Totsuzen Papa ni Natta (NL)

Volumen 2

Capítulo 5: La Tonta Reina Oscura Cuida la Casa

En la ladera de la montaña de Olimpia, en lo profundo del bosque, en la Torre Oeste del antiguo Castillo de la Reina Oscura que había sido transportado (a la fuerza) por un dragón, la líder de los Darkin que una vez sacudieron el mundo humano, la Reina Oscura Maredia…

“¡Hauuuugh, no hay nada que hacerrrrr!”

… Tenía mucho tiempo libre.

“Ahh, mi hermosa Reina Oscura Maredia. Está bien que tengas algo de tiempo libre, pero

¿qué es lo que has estado mirando en tu tableta?”

“Haugh, no puedo dejar de navegar por Bleater cuando tengo tiempo libre. ¡Aunque es cuando estoy tan ocupada que podría morir que mi navegación por Bleater se vuelve aún peor!

¡Mua ja ja!”

“Viniendo de la boca de Su Oscuridad, eso no parece una broma… ¿Cuál fue el hashtag que usamos cuando fuimos a invadir el mundo humano? ‘#vamosinvasiónnnn’, creo. Quién iba a imaginar que nuestras estrategias se filtrarían al mundo humano de esa manera…”

“¡Hauuugh, te sigo diciendo que te olvides de eso! ¿Cómo podíamos esperar que el mundo humano desarrollara tabletas?”

“La guerra es siempre un motor de invención.” “Eso es pesado.”

Maredia se dejó caer en la cama y tiró su tableta. “Haugh, ahora no es sólo Olivia la que no está, ¡tampoco está el Dragón Anciano! Y aquí estoy, cuidando la casa, es decir, ¡sin hacer nada!”

“Jee jee, para oírte quejarte de no hacer nada.” “¿Haugh?”

Para Clowria, la hermana adoptiva de la Reina Oscura y su colaboradora más cercana, este último milenio había sido muy difícil. Después de su fracaso al mando de la invasión contra el mundo humano (dicha invasión había sido grabada en piedra por una profecía del Reino Oscuro), la Reina Oscura se había abatido por completo y se había encerrado durante muchos años en su castillo. Y ni una sola vez en todo ese tiempo se había lamentado de no tener nada que hacer. Había sido como si su corazón quedara a la deriva en el flujo del tiempo.

“El hecho de que te lamentes de tu abundancia de tiempo libre significa que realmente valoras tanto nuestra nueva vida cotidiana ordinaria.”

Cuando el castillo había sido transferido al Dragón Anciano, que había aparecido de la nada, Clowria no sabía qué sería de ella y de la Reina Oscura, pero ahora pensaba que era algo positivo para Maredia. Es decir, conocer al Dragón Anciano y a la pequeña humana.

Maredia suspiró. “El Dragón Anciano va a hacer cosas de Dragón Anciano, supongo. Un segundo vuelve llevando a una elfa brillante en su espalda, y al siguiente vuelve a la escuela con ella. El hecho de que el armario del comedor sea ahora un portal no significa que puedas dejarte llevar, ¿sabes?”

“Mm-hmm.”

Maredia agitaba los brazos y las piernas encima de la cama, y Clowria le preparó un té fresco. Tenía un fuerte sabor a miel y nueces.

“En ese caso, ¿por qué no usas el portal, Mi Reina?” “… ¿Haugh?”

“Podrías frecuentar la escuela junto a Olivia.”

La forma en que Maredia la miraba con los ojos muy abiertos era increíblemente entrañable para Clowria, que colocó algunas de las galletas de jengibre que el Dragón Anciano había horneado a un lado de la taza humeante de té.

“… Porque soy una encerrada.”

“Pero tienes tiempo libre, ¿no? Además, te gusta ese género, ¿no? Comedias escolares y cosas así.”

Maredia mordió una de las crujientes galletas y murmuró: “Es diferente cuando es sólo ficción…”