Mahou Shoujo Ikusei Keikaku (NL)

Volumen 7

Capítulo 3: El Milagro De Conocerte

Parte 3

✰  Fal

Seguir al bufón no fue tan difícil. Ni Marika Fukuroi ni Styler Mimi interfirieron y el bufón no atacó, manteniendo una distancia fija mientras corría por los tejados. De hecho, la bufona no dejaba de mirar hacia atrás, consciente de quién estaba detrás de ella.

“¿Qué hacemos, pon?” “Por ahora, la seguimos.”

Mientras corrían, Marika Fukuroi y Styler Mimi tenían una especie de discusión. La expresión de Styler Mimi parecía sombría, mientras que Marika Fukuroi sonreía.

Entonces Styler Mimi se deslizó para dirigirse a Snow White. Su intensa mirada de cuando había estado hablando con Marika Fukuroi ya se había desvanecido, y su expresión ahora parecía de disculpa, si acaso. “Um, Snow White… ¿está bien si te llamo así?”

Mientras corría, Snow White asintió.

“¿Acaso también viniste a esta ciudad porque recibiste un correo electrónico sospechoso?”

Ella dijo “también”. En otras palabras, reconoció que ella también lo había hecho.

“¿Tú también, Styler Mimi?”

“Bueno, yo soy más bien un extra, se podría decir, o un acompañante, y me vi obligada a venir, más bien, no sería ir demasiado lejos decir que soy una de las víctimas, pero aparentemente todo esto comenzó con la recepción de un correo electrónico sospechoso. Esa idiota de ahí lo recibió.” Utilizó la barbilla para indicar a Marika Fukuroi, que seguía sonriendo mientras corría. “Me dijo una tontería sobre que había enemigos duros por aquí, así que vamos a luchar.”

El intento de Styler Mimi de evadir la responsabilidad y señalar con el dedo acusador a otra persona era, de hecho, deseable. Alguien cuyo objetivo era la autoconservación sería fácil de controlar. La clase de gente que era un tren desbocado que no se preocupaban por su propia destrucción eran mucho más molestas.

Entonces, ¿qué clase de gente era ese bufón, que corría diez metros por delante? A pesar de que hablaban mientras corrían y de que claramente no iban tan rápido como podían, el bufón no los había dejado atrás. En otras palabras, les estaba dejando seguirla deliberadamente.

“Snow White. Ella nos está atrayendo a algún lugar, pon.”

“Parece que sí. Está pensando que tendrá problemas si no la seguimos.”

“¿No es malo, Pon? No será una broma si la seguimos sin pensar y resulta ser una trampa.”

“Estaré en problemas si la trampa no…”

Se oyó un crujido cuando los puntiagudos dedos de los zapatos del bufón se engancharon en un cartel de neón, y Snow White apartó los fragmentos rotos con la mano derecha. La bufona giró la parte superior de su cuerpo hacia ellos y agitó la cabeza.

“… no es lo que está pensando.” “Pero aun así.”

La alarma de Fal sonó. Había varias chicas mágicas. O no era que estuvieran allí, sino que el bufón se precipitaba hacia ellas.

“¡Snow White! ¡Hay múltiples chicas mágicas donde ella se dirige, pon!”

Styler Mimi dejó escapar un gemido de mala gana, mientras Marika Fukuroi gritaba un alegre “¡Hya-ha!” Snow White no se inmutó en absoluto, llevando los pies tras el bufón.

Fal amplió su rango de búsqueda de enemigos al máximo, un radio de doscientos metros. A velocidad de carrera, ya fuera sobre tejados o cualquier tipo de terreno, una chica mágica podía desplazarse una distancia de doscientos metros en un instante.

Antes de que Fal pudiera hacer un intento serio de detenerla, el bufón saltó desde lo alto de un edificio hasta el tejado de algo que parecía una fábrica y se deslizó al interior a través de una ventana rota.

El letrero con el nombre del edificio estaba cubierto de óxido rojo, y lo que estaba escrito allí ya no era legible. Todas las chapas y placas onduladas estaban igualmente oxidadas y desgastadas.

Tal vez fuera su motivo de bufón, que se vendía a sí mismo como agilidad, lo que le había permitido hacer el aterrizaje perfecto. Para alguien que carecía de esa agilidad, las chapas onduladas del tejado eran demasiado frágiles y no tenían la fuerza necesaria para atrapar a alguien que bajara de un lugar elevado.

Siguiendo al bufón, el trío formado por Snow White, Marika Fukuroi y Styler Mimi no invadió a través de la ventana rota, sino que todas ellas atravesaron la chapa ondulada para saltar directamente al interior del edificio.

Fue un accidente inesperado, pero no lo suficiente como para que el hada digital entrara en pánico.

Una chica mágica que fuera hábil en el combate sería más robusta que un tanque y más ágil en sus movimientos que un felino. No había necesidad de preocuparse por Snow White por algo como saltar desde un edificio para atravesar el tejado de una fábrica. Y si Marika Fukuroi y Styler Mimi eran la mitad de luchadoras de lo que se rumoreaba que eran, serían capaces de frenar sus caídas o arreglárselas de alguna manera.

Fal tenía otras cosas de las que preocuparse. Mientras una polvareda de óxido rojo nublaba su campo de visión, Fal restringió el radio de búsqueda del enemigo a cincuenta metros. Las presencias mágicas que sólo había podido captar como coordenadas aproximadas podían ahora detectarse con precisión con un margen de error de uno o dos centímetros.

Salvo el uso de algún tipo de magia, sus oponentes también estarían cegados. Así que si su propio bando pudiera captar su posición, sería una gran ventaja.

Pensando en este punto, Fal se dio cuenta de que, para decirle a Snow White la posición de sus enemigos, tendría que hablar en voz alta. Pero si Fal hiciera sonar su voz aguda y sintética, eso expondría la posición de Snow White, en definitiva.

“Cálmate, Fal.” Snow White se adelantó a él. El óxido rojo seguía revoloteando a su alrededor.

Después de algunas dudas sobre si estaba bien hablar, Fal respondió: “… ¿Qué quieres decir, pon?”

“En principio esta gente no es un enemigo, y esto no es una trampa.”

No eran enemigos. En otras palabras, ¿significaba eso que el enemigo… o más bien, la otra parte, también veía esto como un accidente inesperado? Los indicadores del radar de Fal no cambiaron de posición, permaneciendo en su disposición inicial. Parecía que estaban esperando a ver qué hacían Snow White y las demás.

Poco a poco, la nube de polvo rojo se fue despejando. Snow White entrecerró los ojos y se tapó la boca. Su postura permaneció erguida y quieta, y no sacó su arma, Ruler. No estaba en guardia en absoluto.

Marika Fukuroi y Styler Mimi estaban juntas, espalda con espalda. A diferencia de Snow White, se mostraban cautelosas con su entorno, sus cuerpos y sus ojos decían que estaban preparadas para empezar una pelea en cualquier momento. Styler Mimi tenía unas tijeras de corte de cabello preparadas en su mano derecha, mientras que en la izquierda sujetaba a Marika Fukuroi por el cuello, impidiéndole saltar hacia delante. Marika Fukuroi tenía ambas manos extendidas frente a su pecho.

Aunque estaban un poco sucias por el óxido, no tenían nada que pareciera una herida. Fal se sintió aliviado de que las dos estuvieran a salvo, como se había previsto, pero luego recapacitó, pensando que no estaba realmente obligado a sentirse aliviado por ellas.

Ahora podían ver a las chicas mágicas que habían llegado primero.

Había una chica mágica con una capa espectacular que recordaba a las alas de un murciélago.

Una chica mágica con un chubasquero que sujetaba un gran paraguas se puso delante de ella a la defensiva.

Las dos estaban en la base de datos de Fal.

La de las alas de murciélago era Lady Proud. La del paraguas grande era Umbrain. Las dos eran del Departamento de Diplomacia. Se encargarían de los trabajos que no podían hacerse públicos. No había duda de que ambas eran excelentes en el combate.

Incluyendo el trío de Snow White, Styler Mimi y Marika Fukuroi, todas las presentes eran profesionales de la violencia.

Era un hecho el haber reunido a tantas. ¿Por qué se habían reunido aquí en primer lugar? ¿Eran los objetivos de las otras los mismos que los de Snow White? Snow White había dicho que esto no era una trampa y que no eran enemigos. Entonces, ¿qué deberían hacer?

Fal dudó. Normalmente, en momentos como éste, lo mejor era limitarse a recitar los nombres, magias y afiliaciones de sus oponentes. Decirle a la gente que era conocida —excéntricos como Marika Fukuroi— evitaría que trataran de luchar de forma proactiva.

Pero hacer eso a alguien que no era el enemigo parecería antagónico y tendría el efecto contrario. Si Fal cargara a Snow White arrastrando a alguien a una batalla innecesaria, o en el peor de los casos, si resultara fatal para Snow White, eso sería insoportable.

Fal quería hablar con Snow White, pero eso también era complicado. Si Fal hablara, delataría que había una mascota presente.

Si todas estas chicas mágicas reunidas aquí se dedicaban a actividades que no podían ser oficiales, sería malo para ellas saber que había una mascota allí, ya que eran criaturas semioficiales. Esto se debía a que si se les decía que no podían realizar ninguna actividad ilegal, podrían intentar silenciar inmediatamente a Fal.

Fal vaciló, mientras que Styler Mimi retenía a Marika Fukuroi para que no cargara contra ella, y las otras chicas mágicas ni siquiera se movieron, manteniéndose en silencio unas a otras.

Fal oyó un crujido en el techo. Los ojos de todos se volvieron hacia arriba, pero seguían atentos a su entorno. El radar de Fal detectó a una chica mágica. La bufona estaba sentada en una viga del techo, y agitó una mano antes de saltar hacia abajo.

En su mano derecha, sostenía un globo del tamaño de un brazo con una cuerda, y la flotabilidad del globo parecía hacerla flotar hacia abajo para un lento aterrizaje. Agarrando el globo con la otra mano, lo metió suavemente en su traje y, sin tener en cuenta el volumen de un globo tan grande, desapareció.

Mientras lanzaba gestos tontos, se dirigió con pasos oscilantes hacia Snow White y le tomó la mano. Completamente asustada, Fal gritó irreflexivamente: “¡Eh!”, y al oírlo, todas las chicas mágicas de alrededor se pusieron en posición de combate a la vez.

Pero Snow White no se inmutó y el bufón continuó con su payasada. Agarró firmemente la mano de Snow White, la agitó de arriba abajo y luego la abrazó por los hombros.

A continuación, se acercó a Styler Mimi e, indiferente a la mirada de ésta, tomó la mano que aún sostenía sus tijeras de cabello y, tras sacudirla de arriba abajo, también la abrazó por los hombros.

También trató de acercarse a Marika Fukuroi, pero al ver su aspecto

—como si al tocarla te fuese a morder— tropezó como si se sintiera nerviosa, y luego se encogió de hombros.

La bufona se sacó de la manga una hilera de cartas y empezó a hacer malabares, lanzando las cartas hacia arriba y repartiéndolas después a las chicas mágicas.

De reojo, Fal echó un vistazo a la tarjeta que tomó Snow White. Era una tarjeta de visita extremadamente sencilla en la que se leía: Acepto todo tipo de peticiones. Stanczyka. No había nada más, ni contacto ni correo electrónico.

Lady Proud exhaló un gran aliento, en cierto modo deliberado, como si quisiera que se oyera. “¿Eres Stanczyka?”

El bufón asintió exageradamente.

“¿Entonces quieres decir que esas tres son amigas?”

El bufón levantó el puño con el pulgar hacia arriba. Fal sintió como si el ambiente tenso se relajara de repente. Marika Fukuroi chasqueó la lengua como si estuviera bastante enfadada, mientras que Styler Mimi la regañó con un silencioso: “Eh”.

***

✰  Princess Quake

La primera vez que les mostraron esta instalación, la más emocionada había sido la Princess Inferno, y la número dos había sido Princess Tempest. Palabras como “base secreta”, “escondite” e “instalación subterránea” la habían entusiasmado, desde que era pequeña. Para Tempest, que aún era muy joven, y para Inferno, que aunque estaba en la secundaria aún conservaba ese espíritu juvenil, este lugar debía parecer increíblemente atractivo.

Y la verdad es que era un lugar interesante. Cada una de las cinco salas de entrenamiento estaba hecha para cumplir ciertos objetivos, y a cada una de ellas se le había asignado un escenario único, para poder entrenar en varios tipos de situaciones. Y desde la sala de reuniones se podía observar con detalle lo que ocurría en las salas de entrenamiento.

A diferencia de los alumnos de primaria, escuela media y secundaria, cuando estabas en la universidad y no te lo tomabas tan en serio, tenías flexibilidad con tu tiempo. Siempre que Princess Quake

—Chiko Satou— tenía tiempo, visitaba el laboratorio durante las tardes, sin ningún objetivo concreto, simplemente recorriendo las salas de entrenamiento, caminando por los pasillos y haciendo bocetos en la sala de reuniones.

Chicas mágicas. Magia. Un mundo real y misterioso que no era fantasía ni ficción. Este tipo de cosas existían de verdad. Y ella misma formaba parte de él ahora, al haberse convertido en una chica mágica.

Los pasillos y los mamparos de esta base no eran muy apropiados para una chica mágica. La anciana que les había guiado hasta aquí, que se hacía llamar Sra. Tanaka, había calificado este lugar de laboratorio. Dijo que había sido construido para entrenar a las chicas mágicas para proteger al mundo de los invasores llamados Disruptores, así como para investigar a los Disruptores capturados.

Pero, teniendo en cuenta todo eso, no había nadie cerca que pareciera un investigador. Cuando Quake se lo indicó, les dijo: “Por razones de seguridad, los datos se envían a los investigadores que trabajan en ellos fuera del laboratorio.”

Y al oír que lo llamaban laboratorio, el lugar tenía el tipo de atmósfera que hacía pensar a Chiko que, efectivamente, así era. Aparte de la variedad en las salas de entrenamiento, el lugar era todo blanco sin una mota de polvo, y si Chiko tuviera que compararlo con los lugares que conocía, se parecería más a un hospital.

Esta instalación no requería ni buscaba hacer nada que no sirviera para su utilidad, y dicho de forma agradable, eso lo hacía sencillo y fácil de entender, mientras que dicho de forma menos agradable, era frío y carente de humanidad, por lo que reunir allí a chicas mágicas llamativas y brillantes para entrar en acción era, objetivamente hablando, bastante surrealista.

Chiko Satou no era una soñadora cuando se trataba de grupos sociales. En cambio, se mantenía firmemente anclada en la realidad.

Y cuando se trataba de una reunión de mujeres, eso sólo le obligaba a acercarse a la realidad. Por ejemplo, aunque alguien pudiera ser muy buena compañera si sólo fueran dos, la amiga A y ella, una vez que se reunieran tres, cuatro, cinco, diez, veinte personas, no sólo cambiarían las relaciones, sino que no eran pocos los ejemplos de quienes incluso cambiarían sus personalidades.

No era tan malo en un club o en una reunión relacionada con un hobby o algo así, ya que entonces simplemente tenías que hablar amistosamente de tus intereses, pero las reuniones que se producían a la fuerza, como las clases de la escuela o los comités, nunca adquirían un sentido de unidad, porque no se habían reunido de forma natural.

A y B intercambiaban cotilleos malintencionados sobre C, y cuando A no estaba en el aula, B y C hablaban mal de A—Chiko había presenciado esas cosas muchas veces.

Ahí van, pensaría ella, exasperada pero impresionada, aunque también pensó que quizás era su incapacidad para hacer esas cosas lo que la desconectaba de todo aquello.

Siendo tan pesimista en cuanto a las relaciones, si a Chiko le hubieran dicho que se iba a juntar con tres chicas jóvenes de diferentes edades para convertirse en chicas mágicas, habría pensado sarcásticamente: Sí, eso va a ir bien. Había llegado a su propia solución clara al respecto, pensando que si no iba bien, podría salir y disfrutar de los dibujos por sí misma, pero, en contra de sus expectativas, les estaba yendo sorprendentemente bien.

Tanto Princess Inferno como Princess Tempest eran de las que podía decir con seguridad que nunca tenían dos caras. Si se divertían, se reían, y si estaban tristes, lloraban, y si no les gustaba algo, se quejaban en la cara de alguien. No hablaban a sus espaldas.

Princess Deluge era del tipo conformista que era la más rápida en captar lo que los demás querían, y eso hacía que sus relaciones funcionaran sin problemas, dejando a la Srta. Tanaka, en su papel de profesora, siempre con una sonrisa en la cara.

Incluso si ella puso su auto evaluación en el lado estricto de preguntar, ¿es Princess Quake siendo útil? Pensó que la respuesta era afirmativa. Sentía que también era capaz de hacer cosas que no podía hacer antes de convertirse en una chica mágica. Cuando ocurría algo gracioso, como aquella vez en que Tempest había intentado volar en el interior, se había golpeado la cabeza contra el techo y se había caído, y luego Inferno se había quedado atrapada con ella y sus miembros se habían enredado y se habían caído, si Quake hubiera sido todavía Chiko Satou, no habría podido reírse de ello.

Estaba acomplejada por su apariencia y envidiaba el aspecto de los demás.

Princess Quake era diferente. Había estado preocupada, pero una vez que se enteró de que estaban bien, fue capaz de reírse desde las entrañas. Sabía que estaba guapa y encantadora y que las otras tres eran iguales. No había nada que envidiar ni celar. No se obstinó en mirarlas desde un nivel inferior; estaba a la altura de los ojos, en la misma posición, un lugar igual.

El nuevo miembro que Princess Deluge les había traído, Prism Cherry, también era una linda chica mágica. Como quinto miembro de The Pure Elements, ideó poses junto con ellas, y luego escribió en la pizarra todos los nombres de movimientos definitivos que se les ocurrieron, y luego lo discutieron para tomar decisiones al respecto. En toda su vida, Chiko nunca se había divertido tanto.

En su cuaderno de dibujo, Chiko hizo dibujos de chicas mágicas sonriendo y divirtiéndose, uno tras otro, y entre ellos figuraba el de Princess Quake.

Princess Quake sonreía como si se divirtiera más que nadie.

Pero, de repente, unos intrusos habían entrado en lo que era, para Princess Quake, un paraíso.

No eran sólo una o dos chicas mágicas las que habían acudido al laboratorio. Había una gran variedad de ellas: una tenía una flor en la cabeza, otra llevaba un uniforme escolar blanco, otra tenía un gran paraguas, otra tenía una capa y otra era un bufón. No tenían ningún sentido de cohesión, como The Pure Elements.

Inferno y Tempest parecían desconcertadas, como si se preguntaran por qué ahora había tantas. Con una expresión de preocupación, Deluge preguntó a Quake: “¿Qué debemos hacer?” y Quake miró a Prism Cherry. La expresión había desaparecido de su rostro y temblaba un poco, con los ojos fijos en el monitor.

Prism Cherry se había presentado como una chica mágica que había estado haciendo su trabajo en otra región. Las chicas mágicas del monitor también debían ser de otras regiones.

“Por ahora, hagamos contacto.” Primero, Quake dio su opinión. Quizás porque su edad real era la mayor, Quake había asumido en cierto modo el papel de líder. ¿La antigüedad también se basaba en la edad en el mundo de las chicas mágicas? El reino de los sueños y la fantasía era sorprendentemente realista.

“¿Cómo debemos hacerlo?”

“Vamos a verlas y les preguntamos cuáles son sus objetivos. Como se supone que nadie puede entrar en estas instalaciones sin permiso, lo que están haciendo es probablemente una entrada ilegal. Creo que lo mejor es decirles con cierta firmeza que la entrada está prohibida.”

“¿De verdad?” Dijo Inferno. “Entrada ilegal, ¿eh?”

“La profesora dijo que esas cosas son malas. Y también lo dijo mi madre.” Dijo Tempest.

Este era el cielo de Quake. No permitiría que se lo robaran ni que lo destruyeran.

Dibujó un mapa del laboratorio en su mente. Cuando entrabas por la entrada y avanzabas por el pasillo, éste se dividía en dos caminos. Si ibas a la derecha, te encontrabas con la sala de entrenamiento número dos, que estaba llena de árboles, y más allá estaba la sala de entrenamiento número uno, la rocosa. Si ibas a la izquierda, estaba la sala de entrenamiento número tres, que era como un desierto, y más allá estaba la sala de entrenamiento número cuatro, la zona acuática. Pasando las salas de entrenamiento uno y cuatro se llegaba a la sala de reuniones, y todo estaba construido en un círculo perfecto.

Si los intrusos habían entrado por la entrada, eso significaba que The Pure Elements tendrían que bloquear ambas rutas. Si el enemigo llegaba a la sala de reuniones mientras ellas estaban bloqueando un lado, ¿quién sabía lo que se traerían entre manos?

“Deberíamos habernos asegurado de poner una contraseña para la entrada.” Dijo Deluge.

“Tomarse la molestia de cambiar la contraseña es un dolor, y configurarla lleva tiempo.”

Quake se levantó y dio instrucciones. “Prism Cherry, permanece a la espera en la sala de reuniones. Vigila el monitor y, si ves algo, ponte en contacto con nosotras, ¿de acuerdo? Inferno y Tempest irán por el lado oeste, mientras que Deluge y yo daremos la vuelta desde la entrada este para establecer contacto y preguntar cuál es su objetivo. Todavía no sabemos cuáles son sus intenciones, así que eviten acercarse demasiado. Y cierren todos los mamparos.”

Le hubiera gustado ponerse en contacto con la Sra. Tanaka, pero las señales electrónicas no podían enviarse desde el subsuelo, en aras de la confidencialidad. Si iban a ponerse en contacto con ella, sería después de haber salido a salvo.

“La seguridad es la prioridad número uno. Si ocurre algo, retírense. No está permitido activar el Modo Lujo en este momento.” Quake pensó que por primera vez estaba haciendo algo parecido a lo que haría un líder. Se sentía muy bien.

***

✰  Fal

Snow White era temida como la Cazadora de Chicas Mágicas. Si había una chica mágica mala en el oeste, se apresuraba a suprimirla, y si había una chica mágica mala en el este, se dirigía a ella para derribarla. La Cazadora de Chicas Mágicas nunca dejaría libres a las chicas mágicas malas.

Fal se preguntaba si Snow White odiaba a las chicas mágicas en general, o las amaba, pero no tenía ni idea. No parecía que sintiera predilección por algunas como Keek, o que pensara como Cranberry, que había considerado que mientras pudiera luchar, estaba bien.

Por su parte, Snow White mantuvo la boca cerrada y no habló. Ni siquiera Ripple, su compañera, sabía lo que tenía en mente.

Snow White normalmente operaba en solitario, pero no estaba fuera de lugar que se asociara con otras chicas mágicas como esta vez.

No se opuso a que Lady Proud fuera la que diera las órdenes, observando constantemente a Stanczyka caminar con movimientos cómicamente rígidos y robóticos. Snow White siempre había sido una loba solitaria, y desde la desaparición de Ripple se había aislado por completo, por lo que verla encajar bastante bien como parte de este grupo era un poco reconfortante para Fal y le tranquilizaba.

Desde el pasillo oculto, descendió por la escalera. Debía estar a unos veinte metros bajo tierra. Como mínimo, no era el tipo de sótano que se construiría debajo de una fábrica por razones legítimas. Además, no había iluminación a esa profundidad. No había nada parecido a un interruptor, y tampoco era que las luces se encendieran automáticamente. Un poco más adentro, la oscuridad era total, y una persona normal no podría ver ni un centímetro más adelante. Este lugar probablemente no había sido hecho para el uso de personas normales en primer lugar.

Su grupo, formado únicamente por chicas mágicas y una mascota, avanzó sin problemas incluso sin luz, hasta llegar al fondo. Una gran puerta bloqueaba el camino, pero entonces emitió un sonido como el de un gigantesco mortero de piedra y comenzó a deslizarse hacia arriba. Parecía ser una puerta automática que detectaba el peso del cuerpo.

Snow White se miró las palmas de las manos. Sus guantes blancos no estaban sucios. Incluso al usar la escalera, no se habían manchado de óxido o polvo. No era vieja, o se mantenía. Y lo mismo ocurría con la puerta automática. Se abría y cerraba sin problemas y era evidente que se utilizaba a diario.

El pasillo más allá de la puerta se dividió inmediatamente en dos ramas. Tenían unos tres metros de ancho y de alto y estaban hechas de una sustancia desconocida que parecía linóleo. Snow White golpeó con su tacón un par de veces, pero el pasillo no se abolló, ni se dobló, ni se rompió. Realmente estaba hecho para el uso de las chicas mágicas.

“Entonces.” Dijo Lady Proud. “Vamos a dividirnos en dos. Los grupos serán tal y como hemos comentado antes. El equipo A tomará el camino de la derecha, mientras que el equipo B tomará el de la izquierda. Manténganse en estrecho contacto.”

“¿Es una buena idea dividir nuestras fuerzas de combate?” Preguntó Styler Mimi.

“No debería ser un problema si regresamos inmediatamente al encontrar peligro.” Lady Proud se aclaró la garganta en silencio y continuó. “A la derecha estarán Marika Fukuroi, Styler Mimi y Stanczyka. A la izquierda estaremos, Umbrain, Snow White y yo.”

Marika Fukuroi refunfuñó: “A quién le importa, pongámonos en marcha.” Y Styler Mimi la reprendió. Stanczyka hacía equilibrios sobre una bola gigante mientras hacía malabares con sus cuchillos arrojadizos, mientras Umbrain, que observaba desde detrás de Lady Proud, le daba un pequeño aplauso.

Snow White escuchó las instrucciones a solas, desde un poco de distancia. Fal redujo su volumen al mínimo y le dijo: “No puedo contactar con el exterior, pon. Tampoco puedo conectarme a Internet, pon.”

“¿Desde que llegamos a la clandestinidad?”

“No, desde que llegamos aquí y la puerta de la entrada se cerró, pon.” Una vez que habían llegado bajo tierra, no importaba cuántas veces lo intentara, Fal no podía comunicarse con la superficie.

“Lo mismo digo.” “¿Qué quieres decir?”

“Desde que se cerró esa puerta, no he podido oír las mentes de fuera.”

Eso significaba que también excluía la magia. “¿Qué hacemos, pon? ¿Nos vamos por ahora, pon?”

Snow White no respondió a la pregunta de Fal, sino que volvió la vista hacia la entrada. “Y una vez que estuviéramos fuera, ¿entonces qué haríamos?”

“¿Qué haríamos? Bueno…” Contactar con alguien. Como conocidos de chicas mágicas en los que creían poder confiar, o altos cargos del Departamento de Inspección, o figuras importantes del Reino Mágico. Gente así.

El correo electrónico les había dicho que no informaran a nadie de esto, y que si lo hacían, sus recuerdos serían borrados. Fal no sabía si esto era cierto, pero el hecho era que se había lanzado algún tipo de hechizo sobre ese correo electrónico, y Fal nunca había podido analizarlo, en definitiva. Si esa magia estaba más allá de las capacidades de Fal para analizarla, entonces no podían permitirse subestimarla.

Snow White comenzó a caminar para unirse al equipo del lado izquierdo.