Mahou Shoujo Ikusei Keikaku (NL)

Volumen 4

Capitulo 10: Akane y la Familia de Chicas Mágicas Felices

Esta historia se sitúa bastante tiempo antes de que el juego en

Proyecto Crianza de Chicas Mágicas: Restart iniciase.

***

La reunión familiar de ese día fue un desastre.

Sin embargo, por muy desordenada que fuera, no era una discusión. La mesa había sido puesta con un plato caliente y una olla burbujeante en la cena, y ahora estaba completamente fría. Uno de los miembros de la familia apoyaba la mejilla en la mano como si estuviera aburrida, mientras que otra tenía los brazos cruzados de mala gana mientras ella y las demás se pinchaban unas a otras con cuestiones a las que no encontraban solución.

Nadie quería comprometerse, así que no podían resolver el problema. Y aun sabiendo esto, no se atrevieron a hacer concesiones.

La mayor de la familia Fuwa era Aoi, de treinta y un años. Trabajaba como secretaria en un despacho de abogados de una ciudad vecina. Se le daba bien ser solícita y gestionar el papeleo. Algunos llegaron a decir que el bufete se vendría abajo sin ella.

La segunda chica de la casa Fuwa era Asagi, de veinticinco años. Era empleada doméstica. Podía hacer cualquier cosa mejor que la mayoría de la gente, y su afición era conseguir títulos y licencias difíciles de obtener. Su libro favorito era el compendio de leyes y estatutos.

La tercera chica de la casa Fuwa era Akane, de diecisiete años. Asistía a un instituto de la ciudad y capitaneaba un veterano club de kendo con un historial de llegar a los nacionales. Era una de las primeras en la lista de estudiantes de segundo año a las que no querías molestar.

La cuarta chica de la familia Fuwa era Ai, de trece años. Iba a la escuela media de la ciudad. Era la mascota del vecindario, conocida por su cara encantadora, sus adorables gestos y su comportamiento encantador.

La cabeza de familia Fuwa era su madre Ayako, de cincuenta y dos años. Dirigía una empresa de construcción, que había heredado de su difunto marido. Su perspicacia era temida, y decían que cuando Ayako entraba en una subasta, el ambiente cambiaba.

Akane era la única que miraba al frente, con la mirada fija en el tablero de la mesa. Aoi, Asagi, Ai y Ayako miraban en diferentes direcciones, negándose a encontrar sus ojos. Nadie cedía.

Akane se levantó y golpeó con fuerza la mesa. “¡Ojos al frente!

¡Escúchenme!”

Esto haría que una persona tímida se encogiera y se desmoronara, pero las cuatro ni siquiera se inmutaron. Todavía apoyada en su mano, Asagi murmuró: “Te escucho.”

“¿Qué? Si tienes algo que decir, Asagi, entonces dilo alto y claro.”

“Creo que probablemente tienes razón, Akane. Pero sólo porque tengas razón no significa que todas tengamos que hacer lo que dices,

¿sabes?”

Asagi llevaba puesto su chándal del instituto como si fuera una vaga, y Akane la fulminó con la mirada. “¡No se trata de hacer lo que yo diga! ¡Sólo te digo que dejes de hacer algo que no está bien!” Su cabeza iba de un lado a otro entre las demás, pero ninguna la miraba. Incluso Ai, en el apogeo de su paso por la escuela media, tenía los pies sobre la mesa, con una actitud extremadamente insolente y poco sincera.

Akane volvió a golpear la mesa con la palma de la mano.

“¡No está bien usar tus poderes de chica mágica para tus propios fines egoístas!”

Todo esto había comenzado unos cinco meses antes, a finales del año anterior… cuando Akane recién había recibido sus poderes.

***

Akane Fuwa era consciente de que la gente la veía como una persona seria y recta. Y en muchos sentidos era más fácil mantener el club de kendo unido cuando esa era la percepción general de ella, así que no los corregía.

Ni ella misma sabía si era realmente seria o estirada. Tal vez era sólo que su vida se desmoronaría si no lo fuera, así que fingía actuar así por necesidad.

Todos los demás miembros de la familia Fuwa eran propensos a ser irresponsables. Ése era sin duda el caso de la segunda, Asagi, que era completamente perezosa cuando se trataba de cualquier cosa aparte de sus aficiones personales, y también el de la mayor, Aoi, y su madre, Ayako. Esas dos mantenían la compostura cuando estaban fuera de casa, pero una vez que entraban por la puerta principal, se quitaban la máscara y decidían que mientras se divirtieran, todo valía. Akane no podía evitar sentir que incluso la menor de las cuatro hermanas, Ai, había heredado definitivamente esas tendencias. Si Akane bajaba la guardia, Ai se ponía a leer manga durante las comidas.

Siempre habían sido así, incluso cuando su padre estaba vivo. Luego él había fallecido, y alguien tenía que ser quien las mantuviera a raya, y la responsabilidad había recaído en Akane. No lo hacía porque quisiera. Lo hacía porque tenía que hacerlo. Parecía que los otros miembros de la familia no sentían lo mismo.

Akane se había resignado a esto: Bueno, no hay manera de evitarlo. No es que ser la líder responsable de la familia le resultara doloroso, y aunque todavía no estaba muy segura de sí esto era lo que realmente era en el fondo, estaba bien. Fue duro volver agotada de su club para hacerse cargo en casa, pero en primer lugar fue gracias al dinero que su madre y Aoi ganaban para ellas que pudo pasar todo ese tiempo con su club.

Y así había sido a finales del año anterior cuando Akane fue explorada como chica mágica.

Músico del Bosque, Cranberry había venido a observar el torneo nacional en busca de talentos, y al parecer las habilidades de Akane con la espada y el poder mágico que se oculta en ella le habían llamado la atención.

Francamente, Akane no entendía nada. En primer lugar, ella no tenía una idea firme de las chicas mágicas.

“¿No es como ser un mago?” “Es un poco diferente a eso.”

Los conocimientos de Akane sobre el funcionamiento del mundo se hicieron añicos cuando vio habilidades físicas que superaban con creces los límites humanos y magia que ignoraba las leyes de la física. Aunque logró comprender que estos seres fantásticos existían, no pudo entender por qué las llamaban “chicas mágicas”. ¿Se llamaban así porque eran chicas que utilizaban magia? ¿Por qué sólo eran chicas?

¿Por qué tenían que ser chicas?

“No hay necesidad de pensar tan profundamente en ello ahora mismo. Sin embargo, puedes llegar a saberlo con el tiempo.” Cranberry sonrió. Parecía que se estaba riendo de Akane por ser demasiado seria, y Akane se sintió un poco ofendida.

“Piensa en nosotros como héroes que ayudan a la gente desde la sombra.” Dijo Cranberry.

“Sí, sí, ¡son geniales y hermosas! Las heroínas por excelencia, pon.” Dijo Fav, como si tratara de entusiasmarla con esto, pero sus palabras le entraron por un oído y le salieron por el otro.

Akane recordó la ronda final de la sección de individuales en el torneo nacional. Si hubiera tenido la fuerza necesaria para mantenerse firme, si sus golpes hubieran sido aún más nítidos, si su juego de pies hubiera sido aún más rápido, entonces podría haber sido ella quien ganara aquel combate. Podría haber regresado triunfante, con el banderín de campeón en la mano.

Cuando Cranberry la invitó a convertirse en una chica mágica, Akane asintió en silencio.

Pero cuando se convirtió en una chica mágica, abandonó la idea de utilizar sus poderes en un torneo. Como ya sabía, era mucho más fuerte que los humanos normales. Si la Akane Fuwa de antes de la transformación tuviera que luchar contra la Akane mágica, ni siquiera cien mil millones de ellas juntas tendrían la oportunidad de ganar. La diferencia entre ambas era así de grande. Luchar contra un humano usando estos poderes sería injusto e inmaduro.

Finalmente, Akane decidió simplemente patrullar la ciudad, como le había indicado Cranberry. Fue extremadamente cautelosa para evitar ser vista mientras iba de un lado a otro resolviendo pequeños problemas, tal y como la Akane normal hacía en casa. Era un poco triste, pero también bastante divertido, que siguiera haciendo las mismas cosas incluso siendo una criatura tan extraordinaria.

Le preocupaba acabar con un traje tan chillón como el de Cranberry, pero esas preocupaciones se desvanecieron cuando descubrió que su atuendo era discreto, más o menos tradicional, con motivos de samurái. Había algunos elementos decorativos aquí y allá, pero en un grado tolerable. Y además, era hermosa.

Mientras Akane cumplía con sus deberes como chica mágica, también pulía sus habilidades con la magia y la espada. Su magia era un corte que podía cortar cualquier cosa siempre que estuviera a la vista. Era una habilidad violenta, pero podía utilizarla cuando alguien la apuntaba desde lejos con un arma, por ejemplo. Anulaba la desventaja de la distancia y le permitía cortar el arma de su enemigo y desarmarlo. Se podría decir que era una aplicación legítima y pacífica de sus poderes.

Al utilizar esta magia, Akane tenía que blandir su espada. Al hacerlo más rápido, la fuerza y la facilidad de uso de la magia mejoraban proporcionalmente.

Había una razón por la que Akane quería fortalecer sus poderes mágicos.

Cranberry había dicho que una vez que tuviera suficientes chicas mágicas, se iniciaría un examen de selección, y sólo una aprobaría para obtener el estatus oficial.

Parte de lo que la motivaba era que, si era posible, no quería perder este nuevo poder que acababa de descubrir. Pero más que eso, a Akane le encantaba competir. Por supuesto que era competitiva en el kendo, pero también adoptaba la misma actitud en los festivales de atletismo y en las competiciones de coro, y arrastraba a sus compañeros de clase con ella. Sabía que la gente a veces lo encontraba irritante, pero algo en las competiciones encendía un fuego en ella.

Además, competiría con otras chicas mágicas que compartían los mismos poderes que desafían el sentido común. Sólo con imaginarlo se emocionaba. Hacerse un poco más fuerte para esas rivales aún no conocidas era lo más educado. Por supuesto, la fuerza por sí sola no sería suficiente para convertirla en una chica mágica oficial, pero seguro que ayudaría. Estos eran sus pensamientos mientras continuaba su entrenamiento mágico junto con la escuela, su club, la familia y el trabajo de héroe. Aunque sólo practicaba las mismas cosas que en el club y por su cuenta, había muchas cosas diferentes como chica mágica: los movimientos de sus músculos, la velocidad de sus pensamientos, el peso que podía soportar, la agudeza de sus cinco sentidos y todo lo demás. El peso y el tacto de una espada real eran completamente diferentes a los de una espada de bambú o de madera. Tenía que acostumbrarse a todas y cada una de estas cosas.

Cada día era satisfactorio al sentir su propio progreso. Pero, de repente, todo llegó a su fin.

El trabajo de chica mágica se hacía por la noche. Akane podía desaparecer en la oscuridad y actuar clandestinamente, y también podía salir de casa sin que su familia la descubriera. Salía a escondidas, trataba sus asuntos y luego volvía a casa a hurtadillas. Con las capacidades físicas de una chica mágica, era bastante fácil entrar y salir por la ventana de su dormitorio del segundo piso.

Ese día, Akane entró por la ventana como de costumbre y estaba a punto de transformarse cuando, de repente, sus oídos se agudizaron.

Podía oír voces. Eran más de las tres de la mañana. Toda su familia debía estar durmiendo.

Concentró su oído. Sí, podía oír a gente hablar. Había una mujer joven… la voz de una chica joven. No era de la televisión o la radio. Era alguien físicamente presente. Y lo que es más, no era familiar. No sonaba como ningún miembro de su familia.

La palabra “ladrón” pasó por su mente.

Podía oír la voz que venía de la cocina. No era más fuerte que un murmullo, pero no se podía engañar a los oídos de una chica mágica. Caminando sin despegar los pies del suelo, como la habían entrenado en kendo, Akane mantuvo un silencio perfecto mientras se deslizaba por el pasillo y bajaba las escaleras, peldaño tras peldaño, abriéndose paso sin hacer ruido. Cuanto más se acercaba a la cocina, más fuertes eran las voces.

Alguien estaba conversando con alguien… ¿dos de ellas? ¿Tres?

¿Cuatro?

“En la próxima carrera de flores…” “Incluso si ella dijo eso…” “Cranberry va a…”

¿Cranberry?

“… tengo que contarlo… pero incluso si Akane…”

La luz naranja se filtraba por debajo de la puerta de la cocina. Akane acortó la última distancia en una ráfaga de tres pasos y abrió la puerta de golpe. Cuatro chicas estaban sentadas alrededor de la mesa apiñadas. Los rostros que se volvieron hacia ella sorprendidos le eran totalmente desconocidos. Pero comprendió que algo estaba sucediendo.

Sin tratar de ocultar su irritación, Akane fulminó con la mirada al sorprendido cuarteto. “¿Me van a decir qué está pasando?”

***

“No es que tus hermanas y yo intentemos ocultar nada.”

“Sí, sí. No es que estuviéramos tratando de ocultar cosas. Sólo que nunca encontramos el momento adecuado.”

“No es que tratáramos de rehuirte o algo así.”

“Nos imaginamos que te enfadarías si te lo dijéramos, ¿sabes?” “Vamos, Asagi, no lo digas así.”

“¡Suficiente! Cállense un segundo.”

Akane observó los cuatro rostros mientras cerraban obedientemente sus bocas. Entre sus disfraces con volantes, sus rostros impecables y sus figuras bien proporcionadas, todas eran indudablemente chicas mágicas. Excepto por su conversación, que era lo normal en su antigua familia. Akane sintió que iba a perder la cabeza. Quizás la locura ya había comenzado. Entonces, ¿era ella la loca? ¿O era su familia? ¿O eran ambas?

“¿Podrían deshacer sus transformaciones ahora? Con ustedes así, no sabré quién es quién.” Todas ellas, incluyendo a Akane, se destransformaron. Ahora, por fin, su mesa volvía a la normalidad. “¿Eh? ¿Mamá? ¿Tú eras la que tenía la falda más corta?”

“Vamos. ¿Cuál es el problema? De todos modos, parezco joven.” “Llevando ese atuendo, a tu edad…”

“Estoy en la veintena, así que todavía estoy bien, ¿verdad?” Intervino Asagi.

“No, definitivamente tú también estás fuera, Asagi. Sin embargo, yo estoy en la escuela media, así que se me está permitido.” Dijo Ai.

“Hoy en día, todavía cuentas como una chica de treinta años, ya sabes.” Comentó Aoi.

“Creo que está bien ser una chica, incluso a los cincuenta años.” Añadió su madre.

Akane quería sostener su cabeza entre las manos.

No fue la única que obtuvo poderes. Toda la familia —la mayor, Aoi; la segunda, Asagi; la menor, Ai; y su madre, Ayako— se habían convertido en chicas mágicas. Akane tenía un aspecto completamente diferente cuando se transformó, pero si toda la familia se había convertido en chicas hermosas —las tres mayores, que definitivamente eran demasiado mayores para el título—, el mundo debía haberse vuelto loco.

Al parecer, Cranberry las había explorado poco después de Akane. Dijeron que una vez que Akane había llamado la atención de Cranberry como candidata prometedora y se había convertido en una chica mágica a petición suya, Cranberry había ido a investigar a la familia de Akane como examinadora, para descubrir que todas ellas tenían el potencial de ser chicas mágicas.

“Músico también parecía sorprendida. Dijo que es común que el potencial mágico sea genético, pero es raro que toda una familia lo tenga.”

“Entonces, si es genético, ¿no significa que puedes llevarte el crédito por esto, mamá?”

“O la abuela o la bisabuela.”

Habiéndose convertido en chicas mágicas, las cuatro dijeron que mientras consideraban si decírselo a Akane, habían continuado con sus actividades de chicas mágicas.

“Pero esto es conveniente, ¿eh? No necesitamos destransformarnos.” Dijo Aoi.

“¡¿Ibas a guardarte todo esto para ti, Akane?! ¡No es justo!” Ai se quejó.

“Siempre ha sido así.” Dijo Aoi.

En este punto, Akane quería sujetar su cabeza con las manos, pero fue entonces cuando comenzó el verdadero dolor de cabeza.

Su madre, Ayako, decía que los jóvenes se le insinuaban y la adulaban cuando caminaba por la calle de noche. “Tranquila, nunca he cruzado esa línea.”

La mayor, Aoi, dijo que se había unido a unos músicos callejeros para cantar y bailar. “Cuando estaba en el jardín de infancia, mi sueño era convertirme en un ídolo.”

La segunda, Asagi, dijo que había estado encerrada en casa estudiando para aprobar algún examen. “Me encanta no tener que dormir.”

La más joven, Ai, dijo que se había adentrado en el bosque para disparar potentes rayos de luz por todas partes y hacer saltar rocas y otras cosas. “Los rayos son increíbles. He oído decir que nadie que pueda disparar un rayo fuera de su cuerpo puede ser una mala persona, y es cierto. También deberías recordar eso, Akane. Los rayos son increíbles.”

A Akane le dolía la cabeza. Su madre y Aoi estaban claramente usando sus poderes para el mal. Parecía que Asagi no estaba causando problemas a los demás, sino que básicamente estaba acaparando sus poderes para sí misma. Ai utilizaba el tranquilo bosque para aliviar su propio estrés, destruyendo el entorno. Ninguna de ellas estaba haciendo algo bueno.

“¿Por qué hacen esto? ¿No nos dijo Cranberry que las chicas mágicas deben ayudar a la gente?”

“Pero, bueno, sólo una de nosotras puede convertirse en una chica mágica, ¿no?” Señaló Ai.

“Y aparte de la persona que pase el examen, al resto se nos borrará la memoria, ¿no?” Dijo Asagi.

“Así que sería un desperdicio no hacer las cosas que queremos hacer antes de que se nos borren los recuerdos.” Dijo su madre.

“¡Ciertamente!” Aoi estuvo de acuerdo.

Ahora que las cosas habían llegado a esto, Akane estaba indefensa. Podía gritar y maldecir, pero ninguna de las otros cedería o se doblegaría. Seguirían haciendo lo que quisieran. La reunión familiar de emergencia de ese día terminó sin ninguna resolución.

***

Akane entendía que había un equilibrio de poder dentro de la familia. Cuando quería que alguien la escuchara, sólo tenía que encontrar a otro miembro de la familia (o miembros, dependiendo de la situación) para convencer a esa persona o negociar con ella. Pero ahora eran cuatro contra una. Por mucho que intentara convencerlas de que pusieran fin a sus desenfrenadas travesuras, era poco probable que accedieran.

¿Podría amenazarlas boicoteando las tareas de la casa? Tenía la sensación de que si se trataba de cosas de chicas mágicas o de tareas, elegirían las de chicas mágicas. Y dado que todos los miembros de su familia podían hacer cualquier cosa si se lo proponían, Akane supuso que de todos modos harían las tareas perfectamente, Akane sería la única que sufriría, y eso sería todo.

Pensó en informar a Cranberry, pero eso sería como delatar a su propia familia, y eso le remordía la conciencia. Pero aun así, también lo hizo el no hacer nada.

Al menos, una vez terminado el examen, estas irresponsables chicas mágicas obviamente no serían las designadas, por lo que su codicioso estilo de vida de chicas mágicas terminaría entonces. Pero Akane no sabía cuándo iba a empezar el examen de selección. Si se ponían a hacer algo aún más escandaloso antes de eso, Akane podría no ser capaz de arreglarlo.

¿Cómo pueden ser chicas mágicas si actúan así? Se preguntó Akane, pero no sabía más que ellas sobre el tema. ¿Se estaba haciendo una idea equivocada, haciendo como si estuviese sobre un caballo de batalla mientras era tan ignorantes como las demás?

Mientras Akane se agotaba preocupándose por estas cosas, pasaron cinco días. Tal vez no era una persona estirada, sino simplemente indecisa. No llegaba a ninguna conclusión y estaba dispuesta a esperar, con la esperanza de que el examen comenzara pronto cuando…

“¡Capitana!”

Sorprendida por el agudo grito, Akane levantó la cabeza. Uno de los miembros de su club, de primer año, estaba agachada, mirando a Akane.

“¿Qué pasa? Te estás distrayendo.” “Oh… en realidad no es nada.”

El sonido de los shinai y los gritos de ataque resonaban en el dojo. Aunque era domingo, había una gran proporción de miembros presentes. ¿Era esto fruto de su liderazgo? ¿O simplemente le tenían miedo?

Era vergonzoso que Akane fuera la única que se tomara un descanso para pensar en las cosas cuando el resto del club estaba tan metido en su entrenamiento. Nerviosa, tomó una toalla y se frotó vigorosamente la cara para ocultar sus mejillas enrojecidas.

“Oh, ya sé. ¿Estabas pensando en la carrera de flores de hoy? Se ha puesto bonito y soleado, ¿eh?”

“¿La carrera de flores? Oh, así que eso es hoy, ¿eh?”

“He oído que el club de atletismo se toma un descanso de los entrenamientos y que todos van a ir. Sin embargo, ninguno de los miembros del club de kendo es tan escamoso.”

Akane asintió despreocupadamente a la orgullosa miembro de primer año y se colgó la toalla de mano al hombro.

Todos los años, durante la época de la fiesta de las flores, el templo femenino cercano celebraba un evento llamado “carrera de flores”. Se habían apropiado de una tradición de jóvenes monjas que recorrían el peligroso y difícil camino desde un lejano templo principal para entregar talismanes de gratitud y lo habían convertido en un evento en el que las mujeres entregaban talismanes de papel desde la puerta del templo hasta su edificio principal.

Se pagaba una cuota de participación para recibir un talismán y entregarlo en el templo principal. En teoría, era un paseo tranquilo, pero se rumoreaba que a quien entregara su talismán primero se le concedería su deseo, por lo que el evento había llegado a atraer a mujeres atléticas que se enorgullecían de sus fuertes piernas. Las participantes se reunían tanto de la zona local como de fuera de la prefectura. Estos días era un acontecimiento importante, con gente empujándose unos a otros y con la policía local y la seguridad en el lugar.

Ah, sí, ahora que lo menciona, me acabo de dar cuenta de que no estaba oyendo los gritos del club de atletismo en el campo. Me impresiona que vayan a un evento tan concurrido, pensó Akane, desinteresada.

Y de repente, el pensamiento la golpeó. Espera… He oído el término “carrera de flores” en algún lugar recientemente. ¿No fue cuando…?

“¡Ah!” Automáticamente, se levantó.

Eso era todo. En la cocina, su madre y sus hermanas habían estado hablando de algo. Juraría que las palabras “carrera de flores” formaban parte del murmullo que había escuchado.

Akane se había prohibido a sí misma usar sus poderes de chica mágica contra la gente normal. Pero, ¿esas cuatro habían hecho el mismo voto?

“Si nos convirtiéramos en chicas mágicas y participáramos en la carrera de flores, ganaríamos fácilmente, ¿no creen?” Pudo imaginar que decía Aoi.

“¡Oh! ¡Es una buena idea!” Asagi estaría de acuerdo.

“¡Ai también lo va a hacer!”

Y su madre diría: “Yo también he querido tener la oportunidad de correr a la cabeza de la carrera de flores por una vez.”

Akane tenía el presentimiento de que serían así de despreocupadas a la hora de unirse al evento.

Imaginó las voces de varias competidoras de la carrera de flores:

“Apunto al primer puesto en la carrera de flores para animar a mi madre enferma.”

“He entrenado todo el año para hoy. Esta vez, ganaré el primer puesto.”

“¡He venido desde Tokio! Es mi primera vez en la carrera, ¡pero voy a dar lo mejor de mí!”

Capaz eso dirían algunas participantes, para que luego ellas se transformasen en chicas mágicas y pisotearan sus sentimientos.

¿Quiénes eran “ellas”? ¡La familia de Akane!

Akane tenía que detenerlas. Ella era la única que podía hacerlo. El reloj del dojo marcaba las once menos cinco minutos. Si recordaba bien, el concurso de flores empezaba a las once en punto. Incluso si comenzaba a correr ahora, probablemente no lo lograría.

¡Pero!

“Voy a ir a tomar aire. Tú te encargas del resto.”

Akane dejó atrás a los sorprendidos miembros del club y echó a correr. Su equipo y su hakama le estorbaban, así que en cuanto salió del dojo, se transformó en su forma de chica mágica y subió las escaleras tan rápido como el viento, partiendo la cerradura de la puerta en dos de un solo golpe para salir al tejado. La dirección era norte- noroeste. Los altos edificios se interponían, impidiéndole ver las puertas del templo.

Era pleno día y las posibilidades de que alguien la viera eran altas. Podría estar infringiendo lo que Cranberry le había dicho que era la ley de las chicas mágicas: Evitar la atención tanto como sea posible. Pero ahora no tenía tiempo para preocuparse por eso. Si quería evitar que la vieran, tendría que moverse tan rápido que ningún humano se fijara en ella.

Corriendo, Akane levantó el dobladillo de su hakama y saltó.

La gente la veía como el tipo de persona estricta, pero en realidad no lo era, pensó Akane. La única razón por la que era capitana del club era porque tenía un don para mandar a los demás, y simplemente actuaba como lo hacía con su familia porque todo se desmoronaba si alguien no se tomaba las cosas en serio.

Era rápida para animar las cosas. Era competitiva. Si hubiera crecido en una situación diferente, podría haberse convertido en una jugadora loca.

No, ella no era una persona de costumbres estrictas. Pero aun así, había una cosa a la que no podía renunciar: su sentido de la responsabilidad. Mantener este sentido era lo que le permitía ser quien era. Precisamente porque amaba el kendo, se sentía responsable de él. Y ser una chica mágica… aún no podía decir que lo amara, pero sí amaba a su familia. Podían causarle problemas, pero nunca las odiaría por ello. Y era su amor por ellas lo que la hacía sentirse responsable de ellas.

Akane subió corriendo la pared de un edificio alto hasta la azotea. Había recorrido unos tres kilómetros desde su escuela hasta este edificio, y desde este edificio hasta las puertas del templo había unos tres kilómetros más. Pero incluso desde esta distancia, con sus ojos de chica mágica, podía distinguir a las personas que estaban allí.

Había una multitud. También había grandes cámaras que probablemente pertenecían a los medios de comunicación.

Podía predecir lo que harían. Evitarían llamar la atención antes de que empezara la carrera. Pasar desde el fondo hasta el frente sería la opción más atractiva, y con las capacidades físicas de una chica mágica, sería posible.

La posición de las cámaras también era importante. ¿Dónde se verían mejor cuando irrumpieran por delante del pelotón?

¡Las encontré!

Lejos de las multitudes, a la sombra de un pino. Las agujas del pino le estorbaban, pero aquella manga elegante y con volantes era la misma que Akane había visto el otro día. Estaba mezclada en un grupo de otros disfraces excéntricos. Su hermana mayor estaba allí, entre los corredores de cosplay que se sumaban a la carrera cada año. A su derecha estaba su madre, y luego su otra hermana mayor, y luego su hermana pequeña. Había fijado sus posiciones. Este concurso terminaría en un segundo.

Con la mano derecha, Akane deslizó su espada por el cierre de la funda y la desenfundó lentamente. Las yemas de los dedos de su mano izquierda desenfundaron también su wakizashi. Nunca había probado un estilo de dos espadas en la práctica del kendo. Y se aseguraría de detener a cualquier miembro del club que lo intentara.

Pero como chica mágica…

Su flequillo se balanceó. Se lo apartó de la cara. Agitando su wakizashi, cortó las agujas de pino. Y entonces, antes de que nadie pudiera darse cuenta de la dispersión de agujas de pino que caían, con su brazo derecho, blandió su katana.

Los poderes de las chicas mágicas no eran para hacer daño a la gente. Por supuesto, tampoco eran para herir a su familia. Lo que Akane buscaba eran los talismanes de papel que tenían las cuatro. Sin ellos, no podrían ganar ningún rango en la carrera. Cortó a la derecha, a la izquierda, a la derecha, apuntando sólo a los talismanes. Iré a presentar mis respetos al templo y llevaré una ofrenda, así que por favor, no me den ningún castigo divino por esto.

Un latido, y luego su flequillo volvió a caer. En el templo, a unos tres kilómetros de distancia, los talismanes que sostenían las cuatro se desparramaron en pedazos, revoloteando en el suelo, que aún estaba manchado por la nieve persistente. No podía oír sus voces, pero veía que gritaban y se lamentaban. Finalmente, su madre miró hacia ella y la señaló, y las cuatro miraron a Akane con expresiones que decían: “¡Nos ha pillado!”

Akane levantó su espada para estudiar su rostro reflejado en la hoja. Bajo el hermoso y claro cielo azul, la mirada de su rostro decía: ¡Las tengo! ¿Cuándo fue la última vez que puso una expresión así? ¿Desde Halloween del año pasado? Tal vez el Día de los Inocentes. Siempre había sido ella la que recibía, así que no se había sentido tan bien en mucho tiempo.

Enfundó su katana y su wakizashi con un clic, clic, imitando a cierto actor que había visto una vez en  un drama de época. Ya estaba pensando en lo que haría cuando llegara a casa. Una vez que haya vuelto, ¿cómo voy a regañarlas? Se preguntó.