Monogatari (NL)

Volumen 12

Capitulo Romance: Final Hitagi

Parte 2

Hay un dicho que dice que “sólo el ocioso trabaja en vacaciones”, pero aunque no me considero un ocioso, y de hecho me considero bastante trabajador, no tengo inconveniente en trabajar durante el Año Nuevo. Personalmente, creo que el estafador siempre tiene que poner la nariz en la piedra de afilar.

Debido a que la estafa es un acto pura e indefensiblemente delictivo en cualquier estado de derecho, el índice de rendimiento de los costes es típicamente pobre—acosado, odiado, es más o menos una mierda. En ocasiones me asalta la idea de que podría hacerlo mejor en un trabajo honesto, pero si estuviera haciendo un trabajo honesto, sinceramente no trabajaría tanto como lo hago.

¿Cómo puede alguien trabajar duro cuando tiene garantizada la seguridad laboral dentro de alguna gran organización? Dicho esto, no es que estuviera tan necesitado de trabajo como para aceptar alegremente un trabajo de alguien con un número privado que me llamara el día de Año Nuevo, como si un vehículo me hubiera dado un golpe de costado de la nada.

No es que estuviera a punto de morir de hambre.

De hecho, en ese momento tenía otras cinco o seis estafas simultáneas—cinco o seis podría ser inflar un poco mis cifras, pero sólo un poco. No me atrevería a decir que es una mentira, exactamente.

¿Y quién no falsea un poco las cifras cuando se trata de trabajo?

Así que le contesté: “¿Disculpa?”

¿Disculpa?

En otras palabras, fingía no haber captado lo que la persona al otro lado de la línea me había pedido. No, rebobina, estaba fingiendo no haberla oído confirmar mi identidad, antes de que llegara al resto.

“No te hagas el loco. Eres Kaiki, ¿verdad?”

En respuesta al acoso de una estudiante de secundaria, respondí: “Me llamo Suzuki. Suzuki, escrito con los caracteres de ‘campana’ y ‘árbol’. Como en el caso de que no te suene la ‘campana’ y estés ladrando al ‘árbol’ equivocado. Lo siento mucho, pero creo que se ha equivocado de número. ¿Senjougahara-san? Me temo que no reconozco el apellido.”

Yo seguí obstinadamente haciéndome el loco, pero ella no se dio por aludida y se limitó a decir: “Claro, eres Suzuki, o quien quieras.” Me siguió el juego, maldita sea. “Y no seré Senjougahara, puedes llamarme Senshougahara.”

Senshougahara.

¿Quién diablos es esa? O más bien, ¿dónde diablos está eso?

En el norte de Tohoku, si no recuerdo mal, fui una vez cuando trabajaba en una estafa turística. Bonito lugar. O no, tal vez no fui allí. Tal vez no trabajé en una estafa.

De cualquier manera, su réplica hizo su magia en mí.

Bajé la guardia y ahora tenía que escuchar lo que tenía que decir.

Bueno, si realmente odiaba trabajar en vacaciones, podía apagar mi teléfono celular, romperlo, destruir la tarjeta SIM y tirar ambos para que los pisoteara la bulliciosa multitud, o simplemente no contestar al maldito aparato. Pero lo hice, así que quizá siempre tuve la intención de aceptar el trabajo.

Independientemente de quién haya sido el cliente.

Había contestado al teléfono basándome en una especie de premonición, o eso es lo que me dije a mí mismo, actuando como si hubiera estado esperando una llamada suya todo el tiempo.

“Suzuki.” Dijo ella.

‘Ella’ era esta desconocida mujer, Senshougahara, aunque por su edad parecía más una muchacha que una mujer. No es que supiera nada de ella, por supuesto.

“Hay una persona a la que quiero que engañes. Preferiría hablarlo cara a cara, ¿dónde podemos hacerlo? ¿Dónde estás ahora mismo?”

“Okinawa.” Respondí inmediatamente. No estoy seguro de por qué.

“En una cafetería de Naha, tomando un desayuno continental.”

Antes dije que no importaba en qué lugar del mundo creías que estaba, pero digamos que era mentira—la verdad es que estaba en Okinawa.

Okinawa, el orgullo de la industria turística de Japón.

Ni hablar, lo siento. Okinawa fue el único lugar del mundo en el que definitivamente no estuve.

Fue una mentira improvisada.

Quizá no lo haya mencionado, pero miento con una frecuencia asombrosa.

Un riesgo laboral, o quizás debería llamarlo vicio laboral. Miento en respuesta a las preguntas al menos el cincuenta por ciento de las veces.

Sería una media excelente para un bateador, pero quizá demasiado elevada para un estafador.

Pero digamos que esta vez no fue por ese peligro o vicio, digamos que fue una mentira estratégica.

Un pequeño espectáculo que hice para esta persona apellidada Senshougahara.

Si dijera “Okinawa”, incluso una mujer asustada al otro lado de la línea podría desistir, con un nuevo amor y una nueva página que podría haber pasado.

Sorprendentemente, lo que rompe el espíritu de una persona la mayoría de las veces es simplemente la sensación de que algo va a ser una molestia.

¡Rómpete, vamos, rómpete!

Esta vez, sin embargo, mis cálculos fueron tristemente incorrectos, y Senjougahara, quiero decir Senshougahara, respondió sin dudar: “Entendido. Okinawa. Iré ahora mismo. Ya tengo los zapatos puestos. Te llamo cuando aterrice.”

Al parecer, estaba dispuesta a ir a Okinawa como si se tratara de un parque local al final de la calle. Me pregunté si tal vez estaba en los alrededores de Naha en una excursión familiar para celebrar las fiestas, pero conociendo el estado actual de las finanzas de su familia, no creía que tuvieran los medios—y sin embargo.

Y sin embargo, no dudó ni un momento en aceptar ir a Okinawa, lo que paradójicamente me demostró lo desesperada que era su situación.

No es que tuviera idea de quién o dónde estaba, por supuesto.

La hija de aquella casa que yo había desplumado no tenía dinero, pero seguro que esta Senshougahara era un nuevo rico con una casa en Okinawa.

“Asegúrate de tener el teléfono encendido. Si no puedo comunicarme, aunque sea porque no tienes señal, te asesinaré.”

Con esas hostiles palabras de despedida, colgó.

No puedo sino agradecer que su llamada llegara milagrosamente a mi teléfono celular en medio de las hordas de decenas de miles de personas que se agolpaban en el recinto de ese santuario para celebrar el Año Nuevo.

Este mundo se basa en los milagros.

Milagros intrascendentes, en su mayor parte.

Estrictamente hablando, estoy bastante seguro de que Senshougahara dijo algo más antes de colgar, antes de su amenaza de despedida.

Algo.

Si la escuché bien, ese murmullo podría haber sido: “Gracias, te debo una.”

Te debo una.

Te.

Debo una.

Que esa jovencita me dijera esas palabras a mí, la persona que probablemente más odiaba en el mundo… Era difícil de creer. Bueno, dejando de lado la clase de joven que pudiera ser esa Ojou-chan, su espalda estaba claramente contra la pared.

En fin.

Por culpa de mi propia y estúpida mentira, acabé teniendo que ir corriendo a Okinawa.

***

Dicho esto, mis gastos de viaje no ascendieron más que al billete de autobús al aeropuerto (no es que el billete de autobús deba tomarse a la ligera, por cierto), porque soy el orgulloso poseedor de un Pase Premium de All Nippon Airways.

Tras un pago inicial de tres millones de yenes, el Pase Premium, o más exactamente, el Pase Premium 300, puede utilizarse hasta trescientas veces en un periodo de un año, desde principios de octubre hasta finales de septiembre, y permite al portador reservar cualquier asiento en cualquier vuelo nacional en el momento que desee. O, para decirlo en términos mucho más sencillos y menos pretenciosos, es algo así como un libro de cupones con esteroides.

Esto significa que cada billete vale diez mil yenes, incluso un vuelo de Hokkaido a Okinawa, lo que hace que la tarjeta tenga una excelente relación calidad-precio; por otra parte, no hay vuelos directos de Hokkaido a Okinawa, por lo que habría que tomar un vuelo de conexión y, por tanto, utilizar la tarjeta dos veces.

Y para empezar, un año sólo tiene 365 días, así que también está la cuestión de cómo volar realmente trescientas veces en ese periodo. ¿Es realmente factible un estilo de vida que implique volar casi todos los días? Incluso un vagabundo como yo probablemente no podría hacer un uso completo de la tarjeta.

Así que calcular que cada vuelo cuesta diez mil yenes no tiene mucho sentido, pero usar la tarjeta sólo cien veces seguiría siendo un excelente rendimiento de mi inversión, así que estoy muy satisfecho con mi compra.

Me gusta comprar cosas, y en particular disfruto comprando cosas lujosas, elegantes y a la vez ágiles, así que me siento muy bien con la compra de este Pase Premium, que cumple con todos esos requisitos.

Por cierto, estas tarjetas también están limitadas a trescientas por año. Cuando pienso que probablemente haya otras doscientas noventa y nueve personas con inclinaciones similares a las mías, no puedo negar que me da un poco de emoción, pero con toda probabilidad la mayoría de esas doscientas noventa y nueve personas son hombres de negocios de élite que despreciarían profundamente a un estafador como yo, así que no debo darle demasiadas vueltas. Todo empieza a ser cuestionable.

En cualquier caso, mi estatus no me permite tener una tarjeta de crédito, y no llevaba mucho dinero en efectivo (realmente derroché a finales de año, y la mayoría de los cajeros automáticos están cerrados el día de Año Nuevo), pero gracias al pase un viaje a Okinawa no fue un gran problema, siempre que hubiera un asiento disponible.

Afortunadamente había muchos.

Salida: Aeropuerto Internacional de Kansai. Destino: Aeropuerto de Naha—puede que el itinerario sea o no sea el mismo, pero eso no importa. En cualquier caso, mi salida fue en el aeropuerto más cercano y llegué al Aeropuerto de Naha.

Aunque eran las vacaciones, no parecía que hubiera mucha gente haciendo viajes espontáneos a Okinawa el día de Año Nuevo; la cuestión era si podría llegar a Okinawa antes de Senjougahara, quiero decir Senshougahara, pero en ese sentido no podía hacer nada más que encomendar mi destino al cielo.

Los cielos por los que volaba…

Me había dicho “asegúrate de tener el teléfono encendido”, pero tuve que apagarlo una vez que estuve en el avión; incluso yo acato esa regla.

Aunque parece que lo han revisado recientemente.

En el pasado, era una norma estricta que, una vez dentro del avión, había que apagar no sólo los teléfonos celulares, sino cualquier dispositivo que emitiera ondas electrónicas (walkman, computadores portátiles, videojuegos). Ahora, sin embargo, no hay que apagarlos hasta que se cierren las puertas del avión (en otras palabras, no hay problema en hacer llamadas telefónicas hasta entonces), y una vez que el avión esté en tierra y se abran las puertas, es decir, mientras estés en el avión pero no hayas desembarcado, puedes volver a encenderlos.

¿Cambiaron la norma porque en realidad no sería un problema que los  instrumentos  se  estropearan  en  un  avión  que  no  está  en movimiento? No entiendo muy bien los mecanismos en cuestión, pero eso parece tener sentido.

Tengo que decir que parece poco probable que las ondas electrónicas de un teléfono celular puedan siquiera tener un efecto en los instrumentos de un avión (al menos un efecto suficiente como para ser un problema), pero eso no es ni aquí ni allá.

Lo que quiero decir es que estas normas cambian con relativa frecuencia sin que nos demos cuenta.

La Ley de Tráfico ha sido revisada recientemente, de modo que técnicamente ya no es una infracción ir en bicicleta por la acera, pero dudo que ni siquiera Araragi Koyomi, amante de las bicicletas, lo sepa.

Pedalea en una feliz ignorancia.

Bueno, en una época en la que incluso la teoría de la relatividad ha sido refutada, las meras leyes humanas están destinadas a cambiar, aunque no sea divertido seguirlas, por supuesto.

Pero ya que hablamos de normas arbitrarias, a pesar de tener que apagar todo tipo de dispositivos electrónicos, el uso de reproductores de casetes o CD portátiles en la cabina durante el despegue y el aterrizaje está aparentemente bien.

Supongo que no cuentan como dispositivos electrónicos.

No es que siga usando un walkman, así que no me importa especialmente, pero es parte de mi trabajo encontrar esas “excepciones a la regla”.

Así que tenlo en cuenta.

No te olvides nunca de pensar. Para dudar.

Acatar las normas no es lo mismo que creer en ellas. Piensa, piensa, piensa.

En cierto sentido, podría decirse que la cabina de un avión es el lugar más adecuado para pensar—una vez que el cinturón de seguridad está bien abrochado, no hay mucho más que hacer que pensar.

Y, naturalmente, en lo que tenía que pensar en ese momento no era en la utilidad de los dispositivos electrónicos dentro de un avión, sino, naturalmente, en el trabajo que iba a realizar.

Bueno, no necesariamente iba a emprenderlo. Podría negarme.

Todo lo que había aceptado hacer hasta ahora era escuchar lo que ella tenía que decir, e incluso esa decisión podía ser fácilmente revocada. Decidir, y luego revertir la decisión. Desde el aeropuerto de Naha, tal vez sólo volaría a algún otro aeropuerto.

Pero, dicho esto, yo valoro mi vida—no por encima de todo, va en segundo lugar después del dinero, pero eso no significa que no la aprecie—, así que era poco probable que rompiera mi promesa ante las amenazas de Senjougahara, no, de Senshougahara, dado que si lo hacía realmente era capaz de “asesinarme”… Pero, bueno, lo que intento decir es que albergo dudas incluso cuando se trata de mis propias decisiones.

De todos modos, este trabajo de Senshougahara.

Este trabajo desconocido para esta mujer desconocida.

¿En verdad sería rentable?

Tanto si se apellidaba Senjougahara como Senshougahara, lo único de lo que podía estar seguro era de que estaba en el último año de secundaria, y era difícil creer que alguien así tuviera mucho dinero para gastar.

Los tiempos cambian, tal vez ahora hay estudiantes de último año de secundaria que dirigen sus propias empresas con miles de millones en activos líquidos, pero alguien así no contrataría a un tipo turbio como yo, y mucho menos para una estafa.

Un engaño.

“Hay una persona a la que quiero que engañes.”

¿Qué significa eso?

Tal vez no significaba nada. Tal vez sólo lo dijo porque sabía que despertaría mi interés; no sólo no tenía sentido, sino que era un engaño en sí mismo. No era descartable que a mi llegada a Okinawa me esperara un escuadrón de policía o una banda callejera que ella había desplegado.

Hmmm.

Ahora que lo pensaba, eso parecía bastante probable.

Pero soy un profesional, ser atrapado como una rata no me asusta ni un poco. Eso ni siquiera constituiría una situación pegajosa para mí. A lo sumo sería un ejercicio decente.

A veces todos necesitamos una inyección de ánimo.

Y si resultaba que se había convertido en algo tan predecible, entonces podría dejar de mirar por encima del hombro y vivir el resto de mi vida sin el miedo paranoico de que pudiera aparecer un día y apuñalarme hasta la muerte.

Así que la posibilidad de que sí significara algo—que las palabras “hay una persona a la que quiero que engañes” significaran algo, que efectivamente tuviera un trabajo formal que ofrecerme—sería mucho más molesta.

Eso sí que puede ser una situación complicada. Algo para temer.

Por lo menos no iba a ser tan simple y sencillo como “un poco de ejercicio decente”.

Me he entrenado para que mis emociones no se registren en mi cara, pero eso no es lo mismo que ser capaz de controlarlas completamente.

Siento miedo como todo el mundo. Me asusto, experimento inquietud.

Una vez que dejas de sentir esas cosas, estás acabado; también he oído a la gente decir que una vez que estás en la estafa todo se acaba, pero me gusta fingir que no es el caso.

Sin embargo, al igual que puedo tener miedo de las cosas, también puedo interesarme por ellas. Así que, estimulado por la curiosidad, decidí proseguir con mis cavilaciones.

Para empujarlas hacia adelante.

Sin dejarme intimidar por el miedo, seguiría adelante.

¿A quién podría querer engañar esa joven desconocida? ¿Cómo podía alguien que había sido víctima de un engaño, que lo había pasado tan mal, querer infligir el mismo destino a otra persona?

Fascinante.

No pude evitar la curiosidad.

Personalmente nunca me han estafado o engañado, así que no puedo asegurarlo, pero por lo que he oído parece mucho más habitual que las víctimas sigan siendo víctimas a que se conviertan ellas mismas en agresores.

Apuesto a que está relacionado con la forma en que alguien que ha sido estafado una vez es presa de una estafa tras otra.

Esa chica—no tenía ni idea de quién era, pero en cualquier caso, esa chica—quería que fuera su socio criminal. Lo cual era bastante impensable—en ese sentido, no sentí más que aprensión.

Por decirlo de otro modo, tenía un mal presentimiento acerca de ello.

Un mal presentimiento. Una sensación horrible.

Nada bueno podría salir de ello.

Algunas personas podrían decir que nada bueno podría salir de una estafa… pero este mal presentimiento iba mucho más allá.

En ese vuelo en particular me asignaron un asiento premium, por lo que todo el alcohol era gratis, pero decidí aguantarme. No sabía lo que Senjougahara, no, Senshougahara me tenía reservado, y tenía que mantenerme alerta.

***

Aterrizamos en el aeropuerto de Naha, y mi teléfono sonó en el momento en que se abrieron las puertas del avión, como si hubiera estado vigilando como un halcón, comprobando su reloj, y vigilándome como un perro guardián.

No había mucha gente que supiera mi número de teléfono, y no había razón para que Senshougahara lo tuviera, aunque fuera Senjougahara.

Es decir, ella misma había destruido el número mío que conocía— bueno, estrictamente hablando, fue el teléfono lo que destruyó, y yo pude transferir el número a un nuevo teléfono, pero al decidir que era demasiado peligroso seguir usando un número que ella conocía, cancelé mi contrato inmediatamente después.

… Supongo que la joven podría conseguir mi información de contacto si lo intentara. Quienquiera que fuera, de hecho, quienquiera que seas, puedes obtener una buena cantidad de información con un mínimo esfuerzo.

No es que puedas saberlo todo, como cierta senpai. Pero puedes averiguar bastante.

Si tienes la motivación—que a la mayoría de la gente le falta. La gente es perezosa.

Y ser perezoso es peor que ser estúpido.

Olvídate de estar “muerto de aburrimiento”—no es el aburrimiento lo que mata a la gente, sino la apatía.

“¿Kaiki? Estoy aquí.”

“¿Quién es Kaiki? Me apellido Suzuki, Senshogahara-san.”

“Deja de actuar. Por favor, deja de comportarte como un niño.

¿Dónde nos vemos?” Preguntó Senshougahara, grosera ante mi fingida ignorancia, como si me dijera que se acabó el tiempo de juego.

“Senshougahara-san.” Continué con mi actuación, mi comportamiento infantil, una mentira, en cierto modo.

En otras palabras, por costumbre—una mala costumbre. “En realidad, he venido al aeropuerto a recibirte.” Dije. “Oh, hay que ver.”

“Ya que mi cliente se ha tomado la molestia de viajar hasta aquí, era lo menos que podía hacer… Encontrémonos en el vestíbulo.”

“Bien, bien. Tu consideración es muy bienvenida. Todo un estafador amigable, ¿no? Qué risa.”

Incluso sin ser una videollamada, la expresión de Senshougahara, carente de humor, se percibe con claridad.

Ni un atisbo de esa nueva página que supuestamente había pasado. La misma mujer que había sido dos años antes.

¿Qué demonios estaba haciendo Araragi Koyomi? No es que tuviera la menor idea de quién podría ser Araragi Koyomi, pero en serio, ¿qué estaba haciendo ese imbécil?

¿En qué estaba pensando al perder de vista a una mujer tan peligrosa?

Por otra parte, tal vez haya ocurrido algo que haya hecho que la reformada Senjougahara cambie de opinión; ¿podría ser ese algo por lo que quería verme?

Si es así. Si es así…

“Estaba pensando que habías volado a Okinawa desde algún otro lugar de Japón. Que tú también acababas de llegar al aeropuerto.”

Esto hizo que sonara aún más como si me hubiera estado vigilando—una información del tipo “no es que puedas saberlo todo”…

No estaba en condiciones de acceder a los datos de los clientes de ANA en tan poco tiempo.

Así que probablemente fue un golpe en la oscuridad, o un golpe bajo. Con eso en mente, respondí con calma: “No tengo ni idea de lo que estás hablando. Acabo de llegar al aeropuerto en el monorraíl de Naha, si te refieres a eso.”

Me resulta infinitamente más fácil mentir que decir la verdad; la mayoría de las veces mi boca miente por mí.

Casi como la escritura automática. Como fenómeno, un fenómeno natural.

Conociendo a Oshino, que es un profesional cuando se trata de ver a través de la gente, y a Gaen-senpai como yo, que me miren, que me observen, no me molesta ni un poco.

Adelante, echa un vistazo.

Convertiré todo lo que observes sobre mí en una mentira, porque es mi teoría favorita que la llamada “verdad” está sujeta a una fácil sustitución por la falsedad.

¿Teoría de las mascotas? ¿Cuándo diablos empecé a tener una mascota?

“Claro, lo que sea. ‘Vestíbulo’ es un poco vago. ¿Podemos encontrarnos en una cafetería? Debe haber al menos una en el aeropuerto.”

“Pero, por supuesto.” Respondí, en absoluto condescendiente, con la mayor cortesía. Sin embargo, sería difícil mantener el tono una vez que me encontrara cara a cara con Senshougahara. “Por favor, toma asiento en el establecimiento que prefieras, tómate una taza de café y espérame allí. Yo me encargaré de ir a verte.”

“… ¿Debo enviarte un mensaje de texto con el nombre del lugar que elija?”

“No, no. No quisiera que mi cliente se tomara tantas molestias. Haré la ronda por las cafeterías del aeropuerto y me daré a conocer, así que, por favor, Senshougahara-san, me encantaría que tomaras un café o una buena y refinada taza de té mientras me esperas.”

“Pero si no nos hemos visto nunca.” Objetó. No sé si me seguía el juego o simplemente estaba harta de mí, pero parecía haber retomado el juego. “¿Debemos decidir algún tipo de señal?”

“Una buena idea. Por favor, sostén tu iPhone en tu mano derecha.”

“… Hoy día casi todo el mundo tiene un iPhone. Eso no ayudará en absoluto.”

“Oh, los suyos serán los primeros modelos.”

Un chiste, un chiste flojo. Al menos no fue siniestro.

Si no me bajaba pronto del avión iban a empezar a limpiar a mi alrededor, así que no era el momento de hacer esas bromas, pero es precisamente cuando las hago.

Oshino solía reñirme por ello cuando estábamos en la escuela.

Sí, ese Oshino, la última persona en el mundo que debería estar dándome lecciones. Pero si era lo suficientemente malo como para que tuviera que decir algo, no me queda más remedio que admitirlo, por muy irritante que sea.

Pensaba que me había convertido en un adulto, pero si estaba operando al mismo nivel de conversación que una estudiante de secundaria, todavía no me había despojado de mi infantilismo.

“En primer lugar, mi teléfono no es un iPhone.” Me corrigió Senshougahara-san. “No tengo computador en casa, así que ni siquiera puedo usar uno.”

“Dios mío, ¿es así?”

“Llevo gafas, esa será la señal.” Y con eso colgó.

¿No habría más gente que usara gafas que iPhones? Espera, ¿acaso llevaba gafas?

¿Se había deteriorado su vista desde la última vez que la vi gracias a toda la preparación para los exámenes?

Aunque, según tengo entendido, la vista está determinada en gran medida por la genética. Por mucho que se lo disfrace de “quemar la vela por los dos extremos”, no va a empeorar mucho por estudiar, y de hecho, no debe haber estado estudiando en exceso para ningún examen de acceso.

Los superé sólo con astucia, pero ni siquiera esa astucia impresionaría a Senjougahara. Estamos hablando de una mujer que una vez argumentó, o bromeó, que estudiar disminuye tu tensión y tus notas junto con ello. Hacerse el loco te lleva a sacar mejores notas o algo así. Incluso si estaba bromeando, y aunque lo que sé sobre sus calificaciones está dos años desactualizado, si siguiera la trayectoria que llevaba entonces, podría entrar en prácticamente cualquier universidad que eligiera sin ninguna preparación.

En cuyo caso, tal vez lo de las gafas fuera también una especie de broma. Ella también era la clase de persona que se vuelve más propensa a contar chistes tontos cuanto más grave e inadecuada es la situación.

Bueno, esto puede sonar demasiado cohibido, pero ella terminó así gracias a mí… Mi personalidad era un veneno demasiado fuerte para alguien en su primer año de secundaria, una chica adolescente.

En cualquier caso, me metí el teléfono en el bolsillo y me bajé del avión; no llevaba equipaje de mano. Mi política es no llevar nunca ningún tipo de equipaje.

Mi persona es la suma total de mis bienes mundanos.

No me gusta llevar nada que no pueda meter en el bolsillo.

A veces, la naturaleza de mi trabajo exige más, por supuesto, pero en esos casos, al final, y de inmediato, me deshago de los materiales que he adquirido para el trabajo.

Oshino me reprendió una vez diciendo que mi estilo de vida era un poco extremo, o algo así, pero de nuevo, mira quién habla.

En serio.

Con el ánimo teñido de nostalgia al retroceder a la universidad, desembarqué, pasando de la cabeza en las nubes a los pies en la tierra, aunque la parte de la nostalgia es una total mentira, por supuesto.