Toaru Majutsu no Index – New Testament (NL)

Volumen 16

Capítulo 1: Asegurando Seguridad en el Calor Abrasador. Water_Hunt.

Parte 1

— ¿¿¿¡¡¡Bah, gwah…!!!???

En lugar de tendido en cama, Kamijou Touma sentía más que estaba extendiendo sus manos desde el fondo de una bañera llena. Las voces y sonidos a su alrededor estaban apagados y extrañamente distorsionados, como si hubiera una gruesa capa de agua entre ellos y él.

Su visión era solo un extraño montón de colores mientras le llegaban voces de alrededor.

• ¡Tenemos una lectura, pero es débil! ¡¡Dale otra descarga!!
• Estás bromeando, ¿verdad? Tenemos suerte que esta batería de auto seguía funcionando después de expandirse tanto por el calor. Si continuamos esto, Kami-yan podría explotar…
• ¡Pero sabemos que morirá si no hacemos nada! ¡¡Retrocedan!!

Con un tremendo shock, todo el cuerpo de Kamijou se arqueó. Un calor abrasador comenzó en su corazón y se extendió a cada parte de su cuerpo. Se sintió como si hubieran retirado una bola de seda de su garganta. Su cabeza con pelo de punta finalmente dejó la bañera fantasma y pudo absorber oxígeno en sus pulmones.

• ¿¡Coff, agh…!? ¿Qué…? ¿Esta es…la enfermería?

Cuando sacudió su cabeza inestable y miró alrededor, vio a Fukiyose en su bikini negro y Aogami Pierce en sus shorts. Aterradoramente, la llorosa Fukiyose tenía grandes pinzas de corriente en sus manos. Los cables estaban conectados a una batería de auto que se había hinchado como un melón negro.

• T-tienes que estar No soy un híbrido amigable con el ambiente…
• ¡¡Tú!! ¡¡Tienes alguna idea!! ¿¡De que tan preocupados estábamos!? ¡¡No puedes solo rendirte mientras estás adelante!!
• ¡¡Gyah!! ¡¡Entiendo que te sientas emocional, pero suelta las pinzas antes de abrazarme!!

Kamijou estuvo a punto de partir al Nirvana otra vez, pero de algún modo evitó volverse un asado eléctrico.

Habían sobrevivido de algún modo. Él y Fukiyose estaban a salvo. En ese caso, sabía de qué preocuparse primero.

• ¿Qué le pasó al agua?

Fue entonces que un modesto golpe llegó a la puerta de la enfermería.

Después de que la puerta se abrió, Jumpy Bunny y un chico con gafas asomaron sus cabezas. Ellos pertenecían al consejo estudiantil de la escuela a la que Kamijou y los demás pidieron salones prestados tras perder su propia escuela. Ellos también deben haber sucumbido al calor porque la pequeña Jumpy Bunny estaba enfrentando esta crisis en un traje rosa con volantes de una pieza y el chico con gafas por alguna razón había elegido un speedo.

Sostenían algunas botellas de 500ml.

• Y-ya hemos distribuido el agua a Esta es su parte.
• No le digan a nadie, pero ustedes reciben un poco más ya que son los que trabajan más. Kamijou suspiró y se levantó lentamente de la

Hizo una mueca mientras un dolor sordo atravesaba su estómago bajo vendado y Aogami Pierce lo llamó frenéticamente.

• H-hey, Kami-yan…
• Estoy bien. No puedo acaparar una cama en un lugar tan bueno para siempre. La gente derribada por la insolación está dentro del gimnasio mal ventilado, ¿no? No puedo gastar este espacio en mí.

Era por eso que Tsukuyomi Komoe, Yomikawa Aiho, y el resto de los profesores no estaban aquí. Ellos querrían poner fin al comportamiento peligroso de los estudiantes, pero tenían sus manos llenas cuidando a los enfermos y no podían patrullar el edificio de la escuela muy bien. Si no se centraban en los del gimnasio, algunos realmente podrían perder la vida en cualquier momento.

Kamijou miró alrededor de nuevo.

La habitación estaba solo poco iluminada, pero no solo porque las luces LED en el techo no tenían energía. Todas las ventanas exteriores fueron cubiertas con barricadas improvisadas. No estaban del todo seguros que solo apilar escritorios y sillas fuera suficiente para mantener fuera a esos Element si atacaban en serio, pero era mejor que nada.

Kamijou tomó una de las botellas de plástico sin etiqueta que llevaba el consejo estudiantil.

• ¿Cuántos litros de agua necesitas en un día otra vez?
• Si los anuncios de bebidas deportivas son creíbles, unos 2-3 El chico con gafas solo pudo sonreír amargamente al responder. Kamijou sacudió la cabeza y salió al pasillo.

Todas las ventanas aquí estaban cubiertas también y barricadas bloqueaban el pasillo aquí y allá. Chicos y chicas de la misma escuela estaban apoyados contra las paredes, pasando el tiempo en medio del gran calor como podían. Nadie tenía ninguna ambición real, así que parecía una escena de un hospital de guerra.

Sin embargo, las barricadas no eran perfectas.

Había huecos en lugares y permitían mirar afuera, como las aspilleras de un castillo. El pasillo rodeando el patio daba una vista de una estructura de concreto.

Normalmente, eso nunca vería la luz del día durante el invierno.

• Si solo pudiéramos beber esa agua de
• Sí, pero es el agua verde de

No podía verse nada de agua, pero no porque no hubiera nada.

Para evitar lo más posible que se evaporara, habían colocado una gran lona sobre ella. La gruesa lona había salido del gimnasio. Se usaba normalmente para evitar que las patas de las sillas plegables dañaran el suelo durante la graduación.

• Hemos probado hirviéndola, pasándola por filtros de piedras y grava, y esterilización química con cloro. Ha sido principalmente el club de química los que hacen las pruebas, pero el riesgo de intoxicación aún es muy alto. Es porque muchos gérmenes tienen todo tipo de resistencias estos días. Es lo malo de que todos usen tanto spray

Aun así, eso era bastante para cualquier cosa además de agua potable: para lavar sus cuerpos, para lavar sus ropas, o para el baño. Habían llegado a un callejón sin salida, pero quizás habían sido bendecidos más que otros ya que “solo” tenían que preocuparse por el agua potable.

(Estoy realmente preocupado por Misaka. Pero nuestros teléfonos no sirven, así que no tengo manera de contactarla.)

El pensamiento le llegó sin ninguna razón real. Esto iba más allá de no ser capaz de comer algo que había caído al suelo. Tenía la sensación que una chica de clase alta sería más frágil que un plebeyo en situaciones así.

Una extraña ola de calor había llegado y los Element cubrían el suelo.

Las expectativas estándar de Ciudad Academia en diciembre se habían desmoronado con casi demasiada facilidad.

Jumpy Bunny se removió en su traje de baño rosa con volantes y le habló.

• U-um, Mie-chan y los demás quieren hablar contigo sobre qué hacer ahora, así que si puedes moverte, me gustaría que pasaras por la sala del consejo

Kamijou no era el representante de su escuela, pero para el chico con gafas y Akikawa Mie, sería la persona más fácil para hablar. (Aunque la verdadera Jumpy Bunny sentiría que apenas había visto siquiera a Kamijou ya que Kihara Yuiitsu había tomado su lugar antes.) Si querían hablar con él, tendría que ser una cuestión bastante delicada.

Bikini Negro Fukiyose salió de la enfermería.

• Yo también iré. Él sigue en un estado peligroso, así que no puedo soportar verlo caminando por su
• No es tan malo que tenga que usar tu hombro…

Pero sentía que no era el momento para presionar ese tema.

En cuanto se apoyó en su hombro, un aroma dulce llegó a su nariz. Era probablemente su pelo o su sudor y causó una expresión indescriptible en su rostro. Además, esto le dio bastante contacto de piel descarado con la chica del bikini. No quería levantar su temperatura corporal en este mundo de más de 55°, pero no había nada que pudiera hacer. Y si ella lo notaba, probablemente lo castigaría despiadadamente con un golpe a pesar de su herida, así que se esforzó por contener la reacción de su cuerpo.

Por cierto, una serie de teorías con poco fundamento de hecho se habían extendido entre las chicas que tenían una selección especialmente amplia para elegir. Algunas decían que un traje de baño que cubría más del cuerpo las protegería de las heridas y los rayos UV. Algunas decían que más tela significaba más que podría rasgarse y que la menor rasgadura podría extenderse como el rasgado de una media y arruinar todo el traje de baño. Algunas decían que cubrir demasiada piel, como una guardia impulsiva, causaría insolación. Pero al mirar desde el exterior, Kamijou no tenía forma de saber qué había llevado a Fukiyose a elegir un bikini.

Mientras tanto, él no era el único notando las sensibles miradas penetrándolos desde todo el pasillo oscuro y sombrío. Esos ojos estaban reuniéndose en sus botellas de agua más que en los propios Kamijou y Fukiyose.

Solo piensen en la situación aquí.

La escuela de Kamijou solo estaba tomando salones prestados aquí, así que para los estudiantes originales de la escuela, ellos eran un gasto innecesario de sus recursos.

Cuando Kamijou entró en la sala del consejo estudiantil con la chica del bikini negro, encontró a la chica moderna de secundaria Akikawa Mie que (sin darse cuenta) esencialmente se había apoderado del consejo estudiantil en nombre de ayudar a Jumpy Bunny. Ella llevaba un traje de baño escolar normal.

Ella miró al chico con gafas, a Jumpy Bunny, Kamijou, y Fukiyose (que era una cara nueva para Akikawa). El chico con gafas sacudió la mano para decir que estaba bien hablar y Akikawa Mie asintió.

Sí, ellos eran los únicos aquí.

Fukiyose no tenía forma de saberlo, pero faltaba alguien. Kamisato Kakeru.

El chico que había perdido su mano derecha ya no estaba aquí.

— …

La ola de calor estaba derritiendo el asfalto y los misteriosos Element habían aparecido. Había creado suficiente pánico para desmoronar todas las suposiciones normales. Sin teléfonos o internet, no podían comunicarse con nadie. Era posible que Kamisato anduviera corriendo por este caos y podría haber terminado refugiándose en otra escuela.

Pero…

¿Y si ese no era el caso? (¿Esto también es obra tuya?)

Kamijou no tenía ninguna prueba de eso.

Pero era cierto que ese chico había tenido la mejor posición para destruir algunos “santuarios”.

Especular puede haber sido inútil.

Necesitaba centrarse en superar el obstáculo ante sus ojos.

Y la chica moderna de secundaria Akikawa Mie estaba más familiarizada con ese obstáculo ya que ella estaba administrando el refugio y todos sus problemas.

Después de reunir a la gente en que podía confiar, fue directo al punto.

• No tenemos suficiente
• ¡¡!! ¿¡Tienes alguna idea de en cuánto peligro nos pusimos!? ¡¡Y ahora nos quedamos sin cortinas de humo y granadas luminosas para evacuaciones de emergencia!!

Kamijou dijo el nombre de la compañera que le prestaba su hombro mientras ella gritaba furiosa.

• Eso es porque yo me equivoqué. No es su

El consejo estudiantil estaba haciendo mucho papeleo para preservar la paz de este pequeño mundo conocido como un refugio. Eso era absolutamente necesario, pero cierta división había aparecido entre los estudiantes aquí.

El refugio contenía estudiantes de dos escuelas diferentes (técnicamente eran tres ya que la escuela original era secundaria y preparatoria), así que una escuela protegía el edificio, mientras la otra salía para conseguir agua. Había una razón simple para eso y la decisión se había tomado el primer día de la ola de calor.

La escuela de Kamijou había llegado después, así que los estudiantes originales podrían haber encontrado injusto si los estudiantes nuevos simplemente recibían los mismos recursos que los demás. Para evitar cualquier conflicto innecesario mientras el refugio se dividía en dos, la escuela de Kamijou había necesitado demostrar su valía.

Habían necesitado aventurarse al peligroso “exterior” y reunir agua valiosa para volverse un engranaje indispensable en la máquina.

Pero Fukiyose les dio a los miembros del consejo estudiantil una mirada de directa desconfianza.

• Estamos poniéndonos en peligro para lograr “igualdad”. Si crees que eso estableció una jerarquía y que solo haremos lo que quieran, lo han entendido completamente al revés. Hemos informado todo con Si hubiéramos querido, podríamos haber consumido la mayoría del agua que encontramos e insistir que solo habíamos encontrado un poco.
• Por supuesto.

Akikawa asintió inmediatamente. No tenía intención de objetar eso. Pero al mismo tiempo…

• Pero si nos desgastamos poco a poco, hay un riesgo de que esa jerarquía errónea se establezca en la mente de todos…Pensé que solo reunir agua tendría suficiente impacto, pero fui demasiado Necesitamos un impacto mayor para librarnos de esta atmósfera. Eso es lo que quiero discutir.

— …

• Fukiyose, vamos a escucharla.

Ante la petición de Kamijou, Fukiyose frunció los labios pero cedió renuentemente. Debido a su herida, el chico de pelo de punta era la llave maestra de su ira. Si él criticaba al consejo estudiantil, los demás se unirían. Si él decía que estaba bien, los demás no tendrían razón para oponerse.

• Lo

Akikawa bajó la cabeza y extendió una gran hoja de papel sobre la mesa. Parecía ser un diagrama de la secundaria y la preparatoria.

• ¿Qué es esto?
• No sé cómo arreglará esto Ciudad Academia en conjunto, pero creo que esperar es todo lo que podemos hacer por ahora. En pocas palabras, no podemos movernos de aquí. Ahora, lo que más necesitamos es agua. Y me refiero a más que reunir la cantidad para algunos días cuando la Si podemos conseguir tanta que estemos

prácticamente nadando en agua, entonces, um, Kamijou-san, creo que tu escuela sería vista como héroes.

El dedo índice de la chica moderna de secundaria tocó una parte del diagrama. Era un área rectangular separada del edificio escolar.

• ¿La piscina, hm?
• Es una piscina al aire libre en diciembre, así que está llena de musgo y restos de Y todas las bacterias resistentes lo vuelven una apuesta real. Pero si pudiéramos beber esta agua, la situación cambiaría por completo.
• ¿Pero no el cuatro ojos dijo que intentaron una serie de cosas, pero no pudieron deshacerse de esas bacterias resistentes y aún existía riesgo de intoxicación?
• Bueno, um, todos nuestros intentos fueron bastante simples. Akikawa fue bastante

Ella podría haber sido el tipo de persona que cambia completamente de pasatiempo y renuncia a algo sin pensarlo dos veces cuando se llegaba a eso.

Entonces extendió un mapa del Distrito 7 en su totalidad.

• El departamento de agua del distrito se encuentra cerca de esta escuela en el extremo sur del Distrito 7. No será de ningún uso sin energía, pero podría tener algún equipo de purificación de agua profesional si tenemos suerte. Si podemos encontrar el medio de cultivo para los tanques de microbios orgánicos que consumen bacterias…es decir, un tipo especial de barro, eso debería encargarse de todo, incluyendo esas bacterias

Kamijou y Fukiyose se miraron a corta distancia.

Akikawa señaló con el pulgar a la gruesa pila de documentos cubiertos con etiquetas que había sacado de la biblioteca ya que los electrónicos habían quedado inservibles por el calor.

• Todo el consejo estudiantil lo investigó. Por supuesto haremos algunas pruebas con un tubo de ensayo y microscopio primero, pero no debería haber problemas. Una vez que los microbios devoren las bacterias resistentes, podemos usar cloro, hervir, y un filtro para estar Entonces deberíamos poder beber toda el agua de la piscina.
• ¿Solo barro? ¿Todo lo que quieres que traigamos es barro?

• Sí. Por supuesto, se requerirá bastante para que los microbios purificadores cubran toda la piscina de cincuenta metros, así que debería ser similar a las anteriores búsquedas de agua. Sin embargo. – advirtió Akikawa – Esto por supuesto requerirá salir al exterior. Y aunque esto resolverá nuestros problemas actuales de agua, también es un evento sorpresa para poner a su escuela como héroes. No podemos ayudarlos hasta que haya terminado. ¿Eso está bien con ustedes?

Fukiyose no esperó ni un segundo.

Ella habló mientras le prestaba su hombro al chico con pelo de punta que seriamente podría haber tenido un agujero en el estómago.

• Danos un segundo para discutir
• Por supuesto.

Con un confuso “¿Oye?”, Kamijou fue arrastrado fuera de la sala del consejo estudiantil por Fukiyose.

La chica frentona de pelo negro cruzó los brazos y se apoyó en la puerta como para bloquear a los demás dentro de la habitación.

• ¿Es posible que inventaran esa historia conveniente para enviarnos a nuestras muertes y reducir la presión sobre sus recursos?
• Ella no es tan astuta. La idea podría habérsele ocurrido, pero no sucumbiría a las emociones y lo llevaría a
• ¡Lo siento, pero yo no conozco a su consejo de estudiantes tan bien!
• Está bien. – Kamijou extendió los brazos y volvió sus manos hacia Fukiyose. – Fukiyose, tú quédate en la próxima búsqueda de agua. Siempre nos ofrecíamos, así que no tienes que Solo no levantes la mano y eso es todo.
• ¿Kamijou…?
• Iré. ¿Qué otra opción tengo? Si este refugio se divide, nosotros vamos a ser los Son una secundaria y preparatoria, así que nos superan en número dos a uno y no tenemos ninguna oportunidad cuando se trata de calificaciones o desarrollo de poderes. Si se llega a un conflicto grave, el grupo de estudiantes fracasados será eliminado en un instante. Eh incluso si logramos dar pelea, solo nos haríamos tropezar y nos condenaríamos ambos. No hay manera de que realmente podamos ganar.

• ¿¡Has olvidado que tu corazón realmente se detuvo!? ¡¡Lo que elijamos, tú eres el primero que debe quedarse!!

Quizás.

Pero Kamijou negó con la cabeza.

• Se trata de más que solo la escuela para mí. Se trata de Index, Othinus, y el gato calicó también. Esos invitados de mi dormitorio son una carga para los recursos aquí. Debo pagarles por aceptar a esos

— …

• Así que no puedo huir. Es como un problema familiar. Yo mismo lo causé, así que no tienes que preocuparte por ello,
• ¡¡Ohhh!! ¡¡Sinceramente!!

Su compañera de bikini negro se rascó la cabeza y gritó.

Y tras un largo suspiro, clavó bruscamente su dedo justo frente a su nariz.

• ¡Bien, iré contigo solo por esta vez! Es cierto que nada podría ser mejor que resolver nuestro problema de agua y el equilibrio de poder entre las escuelas a la vez. ¡¡Pero sigo pensando que todo esto suena demasiado conveniente!!

Kamijou sintió sinceramente que tenía una buena amiga en ella.

Así que extendió la mano hacia el dedo que lo señalaba y se dio la mano con la compañera que siempre estaba cuidándolo.

Cuando Fukiyose frunció los labios y se apartó de la puerta, Jumpy Bunny se asomó.

• ¿Entonces q-qué van a hacer?
• Lo haremos. – respondió Kamijou. – Pero si se supone que sea una sorpresa, tendremos que hacerlo en secreto. Tomará algún tiempo planearlo sin que su escuela lo descubra y comenzar mientras ocultamos lo que estamos

Fukiyose intervino con un tono más bajo que cuando hablaba con Kamijou. Su voz se había suavizado un poco, pero no podía deshacerse por completo de la desconfianza.

• También necesitaremos construir una ruta al departamento de agua ya que no podemos exactamente salir a pasear casualmente por el

• Nadie estará de acuerdo con esto si no podemos explicar cómo nos ayudará. Me gustaría saber más sobre esos microbios de los que hablaba esa chica. Básicamente voy a estar haciendo un infomercial donde la gente paga con sus vidas, así que me gustaría memorizar tanto sobre el producto como pueda en el tiempo limitado
• Medio día. – Fukiyose levantó su dedo índice. – Los preparativos tomarán al menos ese Eso está bien, ¿verdad? Trajimos suficiente agua para al menos hoy. Y arriesgamos nuestras vidas haciéndolo.
• S-sí. – Jumpy Bunny asintió un par de veces mientras se encogía como una tortuga metiéndose en su caparazón. – Por supuesto. Por supuesto. Por favor hagan todos los preparativos que necesiten…No podemos salir de aquí incluso si queremos, así que no podemos ayudarles. No podemos salir a rescatarlos tampoco. Si lo hiciéramos, arruinaría su leyenda Así que por favor díganos si necesitan algo “antes de eso”. Los ayudaremos en todo lo que podamos.

— …

Fukiyose pareció sorprendida.

La otra escuela no podía salir incluso si quisieran.

Si los ayudaban, establecería la jerarquía entre las escuelas y aplicaría una presión decisiva a la escuela de Kamijou.

Ella podría no haber pensado en esa posibilidad hasta ahora.

Con un ligero suspiro, Kamijou colocó una mano sobre la cabeza de Jumpy Bunny.

Él pensó que esto podría estar siendo demasiado amigable, pero había algo que quería decir.

• Estará bien. No te preocupes. Terminaremos todo esto aquí. Una vez que podamos beber el agua de la piscina, podemos superar esto. Después de eso, solo tenemos que esperar que la gente importante con sus pinturas en la pared resuelva el problema Es por eso que tenemos la…um, ¿cómo se llamaban? Ya sabes, esa mesa de directores bien pagada.
• Sí, sí…

Jumpy Bunny asintió y observó a Kamijou y Fukiyose alejarse de la sala del consejo estudiantil.

Después de bajar las escaleras y salir de la vista, los hombros de Fukiyose cayeron con agotamiento.

• ¿Crees que fui demasiado dura con ellos? Quizás me he puesto demasiado
• Idealmente, les dirías
• Muy cierto. – dijo su compañera frentona de pelo negro. – Kamijou, trazaré algunas rutas al departamento de agua en el mapa. Quiero algunas opciones diferentes en caso que nos encontremos con algo Tú investiga las especificaciones de los microbios purificadores de agua…Sería mejor sentar las bases para reunir voluntarios de una vez en lugar de hacerlo poco a poco. Golpéalos con un montón de información a la vez y no podrán examinarlo con mucho cuidado.
• Vamos a estar dependiendo entre nosotros ahí, así que no quiero engañarlos.
• Tú eres el que dijo que esto es como hacer un infomercial donde la gente paga con sus Decir que solo aceptarán llamadas hasta media hora después de la transmisión es prácticamente lo mismo. Necesitamos apresurarlos.

Un solo individuo temerario no podía reunir todo el barro que necesitaban del tanque de purificación del departamento de agua. Necesitarían cierto nivel de mano de obra para eso.

Y esto era después que el corazón de Kamijou se había detenido, así que un ánimo de miedo podría asentarse si pasaban demasiado tiempo debatiendo esto.

• Esto terminará todo. No, nosotros lo terminaremos. Así que tenemos que hacer lo que sea
• – Kamijou asintió y dio un gran paso lejos de Fukiyose. – Medio día después significa después de medianoche. Estaremos combatiendo el calor en medio de la noche.
• Lo más importante para ti podría ser tomar una siesta para recuperar tanta fuerza como
• Antes de eso, quiero librarme de algunos remordimientos…De ese modo puedo centrarme en esta batalla

***

• ¡Oh, es Touma!

Mientras alzaba su voz emocionada, el pequeño cuerpo de Index estaba contenido en un traje de baño blanco de una pieza. Ella puede haber querido mantener cierto orgullo como monja ya que seguía usando su gorro habitual.

Dicho esto, se habría derrumbado por el calor de otro modo. Kamijou no había llegado a una habitación mal ventilada en alguna parte; estaba en la luz solar directa del techo de la escuela.

• ¿¡Espera, por qué tienes vendas alrededor de tu estómago!? ¿¡Saliste herido otra vez!?
• No es nada fuera de lo No te preocupes por ello.

Tenía suerte que aún pudiera mantenerse en pie y caminar. En este infierno de más de 55°, eso se sentía como un talento por sí mismo.

• No tienes que trabajar aquí, ¿sabes?

La luz solar directa era su enemigo, pero también era un protector.

Ya no importaba una vez que se encontraban con un Element, pero esas cosas tendían preferir ocultarse en lugares oscuros o frescos. Así que comparativamente hablando, la luz solar era el menor de dos males.

• Pero supongo que podría no haber ningún otro espacio vacío para

El gimnasio se había vuelto una clínica de emergencia llena con las personas que habían colapsado de insolación y las aulas de la escuela estaban llenas de suministros y de los propios estudiantes, así que no había espacio para trabajar con nada relativamente grande.

El concreto abrasador debe haber sido demasiado caliente para su piel desnuda porque Index estaba sentada en uno de los colchones usados para la caja de salto. Herramientas de carpintería casera estaban esparcidas a su alrededor. Algunos otros grupos pequeños se habían formado y estaban combatiendo con madera contrachapada y tubos de metal.

Se parecía mucho a los preparativos del Daihaseisai o el Ichihanaransai, pero estaban construyendo barricadas para protegerse de los Element y las cuerdas flojas usadas para cruzar los edificios. Las cuerdas usaban cables tan pequeños como el dedo meñique, pero al hilar trenzas de cables de cobre o cables contra robos, algo casero era bastante bueno. Un grosor desigual podría crear “grumos” que podrían detenerlos de repente entre los edificios, así que debían tener cuidado.

El gato calicó estaba tendido de espaldas sobre el colchón. Su cuerpo parecía extrañamente largo. Y aunque ese gato siempre la perseguía, la Diosa Mágica Othinus portátil estaba colocando un pañuelo doblado en la frente del gato.

• Gato bestia maldito, ¿Pensaste que todos te mimarían si te acostabas allí pareciendo tan lindo? Y este cambio de tu usual exceso de energía me tiene preocupada porque no puedo predecir qué vas a

A pesar de sus quejas, no dejó de cuidar al gato. Y una mirada distante llenó los ojos de Kamijou.

• ¿Por qué en realidad te ves más normal en un bikini, Othinus?
• Porque estás tratando de juzgar a un dios con estándares

Su arrogancia no parecía haber cambiado. Dicho esto, era un alivio saber que actuaba normalmente incluso en esta intensa ola de calor.

• Por cierto, ¿Qué estás haciendo, Index? Eso no es como las otras
• ¡Sí, estoy haciendo lo que me pidieron!

Por alguna razón, Index hinchó su pecho con orgullo mientras seguía sentada.

Cuando Kamijou vio las gotas de sudor en su cuello cayendo en su traje de baño, lo llenó de una sensación algo pecaminosa.

La ajena, Index continuó hablando.

• ¡¡Esta es un arma secreta!! ¡Es un secreto, así que tendrás que esperar para descubrir qué es!
• ¿En serio?
• Esto hará tu lucha mucho más fácil,

Index estaba luchando con…algo. Estaba hecho de varios tubos de metal y tela de fibra sintética. No era una sombrilla o una tienda. No podía averiguar cómo se utilizaba.

Entonces otra persona se acercó.

Fue Bikini Negro Fukiyose cuya piel tenía un brillo algo seductor. Probablemente solo se había puesto un poco de crema bloqueadora.

• ¿Hm? ¿Así que aquí es donde fuiste?
• Fukiyose, ¿no se supone que debes estar mirando ese mapa?
• Estoy reuniendo los suministros que necesitamos. Eso fue todo lo que

Luego bajó la vista a Index manipulando la misteriosa arma secreta en el colchón.

• Esta chica no podía hacer nada al principio, pero aprende rápido. Solo tienes que mostrárselo una vez y lo memoriza todo, así que no requiere mucho esfuerzo. Ha ayudado mucho con el trabajo de construcción que

Bueno, ella tiene una memoria perfecta, pensó Kamijou.

Puede haber ayudado que Index estaba usando llaves y destornilladores anticuados en lugar de herramientas eléctricas.

• ¡Hice el arma secreta!
• Buena chica, buena

Fukiyose acarició la cabeza de la monja de pelo plateado.

¿Eso significaba que Fukiyose había trazado los planos para esto y no era algo que Index había pensado?

¿O no había ninguna rima o razón real detrás de eso?

La expresión de orgullo en el rostro de Index sugería que tenía algún significado. Por lo menos, era mejor que luchar con la presión de solo estorbar en estas duras circunstancias.

Todos querían ser útiles.

Todos querían un lugar donde pertenecer.

— …

Los misteriosos Element vagaban por la superficie durante esta extraña ola de calor.

Kamijou supo una vez más que debía proteger este lugar incluso si no tenía ninguna solución fundamental e incluso si solo podían esconderse aquí. No era momento para un conflicto con las otras personas refugiadas en la misma escuela. Para reunirlos a todos, tenía que superar el obstáculo más grande: el agua.

(Esto le pondrá fin.)

Las dos deben haberse llevado bien porque Index y Fukiyose estaban sonriendo mientras charlaban. La imagen llenó a Kamijou con una determinación silenciosa.

(No tendremos que preocuparnos sobre si pertenecemos aquí y no tendremos que temer ser expulsados. Tendremos la libertad necesaria para aceptar a todos normalmente. El único modo de hacer eso es llegar al departamento de agua y traer de vuelta ese barro de microbios purificadores de agua. Entonces tendremos una piscina llena de agua.)

• ¿Qué pasa, Touma?
• – negó con la cabeza y sonrió intencionadamente. – No es nada.

Salir afuera era aterrador. Nadie sabía cuánto tiempo durarían estas cuerdas flojas caseras y él no tenía el valor para enfrentar esos Element gigantes, translúcidos y amantes del mimetismo. Pero ese miedo era exactamente por qué debía hacerlo. Tenía que mejorar la situación en declive lo más posible para que no se quedaran sin fuerza antes de llegar al momento final.

Mientras hablaba con Index y Othinus, Bikini Negro Fukiyose aún parecía sospechar que la última hablaba con ventriloquía, pero Kamijou sintió algo del peso dejar su estómago por primera vez en mucho tiempo.

Las cosas que debía proteger a toda costa no eran una carga. Descubrir eso le dio una gran fuerza.

Se separó de Index que todavía tenía trabajo que hacer y volvió al interior.

Traje de baño Aogami Pierce (una imagen que nadie había pedido) estaba mirando a la distancia cerca de la puerta.

• Simplemente sientes la necesidad de protegerlas, ¿verdad?
• Sé lo que quieres
• Sí, cualquiera de nuestra edad pelearía con el mundo por algunas chicas en traje de baño.
• Me equivoqué por haber pensado que coincidía