Potion Danomi De Ikinobimasu (NL)

Volumen 4

Capitulo 31: Beliscas

Parte 1

El grupo cruzó la frontera, fuera del Reino de Jusral, y entró en la

tierra oriental de Beliscas.

Este paístenía un rey, pero no funcionaba bajo un sistema monárquico

absoluto. En realidad, era más bien una república, aunque no se

consideraba del todo como tal, ni tampoco era una democracia completa.

Por eso no tenía una denominación concreta, y se le llamaba

simplemente    Beliscas.    Su     capital,    Jammus,    estaba                        situada

aproximadamente en el centro del país.

“¿Qué debemos hacer, Kaoru? Ya hemos cruzado la frontera, pero si

quieres ir a la capital, tendremos que dirigirnos al noreste…”

“Oh, por ahora seguiremos a lo largo del océano…” Dijo Kaoru,

cortando el comentario de Francette. Hacía tiempo que Kaoru no veía el

océano, así que quería mantener esa vista durante un rato más.

Como el transporte marítimo y la industria pesquera aún no habían

florecido en este continente, no había muchos países con sus capitales en

tierra firme cerca de la costa, por lo que había que ir hacia el interior para

llegar a lascapitalesreales e imperiales.Yahora que estaban en la sección

principal del continente, en lugar de en las penínsulas, había mucho

territorio interior que no daba al mar. Por lo tanto, de todos modos,

habrían tenido que abandonar el litoral en algún momento.

Aunque, no necesariamente tenían que moverse hacia el interior, a

menos que hubiera alguna razón específica para ir a la capital… En cualquier caso, Kaoru y su grupo continuaron por el camino de la costa.

“Oh, hay una ciudad más adelante.” Dijo Emile desde la cabeza del

grupo, y efectivamente, un grupo de edificios se podía ver en la distancia.

Podían ver una distancia considerable desde el recodo del camino por

el que caminaban y, por tanto, podían saber que aún pasaría algún tiempo

antes de llegar a la ciudad. Por supuesto, no tenían ninguna prisa, y

continuaron avanzando a un ritmo tranquilo.

“Parece ser un lugar bastante grande. ¿Qué piensas, Kaoru?”

“Hmm, ya hemos cruzado la frontera, así que quizás nos quedemos

allí. No me importaría vivir allí durante un tiempo, si es un lugar

agradable.” Kaoru respondió a Francette.

Roland frunció un poco el ceño, ya que sería lamentable que ella

decidiera fijar su residencia permanente en otro lugar.

En realidad, Emile y Belle querían que Kaoru volviera a Balmore y

viviera con los demás huérfanos en los Ojos de la Diosa, pero no tenían

intención de imponerle sus propios deseos ni de intentar influir en sus

decisiones.

En cuanto a Francette, Kaoru era su principal prioridad. Quería seguir

a Kaoru allá donde fuera, pero sabía que probablemente no podría seguir

así con Roland acompañándola, dado que era de la realeza.

Si hubiera venido sola.

Si sólo Roland no estuviera aquí.

Francette no pudo evitar que esos pensamientos rondaran su mente.

Tal vez me casé demasiado rápido… No, todavía no estamos casados.

Todavía podría cancelar el matrimonio…

Probablemente Roland caería inconsciente si descubriera que esos

pensamientos estaban en su cabeza.

Kaoru le había dado a Francette una oportunidad de casarse después de que ella hubiera renunciado, y ahora Francette estaba considerando abandonar a su futura pareja para quedarse al lado de Kaoru. No tenía ni idea de cuáles eran sus prioridades.

“Kaoru, quería pedirte un favor…” Francette se acercó a Kaoru para

hacerle una petición directa.

“¿Qué es?”

“Quiero ser alguien que pueda vivir contigo en tu próxima ‘historia de

fondo’. Es demasiado difícil vigilarte en todo momento cuando vivimos

en residencias separadas…”

“¡Claro que sería difícil! ¿Qué…? Espera, antes que nada, ¡¿por qué

me estabas vigilando en todo momento?!” Gritó Kaoru con exasperación,

pero no se dio cuenta de que Francette no había utilizado la frase ‘nosotros’ o el plural en su propuesta.

Pero Roland, que se había dado cuenta de este pequeño detalle,

palideció al darse cuenta.

Por fin llegamos a la entrada de la ciudad. Nos había llevado algún

tiempo llegar hasta aquí después de haber divisado los edificios en la

distancia.

¿Qué tipo de trabajo me permitiría interactuar con los lugareños?

La idea de la tienda de medicamentos acabó siendo un fracaso.Obtuve

un beneficio decente, pero no contribuyó a mi objetivo principal de tener

una vida tranquila, mezclarme con los habitantes de la ciudad y encontrar

un buen marido. El negocio de las cajas de comida había sido un éxito,

pero la preparación necesaria para producirlas en masa todos los días era

demasiado trabajo.

Esta vez, quería tomármelo con calma.

Pero, por otra parte, la mayoría de los trabajos no eran fáciles, y no

tendría oportunidades de conocer chicos fuera del lugar de trabajo si

trabajara todos los días.

Como no tenía habilidades que se tradujeran en algo que me permitiera ser contratada como profesional en este mundo, mis únicas opciones para trabajar normalmente, sin destacar por utilizar mis habilidades trampa, eran cosas como el trabajo de oficinista, trabajos en fábricas y otras labores sencillas.

Una oficinista podría tener algunas oportunidades de conocer

hombres, pero los otros trabajos, no tanto…

¿Una criada? En realidad es un trabajo bastante duro, y requiere una

cantidad decente de habilidad. Además, había muy pocas oportunidades

de conocer a otros hombres que no fueran colegas o residentes de la casa

del empleador. Además, mi carga de trabajo diaria sería demasiado para soportar.

Quería un trabajo que me permitiera hacer lo que quisiera y que no

me exigiera preocuparme demasiado por las relaciones interpersonales,

lo que significaba que el trabajo por cuenta propia era la mejor opción.

Primero, haré diez contenedores de pociones tipo tanque y… ¡No, eso

es la “Fuerza de Autodefensa”!

“De todos modos, después de haber aprendido importantes lecciones

de mis anteriores errores, ¡he decidido seguir con este montaje!” Declaré

frente a la entrada de la ciudad, ante el grupo de caras poco

impresionadas.

De todos modos, continué con mi explicación.

“Primero, nuestros trabajos… Llevaremos una tienda normal.”

“…” Roland y Francette me dedicaron sus mejores expresiones de

duda, aparentemente cuestionando la palabra ‘normal’.

… ¡No me miren así!

“¿No va a ser una tienda de comida en caja?” Preguntó Belle, pero…

“No, eso es demasiado trabajo. Demasiado trabajo para una comida

que no se conserva bien. ¡Paso!”

Yo tenía la Caja de Objetos, pero las comidas se degradaban mientras

estaban expuestas, y hacer el trabajo de preparación cada noche y hacer

muchas comidas temprano en la mañana era un infierno.

Francette, a la que había obligado a ayudarnos en un momento de

apuro, estaba obviamente aliviada.

“Entonces, venderemos algo que no sea comida. Algo que sea fácil de

hacer, que no se estropee y que no requiera un trabajo duro innecesario

por nuestra parte.”

Vender cosas como productos generales y adornos sería mucho más

fácil. Sobre todo si se compara con una pescadería o una frutería…

Todos los que trabajan en el sector de los alimentos perecederos, ¡gracias por su duro trabajo! No hay que preparar por la noche, ni madrugar, ni trabajar en la cocina. Incluso si no agotáramos nuestras existencias cada día, podríamos dejarlas en las estanterías. No tendríamos que almacenar los artículos en la nevera ni deshacernos de ellos. Si tuviéramos que tomarnos un tiempo libre de la nada, el negocio no se vería afectado. Tampoco hay que preocuparse por las intoxicaciones alimentarias o por que la comida se estropee. Y cuando esté poniendo pegatinas de descuento en las existencias antes de la hora de apertura, no me acosaría una turba de ancianas para que me diera prisa.

¡Hurra, artículos no alimenticios!

“Así que nuestra historia es que Layette, Belle y yo somos hermanas,

y Emile es el amante de Belle, que acaba de convertirse en cazador.

Roland y Francette son una pareja de caballeros, y nos vigilan porque

hicieron un juramento a nuestros difuntos padres. Francette podría salirse con la suya, pero la forma de hablar y los modales de Roland le delatan como noble, así que no podría pasar por nuestro hermano plebeyo. Y Francette es demasiado joven para ser un caballero de élite de origen común, por lo que su historia no funcionaría a menos que fuera noble. Además, su equipo es demasiado bonito para una plebeya.”

Decidí no hacerla hermana de Emile porque, bueno… Si él y Belle

empezaran a ponerse cariñosos en público, la gente pensaría que somos

una familia de bichos raros, lo que perjudicaría mis posibilidades de encontrar una pareja romántica. Y si Francette y Belle ya estuvieran ocupadas, la atención de los jóvenes solteros gravitaría naturalmente hacia mí.

¡Muajaja, era el plan perfecto!

… Pero si los hombres empiezan a prestar atención a Layette en lugar

de a mí, ¡lloraré!

“Que así sea, ¡hagamos esto!”

Nadie respondió a mi llamada y todos adelantaron sus caballos con

los hombros caídos.

Bueno, no esperaba que gritaran juntos ni nada parecido. Los guardias

probablemente habrían venido corriendo si lo hubieran hecho. Y, por

supuesto, había vuelto a meter el carro en mi Caja de Objetos y estaba

montando a Ed, con Layette sentada delante de mí. Avanzamos a paso ligero hacia la ciudad.

Esta ciudad no era de las que están rodeadas de murallas, así que todo

el mundo era libre de entrar y salir a su antojo. Me pregunté si no les

preocupaban los ataques enemigos, pero entonces me di cuenta de que

este lugar estaba situado en un rincón lejano del país, en una dirección

completamente diferente a la de la capital, por lo que era muy poco

probable que una facción contraria enviara sus ejércitos aquí. Puedes

acabar con una nación contraria tomando su capital, así que ningún idiota

perdería el tiempo tomando un lugar alejado que no le daría ventaja en la

batalla.

Para mí tiene sentido.

Y como estaba tan lejos de la capital, tampoco tenía que preocuparme

de que reyes y príncipes me molestaran. Así que, mientras tuviera

cuidado con cualquier señor que gobernara este lugar, estaría totalmente

bien…

… Hubo un tiempo en que creía eso.

“¿Eh? ¿El rey en este país es sólo un adorno diplomático, y en realidad

está dirigido por un consejo? ¿No es una monarquía real?”

Según Roland, este reino tenía un rey y una nobleza, pero los nobles

de alto rango realizaban reuniones en las que tomaban todas las

decisiones importantes, en lugar de que lo hiciera el propio rey. Y aunque

no era exactamente una democracia o una república, se diferenciaba un

poco de otros reinos e imperios, ya que las voces de los plebeyos

poderosos, especialmente de los comerciantes ricos e importantes, eran

bastante influyentes.

“¿Así que no tengo que preocuparme por los señores y los nobles de

por aquí?”

“¡Claro que sí! Los señores siguen siendo señores, y los nobles siguen

siendo nobles. Los nobles de esta tierra son propiamente codiciosos y con

derechos y consideran a los plebeyos nada más que ganado, así que no te

preocupes.”

Eso pensabaaaaa…

¡Death Crimson!

¡Quiero decir, King Crimson!