Youjo Senki (NL)

Volumen 7

Capítulo 4: Operación Martillo De Hierro

Parte 5

A diferencia de cuando la unidad aerotransportada suprimió el cruce por sí sola, ambos flancos deberían haber recibido ya múltiples unidades de refuerzo, incluyendo blindados.

¿Llegan tarde? ¿O tienen problemas? ¿O son simplemente idiotas que dejan pasar al enemigo? No. Tanya aparta de su mente los pensamientos que no la llevan a ninguna parte y dedica la mayor parte de su cerebro a averiguar qué medidas correctoras pueden arreglar la situación.

“¡Mierda! ¡Apúrate y reúne a todos!”

“Estaban en puestos separados para gestionar la posición y apoyar a la defensa… Haré que vuelvan corriendo.”

“Sí, hazlo. Ohhh, no, espera.”

Añade que el Mayor Weiss debe quedarse y llama al joven oficial más fácil de ordenar.

“¡Teniente Grantz! Le dejo a usted la tarea de espolearlos. ¡Reúne a todos sin importar lo que cueste!”

“¡Sí, señora! Ahora mismo.”

Sintiéndose bien por la carrera, Tanya da órdenes rápidas para prepararse para el ataque enemigo. “¡Teniente Serebryakov, vaya a asegurarse de que la unidad aerotransportada está preparada para volar el puente! Si necesitan apoyo, puedes darles la infantería del Teniente Tospan.”

“¡En marcha!”

“Mayor Weiss, estoy segura de que está cansado, pero quiero que usted y su unidad estén preparados. Si el enemigo logra una fuga organizada, es muy posible que vengan a atacarnos aquí.”

Justo entonces, un subordinado interrumpe para llamarla: “¡Coronel!” Es el Capitán Meybert, que parece replantearse la zona de

bombardeo mientras mira el mapa. “Disculpe, pero… se trata del puente. Esta misión podría completarse con la artillería. Si es necesario, considere la posibilidad de destruirlo mediante un bombardeo de artillería.”

“¿Qué? ¿Puedes apuntarlo?” Responde Tanya, algo escéptica. Después de todo, los proyectiles son sorprendentemente imprecisos. Los cañones de los que dispone Meybert son muy avanzados, incluido el hecho de que son autopropulsados, pero incluso así, sólo conectan con el objetivo previsto cada pocos disparos. A diferencia de las municiones guiadas de precisión, la precisión de los bombardeos indirectos sólo se encuentra en el ámbito considerado “suficientemente bueno” cuando se suprime una zona entera.

“Si es sólo ese puente, podemos eliminarlo con fuego directo. Por lo menos, podemos crear una obstrucción temporal.”

“¿Puedes golpearlo?” “Si nos lo ordena.”

La actitud de Meybert no parece excesivamente valiente cuando se ofrece como voluntario para el trabajo. Las mejillas de Tanya se relajan en una sonrisa ante su forma profesional de decirlo. Es un tipo hiperconcentrado en su especialidad, así que si dice que puede hacerlo, probablemente pueda. “De acuerdo.” Tanya asiente y acepta tímidamente la oferta. “Sólo haga los preparativos por ahora, Capitán Meybert.”

“¿Quién decide si lo destruimos? ¿Puedo hacerlo yo?” “Aguante los caballos, capitán.”

Es preocupante que ella tenga que preguntarse si sólo quiere disparar, o si le da un golpe de ego el hecho de que le confíen un trabajo difícil, o algo parecido.

“Voy a dejar una cosa clara. No puedes olvidar que destruirlo no es realmente óptimo.” No deja de insistir en su punto. “Si te apresuras sólo porque quieres causar algo de destrucción, tendremos problemas…”

“Por supuesto, lo sé.”

“Muy bien. La probabilidad de que nos ataquen aquí no es muy alta, pero por si acaso, te autorizo a destruir el puente a tu discreción si es atacado. Pero asegúrate de hablar primero con las tropas aerotransportadas. No los hagas volar.”

El oficial de artillería asiente con la cabeza y se ocupa de algunos cálculos. La pasión en el trabajo debe ser alentada, no reprochada.

“Ahora bien.” Tanya saluda a su vicecomandante. “Mayor Weiss, en todo caso, nosotros… ¿Hmm?”

“He vuelto.”

La mirada de su ayudante cuando se acerca corriendo y saluda es bastante tensa. Weiss también debe darse cuenta. Intercambian miradas y se tragan los suspiros, y Tanya la interroga mientras saluda.

“Gracias, Teniente Serebryakov. ¿Han volado los puentes que controlan las otras unidades?”

“… Al parecer, no se les permitió… y ahora es demasiado tarde.”

“¿Qué…? ¿No está permitido?” Antes de que pueda preguntar por qué, su ayudante ya está respondiendo.

“Los rangers paracaidistas recibieron órdenes de mantener el puente sin dañarlo. Otras unidades aparentemente recibieron órdenes similares, así que…” Era evidente lo que intentaba decir. Se suponía que todos los puentes bajo nuestro control debían mantenerse sin daños y transitables, así que la ruta de escape del Ejército de la Federación seguía colgando sobre el río.

¿Qué demonios…? Tanya cierra los ojos a su pesar.

Si los puentes siguen en pie, significa que hay lugares por los que es posible cruzar. Si el enemigo atraviesa un solo punto, hay un riesgo innegable de que escape.

“Así que no fueron capaces de destruirlos. Esto es un problema, Coronel.” Weiss asiente al comentar, y Tanya responde con un chasquido.

“El Estado Mayor es codicioso.”

“¿Codicioso?”

“Sí.” Responde a la confusa pregunta de su vicecomandante. El impulso de ocupar un puente sin daños es algo que todos los oficiales de Estado Mayor han tenido en las maniobras de mapas. Si puedes hacerlo, tienes una forma de avanzar rápidamente. Y puedes asegurar una ruta de suministro. En otras palabras, un puente es algo que hace posible ir a un lugar que de otro modo sería inaccesible.

… Entonces, considerando que estamos en medio de la elaboración de un compromiso diplomático, tal vez el Estado Mayor esté utilizando los puentes como una amenaza contra el Ejército de la Federación: si no aceptan nuestros términos en esta negociación, los invadiremos.

Asegurar un puente que sirve de ruta de ataque es una prueba convincente. No hay mucho más que pueda presionar al enemigo de forma tan elegante en términos de dejar claro que la invasión es posible, así que entiendo cómo se sienten.

Pero aunque tengamos al enemigo rodeado, estamos muy dispersos.

¡Si no podemos retenerlos, volar los puentes debería ser una opción!

“No sé si esto es sólo una postura o si van en serio… pero aparentemente, los altos mandos quieren demostrar que podemos invadir. Por supuesto, los que tenemos que hacer todo el trabajo somos nosotros en el campo.”

“¿Demostrar? Perdón, pero ¿a quién?” Pregunta Serebryakov, y cuando Tanya ve su mirada perdida, se da cuenta de su error: Las negociaciones que se llevan a cabo en Ildoa son de alto secreto.

“Oh, no es nada. No importa. Olvídenlo, los dos.” “Sí, señora.”

Su ayudante y su vicecomandante reconocen educadamente su comprensión, por lo que Tanya asiente cortésmente.

Es estupendo que cuiden sus modales incluso en el campo de batalla. Tanya está orgullosa de sus subordinados, pero reprime un suspiro al lamentar su desgracia de ser la que se ocupa de las cosas que sus superiores consideran inconvenientes.

Tiene que asegurarse de que el artillero de aspecto decepcionado que está a su lado lo entienda. “Capitán Meybert, ya la ha oído. Retiro el permiso que le acabo de dar.”

“… Me gustaría actuar con mi propia autoridad…”

“Capitán, el país de origen quiere que aseguremos una ruta de ataque. ¿Me está diciendo que puede hacer eso aunque destruya el puente? ¿Es posible ese tipo de acción bajo su autoridad?” Ella le lanza una mirada que dice: No puedo permitirlo. Lo entiende, estoy segura, y luego cambia de marcha. “Capitán Ahrens, defienda el puente. Una unidad blindada defendiendo un puente… sí, como en las películas. No es divertido que el villano sea vencido tan fácilmente.”

“Déjenos la defensa de la posición a nosotros. Nos coordinaremos con la infantería del Teniente Tospan y los chicos del aire para proteger el puente.”

“Bien. Se siente muy bien tener a alguien en quien puedo confiar las cosas. Entonces, en cuanto al resto de ustedes: Tenemos el extremo corto del palo. Tenemos que darnos prisa y apoyar a las otras tropas.”

Así es que Tanya despega —¡Vamos!— al frente del 203º Batallón de Magos Aéreos, lo que hace que la respuesta rápida sea muy fácil.

Poner en escena el rápido despliegue de las fuerzas aéreas de los magos y dirigirse directamente al rescate es un trabajo al que están acostumbrados desde el Rhine. Se podría decir que es una habilidad que dominan.

Pero las escasas diferencias con respecto al Rhine preocupan mucho a Tanya.

Especialmente preocupante es la situación de la flota aérea. Durante un tiempo, tras una exitosa batalla de aniquilación, había tomado el control de los cielos del este, pero ahora había desaparecido. A juzgar por las comunicaciones amistosas por radio y otras, la tasa de operación de la flota había caído en picado.

¿Se han desgastado tanto los aviones? ¿O el plan preliminar no fue suficiente? En cualquier caso, la expansión de las fuerzas aéreas es tan lenta que ni siquiera se puede comparar con cómo estaban las cosas durante el Rhine.

Seguramente los magos aéreos del ejército oriental están fuera, pero… no parece que podamos esperar mucho de ellos. A diferencia de Tanya y sus tropas, que lo tuvieron fácil al principio de la ofensiva con su tank desant, los que se enzarzaron con las fuerzas de la Federación de frente están totalmente agotados y han sufrido terribles pérdidas. Con los obstáculos para un liderazgo adecuado en aumento, su capacidad para responder de forma rápida está esencialmente a punto de ceder.

“Nuestro trabajo es evitar que el enemigo se retire, pero… básicamente ya llegamos demasiado tarde.”

“Entonces… ¿no llegaremos a tiempo?”

Los dos oficiales de rango medio con miradas oscuras discuten la situación. Tanya responde al Mayor Weiss con amargura.

“La interdicción aérea es imposible sin más amigos. Es sólo cuestión de tiempo que tomen el puente.”

El Ejército Imperial está muy disperso. Así los círculos son inevitablemente. Si el enemigo se concentra en un punto para realizar un feroz avance de forma organizada, es casi imposible detenerlo por completo.

Y si los distintos factores para evitarlo no funcionan… entonces hay problemas.

“Estoy de acuerdo… ¿Seremos la vanguardia para retomarlo?”

Cuando se le pregunta si deberían retomarlo si se lo llevan, Tanya niega con la cabeza. “Lo he pensado, pero no tiene mucho sentido. Estoy segura de que podemos destruirlo, pero si se trata de ocuparlo, ese es el fuerte de la infantería. Así que una unidad de magos aéreos no es la fuerza adecuada para aplicar. Además.” Añade. “El Ejército de la Federación, habiendo estado tan cerca del colapso —no quiero pensar que puedan organizar refuerzos a estas alturas—, también está desesperado. Intentar retomar un puente robado les ocuparía demasiado tiempo e incluso podría acabar en fracaso.”

Es cierto. Los oficiales asintieron: conocen bien la psicología del campo de batalla. Cuando se trata de asegurar una ruta de escape, tanto los comandantes como sus soldados hacen todo lo posible.

Esto se suele malinterpretar, pero la existencia de una vía de escape es sólo uno de los factores que afectan a la capacidad de resistencia de los soldados. Ciertamente, si su retirada se ve amenazada, eso es aterrador, pero el hecho de que se les corte la retirada puede hacer que nazcan soldados que ya no teman a la muerte, que es una amenaza en sí misma.

“En ese caso… lo que se nos pide es que reduzcamos el número de enemigos que pueden escapar.”

“¿Quieres decir que una batalla de persecución, al final, se libra mejor golpeando el punto débil del enemigo?”

“Bien.” Tanya asiente a Weiss. Es su perro de caza. El hábito de olfatear y morder los puntos débiles es encomiable. Atormentar a los débiles puede ser loable, pero sólo cuando los débiles en cuestión son tus enemigos de guerra.

“Los enemigos que intentan huir tienen espíritus tan frágiles,

¿sabes? Vamos a darles una paliza.”

“Si usted es quien los sigue a casa, Coronel, me siento mal por ellos.”

“Es curioso, estaba a punto de simpatizar con ellos por ser seguidos por ustedes.”

Supongo que tenemos eso en común. Los oficiales comparten una leve broma: es un campo de batalla acogedor. El equipo tiene muy buenas vibraciones y un excelente impulso. El ejército de la Federación debe ser muy frío y distante; estoy segura de que nosotros estamos en una situación mucho mejor desde el punto de vista organizativo. Tanya está orgullosa de su capacidad para manejar al personal. Es bueno tener confianza en su capacidad de gestión.

“Aplastaremos lo que queda del cuartel general enemigo. Eso evitará una huida organizada.” Habiendo cambiado el objetivo de la misión a su discreción, continúa: “¡Vamos!” Independientemente de si entiende al enemigo, está segura de que se entiende a sí misma.

Un batallón de magos aéreos —y de élite— puede considerar todo tipo de opciones tácticas diferentes. Aun así, sigue siendo sólo un batallón. Ni siquiera las élites que pueden desplegarse con rapidez, tienen una potencia de fuego extraordinaria y siempre están puliendo sus astutas habilidades de combate pueden librarse de la limitación del número.

Así que Tanya opta por desechar la misión de interdicción que requiere habilidad en los números en favor de un ataque de acoso con los objetivos de disminuir y molestar.

Para hablar de este cambio de plan empezando por los resultados que consigue, el 203º Batallón de Magos Aéreos vuelve a realizar una táctica de decapitación perfecta.

“… Dada la gran cantidad de señales que vienen de allí, ese debe ser el lugar. ¡Vamos a por ellos, tropas!”

Tras hacerse una idea aproximada de dónde está el cuartel general gracias a las formaciones y a la actividad inalámbrica, eligen las unidades que parecen capaces de operar de forma organizada y atacan de nuevo. Ella lidera su unidad —se desboca como si quisiera demostrar para qué sirven realmente los magos aéreos— y el estrangulamiento unilateral de las tropas de la Federación que han perdido el control del cielo es el trabajo más fácil desde Dacia.

Incluso el ejército de la Federación, que tantos problemas nos había dado, se convirtió en un grupo de patos sentados una vez privados de la superioridad aérea. Fue tan frustrantemente fácil que Tanya está segura de que la flota aérea habría sido capaz de detenerlos si no se hubieran retrasado.

El 203º Batallón de Magos Aéreos, capaz de responder rápidamente de forma organizada, causa increíbles estragos como unidad operativa única. Fue un trabajo tan grande que, cuando regresan a la base de avanzada provisional del Kampfgruppe, Tanya siente que el cansancio pesa sobre sus hombros en el momento en que los recibe el Capitán Meybert del grupo que quedó atrás.

“¿Algún problema mientras estabas aquí?”

“No… el Capitán Ahrens dijo que también quería algo de acción.” “Ja-ja-ja, es que tenía mucho tiempo libre.”

Indignante. El informe de Meybert hace que Tanya esté justificadamente indignada. Ahrens no tiene ni la más remota idea de lo afortunado que es. Cualquier individuo civilizado prefiere el aburrido servicio de guardia a un tiroteo en la línea más avanzada.

“¿Quieres decir que quedarse atrás como defensa era aburrido? ¡En ese caso desearía que hubieras intercambiado conmigo!”

“¡Ja, ja, ja!”

Ahrens se ríe a carcajadas y Tanya lo fulmina con la mirada. Uf, me sacas de quicio. Tal vez el batallón de magos aéreos está siendo explotado.

Gracias a lo cual, tiene que trabajar mucho durante esta misión de interdicción de fugas.

Puede suponer que sus éxitos serán debidamente valorados, pero… no le gusta notar que los altos mandos tienen este esquema de trabajar unidades capaces hasta el hueso. El juicio del Estado Mayor es lógico, pero para los que están sobre el terreno es una lógica muy dura.

Tanya quiere esperar que se les recompense con las debidas medallas y que se vayan.

Ahhh—ahí es donde cambia de marcha. Después de todo, será difícil tener un descanso pagado si no termina el trabajo que tiene por delante.

Han llevado a cabo una operación importante, han conseguido mucho, y sólo tienen que aprovechar la victoria. No puedo imaginar que el Teniente General von Zettour y el Estado Mayor cometan el mismo error que cometieron aquella vez en el frente del Rhine.

“De acuerdo, no importa por dónde se abrieran paso, les hemos dado una sólida paliza… Probablemente ahora podemos considerar al Ejército de la Federación incapaz de una resistencia organizada.”

Así que.

Con ese poco de ilusión mezclada, Tanya comete el error de soñar con un futuro brillante.

“Quizá el cerco aguante, pero…”

“Sí, tienes razón. Algunos podrían escaparse. Desafortunadamente, sería difícil decir que el esfuerzo de limpieza fue perfecto. Aun así, marcamos la pauta. Si esperamos las buenas noticias…”

“¡Telegrama!”

“¿Oh?” Las cejas de Tanya se mueven, y sólo hasta ese momento espera un informe positivo.

Cuando se da cuenta de que el sobrio mensajero tiene una expresión de dolor, es fácil darse cuenta de que la noticia no es lo que ella esperaba.

“¡El puente del flanco izquierdo ha sido tomado!”

Es la previsible mala noticia. La forma en que se lanzan múltiples suspiros a la vez es casi cómica, como si lo hubieran planeado de antemano.

“Supongo que eso está de acuerdo con las expectativas. Es una pena, pero no podemos aguantar todo.”

“Efectivamente.” Replica su vicecomandante; él y Tanya se habían resignado a que al menos un puesto cayera.

Por eso han podido mantener la compostura todo este tiempo, y por eso en el momento siguiente se quedan sin palabras.

“… ¡El primer, segundo y quinto puentes han sido capturados! ¡El enemigo está escapando de forma organizada!”

“¿Qué?” Jadea. Para Tanya y los demás, esta es la sorpresa más grosera posible. Si la cabeza es aplastada, ¡se supone que los brazos y las piernas se caen a pedazos!

“La unidad aerotransportada en el flanco izquierdo está siendo atacada por una división de tanques enemiga… ¡y ha sido vulnerada!

¡Múltiples unidades enemigas, incluyendo tropas blindadas, se están separando!”

“¡¿Cómo?! Definitivamente…” … aplastamos su sede. Está a punto de decir esas palabras sin sentido cuando se da cuenta. “… ¿Han planeado que eso ocurra?”

¿Suponían que el cuartel general se perdería y utilizaron sus funciones como cebo desde el principio? ¿Los comandantes del Ejército de la Federación dieron prioridad a la huida?

Quiere decir que no puede ser verdad. De las entrevistas con los prisioneros de guerra y del estudio de las formaciones enemigas se desprende que el Ejército de la Federación era un ejército de mando.

Si el cerco no se rompiera en la realidad, se reiría de esto como una ilusión. Pero ahora, eso es imposible.

“¡¿Así que fueron la retaguardia desde el principio?! ¡Mierda! ¡Eso sí que es estar preparado!”

El Ejército de la Federación es una pirámide inquebrantablemente estricta. Para… bien o para mal, se enorgullece de su férrea disciplina, por lo que la cabeza debía ser su punto débil. Incluso Tanya creía sin duda que si la cabeza era aplastada, la parte inferior del cuerpo quedaría paralizada.

“¿Así que las unidades inferiores fueron capaces de coordinar y hacer ajustes sin la supervisión del cuartel general? Mierda, ¡eso los convierte en un ejército pensante!”

“¿U-Un ejército pensante?”

“¡Lo mismo que nosotros, lo mismo que el Ejército Imperial!” Un grito como un chillido apuñala su garganta. “¡No son un ejército de mando por dirección! Maldita sea, esto… ¡han cambiado a una táctica orientada a la misión!”

El mando por dirección es un sistema rígido en el que el procedimiento, la ruta e incluso las tácticas se dan en órdenes estrictas y uno se limita a hacer exactamente lo que el mando le dice. Francamente hablando, incluso los aficionados pueden ser una fuerza de combate decente si siguen las instrucciones, así que en ese sentido, es útil para los ejércitos creados a través de la conscripción masiva.

Por otro lado, las tácticas orientadas a la misión son la forma en que los profesionales de alto nivel de hacen las cosas. El mando establece una “misión”, y todos los detalles se dejan a la discreción de los subordinados… Por decirlo de otro modo, no es posible utilizar este estilo a menos que se reconozca la iniciativa de los subordinados y se confíe en su juicio e ingenio.

¿Es posible algo así en una cultura organizativa como la del Ejército de la Federación o la del Partido Comunista de la Federación, donde todos se dedican a cumplir lo que decreta la cúpula?

“… ¿Entonces es posible?”

Tanya murmura y acuna su cabeza entre las manos.

No puede ser, quiere gritar.

Debe ser un error, quiere gemir.

Es absurdo, su corazón está gritando.

Pero lo único que puede hacer ahora es mirar la realidad tal y como es. Apartar los ojos de lo que es real en busca de lo que quieres ver te convierte en un tonto que ni siquiera puede entender lo que tiene delante de sus narices.

Los tipos así merecen el desprecio. No son del tipo que quieres tener como amigos.

***

EL MISMO DÍA, CAPITAL IMPERIAL BERUN, OFICINA DEL ESTADO MAYOR DEL EJÉRCITO IMPERIAL

A los funcionarios que entonaban melodías triunfantes ante los sucesivos buenos informes de la Operación Martillo de Hierro, el anuncio les llegó como un chorro de agua helada desde la costa de Norden.

¿Se ha roto el cerco? La expresión de todos se endureció con horror ante la noticia.

La noticia de que habían sido superados hizo que el Estado Mayor, que estaba convencido de que la victoria en el este era suya, se tambalease literalmente. Se trataba de la Operación Martillo de Hierro, la gran maniobra que utilizaba el río como yunque. Si se cruzaba el río crítico, y el ejército de campo enemigo escapaba, era un fracaso total.

La tensión se rompió finalmente y hasta los oficiales que habían estado dormitando se levantaron de un salto. Pendientes de cada palabra de los detallados informes que se sucedieron para explicar lo sucedido, pasaron por todo tipo de emociones y, al siguiente informe, soltaron un suspiro de alivio.

Es decir, la bolsa que incluía el cuartel general estaba escapando, pero un ataque de seguimiento de un batallón de magos aéreos y una unidad blindada obtuvo resultados. El resto de la bolsa seguía atrapada.

“Así que por ahora… por ahora estamos bien…”

Fue suficiente para que algunas personas se sintieran mejor. Puede que la operación Martillo de Hierro no haya salido a la perfección, pero tampoco ha sido un completo fracaso.

Sin embargo, cualquier persona con algo de previsión arrugó la frente y gimió. El Teniente General von Zettour, del Cuerpo de Servicios, no fue una excepción.

Cuando recibió la noticia del Teniente Coronel Uger, que había estado trabajando duro como su ayudante, se sumió en sus pensamientos; luego, tras agonizar un rato, espetó en tono doloroso: “… ¿Se han escapado?”

En pocas palabras, estaba aturdido.

“Nunca imaginé que fueran capaces de operar de forma organizada en estas circunstancias. El Salamander Kampfgruppe asaltó el cuartel general, ¿no es así? Esto es un gran problema.”

“¿Un g-gran problema?” “Si es verdad, sí.”

“Tenemos registros de sus logros, así como fotografías. No cabe duda de que atacaron el cuartel general en esa zona. Incluso hay pruebas fotográficas de que un general de pleno derecho y otros oficiales de alto rango fueron volados. No puedo imaginar que el informe haya sido falsificado.”

“Sí, por supuesto que confío en los informes de nuestras tropas.” Respondió Zettour con una sonrisa.

Si se tratara de un error o de un informe inventado, en realidad habría menos motivos para los dolores de cabeza. El gran problema fue que la brecha se produjo debido al aumento de las capacidades del enemigo y no a un error del lado imperial.

“No son tan idiotas. Podemos asumir que el cuartel general fue realmente atacado. Entonces, ¿tienen algún oficial que pueda salvar la situación?” Zettour escupió irritado. ¿Cómo podría el Ejército de la Federación realizar un avance organizado mientras está sitiado…? ¿Y después de múltiples ataques en la cima?

“Caramba, así que los soldados de la Federación también tienen algo de talento.”

“… Pero ganamos.”

El argumento de Uger era cierto. Se sentía como cruzar hielo delgado, pero el Ejército Imperial en el frente oriental había empujado las líneas hacia arriba dramáticamente, y el ejército de campo enemigo fue aniquilado.

Estaban ocupando el territorio del enemigo y habían derribado las principales fuerzas del mismo. Ahora, incluso Moscú y otras ciudades de la Federación estaban al alcance de sus ataques.

Si la ofensiva hubiera sido incluso un poco más tarde… el enemigo habría podido reagruparse, y el Ejército Imperial podría haber sido impotente. Además, el suelo se estaba convirtiendo de barro a tierra seca. El momento era perfecto.

“Al parecer, realmente fueron capaces de reconstruir una cadena de mando. Es bueno que hayamos podido golpearlos ahora. Les llevará tiempo recuperar sus fuerzas. Si podemos encontrar una solución diplomática durante ese tiempo…”

Era la cosa áspera y lista supera a la pulida pero lenta.

Sí. En ese momento, Zettour negó con la cabeza. Que Rudersdorf y yo tengamos temperamentos diferentes es simplemente la naturaleza humana. En lugar de estar celoso de los talentos de mi viejo amigo, debería centrarme en mis propios puntos fuertes.

“Coronel Uger, quiero que me consiga información de Inteligencia. Me gustaría que preguntara por los comandantes del Ejército de la Federación, especialmente.”

“Entendido. Haré que saquen todo lo que tienen.”

“Por favor, hazlo. Que estemos cerca de negociar un alto el fuego no significa que podamos bajar la guardia.”

“Lo sé.”

“De acuerdo.” Dijo finalmente Zettour, asintiendo. “Cuento contigo.”