Toaru Majutsu no Index – New Testament (NL)

Volumen 21

Capítulo 2: Lo que la sabiduría humana compiló – Grimorio_Nova

Parte 3

Una variedad de equipo estaba alineado en ese RV estacionado en un oasis sin nombre en Egipto.

Dicho esto, el médico con cara de rana no podía llevar consigo ese nombre ya no era necesario. Sorprendentemente, la mayor parte de lo que llevaba en su bolso no era equipo médico. El equipo de cirugía incluía taladros y sierras de manivela para cortar y perforar agujeros en el hueso, pero esas eran solo herramientas de construcción con mayor precisión de lo normal.

Era el mago llamado Allan Bennett.

Como monje budista, era conocido como Swami Maitrananda.

Según la historia oficial, se había convertido en un anciano frágil debido a su adicción al opio, pero después de recuperarse mientras aprendía yoga en Ceilán, había ganado un cuerpo tan saludable que juraría que era una persona completamente diferente. Eso explicaba por qué era casi irreconocible para cualquiera que lo hubiera visto en la Batalla de Blythe Road.

Ahora.

¿Cuánto sabía Aleister Crowley cuando apretó el gatillo de esa ilusión?

Ese humano era inteligente, pero no fue bendecido con el éxito. Por eso la bruja gato negro había especulado que realmente tenía la intención de matar al hombre.

-Tomaré prestada esa cafetera.

-¿Qué?

-¿Hay una bandeja de hielo en el congelador? Si llenas un bol y lo pasas por un tubo de cristal, puedes destilar y congelar todo lo que quieras. Y usaré este exprimidor como centrífuga. Puedo transformar el horno de vapor en un esterilizador. Porque el de la botella es demasiado pequeño. ¿Una luz negra? Bien, puedo jugar con la fuente de alimentación para agregar algo de esterilización UV. ¿Hay algún tipo de tanque de agua? Sí, si lleno los huecos de este estuche de almacenamiento con pegamento, puedo usarlo como banco de trabajo de aislamiento. ¿La tele es LCD? Sí, supongo que no puedo esperar CRT en este día y momento. …Hm, ¿un proyector de cine en casa? Ahora que es un buen hardware. Si lo desarmo y me meto con sus componentes, puedo hacer un oscilógrafo.

Fue una cosa tras otra.

El mago de bata blanca manipuló rápidamente cada herramienta para transformar los artículos y electrodomésticos comunes en equipos médicos de precisión. Y todos eran artículos que no podían comprarse fuera de Ciudad Academia y costarían decenas de millones de yenes incluso dentro de la ciudad.

Este hombre, Allan Bennett, podría salvar a la gente incluso si estuviera atrapado en una isla desierta.

-Este es un trabajo bastante tonto, así que me gustaría usar este tiempo para confirmar algunas cosas.

-C-claro. Básicamente, Lilith necesita un nuevo recipiente de carne. Ella se encuentra en un estado muy inestable y es probable que pierda la vida en poco tiempo. Así que para evitar eso…

-¿Necesitas un recipiente de carne?

-Debería ser posible con la tecnología de clonación de Ciudad Academia.

-¿Te refieres a crear una vida que normalmente no habría nacido y luego tomar esa vida para usar su cuerpo como componente? ¿Me estás tomando el pelo?

Una extraña intensidad llenó estas palabras.

Pero Mina Mathers descubrió que esas palabras la llenaron de alivio. Era posible que la identidad de Heaven Canceller simplemente hubiera sido un camuflaje para ocultar su verdadera identidad, pero su incapacidad para ignorar cualquier vida que se acercara a la muerte no había sido una mentira.

-Hablemos de ética, ¿de acuerdo?

Hablaba como un viejo profesor repitiendo una lección para un alumno que se negaba a escuchar.

Aleister Crowley vio a Mina Mathers como una asesora inorgánica, por lo que ni siquiera ese humano podría hablarle así.

-Hay diferentes formas de duplicar o multiplicar células. Por ejemplo, puede usar un embrión o puede comenzar con las células extraídas de alguien. Puedes usar células humanas, o puedes usar células de un cerdo u otro animal con una estructura similar. Hay una gran variedad de opciones.

-…

-Ahora, solo hacer que las mismas células se multipliquen es bastante simple. ¿Has oído hablar de esas cosas bio de bricolaje recientemente? Si llenas un recipiente de vidrio esterilizado con un medio de cultivo a base de plátanos o papas, agregas un poco de carne picada del supermercado y luego lo mantienes caliente, las células se multiplicarán por sí solas. La parte más difícil de ese experimento es eliminar todo el moho y las bacterias no deseadas. La multiplicación celular real no es tan difícil.

-¿Pero eso no te da solo un grupo microscópico de carne que se multiplica tan indiscriminadamente como las células cancerosas?

-Perfectamente exacto.

Él fácilmente lo admitió.

Este mago presentó una técnica que era imposible para la humanidad moderna.

-Por eso se controlan los telómeros para evitar ese proceso de cancerización. Para hacer eso, solo necesita cultivar un tipo de enzima que reaccione a la secuencia repetida TTAGGG y, una vez que tenga suficiente, inyectarla en las células de muestra que desea multiplicar. … ¿Fue demasiado complicado? En pocas palabras, solo tiene que devolver las células anormales a la normalidad. Usando ese método, puede producir cualquier parte del cuerpo dentro de un tubo de vidrio. Y entonces no hay necesidad de ensuciarse las manos matando a otro bebé para salvar a este.

Había un precedente para esto en Ciudad Academia. Y Mina Mathers habría entrado en contacto con él mientras manejaba datos en el edificio sin ventanas.

Kumokawa Seria.

Trabajó como el cerebro de Kaizumi, un anciano en la Junta Directiva de Ciudad Academia. Había perdido un ojo durante la búsqueda de venganza de Tsuchimikado Motoharu, pero había reparado la parte del cuerpo usando una de las piezas de repuesto que había conservado en otro lugar.

-Esto no es digno de tanta sorpresa. Los experimentos de inyección de la enzima telomerasa han llegado al punto de que pueden suprimir el envejecimiento hasta cierto punto. Incluso con la tecnología normal fuera de la ciudad. Entonces, ¿realmente debería sorprenderte que un médico de Ciudad Academia pueda lograr un poco más que eso?

-Tengo una tendencia a hacer predicciones pesimistas en lugar de saltar hacia la esperanza fácil. Eso puede deberse a que fui construida como un simulador, pero esto es ridículo de cualquier manera.

-Puedes cambiar esa opinión una vez que veas los resultados. Más importante aún, cuida de esta centrífuga, ¿quieres? Me gustaría hacer dos o tres sensores para fines de monitoreo por si acaso.

Eso fue todo lo que dijo Allan Bennett antes de salir de la espaciosa sala de estar del RV y entrar a la cabina del conductor en la parte delantera. No podía eliminar la capacidad de conducción del vehículo, pero seguía siendo un tesoro de piezas de repuesto.

Además, el golden retriever se levantó del sofá cama y lo siguió.

Como sugerían las orejas de gato de Mina Mathers, ella era sensible a los ruidos y las voces.

Entonces, en lugar de usar su voz artificial o dejar palabras escritas, el perro proyectó palabras brillantes directamente sobre la bata blanca del médico.

-Oye, ¿hasta cuándo vas a seguir engañándola? No hay romance en jugar con un corazón puro como ese.

Una fina sonrisa apareció en los labios del doctor con cara de rana y comenzó a decir algo, pero decidió hacerlo a la manera de Kihara Noukan. En su caso, utilizó la lengua de signos.

-La señorita Mina Mathers está siendo extremadamente cautelosa. Y no soy más que un médico, así que no estoy hecho para pelear. Me dijeron que siguiera las instrucciones que me dieron por adelantado en el instante en que mostrara cualquier tipo de arma.

-¿Y entonces dijiste las palabras mágicas?

-No me des esa mirada. Solo hice lo que el mensaje de Aleister me dijo que hiciera. Quiero decir, no tengo idea de quién es este tal Allan Bennett.

El golden retriever suspiró exasperado.

-No tienes ningún romance en absoluto.

-Ese tipo de emoción es innecesaria en el camino de la medicina. Todo lo que hace es glorificar la muerte.

Había una presión definitiva detrás de esas palabras.

Y esa presión no tenía nada que ver con el volumen o el tono.

-Si bien engañarla nos llevó a la puerta, no veo cómo podemos obtener una explicación detallada de ella. Después de todo, cuando ve tu cara de sabelotodo, cree inocentemente que ya lo entiendes todo.

-¿Esa actitud espinosa es parte de lo que llamas romance? ¿O fue amor a primera vista entre el perro y el gato?

-No te atrevas.

-Lo siento.

Fue entonces cuando escucharon un maullido de los pies del médico con cara de rana. Un gato calicó levantó la vista de su plato de comida con una mirada que decía “¿Qué? No te voy a dar mi comida.

-Escuché que detestas absolutamente esa… magia, ¿cómo se llamaba?

-Toda la magia debe ser erradicada. De lo contrario, dejará una ligera vulnerabilidad en el campo de la ciencia.

Este Kihara había luchado junto al presidente de la junta, Aleister.

Era uno de los pocos que había apoyado a ese humano y lo había hecho desde una dirección diferente a la del médico con cara de rana.

-Pero tener una meta no significa que nada sea aceptable en su búsqueda. Yuiitsu-kun era extremadamente hábil y se podría decir que fui yo quien la llevó en esa dirección, pero parece que olvidó esa lección. Pero como puedes ver desde mi punto de vista independiente de esto, yo también soy un Kihara. Soy parte de esa familia de locura y destrucción que los salvadores como tú deberían despreciar con disgusto. Pero incluso entonces, hay una cosa en la que me niego a ceder.

-Esto puede estar fuera de tema, pero ¿alguna vez has considerado tomar el camino de la medicina?

¿Desde qué posición estaba haciendo esa pregunta el doctor con cara de rana?

Pero el golden retriever tenía una respuesta lista.

-Qué idea tan ridícula. Si un Kihara llega al campo de la medicina, terminará como Byouri-kun. Nunca podré ser como tú. No importa qué campo científico sea, lo haré un completo desastre. Incluso si empiezo con la esperanza de usarlo para la salvación. Yuiitsu-kun empezó a preocuparse por mí, pero mira lo que hizo en realidad. Eso es lo que es un Kihara.

-Hm, -murmuró el médico con cara de rana en el pensamiento.

Y dado que ese fue el primer ruido real que había hecho, las orejas de gato de Mina Mathers se crisparon mientras cuidaba la centrífuga hecha a mano. La cola detrás de ella también se levantó con interés.

La cola del golden retriever se movía de manera diferente, pero su nariz y orejas también se movían con cautela.

-¿Entonces que vas a hacer?

-Bueno, no tengo idea de qué pensar cuando ella sigue usando palabras como ‘pecado original’, ‘fuerza vital’ y ‘mago’, pero solo tengo que convertir eso en palabras que entiendo, ¿verdad? Solo necesito una técnica para transferir el “yo” completo de un ser humano (recuerdos, personalidad, reflejos subconscientes y patrones de reacción, etc.) a otro cuerpo. Si lo mantengo así de simple, entonces podría ser posible.

La cola del golden retriever cayó sin fuerzas al suelo.

-Eso es lo que pasa contigo.

-¿Que es?

-Sé que simplemente no es posible, pero a veces no puedo evitar preguntarme si el hombre que tengo delante realmente es Allan Bennett después de todo.

-Podría ser solo para engañar a un enemigo, pero esta es una habilidad que todos los médicos necesitan.

-…

-No puede subestimar el efecto placebo y no quiere que el medicamento que le ha recetado a su paciente no funcione, por lo que eliminar las preocupaciones del paciente es parte del trabajo de un médico.

Si eso fue suficiente para convencer al golden retriever que estaba parado cerca de la cima de los Kiharas, entonces ese doctor realmente era una persona extraordinaria.

***

-Se dieron cuenta de nosotros.

La chica plateada de repente habló dentro del viejo y polvoriento apartamento de Londres.

Parecía que había encontrado algún tipo de pista, pero este nuevo comentario interrumpió eso.

Algo se acercaba.

No, ya habían entrado en la siguiente etapa.

-Netta Fornario e Israel Regardie, ¿eh? En términos de una representación teatral, serían el acto de apertura. Había vislumbrado a algunos exploradores, pero un ataque real solo me revelaría sus habilidades. De cualquier manera, esta es una actuación importante en general. Movámonos a otra parte y respondamos al centro mismo de su acto.

-E-espera. ¿Qué estás diciendo que hacemos?

-¿No es obvio? Arruinamos la diversión de Samuel Liddell MacGregor Mathers.

El presidente de la junta, Aleister, ni siquiera se molestó en mirar por la ventana.

Ella chasqueó los dedos.

-Accelerator, trata de leer las corrientes de aire usando el polvo que flota aquí. Ese cálculo debería ser más fácil que leer los vectores que tocan tu piel.

De repente, un ataque invisible atravesó ese espacio interior, rompió la ventana, golpeó a una mujer con dos trenzas negras que se aferraba al exterior como un lagarto o un tritón y la envió volando lejos del edificio. Un accesorio plateado ennegrecido se hizo añicos.

Debía preservar tanto como fuera posible.

Entonces, una vez que volvió a apagar la gargantilla, el # 1 dio una mirada escéptica.

-¿Por qué me das más cartas que pueda usar?

-¿Qué te importa eso si lo único que te preocupa es matarme?

El más sorprendido por todo esto fue Kamijou Touma, quien no reaccionó hasta que todo terminó.

-¿¡No dijiste que realmente no importaba si nos atacaban!?

-Lo siento. ¿Olvidé explicarte esto? Soy el tipo de humano que olvida las promesas que hice un segundo antes. Así de rota está mi ética.

-¡¡Viejo de mierda!!

-La ruta que tomé podría haber sido diferente, pero creo que sería clasificada como una loli anciana. Y no lo digo en broma. Soy el artículo genuino ya que realmente he vivido más de un siglo.

Pero sin importar lo que ella dijera, la situación estaba en marcha.

Se habían encontrado y chocado con la cábala Dorada una vez más.

Eso significaba que Kamijou y Accelerator del lado científico no tenían más remedio que seguir a Aleister desde la habitación hasta el pasillo. Y si eso los llevó a un acantilado, el malhumorado chico de pelo puntiagudo estaba considerando seriamente sacar a patadas a la chica plateada.

(Pero de todos modos.)

Kamijou estaba empezando a descubrir cómo interactuar con Aleister, pero era difícil hacer que se detuviera cuando la elogiabas honestamente. Había que tener más cuidado con los cumplidos que con los insultos.

En cualquier caso, le costó imaginar que ese ataque hubiera sido fatal, pero Aleister ya no parecía temerles como lo había hecho durante el enfrentamiento con Mathers en el cementerio de la Abadía de Westminster. Esperaba que él y Accelerator estuvieran ayudando a mantener al mago solitario hasta cierto punto.

-Eso fue sorprendentemente fácil. Supongo que hay cosas que no puedes arreglar ni siquiera gobernándolas con miedo, Mathers.

Pero no se les dio suficiente tiempo para bajar corriendo las escaleras y salir por la puerta trasera o para contener la respiración y esconderse en un buen lugar para una emboscada.

Antes de que pudieran hacer nada, escucharon el pesado paso de zapatos de cuero provenientes de las escaleras.

Estaba claramente destinado a informarles de la presencia de este individuo.

Ese manto ondulante.

Esa construcción inquebrantable e imponente.

Esos rasgos faciales.

Aleister se desbordó en el instante en que vio eso.

-¡¡¡¡¡¡Matherrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrs!!!!!!

-Frío y seco, luego frío y húmedo.

No dudó en empuñar lo sobrenatural.

La chica plateada empujó incluso a Accelerator para pararse al frente.

El #1 era el más fuerte, pero su potencia de fuego era demasiado directa. ¿Aleister había decidido que esto requería algo más turbio y engañoso?

¿O no había querido que el líder dorado se llevara a la persona que estaba a su lado?

La chica plateada estaba desbordada de emoción, pero Mathers caminó hacia el frente mientras ignoraba a todos sus subordinados. La copa azul y el disco verde bailaban a su alrededor.

La reacción en cadena de pequeños ruidos se parecía mucho a olas rompiendo y retrocediendo.

-La bendición de la tierra se convierte en descomposición. Ven y extiéndete, señor de los demonios nacidos de la descomposición de todo lo que es.

Los objetos esparcidos a sus pies no eran nada fuera de lo común.

Eran guisantes pequeños y duros.

Ahora que lo pienso, ¿no había un efecto de sonido tradicional para obras de teatro en el que una canasta llena de frijoles dulces se sacudía de lado a lado?

Pero.

Estos guisantes esparcidos a los pies de Mathers rápidamente se oscurecieron y descoloraron. Se retorcieron, escupieron hilos pegajosos y se conectaron entre sí.

Esto no era magia realizada en grupo. Si se trataba de una obra de teatro, entonces era la actuación en solitario de Mathers.

Y pronunció palabras de poder.

-Tu nombre es Belzébuth. Purga a los insolentes que están delante de mí.

Cuando Aleister trató de correr hacia adelante, un montón de esos hilos negros brotaron de su pecho izquierdo.

Ese era su nombre.

Los muchos guisantes esparcidos por el suelo se unieron para formar un objeto pegajoso negro en descomposición y luego se unieron el nombre de un gran poder maligno y el nombre de un sacrificio.

-Gah.

Parecía el largo cabello negro de una mujer después de empapar completamente en un desagüe viscoso. Estaba tan sucio como podía ser. Y cubrieron el corazón, las arterias, las venas y todo el interior de las costillas de Aleister. En este punto, la ciencia era irrelevante. La magia de Mathers gobernó sobre todo.

Esto no estaba destinado a matar a alguien instantáneamente.

Porque eso no tendría sentido.

-¿Eh?

Este fue el mismo miedo que había cazado y aplastado remotamente a los magos dorados que se habían separado de los opresivos Mathers en medio de la Batalla de Blythe Road. Mathers no se había visto simplemente atrapado en un conflicto que Aleister inició. Este fue el ataque legendario que se dice que destrozó a la cábala porque los magos le temían más que al enemigo que tenían delante y habían comenzado a culparse unos a otros por haber comenzado la pelea.

-¿Cómo se siente después de tanto tiempo, novato?

-¿¡…!?

-¿No sabe tan dulce el miedo una vez que te rindes y lo aceptas? Al igual que todas las religiones y mitologías, su dios vuelve el poder militar contra la raza humana en algún momento.

Rompió el espíritu del objetivo antes que su cuerpo.

En medio de su carrera, Aleister se detuvo y estuvo a punto de caer de rodillas, pero Mathers la agarró del cuello y la levantó con un solo brazo.

Este no era el momento para mirar en estado de shock.

Aleister y Mathers mataron demasiado rápido.

Era un poco tarde para actuar ahora, por lo que Kamijou solo podía gritar.

Mathers parecía tan duro en el cementerio de la Abadía de Westminster, por lo que Kamijou sabía que su puño podría no funcionar. Y Aleister no tuvo mucho tiempo con su garganta en manos del hombre. Podría morir de una asfixia perfectamente ordinaria.

-¡¡Acelerador, el suelo!!

-Caliente y seco.

-¡Cierra la boca! ¡Solo hazloooooooooooooooooooooo!

El suelo cae no debajo de Mathers sino debajo de Kamijou y Accelerator.

Un área con un radio de aproximadamente un metro colapsó debajo de ellos.

Al igual que un tiburón que se hunde debajo de la superficie, los dos niños bajaron al siguiente piso.

Apenas evitaron ser golpeados por el diluvio de llamas que llenó todo el pasillo recto. Mientras aún sostenía a la chica plateada con un brazo y con su bufanda ondeando, Mathers habló con un toque de diversión en su voz.

-Ya veo.

Mientras tanto, las cuatro Armas Simbólicas volaron a su alrededor y sonaron como instrumentos musicales.

El arreglo cambió instantáneamente.

-Caliente y húmedo.

Su capa y bufanda bailaban en una ráfaga de viento. De un solo corte, una cuchilla invisible de aire comprimido cortó el apartamento en dos hasta los cimientos.

Sin embargo, había una cosa en su camino.

El suelo entre él y los chicos alteró un poco su trayectoria y eso afectó su precisión. El escenario cambió y las grietas se extendieron, pero habían esquivado con éxito una muerte segura por unos pocos centímetros en el pasillo idéntico un piso más abajo. Luego, Kamijou Touma señaló a Mathers.

-¡¡Atrápalo!!

Finalmente llegó el momento de atacar.

Accelerator atravesó los obstáculos en lo alto y atacó a Mathers desde abajo. No tenían idea de cuán efectivo sería esto, pero destruir el piso dejaría al hombre dentro del alcance del Imagine Breaker. Kamijou no sabía cómo se clasificaba el Imagine Breaker en el lado de la ciencia, pero sabía que la cábala dorada lo había mantenido como el último objeto espiritual de exorcismo que supuestamente había matado a Mathers una vez antes. Ahora reside en el brazo derecho del chico y se ha incorporado a algún tipo de plan en Ciudad Academia. Mathers nunca pudo ignorarlo ya que había causado directamente su muerte antes.

Pero.

Sin embargo.

-Hmph.

Mathers pisoteó el suelo con el talón de su zapato de cuero justo antes de que estallara por el ataque de Accelerator.

Era como un juego desesperado de golpear un topo. Al controlar completamente los cuatro elementos, ¿podría Mathers realmente usar solo su pie para derribar al #1 de Ciudad Academia?

Pero en ese momento, cuando Mathers miró hacia abajo por un breve momento…

-¡¡Hh!!

Aleister dejó escapar un suspiro rápido y levantó la rodilla derecha mientras aún la sostenía el brazo del hombre. El fuerte y fuerte golpe de rodilla tuvo que haber golpeado la mandíbula escondida debajo de la bufanda, pero Mathers no reaccionó. Ningún entrenamiento podría protegerte de un golpe como ese, pero él simplemente la miró.

-Vine a tratar contigo personalmente, así que no asumas que puedes terminar esto tan fácilmente.

-Jaja.

La chica plateada en realidad se rió.

Sí. Ese humano no temía al fracaso.

-Ya veo ya veo. Así es como funciona. Parece que matar al gato tantas veces como sea necesario vale la pena después de todo. Ya tenía curiosidad después de lo que sucedió en el cementerio de Westminster, pero ahora todo tiene sentido.

-…

-Puedes agradecer a Dion Fortune.

Ella dio la respuesta mientras enfrentaba su muerte.

Como si estuviera dejando un mensaje agonizante.

-Israel Regardie o Netta Fornario habrían funcionado igual de bien, pero fue Fortune quien me dio la pista. Revelaré tu secreto. Westcott es el único casi inmortal que necesita la cábala.

-Sus sensibilidades trilladas me robaron el Golden una vez, así que no estaré satisfecho hasta que los haya matado corrompiéndolos desde el corazón para que solo fluyan contaminantes y patógenos a través de sus venas. Ahora, es hora de que decidas qué hacer mientras tanto. ¿Viaje Espiritual? ¿La Blasting Rod? ¿O volverás a usar el Santo Ángel Guardián Aiwass? No importa lo que intentes, nunca podrás escapar de mí. Porque tú eres tú y yo soy yo.

-Tonto. Confiaré mi vida al siglo que construí. En otras palabras, a la ciencia. Dicho esto, lo que pude encontrar en un centro comercial no fue suficiente.

Ella no se había roto.

La chica plateada era completamente diferente de cuando temblaba sola en el cementerio de la Abadía de Westminster.

Mathers entrecerró un ojo con disgusto mientras continuaba.

-Realmente, esto es una especie de trampa. Y se podría decir que solo estoy entregando la tierra y su gente a Coronzon antes. Pero no tengo quejas, ¿de acuerdo? Si realmente entiendes qué tipo de ser humano soy, entonces no dejes que esto te enoje, Mathers.

Fue entonces cuando se rompió la presa. La capa y la bufanda de Mathers revolotearon cuando se dio la vuelta y golpeó la espalda de Aleister contra una pared cercana.

El fuerte estallido fue seguido por el sonido desagradablemente largo del aire forzado directamente desde sus pulmones al descubrir que no podía salir a través de su garganta constreñida.

-¿Todavía no has roto?

-Disfruta esto mientras pueda, Sr. Enojón. No te pediré lo imposible. Ya sé que no eres capaz de nada tan complejo e intelectual como la paciencia.

Mathers levantó el brazo una vez más. Probablemente planeó usar su altura para golpear a la chica plateada contra el suelo duro. Este no era un ring de artes marciales, por lo que, en el peor de los casos, su columna vertebral y sus costillas podrían romperse y perforar sus órganos.

Pero.

De todas las cosas.

Mientras estaba suspendido por un brazo y sin aire, Aleister sacó un dispositivo electrónico del tamaño de una tarjeta. Era un teléfono inteligente perfectamente ordinario.

La decepción llenó los ojos de Mathers, pero era poco probable que supiera lo que esto realmente significaba.

Entonces Aleister le explicó.

-Desbloquear. Ahora Ciudad Academia es completamente funcional una vez más.

Estaban en el interior, pero Mathers todavía sintió un intenso haz de luz cayendo hacia él desde arriba. La luz atravesó y destruyó todo a su paso, pero…

-¿Eso es todo lo que tienes, novato? ¿¡De verdad pensaste que un bombardeo orbital era suficiente para freírme!?

El poderoso rayo prácticamente rozó la nariz de Aleister cuando golpeó directamente a Mathers. Sin embargo, su voz y esa extraña presión no se debilitaron en lo más mínimo. Las Armas Simbólicas de fuego, agua, viento y tierra eran elementos ordinarios que cualquier mago moderno podía llevar consigo, pero esto era de lo que eran capaces en las manos adecuadas.

Y entonces…

-Tonto.

La chica plateada respondió rápidamente.

-El resultado es prácticamente mirarte a la cara. ¿Quién dijo que estaba satisfecho con una mera arma satelital?

Ya era demasiado tarde.

El ataque óptico ya había sido lanzado directamente desde la órbita del satélite. ¿Y dónde estaba el Número 1 de Ciudad Academia, Accelerator, a quien el propio Mathers había interceptado antes con un pisotón?

-Reflexión y enfoque. Ya es hora de que experimentes lo que Ciudad Academia puede hacer, filisteo.

Un ataque aún mayor se disparó desde abajo como para rebelarse contra el cielo. El #1 había tomado el arma satelital de frente y luego la envió de regreso con el doble de poder.

Y eso logró una cierta saturación, empujando algo más allá de un umbral.

De las cuatro armas congeladas en el aire, la daga de viento fue desviada.

Este fue el primero.

Se produjo un cambio en el rostro de Samuel Liddell MacGregor Mathers. La expresión que se vislumbró debajo de su sombrero de bruja fue negativa, pero no de disgusto. Fue leve, muy leve, pero su rostro estaba torcido como si tuviera dolor.

Algo se quemó en la luz. El sombrero y la capa de la bruja, la bufanda y el uniforme militar escocés que tanto amaba estaban todos chamuscados y su piel previamente intacta se decoloró. Se derrumbó. ¿Que hizo? El contorno de ese obstáculo inamovible llamado Mathers.

Y.

Y.

Y.

En ese momento, algo revoloteó en la esquina de la visión de Aleister Crowley.