Bofuri Itai No Wa Iya Nanode Bogyo-Ryoku Ni Kyokufuri Shitai To Omoimasu (NL)

Volumen 3

Capitulo 6: Build Defensiva Y Aumentando Poder

Parte 2

Iz leyó la descripción de Aniquilador, y asintió.

“Interesante. Bueno, para empezar—digo, nadie en nuestro gremio puede usarlos…”.

Iz sacó cuatro martillos de su inventario y le entregó dos a cada gemela.

“Pueden quedarse con estos”, dijo. “Las ayudarán por ahora. Estos martillos deberían hacer más fácil que puedan acertar golpes también”.

Yui y Mai revisaron sus nuevas armas.

En otras palabras, esta skill les permitía aumentar de tamaño los martillos, haciendo más difícil fallar.

Con su capacidad de ataque, siempre y cuando acertaran, el ataque sería fatal para casi cualquier enemigo, así que esta skill era ideal.

“Em, ¿e-estás segura?”.

“Digo… ¡son martillos muy buenos!”.

“No hay problema. Son buenos, pero nadie del gremio puede usarlos, así que estaban guardando polvo. Y…”.

““¿Y…?””.

“Les haré algo todavía mejor. Luego hablamos de los detalles”.

Iz estaba siendo muy generosa, tanto que las gemelas sentían un poco de culpa, y se estaban dando una a la otra, miradas ansiosas.

“En serio, no se preocupen. Considérenlo una inversión. A cambio, piensen en lo que pueden hacer por nosotros después”.

Eso finalmente les pareció bien, y asintieron.

““¡Muy bien! ¡Estoy segura que ahora podremos ayudar!””.

“Heh-heh. Entonces decidamos un diseño que les guste.

Vamos atrás, para hablar sobre su equipo”.

Iz se dirigió hacia su taller.

“Em, ¡gracias a todos!”.

“¡Nos esforzaremos!”.

Las gemelas hicieron una reverencia.

Kasumi, Sally, y Maple simplemente agitaron sus manos.

Y las gemelas se giraron para seguir a Iz.

“Uf… Bien, Maple. Ahora, ¿cómo lo hiciste?”.

“Sí, ¿cómo fue posible?”.

“¡Sólo usé Atrocidad y corrí por la cueva! ¡Aplastando a todos los monstruos y tratando de terminar lo más rápido posible!”.

La idea de Maple de las mejores prácticas estaba más allá de la imaginación del jugador promedio.

Mientras otros hacían las cosas siguiendo las reglas, ella tomaba las reglas y las partía por la mitad.

“Y, uh, ¿cómo les fue con la batalla?”, preguntó Sally.

Maple se veía confundida.

“Digo, ¿cómo les fue a ellas con atacar, esquivar, etc?”, aclaró Sally.

Maple lo pensó un poco, imaginando las batallas.

“Em… el dragón no se mueve mucho en realidad, así que no hicieron nada en especial. Mencionaron que tienen problemas venciendo monstruos ordinarios. ¿Y sobre esquivar? Pues… creo que son iguales que yo”.

Eso era lo máximo que Maple podía lograr explicar.

Pero era más o menos lo que Sally esperaba.

“Sí, no se puede esquivar teniendo literalmente cero AGI. Y no tienen escudos… Muy bien, mi trabajo será conseguirles una forma de esquivar, pero tendrán que concentrarse principalmente en atacar”.

Maple les había conseguido niveles, así que Sally iba a encargarse de refinar su técnica.

“Probablemente pueden sobrevivir sin esquivar en este gremio, pero… no está de más aprender algunos trucos”.

Árbol de Maple tenía a los dos mejores escuderos pesados del juego.

Y Maple acababa de conseguir Devoción del Mártir, aumentando sus capacidades defensivas aún más.

Había pocas fuerzas tan inconmensurables como una Yui y Mai con durabilidad.

“¡No puedo esperar a ver cómo mejorarán!”.

“Será mejor que me aliste para entrenarlas”.

“Yo también necesito algunos niveles… ¡Queda mucho por hacer!”.

“¡Pero eso es lo divertido!”.

“¡Buen punto!”.

Mientras más tenía por hacer, más grande era la sonrisa de Maple.

Mientras hablaban, Yui y Mai llegaron a las afueras del taller de Iz.

“Aquí”, dijo Iz, abriendo la puerta por ellas.

Dentro, el lugar era espacioso.

En un lado había un escritorio que Iz probablemente usaba para diseñar.

En las paredes había un conjunto de armas y armaduras, herramientas de herrería, y el fruto de su labor.

En otra esquina había un grupo de frascos para pociones, cajas de madera llenas con gemas y cristales, macetas creciendo toda variedad de cosas, y una máquina de coser— claramente las herramientas necesarias para crear cualquier cosa que el juego permitía.

Iz encontró dos sillas extra y se sentó en su escritorio, girándose para ver a las gemelas.

“Vengan—siéntense. Decidamos qué haré para ustedes”.

“¡Bien!”.

“Por favor”.

“Hmm, comencemos con algo simple—stats para el equipo”.

“¿Qué crees, Mai?”.

“Buena pregunta… Con las skills que tenemos, ¿deberíamos seguir aumentando nuestra STR?”.

Hace poco, habían estado considerando abandonar esa build por completo, pero conocer a Maple les había permitido ver un futuro en este camino.

Así que se encontraban en una encrucijada.

¿Cómo podrían apoyar a sus compañeros de gremio? Esa sería la base de su decisión.

“Cuando se sientan atascadas y no sepan qué elección tomar, hagan lo que sientan será lo mejor. Eso es lo que Maple siempre hace”.

Iz había visto mucha evidencia de que la intuición podía llevar a enormes ganancias.

“Entonces…”.

“Sí. ¡Sigamos como hasta ahora!”.

Estaba decidido, y hablaron como una sola.

““¡Aumento puro de STR!””.

Iz sonrió, tomó nota, y empezó con el siguiente paso.

“Entonces, decidamos qué tipo de equipo será y cómo se verá. Creo que usarán este equipo por un buen tiempo, así que asegúrense de que salga como quieren”.

Mientras hablaban las cosas, Iz buscó entre sus cajas, mostrándoles diferentes piezas. Se tomaron su tiempo decidiendo el diseño correcto.

Eventualmente ella bajó su lápiz, aparentemente satisfecha.

“Bien, haremos eso. Esperen justo aquí. Crearé los objetos y regresaré”.

El brillo en los ojos de Iz dejaba claro que no podía esperar más para ponerse a trabajar.

“Em, ¿segura que no tenemos que pagar?”.

“No pasa nada. Pero si eso les molesta, estaría feliz de recibir cualquier material innecesario que tengan”.

“¡Está bien!”.

“¡Tenemos muchos!”.

“Mm, ¡buena suerte! Hay muchas cosas buenas en el segundo y tercer estrato. ¡Valdrá la pena que lo vean por ustedes mismas! Como sea, como les estaba diciendo, terminaré esto en un santiamén, así que esperen un poco afuera”.

““¡Bien!””.

Una vez ambas habían salido, Iz rápidamente revisó su stock de materiales, apilándolos y dejándolos listos para craftear.

“Los otros miembros del gremio casi nunca vienen a mi taller, así que… ¡bien! Puedo darlo todo de mí”.

Iz se puso a trabajar, sin detenerse, claramente divirtiéndose como nunca. Quizás por eso el equipo de las gemelas estuvo terminado más rápido de lo esperado.

Fuera del taller, las gemelas habían estado esperando como se les pidió. Sorprendidas por la velocidad de crafteo de Iz, con felicidad recibieron su nuevo equipo. Sus atuendos hacían juego con su cabello—un set era negro con verde, y el otro blanco con rosa. Ambos eran muy lindos, con varios adornos del tipo volantes y listones. Iz les haría también unos martillos a la medida, pero por ahora no tenía materiales, así que sería hasta después.

Preguntándose qué hacer ahora, Yui y Mai regresaron a la entrada del gremio, pero no había señal de los demás.

“¿A dónde fueron…?”.

“No lo sé… ¡Cielos! ¡Estuvimos hablando durante dos horas!”.

Eso había sido más tiempo de lo que pensaron.

“¿Deberíamos dejarlo hasta aquí?”.

“Hmm… Mai, ¿te importaría si hacemos una última cosa?”.

“… ¿? ¿Explorar el tercer estrato?”.

“No. Digo, tenemos dos armas nuevas. ¡Quiero probarlas!”.

“Oh… cierto. Claro, hagámoslo”.

“¡Gracias, Mai!”.

Regresaron al primer estrato para probar toda batalla que antes les había dado problemas.

De regreso en terreno familiar, comenzaron a buscar un buen lugar para luchar.

“Tiene que ser un lugar donde las personas no nos vean”.

“Mm… sí, es una buena idea”.

Fuera de la ciudad, rápidamente se alejaron del camino principal, dirigiéndose hacia las menos populares montañas.

Evitando áreas donde los monstruos podrían atacarlas por sorpresa, lentamente se alejaron de la civilización.

“Cuidado, Yui”.

“Sí, Mai”.

Manteniendo sus ojos abiertos, cada vez que veían monstruos, se alejaban antes de que las notaran. Hicieron esto una y otra vez hasta que estuvieron seguras que no había otros jugadores cerca.

Estaban en una zona de altos pilares de piedra cerca de la base de la montaña.

No sabían que un área así existía, pero era perfecta para lo que querían intentar.

“No hay nadie, ¿verdad?”.

“¡No hasta donde puedo ver!”.

Seguras de estar solas, abrieron sus inventarios y con un poco de dudas equiparon los martillos que Iz les había dado.

“Asombroso. E-En serio podemos equiparnos los dos…”.

Se siente raro tener uno en cada mano”.

Usando un martillo en cada mano, se movieron entre las rocas, buscando monstruos.

“… ¡! ¡Yui, ahí!”.

Mai apuntó—a donde había un golem de dos metros de alto, básicamente un montón de rocas juntas y con vida.

Monstruos así por lo general tenían alta defensa, pero tras venir hasta aquí, parecía que valdría la pena intentarlo.

“Bien. ¡Hagámoslo, Mai!”.

La mirada de Yui estaba fija en el monstruo, y estaba preparada.

Mai asintió—viéndose un poco nerviosa.

“¡Lista!”.

“¡Bien!”.

Corrieron fuera de detrás de las rocas, acercándose al golem.

Este las vio acercarse y se giró para enfrentarlas, con pasos pesados.

““¡Agigantamiento!””.

Martillos extra grandes atacaron al golem, pero este saltó hacia atrás, causando que los ataques golpearan nada más que aire.

Y el golem ya estaba contraatacando, puño levantado para un poderoso ataque.

“¡Yui!”.

“¡Lo sé!”.

Aunque no era un ataque muy agraciado, ambas usaron su segundo martillo para barrer.

Sus martillos pulverizaron los fuertes brazos del golem—y más allá, rompiendo el cuerpo principal también.

“¿Eh…?”.

“¡¿En serio?!”.

Con sólo unos golpes, el golem se convirtió en luz—y desapareció.

Fue demasiado fácil. Ambas chicas estaban desconcertadas.

“E-En serio hacemos mucho daño…”.

“Sí. ¡Antes, aunque acertáramos un ataque, nada moría tan fácil!”.

Tener dos armas equipadas proveía un aumento considerable de ofensiva. Y Maple las había hecho subir de nivel—pero Conquistador era definitivamente el mayor cambio.

Esa skill duplicaba su STR. Era seguro decir que su DPS era al menos el triple de lo que había sido al unirse a Árbol de Maple.

“¡Asombroso! Es… asombroso. ¡Augh!”.

Yui había estado saltando de alegría, pero estaba demasiado feliz como para notar la serpiente detrás de ella— hasta que la mordió. Antes de que siquiera pudiera reaccionar, se quedó sin HP.

Había bastantes monstruos en los campos.

Y con poca experiencia, su habilidad para detectar enemigos era bastante pobre.

“¡Yui!”, gritó Mai, mirando como su hermana desaparecía en un estallido de luz. Ella atacó con sus martillos, pero la serpiente fácilmente se movió entre ellos y la tacleó. Ella salió volando.

Cayó un poco lejos, arrastrándose por el suelo y levantando una nube de polvo.

“Ugh…”.

Ese golpe era más de lo que su HP podía soportar, y se desvaneció en un estallido de luz igual que Yui. Cuando reabrió sus ojos, estaba de nuevo en la ciudad del primer estrato. Miró su alrededor y vio a Yui a su lado—ya con un solo martillo equipado.

“Mai, ¿estás bien? Será mejor que guardes eso”.

“Oh, cierto. Sí. Lo siento”.

Mai abrió su menú y puso el martillo extra de nuevo en su inventario.

“El golem era suficientemente lento para poder golpearlo”.

“Mm. Pero contra algo rápido como serpientes… todavía no podemos hacer nada”.

Quedaban muchos retos por superar. No podían esquivar para nada, y la delicadeza de sus ataques dejaba mucho qué desear.

“Pero si golpeamos, ganamos. Eso es asombroso”.

“Lo sé, ¿verdad? ¡Es asombroso!”.

Puede haber sido sólo un paso hacia adelante, pero seguía siendo progreso.

Podían dominar cualquier batalla donde sus golpes conectaran.

Antes, los únicos monstruos que habían podido golpear eran los insectos que aparecían justo fuera de la ciudad.

Ese golem había sido mucho más fuerte. Y por cómo se veía, había tenido mucha defensa. Así que one-shotearlo⁶ les había dado una muy necesitada confianza.

“E Iz dijo que nos haría unos martillos que aumentaran nuestro ataque todavía más!”.

“Sí… ¡genial! ¡Eso hará que las peleas sean más fáciles!”.

No había nada mejor para ellas que martillos.

El camino hacia el verdadero poder había parecido imposible, pero ahora sentían que el mismo camino estaba abierto y esperando por ellas.

Como dijo Maple, ahora tenían muchas metas—y mientras más ocupado estés, más diversión tienes.

Esto era lo más divertido que habían hecho desde que comenzaron a jugar.

“¡Oh, cierto! ¡Mai! Deberíamos vender los drops de la hidra y comprar algunos pergaminos de skills”.

“…… ¡!”.

Los ojos de Mai se abrieron de par en par, y asintió con entusiasmo.

Hasta ahora no habían tenido dinero, pero ese ya no era un problema.

“Si podemos atacar con una skill…”.

“¡Eso hará nuestros ataques aún más fuertes!”.

Con los ojos brillantes, corrieron hacia la tienda de pergaminos.

• Es decir, matar a un enemigo con un solo golpe.

Hasta ahora no habían visitado correctamente esta tienda— y ahora tenían una pared completa de pergaminos de los cuales escoger.

“Primero, vendamos esto”.

“Sí, me pregunto cuánto valdrá”.

Vendieron la mitad de lo que tenían y regresaron a la pared de pergaminos con cinco mil de oro.

“Um… queremos skills ofensivas, ¿verdad?”.

“Mm. ¿Supongo? Pero, ¿cuál es la más fuerte?”.

Ya habían decidido aprender las dos la misma skill, así que los cinco mil tendrían que bastar para dos copias del mismo pergamino.

“Bueno… ¿qué tal este?”.

“Sí, se ve bien. Tendremos que preguntarle a Sally y a Maple qué más deberíamos comprar”.

Terminaron escogiendo una skill ofensiva que podían aprender sin tener que romper su alcancía.

“Así que… Doble Impacto?”.

“¡Hagámoslo!”.