Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (NL)

Volumen 7

Capitulo 2: Estos Son Mis Deseos.

Parte 3

Le eché un vistazo a Kuroneko. Estaba parpadeando nerviosa. Qué linda… ¡No, espera!

“Empecé a salir con ella… apenas ayer.” “¿Wow?”

Todos en el salón estaban sorprendidos.

Excepto por Kuroneko y yo, todos se quedaron boquiabiertos. Incluso Mikagami no se lo esperaba.

“¡Kou, Kousaka-senpai! ¿No salías con Gokou-san desde antes?” Makabe y Sena preguntaron.

“¡Wow, wow! ¿Así que recién empezaron? ¡Así que por eso tenía una mirada tan misteriosa!” El presidente agregó.

“¡Kyousuk-kun! ¡¿Pensé que estabas saliendo con tu hermana?!” Ese último, fue Mikagami.

Todos parecían tener distintas opiniones…

¡Espera! ¡¿Qué acabas de decir Mikagami?! Lo golpeé en la cabeza. “¡Ouch! ¡Eso dolió!”

“¡Mikagami… tú… maniático de los eroges de hermanitas!”

¡Así que por eso aceptó mi pedido! ¡Porque pensó que estaba saliendo con Kirino!

“¿Acaso me ves como un chico preocupado porque quiere tocarle los pechos a su hermanita? ¡Voy a matarte!”

“¡Pero tú dijiste que querías tocarle los pechos a tu novia!”

Cómo… cómo terminó todo así… Los malentendidos de mi club ya me dieron un dolor de cabeza, pero la reacción de Mikagami me provocó una jaqueca masiva.

“¡Kou, Kousaka-senpai! ¡¿Tu hermanita – te refieres a Kirino?! ¿Estás saliendo con ella?” “¡Yo también quiero preguntar eso!”

“… ¿Senpai? Recién, recién, acaba de haber mucha información crítica, ¿podrías explicármelo? Dependiendo de tu respuesta, puede que tenga que reconsiderar nuestra relación.”

“¡Ugh…!”

Expliqué todo – tomó un buen tiempo, pero me las arreglé para hacerlo. Casi pierdo a mi novia apenas un día después.

“………” “…..”

Estaba sentado en frente de Kuroneko, ambos nos quedamos en silencio.

Mi boca estaba seca, no se me ocurría nada para decir. Kuroneko estaba sonrojándose, sus manos y hombros temblaban, seguramente debido al enojo.

¿Acaso Dios ya me abandonó?

Quizás trataban de dejarnos un tiempo a solas, o quizás simplemente no quería estorbar, pero los otros miembros del club y Mikagami se distanciaron y estaban hablando entre ellos.

“Ah, Mikagami-san, ¿puedes decirme tu ID de Twitter?” Sena preguntó.

“Ah, claro. Toma, aquí tienes mi tarjeta de negocios.” “¿Tarjeta de negocios?”

Recibiendo la tarjeta de Mikagami, los ojos de Sena se abrieron de par en par. “Diseñador… Mikagami-san… esto…”

“Síp, así es.”

Luego de oír la explicación de Mikagami sobre su trabajo de diseñador, incluso los otros miembros se sorprendieron.

Al igual que en un manga, aun si no quería presumir, los demás se sentían incómodos. Sena dijo emocionada:

“¡Sorprendente! ¡Mikagami-san! ¡Eres sorprendente!” A su lado, Makabe tenía una expresión de recelo.

“—Y entonces, como estuve viajando por negocios entre Japón y el extranjero, no hice ningún amigo. Tengo colegas la verdad, pero no podía hablar con ellos sobre mis intereses…”

Así que, cuiden de mí —

Mikagami hizo una reverencia. Por la manera en que actuó en mi casa, no tener amigos con quienes hablar sobre tu hobby era un gran problema.

Por ejemplo – podía hacer que una hermana acudiera a su hermano que odiaba tanto en busca de consejos de vida.

“No seas tan modesto – seamos amigos.”

El presidente palmeó su hombro. Sena estuvo de acuerdo:

“¡Sí, Mikagami-san! ¡Seamos amigos! No hay necesidad de ser formal.” “… Gracias, Sena-san. Pero estoy acostumbrado a esto.”

“¡Wow! ¿Qué vas a hacer, Makabe-senpai? Si esto continúa puede que pierdas contra Mikagami- san?”

“Ahahaha. ¿Debería enojarme entonces?”

Lo siento Makabe. Entiendo tus sentimientos. ‘No me compares con él’ – yo también pensé eso. “Olvídalo entonces.”

Makabe se aclaró la garganta antes de continuar.

“Mikagami-san, llevémonos bien. Aunque no puedas participar en las actividades del club, podemos jugar juntos.”

Al ver como respondió Makabe, me avergoncé de mí mismo. “—Gracias, Makabe-san. Encantado de conocerte.” Mikagami estrechó agradecidamente la mano de Makabe.

Al ver eso, el presidente asintió en aprobación mientras la despreciable junior dejó escapar una risa pervertida ‘hehehe’.

… ¿No fue bueno, Mikagami? Traerte aquí fue la decisión correcta después de todo.

Miré a Kuroneko. Quizás era mi imaginación, pero creo que oí una ligera y gentil risa. Sin embargo, Kuroneko mantenía su posición de antes, con la cabeza gacha.

“… ¿Dijiste algo?”

“… Nada.”

¿Fue realmente mi imaginación?

“¡Bien, Mikagami! ¡Te mostraré el cuartel general secreto del club de investigación de juegos!” “… ¿Tenemos un cuartel general secreto?” Makabe preguntó.

“Oye Makabe, ¿qué estás diciendo? ¿No es esta tu casa?”

“No decidas eso por ti misma – ah, como sea, ya no me importa.”

Makabe se levantó. Todos lo siguieron. El presidente se volvió hacia Kuroneko y a mí. “Por favor, encárguense de todo mientras estamos fuera.”

“Claro.”

“Entonces vayamos —”

“Kousaka-senpai, Gokou-san. Cuento con ustedes.” “Nos vemos luego, Kyousuke-kun.”

“Oh, oh.”

Y así fue como Mikagami se convirtió en un miembro de nuestro club. Y entonces, Mikagami, el presidente, Makabe y Sena se fueron.

Me quedé solo con Kuroneko, estábamos sentados uno en frente del otro. Bien.

“Oye, Kuroneko.”

Al oír eso, Kuroneko se sobresaltó. “. ”

Unos segundos después, Kuroneko vaciló y dijo:

“. ¿Quieres tocarlos?”

“Er ”

¿Oyeoyeoyeoyeoye, exactamente cómo quieres que responda a eso?

Arrinconado, hablé sin siquiera pensarlo. “Quizás.”

¡Fui un idiota! ¡Cómo pude decir eso! “. Ya veo.”

¡Mira! ¡Kuroneko bajó la vista! ¿Va a llorar? Cuando estaba pensando en eso —

“… No estoy enojada.” “¿Er?”

“…… Porque yo también…”

¿Qu— Qué dijiste? ¿Qué acabas de decir? “¿Tú. quieres tocar mi pecho también?”

“¡Vete al demonio!”

Qué voz crítica más terrible.

“… No, no es eso a lo que me refiero me refiero a que no te culpo.”

Kuroneko probablemente se sentía avergonzada, apartó la vista. “. ”

Nos quedamos en silencio. Hablar repentinamente sería una mala decisión porque la sobresaltaría de nuevo. Luego de un momento, Kuroneko se inclinó hacia atrás.

Entonces habló hacia la dirección opuesta a mí.

“Después de que empecé a salir contigo, me emocioné mucho no sabía cómo enfrentarte hoy. Hay

muchas cosas en mi mente, que no se que debería decirte. Estaba tan nerviosa que no pude dormir anoche.”

¿A quién le estás hablando?

Qué linda.

Ya veo Igual que yo, esta es la primera vez que tienes un amante, así que te emocionaste tanto

que te quedaste pensando en él, pensando en ‘qué debería hacer después’.

“Es por eso que… Aun si quieres hacer eso, no tengo derecho a enojarme Porque estamos a

mano… Además. oí que todos los hombres son así.”

No sé de qué estaba hablando, pero se sonrojó muchísimo. “. ”

Aun así, ¿qué debería decir? Kirino y Kuroneko son parecidas, aunque sabían mucho sobre rumores y demás cosas, al final son sólo chicas puras e inocentes. Kuroneko no podía entender mi imaginación pervertida sobre ella. No estamos a mano.

De repente, como si se hubiera dado cuenta de algo, Kuroneko volteó. “Por supuesto… No te dejaré… Tocar mis pechos. No te equivoques.”

¿Qué rayos?

“Tú… ¿luces como si no lo aceptaras?”

“¿Por qué suena como si no fuera capaz de seguir adelante sin tocarle los pechos a alguien?”

Por supuesto, fue un poco lamentable que me dijeras que no me dejarías tocar tus pechos, pero lo que no podía aceptar es que ‘estamos a mano’. No te equivoques.

“No estábamos a mano, porque mi mente pensaba sólo en ti.” “… Tú, cómo puedes decir algo tan vergonzoso.”

Kuroneko continuó:

“No-No-No puedo pretender que no escuché eso… Qué quieres hacer conmigo… No puede ser…”

¿Es consciente de cuán vergonzoso suenan sus palabras?

“¿Por qué te estás sonrojando?”

“No me sonrojé…”

“… No te creo. Pero me he preparado…”