Toaru Majutsu no Index – New Testament (NL)

Volumen 8

Capítulo 2: Jardín Miniatura Dentro de la Investigación. Area_No.23.

Parte 2

El plan de Kamijou Touma había funcionado esta vez.

Sin embargo, no había garantía de que las cosas irían tan bien cada vez.

Él no era un maestro de artes marciales cuyos movimientos eran como las ramas de un sauce.

Y si un billón de voltios o metal volando a tres veces la velocidad del sonido lo golpea, moriría sin duda. En el lado de la ciencia y de la magia las situaciones “¡Kyah! ¡Pervertido!” eran hechas por reflejo, por lo que no habría ningún criterio o piedad. Juntar chicas que tenían un gran poder de fuego era más peligroso que mezclar diferentes productos de limpieza.

(Tengo que permanecer lo más dócil que sea posible. ¡Modo Jizou activado!)

Tratar de salir de la tienda podría llamar la atención de las chicas, pero él desesperadamente quería evitar ayudarlas a elegir con entusiasmo un traje de baño vistoso seguido por un malentendido inesperado. No iba a dejar que sucediera. Tenía que lidiar con Index, Misaka Mikoto, Leivinia Birdway, Lessar, y el gatito calicó. Eso era demasiado poder de fuego. Cualquier ataque reflexivo e impulsivo provocado por la timidez (y dirigido a Kamijou Touma) claramente excedería el valor de daño máximo. Un extraño podría pensar que sonaba como algo para añadir a un álbum diario, pero la situación literalmente podría destruir su cuerpo en pedazos. Quería evitar eso a toda costa.

(Tu mente está vacía, Kamijou-san, tu mente está vacía…En primer lugar, tengo que moverme del punto más peligroso. Ese sería los probadores alineados en la pared. No puedo imaginar cómo acercarse a ellos podría ser algo positivo para mi vida.)

Kamijou se movió hacia el otro lado para distanciarse de la pared que emitía una difícil de detectar pero definitivamente presente aura negativa.

Por alguna razón, había algunas sillas sin respaldo ubicadas cerca de la gruesa cortina en la pared.

Kamijou se sentó en una y dejó escapar un suspiro de alivio porque no había pasado nada. Realmente entró en modo Jizou y trató de hacer que el tiempo pasara más rápido volviéndose un sensorial “viajero en el tiempo hacia el futuro”.

-(La adolescencia es como una bestia salvaje que puede atacar en cualquier momento.)

Cuando Kamijou escuchó esa voz de chica y trató de destruir su campo Jizou desde dentro, ya era demasiado tarde.

Lo agarraron por la parte posterior del cuello y lo jalaron hacia atrás.

Kamijou Touma de repente desapareció del área cubierta por las cámaras de seguridad de la tienda.

-¿¡Q-Quéee!? No había más que una pared detrás de mí. ¿C-cómo terminé aquí? Ya he sido atacado, pero no puedo decir lo que pasó. ¡N-no me digas! ¿¡Tienes un poder que te permite controlar libremente un espacio alterno que ignora la geometría euclidiana!?

-Vamos. Si luchas demasiado, los demás se darán cuenta de que nos estamos escondiendo detrás de la cortina.

Era Lessar.

Por alguna razón, se había escondido detrás de la cortina y ahora miraba hacia la figura sentada de Kamijou con los ojos de un felino jugando con su presa.

-¡Espera! ¿¡Qué razón posible tienes para esto!? ¿¡Qué vas a hacer con Kamijou- san ahora que lo has arrastrado aquí!?

-Con alguien tan experimentado como tú, definitivamente algo me va a interferir si trato de usar cualquier aproximación normal…Fue Nueva Luz quien quería usar a alguien con una habilidad tan rara, así que no voy a quedarme de brazos cruzados mientras un pez gordo como la Luz del Sol del Color del Amanecer se mete antes de que el plan de incentivos esté completo.

-¿¿¿???

-Más importante, parecía que había una dotación completa de personas perfectas para interferir con este tipo de cosas. Con el estereotipado probador bajo una guardia tan fuerte, no tuve más opción que usar un método engañoso.

-¿¡Qué quieres decir con experimentado!? Y tengo la sensación de que esta extraña diferencia de opiniones provocará serios problemas… ¡L-Lessar-san!

¡¡Vamos a revisar con calma nuestros pensamientos para que podamos estar en la misma página!!

-Cállate. Si no haces esto, voy a desnudarme y luego te voy a desnudar también.

-¿¡Qué tipo de estrategia suicida sin precedentes es esa!?

-Fwa haha. Si eres visto desnudo con una chica inocente fuera de la zona de los probadores, ¿qué decidirán que pasó los 6 billones de personas del mundo?

-¿Q-qué es lo que quieres?

-¡Tah dah! ¡¡Vas a decidir qué traje de baño voy a usar!!

En algún momento, un gancho con un traje de baño había aparecido en cada una de las manos de Lessar.

-Bien, Kamijou Touma. ¿Renunciaste a este sexy bikini negro de cables? ¿O fue este sexy esqueleto blanco de una sola pieza?

-¡¡Esos nombres son demasiado especializados para saber lo que quieren decir y tengo la sensación de que ninguna opción terminará bien!!

-Oh, por cierto, una persona honesta consigue un adorable presente como tercera opción.

-¡¡Solo puedo asumir que eso significa que tengo un límite de tiempo!!

Lessar soltó un suspiro de decepción al ver a Kamijou con un aspecto cobardemente indeciso como alguien al que se le ordenó desarmar una bomba de tiempo con los ojos vendados.

-Um, como puedes ver, el bikini de cables es un bikini hecho casi completamente de cables. La parte triangular no es más que un marco exterior de cables. Pero eso mostraría algo que no debe ser visto, por lo que un triángulo de tela ha sido colocado en la dirección opuesta del marco triangular para ocultar la parte importante.

-¡¡Así que básicamente es un arma mortal!! ¡¡Lo tengo!!

-Pero como el nombre sugiere, el esqueleto de una pieza es esencialmente un traje de baño de una pieza perfectamente normal. No es muy diferente de los usados por las chicas en las escuelas japonesas.

-Uff…Así que realmente hay una opción normal. En ese caso…

-Pero cuando se moja, se vuelve perfectamente transparente.

-¡¡Entonces no tiene sentido!! ¡¡Es completamente inútil!!

-Oh, la entrepierna por supuesto tiene una tela diferente pegada en el interior. Por otra parte, es solo del tamaño de un vendaje. En realidad es difícil decir que tiene esa tela extra allí. Termina pareciendo más como si un poco de aire entró de casualidad por lo que ese punto no está tocando la piel.

En cualquier caso, ambas opciones causarían que los salvavidas comenzaran a soplar estridentemente sus silbatos en cualquier lugar excepto en una playa nudista. En un RPG, los trajes de baño probablemente tendrían maldiciones extrañas.

Kamijou levantó las rodillas, hundió su rostro en ellas, y expresó sus pensamientos con un gemido.

-Lessar. Vivir en una pequeña nación insular como está a veces puede hacer que sea difícil saber lo que es normal para el resto del mundo.

-¿De qué estás hablando? Estos son términos especiales que solo serían reconocibles en un lugar tan avanzado como Ciudad Academia. Si buscas los nombres de esos trajes de baño en el internet del exterior, probablemente no encontrarías nada.

-¡¡De repente, no tengo idea de lo que Ciudad Academia está tratando de hacer!!

¿¡Estás diciendo que esto será la norma en todo el mundo en veinte o treinta años!?

-Por cierto, usar el bikini de cables sobre el esqueleto de una pieza produciría un estilo totalmente diferente. Hehe. Sería como un cóctel de trajes de baño sexys.

-¿¡Ese es el castigo por quedarse sin tiempo!?

Kamijou tenía la sensación de que su vida cambiaría a un conjunto de rieles completamente diferente y divertido si fuera naturalmente capaz de dar un comentario de gourmet aquí.

En la mano derecha había un bikini negro de cables.

En la mano izquierda había un esqueleto blanco de una sola pieza.

-Ahora, ¿cuál vas a elegir?

Un objeto espiritual que se asemejaba a una cola en forma de flecha se extendió desde la minifalda de Lessar mientras hablaba con la expresión de un demonio pidiéndole firmar un contrato.

-¿¡Cuál!?

***

El aire estaba frío y envuelto en un clima brumoso.

El dios del trueno Thor atravesó el Sargazo, la base de GREMLIN hecha de un gran número de barcos en ruinas.

Técnicamente, este era Ollerus disfrazado de Thor. (Ahora bien.)

Este ambiente no era tan tonto como para dejarlo traer un teléfono con función GPS.

La forma más rápida de encontrar la ubicación del Sargazo sería revisar la posición de las estrellas y el sol.

Pero al mismo tiempo, esta era la base de la Diosa Mágica Othinus y ella actualmente estaba centrando todo su poder y habilidad en producir esa lanza. Mientras centraba todos sus sentidos para eliminar la mayor cantidad de impurezas posible, ella se molestaría con cualquier magia que Ollerus use que no se relacionara con las acciones de GREMLIN.

Ni siquiera Ollerus podría sobrevivir si fuera rodeado aquí.

Por otra parte, el problema más fundamental era su incapacidad para derrotar a la diosa mágica por su cuenta.

(Podría causar algún problema serio y usar en secreto investigación mágica en medio de eso…pero eso no va a funcionar aquí. Cuanto menor sea el truco es mejor. Son buenas las probabilidades de que Othinus detectara mis preparativos para la distracción.)

Debido a su gran poder, Ollerus no parecía del tipo para este tipo de ataque encubierto.

Sin embargo, él había tenido una vida pacífica como un recluso mientras se deslizaba por las brechas en las redes de búsqueda de la Iglesia Anglicana, de la Iglesia Católica Romana y de otras potencias mundiales. Ese gran poder suyo le había dado las habilidades en operaciones encubiertas que ni siquiera un agente de inteligencia o espía promedio tenían.

(Eso significa que tengo que seguir con esto de la manera normal.)

El Sargazo se componía de los restos oxidados de todo desde pequeños botes hasta buques navales, pero los miembros de GREMLIN preferían utilizar el lujoso barco de pasajeros que se había roto por la mitad. Parecía que incluso los magos locos encuentran una habitación de hotel de clase alta más cómoda que una cueva.

Ollerus cruzó un puente improvisado que parecía una escalera de costado y se dirigió hacia el interior del barco de pasajeros.

-Marian.

-¿Hm? ¿Qué pasa, Thor?

La chica morena llevaba un dispositivo extraño con mucho rojo y color carne en él. Se volvió hacia Ollerus y frunció el ceño.

-Estoy a punto de estar muy ocupada, así que no puedo hacer nada por ti. ¿No se supone que protejas el perímetro del Sargazo?

-Ya realicé la revisión final antes de que comience lo real. Tú sabes cuál es mi potencia. Ya que no puedo usar a Mjölnir, voy a tener que salir como el todo poderoso Thor. Pero no quiero volverme loco sin limitaciones y obstaculizar la producción de la lanza. Ya he tenido suficiente de Othinus cortando mi brazo.

-Eso sería malo para los dos. No voy a aceptar la culpa por un error aquí. Preferiría no perder la cabeza por tu culpa.

-Mientras nuestros símbolos mágicos no se superpongan o entren en conflicto, no debería suceder nada. ¿En qué dirección vas a atraer energía cuando formes tu templo? Puedo preguntarle a Bersi sobre las cosas científicas, así que eso solo deja el reactor.

-Espera, espera. Tengo un bloc de notas en mi bolsillo derecho. Puedes revisarlo.

Cuando se quería evitar cualquier acción ilegítima e innecesaria, adherirse a las acciones legítimas era mejor. Al realizar una ceremonia a gran escala, los efectos de las líneas ley y el movimiento de las estrellas tenían que ser tomados en consideración. Por esa razón, se tenía que comprobar el terreno y las coordenadas.

Si no podía usar la investigación mágica, solo tenía que poner sus manos en los datos que ya estaban allí.

Podía reunir esos datos sin que la Diosa Mágica Othinus lo descubriera.

Mientras sostenía el bloc de notas lleno con los secretos de GREMLIN que no podían ser vistos tan fácilmente, Ollerus pensó para sí mismo.

(Ella debe ser del tipo con una línea estricta entre enemigo y aliado. Esta es la forma en que es una vez que piensa de ti como un aliado.)

-Hm.

Hojeó el bloc de notas de manera uniforme. Encontró una página en la que Marian había escrito la información del sol y las estrellas que había calculado, pero hojeó pasando la información que quería y miró a través de cada página. No quería que ella supiera que estaba centrado en un solo punto.

–Entendido. Entendido. Entiendo lo básico. No debería ser un problema.

-¿En serio? Eso es bueno.

-Una cosa más. Mökkurkalfe es territorio de Freyja, pero es un gigante similar a una montaña hecho de barro. Puedes cambiar las líneas ley alrededor como si una montaña realmente existiera donde estamos de pie. Una vez que comience la producción real de la lanza, mantén un ojo en su ubicación.

-Ya lo sé. Estoy más interesada en su núcleo. Ya sabes, ese corazón en el plato. A pesar de que está expuesto así, todavía late como un corazón normal. Solo verlo me hace agua la boca.

-¿Qué tal si haces que Freyja te lo dé una vez que esto termine? – dijo Ollerus encogiéndose de hombros.

-Lo haré. – respondió ella honestamente.

Parecía que la sensibilidad de esta chica morena era diferente de los demás. Ollerus se separó de Marian Slingeneyer y continuó por el pasillo.

(Ahora necesito un método de transmitir estos datos. Una vez más, usar cualquier magia innecesaria alertaría a Othinus. Necesito una manera de disimularlo.)

En ese momento, Ollerus dejó de pensar y giró en una esquina en el pasillo.

Había visto a Bersi caminando por el pasillo con un paso tan regulado como el segundero de un reloj.

No podía encontrarse con él.

Bersi era diferente de un humano puro o un objeto espiritual puro. Había varias maneras de engañar a un ser vivo y varias formas de engañar a un objeto inorgánico, pero quería evitar encontrarse con ese hombre que estaba en algún lugar en medio. Por supuesto, actuar muy sospechosamente para evitar encontrarse con él sería invertir sus prioridades.

(Tengo que engañarlos utilizando una línea legítima.) Ollerus pensó por un momento.

(En ese caso, puedo usar ese “corazón en el plato” mencionado hace un momento. Ese corazón conservado aquí en el Sargazo es la fuerza motriz de ese gigante similar a una montaña Mökkurkalfe. Está configurado para controlarlo de forma remota. Debería ser capaz de tomar prestada esa línea y enviar un mensaje a mi contacto con la Iglesia Anglicana.)