Outbreak Company: Moeru Shinryakusha (NL)

Volumen Gaiden Ex

Prologo: Una Carta

Queridos mamá, papá y también (suspiro) hermanita,

Yo, Kanou Shinichi, vivo en otro mundo que ya no está conectado al Japón actual por un agujero de gusano interdimensional. Bueno, técnicamente, es nuestro propio futuro muy lejano. En cualquier caso, se llama el Sacro Imperio Eldant, y aquí vivo mi mejor vida. No es que pensara que estabas preocupado por mí, necesariamente, pero pensé que debía mencionarlo.

Hikaru-san y Minori-san, mis amigas que se quedaron aquí conmigo, también están bien. Sería estupendo que avisaras a la familia de Hikaru- san. Minori-san dice que no tiene familia, pero debe de tener amigos, y Matoba-san o sus colegas de la JSDF podrían estar preocupados por ella, así que, si es posible, quizá podrías hacerles saber que se está lanzando a la vida aquí. (Francamente, más de lo que necesita.)

Hay otra noticia que pensé que podría interesarle. Me casé. ¡Yo!

NO, no es bidimensional. Es una mujer completamente tridimensional, que vive y respira. Tardaría una eternidad en contaros toda la historia, pero a eso se reduce. Theresa dice que todavía estamos muy lejos y tenemos muchos problemas para poder abrir un túnel hiperespacial estable a gran escala, así que no estoy seguro de si esta carta te llegará.

Quiero que sepas, sin embargo, que estamos tratando de encontrar una manera de volver a casa para una visita. Enviarte esta pequeña actualización es en realidad parte de uno de nuestros experimentos. Quiero decir, sería aburrido sólo enviar guijarros como prueba, ¿verdad?

Espero que me esperes.

Pero no contengas la respiración.

Kanou Shinichi