Mahou Shoujo Ikusei Keikaku (NL)

Volumen 7

Capítulo 2: Todos, Reúnanse

Parte 3

✰  Filru

Filru pensó que una vez que llegara, las cosas se arreglarían de alguna manera. Esa había sido su experiencia antes. En todos sus viajes anteriores, no había habido ni una sola ocasión en la que las cosas no se hubieran resuelto de alguna manera. No necesitaba preparativos complicados. Incluso si se perdía un poco, no era como si su objetivo fuera a huir de ella.

Cuando llegó a Ciudad S, eran más de las once de la noche. El sol ya se había puesto del todo y sólo había un puñado de luces encendidas en las zonas residenciales. Parecía que el centro de la ciudad seguía bullendo. Desde la azotea del edificio más alto, miró a su alrededor para orientarse en general.

Cuando trabajabas como chica mágica, había reglas, y de ellas nacían las teorías.

Las chicas mágicas eran conscientes de los ojos de los demás, ya que tenían que evitar ser vistas. Y como ayudaban a la gente, tenía que haber gente a la que ayudar. Aunque hicieran cosas como arreglar farolas rotas o borrar grafitis, tenía que haber gente viviendo allí, o no tendría sentido.

Las chicas mágicas eran conscientes de los vigilantes, pero tenía que haber gente alrededor, o no habría trabajo. Era una línea de trabajo bastante única, comparada con un trabajo apropiado. Probablemente era más parecido a ser un ladrón o un ladrón furtivo.

Así que las chicas mágicas solían utilizar lugares altos. Si había un edificio alto que no tenía tráfico por la noche, eso significaba que una chica mágica pondría un pie allí en algún momento.

Mirando hacia abajo en la zona desde el edificio más alto, Filru vio varios edificios que parecían encajar en esa descripción. Corriendo a lo largo de un tendido eléctrico, saltó hasta el tejado de un super-sento, luego desde la señal del sento hasta un edificio de apartamentos, donde trepó hasta el tejado, y desde allí se dirigió al tejado de un rascacielos, luego al tejado de una escuela de negocios, luego a un semáforo, saltando poco a poco a alturas más bajas a medida que se acercaba a una zona residencial.

Corriendo por encima de las casas y de un templo, desde allí se dirigió a otro punto alto. Recorrió todo el término municipal en el sentido de las agujas del reloj, dando una vuelta completa antes de volver al edificio más alto.

Abrió la mano derecha y luego la izquierda. Si alguien más mirara, no vería nada. Pero los ojos de Filru pudieron ver hilos brillantes que centelleaban con la luz reflejada de las estrellas. Cada hilo estaba conectado a un dedo y se extendía hasta uno de los edificios más altos del centro de Ciudad S y las zonas residenciales que lo rodeaban.

La magia de Filru era la costura. Podía coser un hilo invisible a cualquier cosa, ya fuera acero, hormigón, una aleación especial, un cuerpo humano o una chica mágica. Pasar el hilo a través de su objetivo con su aguja no los dañaría en absoluto. No había dolor. Así que también podía hacer cosas que a primera vista podrían parecer que se hacía daño a sí misma, como coser hilos a sus propios dedos.

Con las dos manos abiertas, se las acercó a la oreja.

Los hilos de Filru no se veían y eran lo suficientemente resistentes como para que incluso las chicas mágicas más fuertes no pudieran romperlos, pero también eran flexibles y sensibles.

En la prisión, no sólo había utilizado su hilo para sujetar a los prisioneros, sino también para crear trampas explosivas, y también había creado algo parecido a dispositivos de advertencia extendiendo los hilos sobre cualquier lugar que pareciera ser un punto probable de invasión.

Filru había recorrido todos los lugares más altos para coser allí sus hilos. Si ocurriera algo en esos lugares, incluso si alguien pasara a una velocidad imposible para los seres vivos normales, Filru percibiría que algo era inusual. Era como tener instaladas diez alarmas con badajos de madera. Y lo que es más, sólo Filru sería capaz de percibir cuál había sonado.

Muy bien, vamos, cuando quieras.

Pasaron treinta minutos. Filru siguió esperando pacientemente. En momentos como éste, su mayor enemigo era la impaciencia. Poner trampas era un juego de espera. Si se apresuraba a hacer algo, lo echaría todo a perder.

Pasó otra hora. Seguía muy tranquila. En la prisión, su trabajo principal había sido básicamente no hacer nada y estar preparada para posibles emergencias. Sus nervios no eran tan frágiles como para rendirse por algo así. Estaba acostumbrada a esperar.

Pasaron tres horas. El cielo del este palidecía. No había nada para hoy. Una vez que amaneciera, habría otras cosas además de las chicas mágicas que salieran a los tejados. Filru bajó corriendo el edificio para recuperar sus hilos.

Durante el día, Filru se quedó tumbada en su habitación de hotel, viendo la televisión y leyendo el libro que había traído, pasando el tiempo ociosamente. Ella creía que el tiempo de inactividad en su agenda era importante. No es que lo hiciera porque le gustara estar tumbada.

Tenía que concentrarse mentalmente por la noche, así que durante el día, lo mejor era relajar su mente, en preparación para la noche. La telenovela que se emitió por la tarde estaba en el primer episodio. La historia, sobre un triángulo amoroso entre una enfermera, un médico y un paciente, era bastante interesante.

Llegó la noche. No ocurrió nada en particular.

Pasó un día. Vio la telenovela, luego se conectó a Internet con su teléfono mágico y escribió su impresión del programa en tableros de mensajes anónimos.

La noche llegó de nuevo. Sin embargo, no ocurrió nada en particular.

Otro día. Lo pasó tumbada. El personaje principal, que ella había supuesto que era la protagonista de la telenovela, murió inesperadamente en un accidente, así que tenía curiosidad por saber que pasaría en el próximo capítulo.

La noche. No pasó nada en particular.

Otro día. Fue a la oficina de correos a retirar algunos ahorros. Se habían agotado más de lo que ella pensaba. Para su estancia, estaba utilizando un hotel de negocios que había elegido por su precio, pero a este ritmo las cosas no pintaban bien. A pesar de haber conseguido este trabajo para atrapar chicas mágicas artificiales, no era como si fuera a cobrar inmediatamente. En la telenovela, apareció la esposa del doctor.

Era interpretada por una famosa actriz que Filru conocía. ¿Cómo se involucraría en la trama?

La noche. Incluso cuando pensaba que la prisa significaría su derrota, no podía evitar sentirse impaciente. El dinero era una restricción mucho mayor para las chicas mágicas que el hilo invisible. En primer lugar, había preparado esta trampa bajo la suposición de que debían estar haciendo un trabajo normal de chica mágica, pero ¿esta misteriosa “chica mágica artificial” hacía un trabajo normal de chica mágica? Dado que había un laboratorio, ¿no estarían encerradas allí, siendo investigadas? Tal vez Filru estaba básicamente colgando un hilo de pescar en un charco sin peces.

No, no podía ser que no hubiera peces. Esta era una ciudad bastante grande, por lo que era de esperar que hubiera una chica mágica a cargo de ella, para empezar. ¿Qué pensaría esa muchacha de un intruso que colocara esas trampas sin venir a saludarla debidamente? No sería extraño que ella asumiera que Filru estaba tratando de iniciar una pelea.

De hecho, no sería extraño que esto se convirtiera en una pelea. Si no llegara más allá de una trifulca, eso sería lo mejor. El peor de los casos sería que esa chica le dijera con una sonrisa: “Voy a denunciar esto a las autoridades”, y lo peor de los casos es que podría denunciar a Filru sin siquiera decírselo.

Pensamientos como estos se agolpaban en su mente uno tras otro. Con ganas de llorar, Filru esperó pacientemente en lo alto del rascacielos. Finalmente, empezó a pensar que podría tratarse de una broma, pero ahora no podía echarse atrás. Ya había gastado bastante dinero en su alojamiento.

Estaba teniendo demasiados pensamientos negativos, así que en vez de eso se fijó en la telenovela. La esposa del médico había sido presentada como muy agradable, pero eso podría ser un intento de engañar a los espectadores.

***

✰  Prism Cherry

A través del trabajo en equipo, Prism Cherry había llegado a tener un conocimiento general de la gama de actividades de The Pure Elements. O mejor dicho, no tanto su gama de actividades como los lugares donde aparecían los Disruptores.

Los Disruptores sólo aparecían en lugares donde no había señales de personas, principalmente en la Montaña Takatoko. Aparte de allí, estaban la Montaña Chinen y la Montaña Fukuroku; en general, aparecían en las montañas. The Pure Elements corrían a las zonas salvajes donde aparecían, y después de destruir a los Disruptores, volvían al laboratorio.

En un intento de averiguar cualquier tendencia relativa a los Disruptores para preparar su próxima salida, Prism Cherry estaba anotando los lugares y las horas en que habían aparecido en su libro de mapas, y fue entonces cuando se dio cuenta de repente: Todos los lugares en los que aparecieron los Disruptores, así como la ubicación del laboratorio y la ruta que tomaron para ir a los Disruptores cuando salieron del laboratorio, estaban fuera de la región asignada a Prism Cherry.

Ya veo. Por eso nunca me había topado con ellas. Esto tenía sentido para ella y también era un alivio. Si Prism Cherry se hubiera topado con un Disruptor por su cuenta, habría sido la primera en ser víctima de él.

Se alegró mucho de no ser el tipo de chica mágica que piensa con entusiasmo inútil, ¡haré todo lo posible por buscar a la gente que necesita ayuda, incluso fuera de mi propia región!

“¿Qué miras, Cherry?” Cuando se dio la vuelta, vio que Quake estaba ojeando su libro de mapas.

“Estoy anotando dónde y cuándo aparecen los Disruptores. Pensé que tal vez podríamos llegar a ellos más rápido si pudiéramos predecir dónde podrían aparecer después.”

“Has pensado mucho en estas cosas, ¿eh?”

“¿Qué pasa?” Inferno dejó su manga y miró hacia ellas.

“Oh, Cherry estaba diciendo que ha estado registrando cuándo y dónde aparecen los Disruptores.”

“Vaya, yo no podría hacer algo así. De ninguna manera.”

“¡Lo mismo digo! Lo máximo que hago es dibujar algunos de los Disruptores.”

“¿Eh? Espera, ¿los estás dibujando? Muéstrame.” “No es el tipo de cosas que muestro a otras personas.” “¡No digas eso! ¡Déjame ver! Los criticaré, vamos.”

“¡No quiero enseñar mis bocetos a alguien que dice que los va a criticar!”

Prism Cherry miró de reojo a la pareja que discutía y luego volvió a mirar el libro de mapas. Cuanto más lo miraba, más le parecía que su propia zona estaba claramente separada. Si los lugares en los que aparecían los Disruptores hubieran pasado por su propia región, Prism Cherry no estaría aquí y ahora.

Agradecida por esta coincidencia, consultó su smartphone. Ya era la hora de su medicina.

“Oh, sí.” Dijo Inferno. “¿Deluge y Tempest aún no han vuelto?”

“Están haciendo una recuperación.” Respondió Quake. “Así que no debería tardar tanto. Me pregunto qué estarán tramando.”

“Pero de todos modos, tus bocetos. ¡Vamos, los bocetos!” “¡Te dije que no quiero!”

***

✰  Princess Deluge

Derribar un Disruptor no era el final. Entre unos días y una semana después de haberlo derrotado, sonaba la alarma del laboratorio. Esa era la señal que les indicaba que el Disruptor estaba ahora en periodo de recuperación. Los Disruptores tenían una poderosa vitalidad y capacidad de regeneración, por lo que no se les podía dejar tranquilos. Pero inmediatamente después de su derrota, rezumaban en el suelo, así que no podías llevártelos. Los dejabas allí durante un tiempo adecuado, y una vez que el Disruptor empezaba a reformarse lentamente de nuevo, lo recuperabas y lo guardabas en el laboratorio.

Los Disruptores Recuperados, una vez tratados especialmente, tenían varios usos y aplicaciones, por lo que estas operaciones eran importantes y conseguirían derribar dos pájaros de un tiro: beneficiar al laboratorio, a la vez que proteger la ciudad.

Teniendo en cuenta la importancia de la operación, así como el elemento de seguridad, habían decidido que dos o más de The Pure Elements irían a las recuperaciones. Al principio, habían ido todas juntas a hacerlo, pero como nunca había sucedido nada, en estos días iban las que perdía en un juego.

No importaba a qué juegos jugaran, sus habilidades en ellos eran más o menos las mismas, por lo que las probabilidades de ganar eran algo fijo. De vez en cuando, Deluge cometía deliberadamente un error y perdía, con cuidado de no ser descubierta. Si una persona perdía siempre, el ambiente dentro del equipo se volvía negativo.

Esta vez, Deluge y Tempest habían perdido. No llevaban un registro preciso, pero Tempest no ganaba muy a menudo. Era una niña pequeña, así que, tanto si jugaban a juegos de mesa como a videojuegos, era probable que perdiera contra las demás.

La recuperación había transcurrido sin problemas, como siempre.

Ahora sólo tenían que volver al laboratorio.

“Hey, la próxima vez, juguemos a un juego que realmente me guste.” Mientras empezaba a charlar, Tempest dio una media vuelta con un giro en el aire. La única con la habilidad de volar, era una maestra en ello.

Mientras corrían sobre los edificios, Deluge respondió: “¿Qué juegos te gustan?”

“Shogi. Ahora mismo es popular en mi clase. Un chico se coló con un manga de shogi que resultó gustar.”

“Ohhh, ¿sabes jugar al shogi? ¿Qué estrategias son tus favoritas?”

“Se me da bien atraparlos a todos al lado de la tabla y luego pincharlos.”

“… ¿Hmm? ¿Quieres decir como Hasami shogi?”

“Sí, por supuesto. En el que intentas sacar piezas sin que se caiga no es shogi, es un puzzle.”

“Oh, sí. Sí, tal vez tengas razón… Espera un minuto.”

Al llamar a Tempest, que estaba a punto de volar como el viento, Deluge se detuvo en su camino. Podía oír algo. Estaban en la azotea de un rascacielos y era tarde en la noche. Era una hora y un lugar extraños para escuchar a alguien llamándoles.

Escuchando atentamente, miró alrededor de la zona. Efectivamente, había oído algo. Era demasiado claro como para pensar que era su imaginación.

Tempest volvió, con expresión de curiosidad. “¿Qué pasa?” “¿No has oído una voz hace un segundo?”

“¿Una voz…?” Tempest se levantó las coletas para dejar al descubierto sus orejas. “Ahora que lo mencionas…”

La expresión de Tempest cambió. Con el rostro serio, miró a lo lejos, y los ojos de Deluge la siguieron. Algo se movía más allá de las líneas de los edificios. Y esta vez, pudo oír claramente la voz. “Por fin te he encontrado.” Eso fue lo que dijo. Luego siguió el sonido de pasos. Se acercaban cada vez más. Deluge invocó su tridente, y Tempest invocó su bumerán.

Al poco tiempo, apareció el dueño de esa voz. “¡Por fin… por fin te encontré!”

¿Por qué parecía que iba a romper a llorar?

En la parte superior de su cabeza había un bonito tocado de encaje, no una tiara con una gema. También llevaba dos ovillos de hilo que salían de unas cuerdas en el cabello, y un gigantesco alfiler de marca clavado en él. La parte superior se ataba por delante con un cordón de cuero y las mangas estaban hechas de complejos tejidos, y su cabello, de color púrpura pálido, estaba trenzado de forma aún más intrincada. Era una chica. Y estaba muy bien proporcionada, tanto en cuerpo como en rostro.

Entonces… ¿es una chica mágica?

Ella no tenía una Joya de Princesa. Pero Prism Cherry también era así. Quizá no era algo que tuvieran todas las chicas mágicas. Llevaba ropa bonita pero excéntrica, y también era una chica guapa que corría a velocidades locas por encima de los tejados de los edificios por la noche, así que esos eran claros indicadores.

“¿Están todas de vuelta al laboratorio?” Preguntó. “Sí, pero ¿quién eres tú?”

La chica gritó de alegría y adoptó una pose de victoria. El repentino grito hizo que Deluge retrocediera. Tempest también se elevó cuatro metros en el aire, y luego volvió a bajar lentamente, con los ojos puestos en la chica. “¿Qué?”

“¡Bien, bien, bien! ¡Ahora! ¡Ahora las cosas se arreglarán, de alguna manera! ¡Y apenas tengo suficiente para el hotel!”

Deluge compartió una mirada con Tempest. No tenía ni idea de qué estaba hablando esta chica. Y no tenía ni idea de qué tenía que ver el dinero del hotel con ellas. Sólo estaba gritando irreflexivamente en voz alta, sin intentar contener su alegría, y al no entender el motivo de esa alegría, Deluge retrocedió medio paso.

“Vaya, ¿así que aquí es donde estaban ustedes, señoras?”

Deluge dio un salto hacia atrás, poniendo la valla de eslabones a su derecha a su espalda. Alguien se había dirigido a ella de improviso. Y esta vez fue informada de su presencia de forma repentina, sin llamadas ni sonidos. Tempest apuntó su arma a la derecha, mientras que Deluge apuntó la suya a la izquierda. La chica de las bolas de cuerda que había estado celebrando también miraba al repentino visitante con expresión de sorpresa.

Deluge había pensado que la chica estaba flotando, como Tempest, pero no era así. Estaba envuelta en una película transparente.

Llevaba un mono negro con pantalones rajados, cuernos de bestia, alas de mariposa negras en la espalda y un adorno similar de mariposa, también negra, en su trompeta blanca. En su cabeza había una cosa púrpura translúcida que estaba a medio camino entre unos auriculares y una cinta para el cabello. Su rostro era impecable, pero había algo de sonrisa en su expresión. “Si hablan de laboratorios, eso significa que ustedes, señoras, son chicas mágicas artificiales, ¿no es así?”

Una profunda arruga se dibujó en el entrecejo de la chica de las balas de hilos y ésta chasqueó los dedos. La película transparente que la envolvía estalló y se desvaneció, y ella aterrizó en lo alto de la valla metálica. Sonrió a la chica de las bolas de hilo. “¿Podrías ser una autónoma? Oh, bueno, como yo. ¿Suponemos que esto es por orden de llegada? Ya que esa es la norma entre los autónomos.”

La chica de las bolas de hilo respondió con brusquedad. “¡Si es el primero que llega, entonces yo llegué primero!”

“No es bueno que el que llegó primero grite tanto, sabes.”

Era una tercera. La tercera chica mágica tenía un traje de aspecto siniestro. Crisantemos blancos coronaban su cabeza, mientras que su ropa tradicional negra… de luto, más bien, estaba salpicada de flores de camelia. Y en su espalda crecían las alas de un pájaro negro como el carbón, probablemente un cuervo, que agitaba para revolotear. Su rostro estaba cubierto por un velo negro, por lo que no se podía ver su expresión, pero por su voz, parecía que estaba disfrutando, de alguna manera.

¿Todas estas eran chicas mágicas? Y no parecía que se conocieran entre ellas.

“Dios mío, ¿y ahora somos más?” Dijo la chica del mono.

“Me parece bastante extraño que intentes atribuirte todo el mérito cuando fuiste tú la que gritó con fuerza y nos reunió a todas aquí.” Dijo la chica vestida de luto.

“¡Pero si fui la primera en encontrarlas!” Protestó la chica de las balas de hilo.

“Eso es más bien como insistir en que el nuevo mundo no fue descubierto por Colón, sino por el marinero de guardia.” Dijo la chica de la ropa de luto. “O que el que construyó el templo Horyuji fue el carpintero. Como quien habla como si estas ideas fueran el mayor descubrimiento del siglo.”

“Es bastante peculiar decir que el continente se descubrió cuando había indígenas allí.”

“¡Está claro que no estamos hablando de eso!” Espetó la chica de las bolas de hilo.

“Uy, qué fracaso.” Dijo la muchacha vestida de luto. “Estaba tratando de evitar el tema.”

“Casi lo consigues.”

“Tu intento de esquivar el tema no va a funcionar.” Dijo la chica de las bolas de hilos. “Porque mi vida pende de esto.”

“Entonces, ¿qué van a hacer?” Les preguntó la chica vestida de luto a las otras dos. “¿Qué quieren hacer?”

“Uno supondría.” Dijo la chica del mono. “Que la moda de los autónomos es que el fuerte se apodere de la presa derrotada. O no, ¿se podría suponer que esa es la moda del mundo, en general?”

En una esquina del edificio, Deluge y Tempest se acercaron. No era que se encogieran por miedo. Querían consultarse mutuamente sobre qué hacer a continuación.

Deluge murmuró en voz baja: “Modo Lujo”, y con un movimiento de cabeza, Tempest respondió: “No entiendo muy bien lo que pasa, pero hagámoslo.”

La discusión entre las chicas se estaba volviendo rápidamente más volátil. Y Deluge podía saber lo que buscaban. Deluge no sabía por qué, pero su objetivo eran Deluge y Tempest.

“No recomiendo intentar la fuerza.” Dijo la chica de la ropa de luto. “Porque soy fuerte.”

“Ay, cosita.”

“Vaya, vaya.”

La chica de la ropa de luto levantó las manos delante de su pecho, mientras que la chica del mono se llevó la trompeta a la boca, y la chica de las bolas de hilos tomó su aguja en la mano derecha.

Mientras el ambiente se volvía aún más tenso, Tempest y Deluge gritaron: “Modo Lujo: Encendido.”

Las tres chicas tenían que ver a Deluge y a Tempest como presas. En última instancia, sus enemigos eran otros cazadores, mientras que las presas eran premios de la victoria y ni siquiera merecían ser tenidas en cuenta.

Tempest lanzó su bumerán contra la chica del mono mientras se lanzaba con valentía contra la chica de la ropa de luto con un golpe de cuerpo. El cabezazo en la tripa le arrancó un ruido ahogado, y salió despedida hacia atrás para romper el cristal de la ventana de un edificio vecino y estrellarse contra uno de los pisos del mismo. La del mono se tiró de bruces sobre el tejado y el bumerán voló por encima de su cabeza. Pero en realidad no iba en serio lo de intentar golpearles. Eso era sólo un señuelo, y el verdadero objetivo era éste.

Deluge se precipitó hasta donde la chica del mono estaba tumbada boca abajo. No le dio tiempo a levantarse. Sólo podían utilizar el Modo Lujo durante un tiempo limitado al día, y era increíblemente agotador, pero era mucho más fuerte y rápido que sus formas regulares de chica mágica.

Deluge trató de darle una patada en la mandíbula donde yacía en el suelo, pero la chica del mono la bloqueó con una burbuja que salió de su trompeta. Parecía que no era una trompeta, sino una paja. La burbuja aguantó el ataque sin romperse, pero no fue capaz de absorber todo el impacto.

La cara de la chica del mono salió disparada a través de la burbuja, y Deluge la golpeó en la espalda con el extremo de su tridente, tumbándola de nuevo en el tejado. También intentó pisotearla, pero la chica se deslizó como en un tobogán, y el pie de Deluge golpeó el hormigón del techo.

La línea por la que se había movido el oponente de Deluge estaba cubierta por una extensión de innumerables burbujas. Parecía que se había movido deslizándose sobre ellas.

Deluge pudo ver a Tempest persiguiendo a la chica vestida de luto, saltando por una ventana rota.

Sintiendo un ligero balanceo del cabello en la parte posterior de su cabeza, Deluge levantó su brazo derecho, pivotando sobre su talón para hacer un medio giro y bloquear la patada alta de la chica de las bolas de hilos. Un pequeño entumecimiento recorrió su brazo derecho. El ataque había sido fuerte y rápido. Los reflejos de la chica de las bolas de hilos eran buenos, al igual que los de las demás chicas. Si Tempest y Deluge hubieran estado en sus formas habituales, se habrían visto obligadas a librar una difícil batalla. Había sido una decisión acertada activar inmediatamente el Modo Lujo.

Con su tridente, Deluge barrió las piernas de la chica de las bolas de hilos, que sacó su mano derecha para hacer una voltereta, colgando en el aire. Saltó de un punto a otro en el aire sin llegar a caer sobre el hormigón, retrocediendo.

Más burbujas soplaron hacia Deluge, juntándose para bloquear su visión, pero ella giró su tridente en un círculo para apartarlas. En el instante en que la visión de Deluge había quedado bloqueada, tanto la chica de las bolas de hilos como la del mono habían desaparecido.

¿Se han escapado?

Tempest volvió de la ventana rota. Su Modo Lujo ya estaba deshecho. Su expresión era de insatisfacción. “Se han escapado. Esto es aburrido.”

“Nosotras también nos escapamos.”

Deluge y Tempest eran superiores tanto en fuerza como en velocidad. Pero en el juicio situacional, esas tres podrían haber sido ligeramente mejores. No parecía que acabaran de convertirse en chicas mágicas. Si sabían que no podían ganar, no se molestaban, y cuando corrían, no dudaban.

Pero aun así, era realmente angustioso no saber siquiera quiénes eran. Habían dicho que eran autónomos, pero ¿qué clase de autónomos eran? ¿Qué eran las chicas mágicas artificiales? ¿Y por qué iban detrás de Deluge y Tempest?

Parecía que lo mejor era decírselo a las demás.