Sokushi Cheat Ga Saikyou (NL)

Volumen 1

Capitulo 6: ¿Qué, Me Quieren Sólo Por Mi Cuerpo?

“Entonces, ¿los matamos sólo para estar seguros?” Una vez que se dio cuenta de que los objetos que volaban hacia ellos eran sus compañeros de clase, Yogiri pensó que ese sería el mejor curso de acción.

“Sí, si encuentras a tus compañeros volando hacia ti, por supuesto que los matas – ¿qué te pasa?” Aparentemente Tomochika pensó que estaba siendo sarcástico o algo así.

“Bueno, ¿qué más se supone que debemos hacer? ¿Sólo serás amigable con la gente que te dejó morir?”

” Espera. ¡¿Hablabas en serio sobre matarlos?!” Desde luego, ella pensó que era una broma. Pero ahora que sabía que iba en serio, comenzaba a verse nerviosa.

“Dejarnos aquí fue básicamente lo mismo que tratar de asesinarnos. Es un crimen que cometió toda la clase, así que no pueden quejarse si les hacemos lo mismo, ¿verdad?” No es que les guardara rencor ni nada de eso. En lo que a el se refería, tanto él como Tomochika se habían ganado el derecho a tomar venganza.

“Aún así… no estoy seguro de poder estar de acuerdo con eso. Incluso si pudieras chasquear los dedos y hacerlos morir.”

“Aunque no quisiera matarlos, creo que siempre existe la posibilidad de que sean hostiles con nosotros”. Tomochika parpadeó sorprendida, como si no se le hubiera ocurrido. “Me pregunto qué es lo que quieren, al enviar solo a tres personas.”

“Dijeron que tenían formas de buscar enemigos, así que tal vez se enteraron de que el dragón murió”.

“Y… pensaron que tal vez algunos de nosotros sobrevivimos y vienen a ayudar… Algo extraño, ya que son los que nos abandonaron con la excusa de que los retrasaríamos”.

“Es cierto”. Recordando las palabras de Yazaki, Tomochika se desinfló inmediatamente.

“Si actúan de forma independiente del resto de la clase, su objetivo podría ser el equipaje sobrante. En ese caso, si han dejado atrás a la clase, los supervivientes como nosotros también se interpondrían.”

“Eso es… sólo una suposición, ¿verdad?”

“Sí. Pero es una posibilidad muy real. Estoy tratando de pensar en formas de mantenerte a salvo, así que me gustaría mantener el nivel de riesgo lo más bajo posible. No estoy tratando de ignorar tus sentimientos ni nada de eso. Esperemos y veamos cómo van las cosas”.

“Si su objetivo es el equipaje, ¿no podríamos simplemente correr o escondernos en algún lugar?”

“Estoy seguro de que ya nos han visto. Y tratar de huir de la gente que puede volar no tiene sentido. Por ahora, averigüemos quién es quién”.

Los tres ex compañeros de clase pronto se acercaron lo suficiente como para que incluso Yogiri pudiera reconocerlos. Según Tomochika, el de la izquierda era Ryousuke Higashida, con un aspecto bastante atractivo, aunque algo superficial. En el centro estaba un pequeño Yoshiaki Fukuhara de pelo castaño. Y a la derecha estaba el regordete Daimon Hanakawa.

El trío volador llegó a un aterrizaje a pocos metros de ellos.

“¡¿Tomochika sigue viva?! ¡¿Pero cómo?! ¡Esto está más allá de toda expectativa! ¡Mi plan de convertirla en una esclava zombi y hacer lo que quiera con ella está arruinado!”

La voz melosa de Hanakawa era verdaderamente desagradable. Yogiri estaba realmente impresionado por su habilidad para arruinar el ánimo de una persona con tan pocas palabras.

“Te dije que podría estar viva, ¿verdad? Encanto no dura tanto tiempo, así que el dragón probablemente se acaba de ir”, dijo Higashida. Aparentemente, su capacidad para buscar enemigos no pudo detectar si esos enemigos vivían o no. Y como el cuerpo del dragón estaba al otro lado del autobús desde donde estaban parados, no lo habían visto todavía.

“Es mejor que esté viva de todos modos. La idea de controlarla como un zombi es algo asqueroso”, dijo Fukuhara, burlándose de Hanakawa. Aunque parecía más pequeño y más joven que los demás, tenía un aspecto un poco descarado.

“¡¿Me han engañado mis oídos?! ¡La habilidad del Señor Fukuhara es verdaderamente como las perlas que se lanzan a los cerdos! Dámelo a mí. ¡Debo conseguir un harén de zombis!”

“No me gusta matar a la gente sólo para convertirlos en zombis”.

“Jeje, yo preveía tal ocurrencia. Así que he preparado este mismo collar de esclavo! Como aún viven, no necesito los poderes del Señor Fukuhara!”

“Asqueroso. ¿Por qué demonios harías algo así?”

“No es tan malo, ¿verdad? ¿No crees que es el doble de divertido romperles el espíritu tú mismo?” Higashida se puso a trabajar.

“Bueno, no estoy tan cómodo con un asalto tan audaz…”

“Entonces sal de aquí.”

“Sin embargo, este acto de engaño es un gran placer para mí. Por ejemplo, hacerlo delante de la persona que les gusta… ¡el solo pensamiento da tanto placer! Especialmente si puedo asumir el papel de proporcionar un suave consuelo después del hecho.”

“Realmente eres asqueroso”.

” Déjenlo así, chicos. Miren, Dannoura está totalmente sorprendida.”

“Oh, supongo que Takatou también está aquí. Y mira, incluso da un paso adelante como si fuera a protegerla. ¡Qué valiente!”

“Tal vez… ¿el novio está haciendo el ridículo? ¡No puedo permitirlo! ¡Tomochika me pertenece sólo a mí!”

“Oh, es una buena idea. Iba a matarlo, pero eso es mucho mejor. Quiero ver cómo alguien que siempre está tan distante reacciona cuando le roban a su chica”.

“Buenas noticias, ¿no es así, Takatou? ¡Parece que vas a vivir un poco más!”

La forma en que hablaban, a modo de poder hacer lo que quisieran sin consecuencias, empezaba a ser un poco irritante. Tal vez solo los mate, pensó Yogiri.

“Yo, uhh, todavía no sé lo que está pasando aquí”, susurró Tomochika, acercándose a él, ” creo que es seguro decir que no vamos a ser capaces de llevarnos bien con ellos”.

Yogiri consideró qué hacer a continuación. Sería bastante fácil matarlos, ¿pero luego qué? Preferiría obtener toda la información que pudiera de ellos primero.

Supongo que empezaré por intentar hablar con ellos.

Mientras Yogiri pensaba las cosas, Higashida hizo el primer movimiento, extendiendo su mano derecha. Yogiri juzgó que no había peligro real en la acción. Higashida no tenía ninguna intención obvia de matarlos, y su palma estaba de todas formas alejada de ellos.

“¡Bola de fuego!”

La mano de Higashida comenzó a brillar, al instante, algo pasó por delante de Yogiri. Eso fue todo. Pensándolo bien, Bola de Fuego tenía que ser una especie de esfera en llamas, ¿verdad? Pero Yogiri no pudo ver nada de eso, y tampoco se oyó ningún sonido que golpeara el autobús detrás de ellos.

Unos minutos después, el sonido de algo pesado viniendo de detrás de ellos. Al darse la vuelta, Yogiri vio un panorama extraño. La mitad trasera del autobús había desaparecido.

El sonido que había escuchado era el resto del autobús cayendo al suelo. Una línea recta había sido excavada en el paisaje, la tierra ahora desnuda esculpiendo un camino hacia el bosque en la distancia, donde un gran agujero se había abierto.

En resumen, lo que Higashida había disparado, había borrado todo a su paso sin hacer ruido. ¿Cómo saber qué tan lejos había viajado antes de desvanecerse?

“Como siempre, la Bola de Fuego del Sir Higashida realmente seduce los sentidos! No hay necesidad de cargarla, ¡y sin embargo muestra un poder de primera clase! En posesión de tal fuerza, tiene la confianza suficiente para decir ‘no, esta no son las Llamas del Infierno’. Es una Bola de Fuego!”

A pesar de los halagos de Hanakawa, Higashida no parecía muy satisfecho. A pesar que no parecía considerar la posibilidad de un contraataque, con una habilidad como esa, no era sorprendente que mirara a todos los demás como si fueran basura.

“Sólo puedo usar la magia básica. Así que me adelanté y lo refiné tanto como pude. Incluso podría matar a un Rey Demonio con ella ahora. Fui yo mismo quien voló de la cima del Monte Caluone, ¿sabes?”

“¡Así que fue el Sir Higashida! ¡Como se esperaba de nuestro héroe!”

“Ser un héroe suena bien, ¿no? Un gran paso para mí. Tener el poder de controlar a los muertos sólo es útil para un subordinado del Rey de de los Demonios”.

Yogiri era incapaz de saber de qué hablaban. Por la forma en que hablaban, hacían que pareciera que sabían bastante sobre este mundo y el Don que el Sabio les había dado, pero no hacía tanto tiempo que habían dejado el autobús.

“Así es como es. Ustedes entienden lo fuerte que soy, ¿verdad? No tiene sentido resistirse. Ven, Dannoura. Takatou, puedes mirar desde allí.”

Parecía sentir que su demostración había sido suficiente. Los tres no mostraron ningún signo de esperar ningún tipo de desobediencia.

“Impresionante”, declaró Yogiri, mirando al autobús, que ya no tenía su forma original. Sea lo que sea esta “Bola de Fuego” de Higashida, parecía tener un diámetro de unos diez metros. Cualquier cosa dentro de ese radio había sido borrada limpiamente, mientras que todo lo que estaba fuera de él no estaba afectado. Tocando el marco del autobús, encontró que sólo estaba ligeramente caliente.

“¡Higashida! ¡¿Por qué estás haciendo esto?!”

“Ya decidimos que si se presentaba la oportunidad, nos soltaríamos y haríamos lo que quisiéramos. Y sorpresa, esa oportunidad simplemente llamó a la puerta. Así que no había nada más que hacer que aprovecharla, ¿verdad?”

“Bien, pero tú tenías que ser la primera, Dannoura. Pregúntale a cualquiera en la escuela y te dirán lo mismo.”

” ¡Estoy muy agradecido a tu hermoso rostro, el cual me ha dado un gran placer en muchas noches!”

Mirando sus expresiones vulgares, no era difícil adivinar a qué apuntaban.

“¿Y qué? ¿Sólo quieres mi cuerpo?” dijo Tomochika, envolviendo sus brazos alrededor de sí misma.

“Me impresiona que tengas el valor de decir eso en este momento. Sea un mundo paralelo o no, apuesto a que podrías hacerlo por tu cuenta y en cualquier lugar.”

Yogiri quedó impresionado una vez más. Esperaba que estuviera paralizada por el miedo, pero en realidad estaba mostrando mucho coraje.

“Parece que os lleváis muy bien”, bromeó Fukuhara, aunque no pudo evitar sentir envidia al escuchar su voz.

Ciertamente era bastante retorcido, pero parecía que sus sentimientos por Tomochika eran de verdad.

“Por ahora, intentemos que nos hablen”, dijo Yogiri suavemente. A pesar de que ella se puso firme, Tomochika debe haberse sentido incómoda. Así que el primer paso sería callarlos y hacerla sentir tranquila.