Toaru Majutsu no Index – New Testament (NL)

Volumen 19

Interludio 2: Entre Líneas 2

No había oxígeno ni gravedad.

El edificio sin ventanas había sido expulsado al verdadero espacio exterior y los feroces ataques del ángel y el demonio continuaban dentro.

— Aneri parece estar haciendo su trabajo muy bien. Pero no me gusta la idea de sustituirla con Mina Mathers. Simplemente no puedo verla creciendo tan cerca de Hamazura Shiage. Esto no tiene nada que ver con el bien o el mal y la legitimidad o ilegitimidad de cualquiera de ellas. Aneri es la copia y Mina es el original. Es simple educación tratarlas por separado.

— …

Coronzon, el gran demonio representado por el número 333, era un ser de dispersión maligna.

El largo cabello de su avatar, Lola Stuart, flotaba en la ingravidez y el inmenso poder mágico contenido en él fue liberado. Inmediatamente, varias explosiones ocurrieron alrededor del cuerpo de la mujer. Sí, ese era el mayor símbolo de la dispersión. Y eso suministró una nueva fuerza a los tornillos, pernos, y fragmentos de vidrio flotando después de ser liberados de las ataduras de la gravedad. Ella utilizó el espacio de ingravidez para crear una tormenta de balas con un poder destructivo temible que voló horizontalmente hacia su enemigo.

Las explosiones se produjeron en más de un lugar.

Este era el problema de los tres cuerpos. Varios vectores fusionados y entrelazados como una tormenta de fragmentos afilados volaron, creando una única y peligrosa existencia. Se convirtió en unas grandes fauces cubiertas de colmillos.

— No me puedes decirme que no lo has visto, bolsa de vómito. Si tus especificaciones son tan bajas, nadie habría tenido que poner tanto esfuerzo en derrotarte.

— Ahora que lo pienso, ¿por qué has enviado a Mina Mathers a la superficie?

— Supongo que un receptáculo de basura buscaría una razón. Incluso después de todo esto, ¿No puedes hacer nada mejor?

Mientras tanto, Aiwass, el Santo Ángel Guardián que portaba el número 93, se mantuvo sereno.

El papel de un demonio era susurrar palabras dulces. Así que cualquiera que intentara seguirlo con los ojos no habría sido capaz de ver ni un solo grano de la tormenta de arena. Cuando sus esperanzas ingenuas, las predicciones convenientes, y otras toxinas propias erosionaran su mente, fallarían en esquivar un ataque perfectamente evitable y serían derrotados. Si lo estudias en profundidad y tratas de ver a través de las múltiples capas ocultas, sólo harías el ridículo. Los demonios no podían producir nada por sí mismos, por lo que esa era su forma de alcanzar la victoria.

— Oye cepillo de inodoro. Seguramente A. O. Francisca no es tu único peón.

— …

— El silencio es una respuesta en sí mismo. Bueno, Mina podría llegar a ser una carta de triunfo en tu contra. Por supuesto, es su vida que estamos hablando. No voy a obligarla a hacer nada.

— Tengo una simple pregunta, Aiwass.

— Pregunta de una vez.

Mientras las explosiones arrasaban el espacio ingrávido como un ataque feroz, Aiwass ni siquiera intentaba tocarlos. Simplemente agitando suavemente las alas en su espalda, la inmensa tormenta horizontal era agitada, se desviaba, y se re direccionaba hacia arriba. Sin embargo, no era el aire lo que había hecho eso.

Esa figura resplandeciente había hecho retroceder a un demonio con sólo el poder que envuelve su cuerpo.

No permitiría que ningún contaminante se le acercara.

— ¿De verdad crees que puedes traer todo esto a un final limpio? Todo en el mundo tiende hacia la dispersión. Es mucho más fácil desordenar todo que ordenarlo.

— ¿Dispersión? Si hablas en serio sobre eso, entonces estoy realmente sorprendido por tu estrecha visión del mundo. Desde el Big Bang, el mundo ha tenido una aburrida tendencia a la convergencia y la estabilidad. De las macro galaxias hasta las micro partículas, todo es una serie de giros similares. Hay millones de especies en ese planeta azul, pero hay muy poca variedad más allá de la división estándar macho/hembra. Y los cristales de nieve nunca abandonan el terreno de 120 grados. El mundo se va a organizar a si mismo sin necesitar ayuda, justo como una bañera después de quitar el tapón del sifón. Los elementos rebeldes como Aleister que luchan contra todo y suben por la cascada son en realidad muy poco frecuentes. Ni siquiera un héroe puede hacer eso. Y es por lo que vale tanto la pena verlos.

La tormenta del fin estalló entre ellos.

El cuerpo de una persona normal habría sido mandado a volar por un solo fragmento atrayéndolo y de igual forma cualquier silueta sobreviviente sería convertida en un avatar de Coronzon. Pero todavía tenían la suficiente concentración como para charlar con calma.

— Eso no es razón suficiente — dijo Coronzon.

— ¿Y qué?

Él respondió inmediatamente.

Y ese símbolo del bien y el resplandor, que al igual que la lejía era peligrosamente brillante y purificador, continuó con una mueca.

— Soy un Santo Ángel Guardián que lanza un cristal de conocimientos para observar las ondas esparcirse y llevar la revolución al mundo. ¿Me veo como que tendría algún amor por ese océano sin valor llamado lógica y eficiencia?