cuestión de su propia naturaleza? Sea como fuere, Pfle no podía dejar que se viera envuelta en el accidente y lo arruinara todo, no cuando las cosas iban de alguna manera tan bien.

Cuando Pfle había llegado a esta sala, se había quedado sin opciones. Habían dicho que estaban casi listas para activar el dispositivo, y lo único que quedaba era la tarea de Shadow Gale. Una vez que Puk Puck llegara, todo habría terminado. Si las fuerzas de la Facción Osk venían, tratarían de hacer algo con Shadow Gale, ya que la suya era la única tarea que quedaba. E incluso si Pfle luchaba contra las chicas mágicas en el santuario, no había garantía de que ganara, y llevar a Shadow Gale a la fuga sería totalmente imposible. En otras palabras, no importaba cómo se desplegasen las piezas, ella estaba en jaque.

Pero no se había desesperado. Sólo le quedaba un camino muy delgado. Pfle leyó el contrato de Premium Sachiko y se la jugó. Si fallaba, entonces Shadow Gale tendría una muerte miserable.

La magia de Premium Sachiko consistía en ofrecer una suerte increíble a cambio de agotar el resto de la suerte de alguien en la vida e invitar a una desgracia que no quería que ocurriera. Pero no traía una muerte segura. La muerte llegaba cuando la muerte era lo más inoportuno para el que firmaba el contrato, pero en definitiva lo que se obtenía era la desgracia. Si esa persona veía algo como una desgracia mayor que la muerte, eso sucedería en su lugar. Si temía la muerte de otra persona más que la suya propia, esa otra persona moriría. Atrapada en la esclavitud de la poderosa magia de Puk Puck, a Shadow Gale le había resultado difícil pensar en otra cosa que no fuera Puk Puck, por lo que la pérdida de Puk Puck era un desastre mucho mayor que su propia muerte.

Esto había sido una apuesta por parte de Pfle. Había leído toda la letra pequeña del contrato de Premium Sachiko, poniendo hipótesis sobre hipótesis, sin más remedio que hacer una apuesta basada en eso.

Y había dado sus frutos. Ahora sólo tenía que limpiar las cosas y dirigirse al final. En este momento, el dispositivo estaba a punto de aplastar a Puk Puck. Pfle apartó la mirada mientras se acercaba a Puk Puck como si fuera a cámara lenta. Pfle no apartaba la vista porque no quisiera ver cómo se aplastaba cruelmente a una chica de aspecto dulce. Era porque no quería dejar que Puk Puck entrara en su campo de visión por accidente y fuera encantada.

Shadow Gale se esforzaba más en un intento de acercarse a Puk Puck. Pfle rodeó su cuerpo con los brazos, reteniéndola con firmeza. Shadow Gale seguía tratando de avanzar, así que Pfle rodeó a Shadow Gale y la abrazó con todo su cuerpo. Se oyó un terrible estruendo de la tierra más allá de ellas. El viento levantó nubes de polvo, y las chicas mágicas gritaron.

Entonces sintió un dolor agudo en el pecho. El líquido cayó al suelo. Pfle miró su propio pecho. Había unas tijeras clavadas en él. Shadow Gale se las clavó más profundamente, y Pfle escupió el aire de sus pulmones.

Pfle abrazó a Shadow Gale con más fuerza. Shadow Gale seguía tratando de empujar hacia adelante, inclinándose más sobre las tijeras, pero entonces la presión se aflojó de repente. Ya no era Shadow Gale.

Su transformación se deshizo, y volvió a ser Mamori Totoyama mientras perdía el conocimiento.

Pfle miró al frente. Por encima de la cabeza de Mamori, sus ojos se encontraron con los de la joven Lazuline. Ésta miraba a Pfle con expresión preocupada. En su mano sujetaba un caramelo que brillaba con los colores del arcoíris. “Oh, lo siento. No he llegado a tiempo.”

“Descuida… esas son cosas que pasan.” Respondió Pfle. “Lo más importante es que quiero pedirte algo.”

“¿Y qué seria eso?”

La sangre goteaba de la comisura de la boca de Pfle. Forzó una sonrisa. “¿Podrías eliminar cualquier recuerdo mío de ella… de Mamori? Ella no es muy fuerte, ya sabes.”

“¿Te parece bien?”

“Está bien… y… quiero que… le des esto a Deluge… Por… por favor.”

Al ver que la mano de Lazuline se acercaba a ella, Pfle cerró los ojos. Sintió que podía sentir el calor y los latidos del corazón de Mamori con más fuerza que cuando tenía los ojos abiertos. Estaba segura de que no lo estaba imaginando. Sacando las fuerzas que tenía en los brazos, se abrazó al cuerpo de Mamori con fuerza.

***

◇   Yoshioka

“Qué desastre.”

No quería ni imaginar lo que estaba pasando en las ruinas. Este no era el tipo de lugar en el que un humano debería entrar despreocupadamente. Yoshioka suspiró. Miró a su alrededor, preguntándose si habría algo aquí, pero todo eran rocas destrozadas y lanzas rotas, nada de interés. Al ver algo que reflejaba la luz del sol, pensó, oh, y se acercó a él, agachándose. Al recogerlo de debajo de los restos, descubrió que era un caramelo que brillaba con un arcoíris de colores. Lo miró durante unos segundos y finalmente lo tiró con desinterés.

Ya que las cosas se habían limpiado a medias, ella, como mínimo, terminaría las cosas. Las chicas mágicas que salieron de las ruinas una vez que todo había terminado podrían estar un poco agradecidas a la Facción Caspar. En primer lugar, su facción no era muy grande, y no era como si fomentaran la investigación de la magia o de las chicas mágicas, ni se dedicaban a ninguna maquinación secreta o a hacer alguna buena acción. Desde el punto de vista del moralismo o del maquiavelismo, no habían hecho literalmente nada. Complacientes en su posición de voto, se limitaron a sonreír por el hecho de tener el voto decisivo. No es de extrañar que las otras facciones no los respetaran.

Yoshioka comenzó a recoger la basura, dejando de lado las cosas pesadas como los escombros. Rodeando el perímetro exterior, recogió las cosas una por una, y en algún momento de su limpieza, se detuvo.

“Vaya.”

Los escombros se balanceaban un poco. Hurgó con las uñas y apartó los restos para revelar un teléfono mágico debajo. No era un teléfono mágico normal, sino uno de uso administrativo. Cuando Yoshioka lo encendió, apareció un holograma.

“¿Qué está pasando aquí, pon?” Le espetó el hada cibernética blanca y negra. Gritó, se lamentó y se ensañó con Yoshioka, que no tenía nada que ver y a la que nunca había conocido, y fue demasiado para ella. Le dirigió una mirada ligeramente confusa, pero en su fuero interno le entraron ganas de sonreír. Haz cosas buenas y las cosas buenas vendrán a ti, como decían; recoger la basura, una tarea a la que normalmente no estaba acostumbrada, le había reportado una ganancia.

“Ya, ya, por favor, no te enfades tanto.” Dijo Yoshioka. “Te enviaré con tu dueña.”

“Por favor, hazlo, pon.” Respondió Fal. “Por cierto, ¿puedo preguntarte algo, pon?”

“¿Qué es?”

“¿Por qué estás en forma humana, pon? ¿No es peligroso para ti no estar en forma de chica mágica, pon?”

“Bueno, soy de la Facción Caspar. Esa es la política. Veras, sinceramente, me parece peligroso, pero, como tú, no puedo oponerme a los superiores…”

“Bueno, eso suena horrible, pon.”

“Parece que servir a los poderes es difícil para los dos, ¿eh?” Sus ojos recorrieron la pantalla. Había un mensaje. El remitente era Marika Fukuroi. Así que esto era lo que había hecho vibrar el teléfono.

“Tu si me entiendes, pon. Snow White siempre hace lo que quiere. Sus signos vitales… están bien. Parece que está viva, pero honestamente, siempre es tan imprudente. No es buena sin Fal, pon.”

“Es bueno que tu amo esté a salvo, ¿eh? Entonces voy a apagar la energía.”

Yoshioka apagó la alimentación principal. Ahora no podría volver a iniciarse sin la autorización del amo. Sacó su propio teléfono mágico del bolsillo. No había recibido ningún mensaje de la Tercer Lazuline. Si Snow White iba a salir de allí, tardaría un poco más. Yoshioka se transformó en una chica mágica y miró en su bola de cristal.

¿Sería bueno el interior de un horno de fundición, o el fondo del océano, o el cráter de un volcán? Se lo pensó un momento y luego le vino a la mente la imagen de un hombre de hombros anchos en la flor de la vida que giraba cautelosamente el pomo de una gruesa puerta de metal. Frederica cambió su punto de vista. Si sacaba la vista por la ventana, se veía el espacio exterior, nada más que oscuridad aparte del parpadeo de las estrellas. Conseguir el cabello de un científico que trabajaba en la Estación Espacial Internacional había sido una muy buena idea. Frederica lanzó el teléfono mágico de gestión en dirección contraria a la tierra. El resto dependía de lo lejos que lo llevara el impulso. Al ver cómo el teléfono mágico se deslizaba por el espacio exterior, asintió satisfecha y desenganchó la imagen.

No sabía cuánto tiempo la Tercera… o la Primera estarían de su lado. Aunque esta vez se hubieran visto obligadas a cooperar con ella, probablemente no habría una próxima vez. Frederica era bien odiada; no le faltaban enemigos.

Lo mejor era eliminar a los que simplemente estorbaban cuando se podía.