Isekai Konyoku Monogatari (NL)

Volumen 7

Segundo Baño: Fregando la Capital Sagrada

Parte 3

El número de bendiciones de la diosa que una persona podía recibir se basaba en cuántas podía sostener la propia persona. La mayoría de la gente sólo podía sostener una bendición, y el límite de San Pilaca era aparentemente cinco.

En comparación, yo tenía siete: las bendiciones de las seis diosas hermanas y de su madre, la Diosa del Caos. Era lógico suponer que yo tenía más capacidad mágica, aunque dudaba que tuviera alguna posibilidad contra él en cuanto al número de hechizos que podíamos utilizar y nuestras habilidades.

—Preferiría que no si fracasar significa que empeorará o algo así…

—No, fallar significaría simplemente que su sueño permanecerá intacto, así que vale la pena intentarlo. —La princesa aún parecía incrédula, pero juzgó que no había nada de malo en intentarlo. Hice acopio de fuerzas y me coloqué junto al rey sagrado.

—De acuerdo entonces, vayamos al grano… Antídoto. —Puse la mano en la frente del rey y entoné un hechizo, entonces una fuerte luz surgió bajo mi mano.

La sensación fue diferente a la que sentí cuando lancé el hechizo sobre el dragón. Sentí cierta resistencia. Ya veo, son los PM que se vertieron en la medicina, lo que impedía que funcionara el hechizo antídoto. Sin embargo, no es un gran problema para mí. Puedo con él.

Vertí más PM y la sensación de resistencia desapareció sin dejar rastro. Había compensado el MP que se había vertido en la medicina. El último paso era purificar la medicina que había dejado al rey en coma. No podía permitirme meter la pata. Volví a equilibrar la cantidad de PM que canalizaba y continué cuidadosamente con la purificación.

—Mm, ¿dónde estoy…?

—¡Padre!

El rey sagrado se despertó poco después de que yo terminara de lanzar el hechizo. ¿Sólo la medicina lo puso en un sueño tan profundo? Es realmente poderosa.

El rey miró a su alrededor, confundido por la princesa que lo abrazaba. Los demás nos mantuvimos a cierta distancia e hicimos una leve reverencia cuando nuestras miradas se cruzaron.

—¿Dónde estoy? Recuerdo estar en mi dormitorio, —preguntó, mirando fijamente a Cosmos. Aún parecía demacrado, pero había fuerza en sus ojos.

—¿Eh? Oh, esto es una tienda frente al castillo. —Cosmos miró a su alrededor, pero acabó por darse cuenta de que la pregunta iba dirigida a él y contestó mientras se inquietaba. Sin Kannami aquí, el único Héroe del Rey Sagrado aquí eres tú, Cosmos. Sigue así.

—¿Una tienda frente al castillo? ¿Por qué montarían una tienda aquí…?

—¿Porque no nos dejan entrar?

—¿Le niegan la entrada a Franchellis? ¿Quién cometería tal acto de sacrilegio?

—¡¿Sacrilegio?! U-Um…

—El príncipe. También es probable que fuera él quien lo drogó para que durmiera, —intervine ya que Cosmos parecía estar al límite.

El rey se quedó callado. No sabía si reaccionaba al príncipe o a la droga, pero parecía estar recordando algo.

Le explicamos al rey los acontecimientos ocurridos hasta el momento: cómo habíamos sido enviados como mensajeros secretos de la princesa para invadir el castillo y rescatar al rey, y cómo yo había curado su coma utilizando un hechizo antídoto.

—¿Curaste esa medicina con un hechizo? ¡Imposible!

—Padre, por favor, deténgase ahí. Es verdad… —regañó la princesa al rey sagrado. El hechizo era probablemente la más fácil de nuestras dos opciones, la otra era intentar conseguir en secreto el antídoto oficial gestionado por la familia sagrada.

El rey trató de levantarse, pero no pudo hacer fuerza con las piernas y empezó a caerse. La princesa se movió para estabilizarlo; sin embargo, aunque había adelgazado por estar en coma, seguía siendo un hombre adulto, y ella no podía sostenerlo con su propia pequeña estatura. Estaba a punto de correr a ayudar, pero Cosmos llegó antes que yo.

Esperaba poder hacer algo antes de que el príncipe se diera cuenta de que el rey había desaparecido, pero parecía que el rey necesitaba recuperarse primero.

—No ha comido nada mientras dormía, supongo. Su Alteza, sugiero darle de comer primero… —Ofreció Haruno mientras los observaba.

—Así es, —asintió la princesa—. Padre, por favor, descanse aquí. Ricott y los demás están haciendo guardia fuera de la tienda.

—O-Oh, muy bien entonces. Ah, dame un trago también. Un poco de licor, si quieres.

—¡¿Cómo puedes intentar beber en tu estado, padre?! Toma vino en su lugar. Podemos preparar uno inmediatamente. —La princesa volvió a regañar al rey y luego pidió a algunos de sus guardias imperiales que hicieran un recado. Yo sonreí ante la interacción, y luego sugerí algo a la princesa.

—Alteza, ¿usamos la sala de tatami?

La sala de tatami era la sala de la oscuridad al estilo japonés que la princesa había utilizado a menudo. Era un regalo de la bendición de la oscuridad y aceleraba la recuperación de la fatiga, así que era el lugar perfecto para que el rey se recuperara.

—Sí. ¿Podemos participar de su oferta?

—Por supuesto. Cosmos, ¿puedes llevarlo tú solo?

—¡Ja, ja, ja! Déjamelo a mí.

—Espera, estamos frente al castillo, ¿no? No podemos retroceder sin entrar…

—No te preocupes, padre.

Tal vez por sentido del deber, el rey no quería abandonar nuestra posición aquí. Sin embargo, no había necesidad de que se preocupara. Estábamos a punto de conducirlo al interior del Baño Ilimitado.

—Su Majestad, por aquí… —Abrí una puerta dentro de la tienda.

—Este es… tu don, ¿verdad? Esto es mucho más grande de lo que había oído en los informes… —dijo el rey al entrar en el Baño Ilimitado mientras se apoyaba en los hombros de Cosmos. Miró el gran edificio que había dentro. Los informes que había oído eran anteriores a mis viajes, cuando no era más que un pequeño cuarto de baño.

—Creció durante mis viajes al recibir bendiciones de otras diosas.

—¿Y qué es esto? —Los ojos del rey se detuvieron en la Espada Marcador de Tumba. La guardaba junto a la entrada para poder sacarla en caso de emergencia.

—Tomé la lápida que el primer rey sagrado usó para sellar al rey demonio y la convertí en una espada.

—Ya veo, así que eso es lo que es…

En realidad, el primer rey sagrado había sellado a la Diosa de la Oscuridad, no al rey demonio, por accidente. Eso había causado el nacimiento de la tierra conocida como el vacío. Puede que el rey ya supiera todo eso, pero no quería causarle más dolores de cabeza ahora mismo, así que no le di más detalles.

—Cosmos, lleva a Su Majestad a la sala de tatami.

—¡Entendido! ¡Esa es la habitación en la que siempre descansa Franchellis!

Qué buen comentario. Si el rey sabe que la princesa también ha utilizado esa habitación para descansar, se sentirá más tranquilo.

El rey sagrado entró en la habitación mientras seguía apoyado en Cosmos. Su espalda parecía un poco pequeña desde donde yo estaba.

El rey había estado en coma todo este tiempo. Desde su perspectiva, todo lo que había ocurrido hasta entonces era que se había despertado y se había encontrado secuestrado en algún lugar fuera del castillo. ¿Qué recuerda de antes? ¿Se da cuenta de que su propio hijo le drogó? ¿O tal vez está actuando así exactamente porque se daba cuenta?

Haruno se me acercó mientras pensaba.

—Parece que aún no se cree todo lo que le hemos contado.

—Tú también lo crees, ¿eh? No puedo culparlo en esta situación… —Estuve de acuerdo con su evaluación. Sólo habíamos conseguido llegar hasta aquí porque la princesa estaba con nosotros. Si no fuera por ella, ahora mismo nos habrían considerado secuestradores.

—Ustedes dos son Héroes de la Diosa, después de todo, —Clena se acercó a nuestro lado y susurró.

—Esas distinciones no significan nada para mí…

—Son importantes para el Rey Sagrado, al menos. —Tenía razón.

El rey iba a comer y a bañarse después de esto, y luego arreglaría su aspecto. No disponíamos de mucho tiempo, pero teníamos que concederle eso, o de lo contrario no podría hacer una aparición pública. Espero que reconozca que no queremos hacerle daño mientras tanto…

—¿Estaría bien que Roni o Mem le llevaran algo de beber? —sugerí.

—Yo lo desaconsejaría por ahora, —respondió la princesa Franchellis—. Me refiero a que mi padre aún no está familiarizado con ellas.

Ya veo. Añadió eso para aclarar que el hecho de que sean semihumanos no es la razón. En ese sentido, la princesa se había quedado con nosotros en lugar de seguir a su padre, así que supuse que quería discutir nuestros próximos pasos.

—Yo puedo hacerlo. —Foley se ofreció voluntaria para llevarle una bebida al rey. Ella y el rey ya se conocían, puesto que era la portadora de aquella profecía anterior a nuestros viajes—. ¿Qué bebida debo llevarle?

—Me gustaría llevarle todo lo que tenemos y que él elija… —La princesa me miró.

—Me parece bien. Llévale lo que quieras. Aunque no tenemos alcohol.

—Estaría mejor sin él, —dijo la princesa riendo.

No confiaba en que Cosmos se quedara a solas con el rey demasiado tiempo, así que le pedí a Foley que le llevara las bebidas enseguida.

Poco después, el rey sagrado se deshacía en elogios hacia el zumo de manzana, destacando su color ámbar y su brillante sabor. Me pregunté qué habría pensado si hubiera sabido que también era el favorito del rey demonio.

A continuación, llegó el momento de prepararle la comida. La princesa y yo discutimos qué debíamos cocinar y nos decidimos por el congee[1]. Era la opción más apropiada, ya que el rey aún se estaba recuperando.

—¿Cuál es la diferencia entre el arroz normal y el congee?

—El arroz se cuece a fuego lento para que sea mucho más suave y fácil de digerir. Es fácil de comer, aunque te encuentres enfermo.

—Ya veo. Tenemos un alimento similar que se hace con avena.

Me pregunto si se refiere a algo como las gachas de avena. Parece que está de acuerdo con el plan del congee, entonces.

El arroz era un alimento desconocido para el rey, pero lo mismo ocurría con las bebidas, así que dejaría que la princesa se lo explicara. La princesa dijo que ella misma le llevaría el congee al rey. Me pregunté si eso estaba bien en su posición, pero supongo que sí, teniendo en cuenta que sólo cuidaba de su padre.

Yo me encargué de cocinar. Hacía tiempo que no lo hacía, pero estaba acostumbrado a hacer congee.

Tampoco necesité mucha ayuda. Teníamos poco tiempo, pero dejé descansar a Haruno y a los demás que se habían colado en el castillo conmigo. Rakti, la princesa, y yo entramos en la cocina.

—Traeré arroz del molino de mano de mi hermana… Eh, ¿vas a usar huevos también?

—Sí, es mi receta secreta.

Yukina entró revoloteando en la cocina mientras yo empezaba a hacer el congee. Se acercó a mí y me abrazó por detrás.

—¡Este olor es… la sopa de huevo de Touya…!

Así que la atrajo el olor… Siempre le ha gustado este congee bien condimentado.

—Espera un poco más. Estoy haciendo mucho, así que habrá suficiente para ti también.

No sabía cuánto comería el rey, así que estaba preparando una porción grande. Incluso si pedía repetir, sobraría más que suficiente para Yukina.

—Eh je, je. —Yukina sonrió mientras frotaba su mejilla contra mí.

—Vaya, qué hermano más dulce es, —intervino la princesa.

—Oh, perdona.

—No se preocupen por mí, —respondió, aunque parecía un poco taciturna. Supongo que estaba pensando en el estado en que se encontraba su propio hermano.

Dejé que me viera cocinar para que se asegurara de que mi comida era segura, pero parece que acabé echándole sal en las heridas.

—En realidad, esto sólo refuerza mi convicción. Ese hermano mío es… Je, je, je, je…

Sorprendentemente, se echó a reír. Supongo que está bien después de todo. Yukina se abrazó a mí con más fuerza, como si tuviera miedo. Rakti también se había acercado y empezó a aferrarse a mi cintura.

—No creo que Yukina y yo seamos una buena referencia de cómo deben ser los hermanos, —intenté aconsejarle, pero no estaba seguro de que me hubiera oído.

Terminé de preparar el congee sin más incidentes. La princesa también volvió en sí y rápidamente le llevó la comida al rey. El resto de los asuntos del rey se los dejaré a ella.

Acabábamos de volver de una misión por el castillo, así que era hora de tomarnos un descanso. Por si acaso el rey pedía más, no serví sopa de arroz a nadie excepto a Yukina, y también a Rakti, que parecía que también quería un poco. Me preguntaron si iba a comer algo, pero me sentí lo bastante saciado con sólo verlas comer alegremente.

Las estuve viendo un rato y, casi al mismo tiempo que terminaban de comer, la princesa regresó con un cuenco vacío.

—¡No puedo creerlo! —Parecía bastante agitada.

—¿Qué le pasa? —le pregunté.

—¡Pues todo! Cuando le llevé el congee a mi padre, él… ¡él estaba…!

—U-Um, cálmate… —Rakti apaciguó a la princesa lo suficiente como para que la escucháramos.

—¡Mi padre estaba compartiendo historias de cuando yo era pequeña con Cosmos!

Parecía que, cuando la princesa llevó la sopa de arroz, Cosmos y el rey ya habían congeniado y charlaban animadamente con vasos de zumo de manzana en la mano.

—¡Y hasta habló de aquella vez que yo…! —La princesa temblaba. ¿De qué demonios ha hablado, Majestad? ¿Y qué nueva información escuchó, Cosmos?

Parecía que Foley se había quedado muda, pero seguía sirviendo más zumo de manzana para los dos. No estaba claro si había asimilado todo lo que había oído.

Estaba sorprendido de las habilidades sociales de Cosmos, pero para la princesa debía de ser horroroso ver cómo se lo pasaban los dos discutiendo historias de su infancia. Por desgracia para ella, quizá era el único tema que tenían en común.

—En fin… ¿quiere repetirse?

—¡No, gracias! ¡Se ha ido al baño! ¡Del brazo con Cosmos!

Intenté, sin éxito, cambiar de tema. Intenta no dejarte llevar demasiado, Cosmos.

Vamos, rey sagrado, dejar a la princesa así… Bueno, supongo que no podía llevársela con él al baño.

Aún alterada, la princesa se aferró a Rakti entre lágrimas y empezó a refunfuñar. Debía de estar aguantando mucho estrés desde que Cosmos había sido secuestrado.

La princesa de Júpiter, en cuya ciudad se encontraba el templo principal de la Diosa de la Luz, lloraba ahora en brazos de la Diosa de la Oscuridad. Hagamos como si nunca hubiera visto esto.

Rakti, que estaba calmando a la princesa con expresión cariñosa, parecía realmente una hermana mayor ahora mismo. Aunque si se lo hubiera dicho, habría hinchado el pecho y vuelto a ser la de siempre, así que decidí guardar silencio y dejarlas en paz.

La princesa dejó de refunfuñar al cabo de un rato y pareció recuperar el buen humor. Al parecer, el rey sagrado había terminado de bañarse, así que la princesa y yo fuimos a su encuentro para explicarle nuestra situación. Aunque la princesa sería la que más hablaría: el rey confiaría más en sus palabras, aunque dijéramos lo mismo. Nos dirigimos al vestíbulo exterior del gran baño del edificio anexo.

—Aaahhh…

—Aaahhh…

Entramos en el vestíbulo y nos encontramos a Cosmos y al rey sagrado reclinados en sillones de masaje uno al lado del otro, soltando suspiros agitados. La princesa, al verlos, parecía a punto de darle un colapso mental.

—Haah… Padre, ¿tiene un momento? —Su tono era un poco cortante.

—¿Mm? ¿Qué pasa…? —La voz del rey vibró ya que la silla de masajes seguía encendida. La irritación que emanaba de la princesa se sintió un poco más fuerte. Aun así, se puso delante del rey y empezó a explicarle nuestra situación actual. Yo me coloqué a un lado detrás de ella.

Cuando empezó a hablar, el rey apagó el sillón de masaje y empezó a escuchar atentamente. Se quedó estupefacto cuando se enteró de que el príncipe era quien le había drogado. El rey agachó la cabeza, y entonces Cosmos vino a animarle. Realmente se habían hecho amigos.

De todos modos, el rey por fin pudo asimilar lo que le habíamos contado. Pero entonces, me miró con expresión dudosa.

—Entiendo lo que está pasando ahora, pero ¿por qué está aquí un Héroe de la Diosa?

—Para ser honesto, las distinciones que usted tiene para nosotros realmente no significan nada para mí, —le expliqué—. No veo ninguna razón para que compitamos o luchemos entre nosotros.

—Pero tú ves a Ritsu como un enemigo, ¿no es así?

—Se convirtió en mi enemiga por sus propias acciones.

—Ya veo.

—Haruno también está aquí con nosotros, y Kannami ha ido con el General Aquiles a la ciudad. Cuatro de los cinco héroes están de nuestro lado.

—Franchellis debería ser alabada por esto.

—Padre, por favor, deja eso para más tarde… —interrumpió la princesa, con la cara roja por la vergüenza.

Aún no hemos hablado con él sobre el oráculo o el rey demonio, pero deberíamos dejarlo para después de regresar al castillo.

—¿Se puede llevar esta ropa ante el pueblo?, —preguntó el rey, señalando el yukata mientras se levantaba de su sillón de masaje.

—En mi país lo llevamos en los festivales, pero no creo que sea adecuado para una comparecencia oficial… —le respondí.

—Como es ropa de otro mundo, puedo decretar que se puede llevar en apariciones oficiales.

¿Es así de simple? Bueno, una simple hoja se considera ropa formal aquí. Quizá esto no sea nada en comparación.

—¿Son de su agrado? Personalmente, preferiría que no se convirtieran en ropa formal…

—Hmm, eso también es justo. Muy bien.

—En cualquier caso… Puedo ofrecerle algunas prendas más tarde.

—Envíame algunas con este patrón. —El rey señaló el yukata con el símbolo de la Diosa de la Luz. Debería enviarle unos diez. Quiero ponerle de mi parte para hablar luego de los templos para las seis diosas.

De todos modos, la princesa ya había hecho los preparativos para la ropa del rey. Antes había ordenado a sus guardias que compraran ropa en la Marca Ficus. Estaba varios niveles por debajo de su atuendo normal, pero era suficiente para que apareciera en público sin pasar vergüenza. La ropa acababa de llegar, así que salimos de la habitación.

Tras una comida y un baño, el rey había descansado, aunque no podía decir si se había recuperado del todo. Cuando terminó de prepararse, nosotros también tuvimos que ponernos en marcha. Avisé a Haruno y al resto, y comenzamos nuestros preparativos.

Supusimos que el príncipe no se rendiría sin luchar, así que nos vestimos con armaduras completas. Después de ponerme la Devoradora de Magia, sentí como si las guardias imperiales se alejaran de mí más de lo habitual… pero la armadura mágica daba miedo, así que no se los eché en cara. Haruno y Clena estaban cerca de mí, así que eso lo compensaba.

Quería usar el hacha mágica Luna Creciente como arma, pero era demasiado poderosa contra los humanos, así que tomé la Hoshi-kiri en su lugar. Guardé silencio sobre cómo esta catana simbolizaba ser el sucesor del rey demonio. Para evitar bajas innecesarias, decidí golpear sólo con el dorso de ella, y sólo cuando no tuviera otra opción.

El rey sagrado se había puesto un traje formal, y ahora tenía un aspecto mucho más majestuoso. Él, la princesa y Cosmos formaron una fila frente a las puertas del castillo junto con las guardias imperiales. El resto de nosotros, incluidos los soldados que el grupo de Kannami había traído consigo a su regreso, nos situamos a izquierda y derecha de ellos.

Los habitantes de la ciudad nos rodeaban desde la distancia. No me importaba tener espectadores, pero no quería que se acercaran más. Esto podría ponerse peligroso dependiendo de cómo reaccionaran nuestros oponentes.

Los guardias que estaban ante las puertas susurraban algo entre ellos. Probablemente se habían dado cuenta de que el rey sagrado se había unido a nuestro bando.

—Esperaba que añadieran refuerzos, pero… aquí no hay más guardias que antes, ¿eh? —observé.

—Efectivamente. Los he vigilado, pero su número no ha cambiado. —confirmó Rulitora.

¿Significa eso que mientras le dábamos tiempo al rey para descansar no hicieron ningún movimiento? No, probablemente no querían que pareciera que se estaban preparando para la batalla. Para los ciudadanos, eso haría parecer que el príncipe estaba apuntando su espada contra la princesa.

Tal vez están esperando con sus espadas listas detrás de la puerta, y no podemos verlos desde aquí. Debemos estar alerta. Así se lo hice saber a todos.

Ricott se acercó sola a la puerta y levantó su lanza.

—¡Su Majestad el Rey Sagrado ha regresado! ¡Abran las puertas!

Su declaración causó revuelo entre los guardias. Puede que el príncipe les hubiera ordenado mantener las puertas cerradas, pero entre el príncipe y el rey sagrado, este último tenía obviamente más autoridad. Sin embargo, el príncipe era quien reclamaba el trono en ese momento, y probablemente también habían oído que el rey sagrado se encontraba atrapado enfermo en cama.

En cualquier caso, siguieron sin hacer ningún movimiento. ¿No es hora de que abran las puertas o lancen un contraataque? ¿Necesitan esperar a alguien que pueda tomar esa decisión?

—Tal vez se estén preguntando si Su Majestad no es un doble, —comentó Haruno.

—Si ese es el caso… entonces es culpa de Touya, —dijo Clena.

Hmm, ya veo. Nos las habíamos apañado para llevarnos al rey sin que casi nadie nos viera, y mucho menos causando alboroto. Tal vez ni siquiera se han dado cuenta de que el rey se ha ido todavía. Tal vez ahora mismo estén entrando en pánico dentro del castillo, tratando de confirmar el paradero del rey.

Podría ser culpa mía, entonces. Mi error, me disculpé en silencio.

—Bueno, no nos abrirán las puertas mientras el príncipe se niegue a rendirse, —dijo Clena, mirando hacia el castillo. Tenía razón. Como ahora el rey estaba de nuestro lado, el príncipe ya no podía echarse atrás.

De hecho, no estábamos aquí para hacer que nos abrieran la puerta. Lo hacíamos para obligar al príncipe a declinar y dejar claro que se rebelaba contra el rey.

Esperamos un poco más, entonces la primera de nuestro lado en hacer un movimiento fue Clena.

—¡Oh, Viento! —Desenvainó la Yoshimitsu y desató espíritus que repelieron una flecha lanzada en dirección a Ricott. La flecha provenía de un soldado en una torre de vigilancia por encima de la puerta. Clena había estado mirando hacia arriba, por lo que había sido la primera en percatarse del ataque.

Habíamos previsto la posibilidad de que intentaran atacarnos por sorpresa con arcos y flechas. Teníamos las bases cubiertas.

Ahora estaba claro: el príncipe estaba declarando hostilidad contra el rey sagrado. Corrí ante Ricott y levanté mi escudo delante de ella. Un segundo después, varias flechas cayeron sobre nosotros desde la atalaya.

—¡¿Estás bien?!

—Ah… ¡Sí! —Ricott se había quedado desconcertada, aun sosteniendo su lanza. Habíamos planeado defendernos de su primer ataque usando magia o haciendo que ella lo rechazara con su propia lanza. Probablemente había pensado protegerse a sí misma.

Mi papel era defenderme de los ataques subsiguientes mientras llevaba la Devoradora de Magia. Una lluvia de flechas caía sobre nosotros, pero ninguna daba en el blanco.

—¡Bala Ilimitada! —Mientras tanto, Cosmos invocó dos pistolas y apuntó a los arqueros de la atalaya. Sin embargo, no caerían tan fácilmente. Los soldados de la atalaya se escondieron tras los muros de las almenas, y unos crujidos resonaron en el aire cuando abrieron las puertas del castillo. Las puertas revelaron una horda de soldados esperando tras ellas.

Así que, después de todo, el príncipe había reunido un ejército.

Cosmos disparó un chorro de balas contra la torre de vigilancia. Ricott retrocedió para proteger a la princesa y al rey sagrado. En su lugar, los guerreros torano’o y los soldados que había reunido el grupo de Kannami se pusieron al frente.

—¡Uwaarrhh!

Había supuesto que los guerreros torano’o atacarían primero, pero algo que parecía una bala de cañón carmesí se lanzó más allá de las puertas con un rugido atronador. Era el placaje de hombro de Kannami, y sólo eso bastó para hacer volar a unos cuantos soldados. Kannami se alzó ante ellos con una luz carmesí irradiando de sus dos hombros, que distorsionaba el aire como una llama abierta. De él salía un sonido sordo. Los guardias se acobardaron de miedo, y Kannami no era de los que dejaban pasar la oportunidad.

—¡Yaaargh! —Su patada giratoria dibujó un arco carmesí en el aire y lanzó por los aires a varios soldados más. Más soldados se arremolinaron a su alrededor para atacarle, pero Kannami los eliminó uno a uno con sus propios brazos y piernas.

—¡Así que ése es el don de Kannami! —exclamé.

Nunca lo había utilizado durante su entrenamiento, así que era la primera vez que lo veía. Había oído las historias, pero era increíble verlo con mis propios ojos.

Era el don que había vencido incluso al Rey Bestia, un general demonio. El don sólo hacía una cosa: amplificaba el propio poder del usuario en una cantidad ilimitada. Se llamaba Motor Ilimitado.

El don otorgaba poder a Kannami envolviéndole en un aura como una llama carmesí, y emitía sonidos como un motor acelerándose. Sin embargo, tenía un grave defecto: no ofrecía ninguna protección contra sus propios efectos de retroceso. Para una persona normal, el ejercicio vigoroso era suficiente para provocar dolor muscular, así que no era difícil imaginar lo que podría ocurrirle al cuerpo de una persona tras usar un poder amplificado de forma ilimitada.

Pero Kannami había entrenado su cuerpo durante sus viajes. Había conseguido un cuerpo capaz de soportar la tensión que le proporcionaba su propio don. Se había vuelto lo bastante fuerte como para derrotar a un general demonio, lo cual no dejaba de ser asombroso.

Kannami continuó su incursión en el castillo. Había soldados al acecho en el interior, pero los abatió uno tras otro.

Los guerreros Torano’o le siguieron, y ahora las puertas estaban completamente bajo nuestro control. Los soldados que el grupo de Kannami había reunido entraron a vigilar las puertas para que ningún daño se extendiera a la ciudad.

—¡Ja, ja, ja! ¡No acaparen toda la diversión! —A continuación, Cosmos saltó, sin intención de ceder el protagonismo. Intenta no causar fuego amigo.

—¡Touya, nosotras tomaremos la torre de vigilancia! —Haruno me llamó. Se llevó a Sera, Sandra, Rin y Lumis con ella al interior del castillo.

—Touya, nosotros echaremos un vistazo por el acueducto. Puede que haya gente intentando escapar, —dijo Clena, y se llevó a Roni, Brahms y Mem con ella.

Cierto, el príncipe podría intentar escapar en esta situación. También tenemos que prepararnos para hacer frente a eso. Lo dejé en manos de Clena.

—¡De acuerdo, nosotros también vamos! —Me llevé a Prae, Rium, Yukina, Rakti y Daisy al castillo conmigo. Teníamos un único trabajo: llevar al rey sagrado y a la princesa a reunirse con el príncipe.

El interior del castillo ya era un caos. Kannami y Cosmos estaban causando estragos, y los guerreros torano’o tampoco se quedaban atrás.

—¡Dokutora, controla a los soldados! ¡Rulitora, ven conmigo! —Grité mis órdenes.

—¡Sí, déjamelo a mí! —Dokutora respondió con una sonora carcajada mientras blandía su lanza.

—¡Traeré una unidad conmigo! —Rulitora corrió hacia mí con un grupo de cuatro guerreros a remolque.

—¡Necesitamos asegurar una ruta hacia la sala del trono! ¡Vamos! —Continué.

—¡Como ordene!

—¡Entendido! —Prae repitió.

No íbamos a cargar todos a la vez, ya que eso no garantizaría una ruta segura para el rey sagrado y la princesa que nos seguían. Rulitora, Prae y yo encabezamos nuestra procesión, y Rium y Yukina nos apoyaron con magia. Los cuatro guerreros torano’o protegían a Rakti y Daisy en la retaguardia, al tiempo que controlaban nuestro entorno.

Más atrás, las guardias imperiales protegían al rey sagrado y a la princesa, así que no tuve que preocuparme por ellos. Con Rulitora a la cabeza, avanzamos con cuidado por el castillo.

—No parece que todos los soldados de aquí estén bajo los efectos del don de Nakahana… —Dije mientras usaba la parte trasera de la Hoshi-kiri para derribar a un soldado que se acercaba.

Miré hacia el patio y vi a Kannami enzarzado en una feroz batalla contra cuatro soldados que parecían caballeros. Los caballeros se movían de forma diferente a los demás soldados. Probablemente estaban bajo la influencia del Amor Ilimitado de Nakahana.

Aunque eran cuatro, seguían luchando contra Kannami, que había derrotado al Rey Bestia. Definitivamente, esos caballeros estaban potenciados.

Sin embargo, Kannami tampoco estaba retrocediendo. El Motor Ilimitado emitió un estruendoso sonido mientras placaba a los cuatro caballeros.

Miré más de cerca y vi que Aquiles y el Rey Bestia estaban rodeados de otros caballeros. El Rey Bestia, en concreto, estaba rodeado por docenas de ellos, entre los que había algunos soldados de aspecto corriente, quizá porque estaban extremando las precauciones contra un semihumano.

Sin embargo, no todos deberían estar bajo la influencia del Amor Ilimitado. Si así fuera, nos perseguirían a nosotros intentando llegar a la sala del trono, no sólo a Kannami. Estoy dispuesto a apostar que hay más de ellos por ahí en alguna parte.

—Rulitora.

—Entendido.