Tearmoon Teikoku Monogatari (NL)

CUANDO FUIMOS al gremio, Fina me dijo que esperaría afuera, así que entré sola. No podía culparla por no querer ir a un lugar con todos estos hombres sucios alrededor, eso era seguro. Y mucho menos a los idiotas que se pelearían si entrara un niño.

Helen estaba esperando en la recepción. No había fila, así que me dirigí hacia ella.

“¿Está informando sus misiones, señorita Yuna?”

“Sí, acabo de terminarla”.

“¿Puedo ver tu tarjeta de gremio?” Se la entregué y Helen comprobó la información de mi misión. “¿De verdad aceptaste una misión para matar Tigerwolves?”

“Bueno sí.”

“¡Y lo terminaste el mismo día también!”

Los aventureros en la habitación comenzaron a zumbar justo en el momento oportuno. “¿Quieres decir que eliminó a monstruos de rango D por su cuenta?” “Pero el territorio de los Tigerwolves está bastante lejos de aquí. No puedes ir y volver en un día.” “Espera, ¿no lo sabes?” “¿Saber qué?” “Sobre los osos”. “¿Osos? ¿Te refieres a la forma en que está vestida esa chica?

Un par de miembros más de la galería intervinieron en este punto. “No, ella convocó a algunos osos y salió con ellos”. “Lo vi, lo vi, y había dos de ellos. Uno negro y uno blanco “. “¡Dos de ellos!” “¡Y sabes qué, esas cosas fueron rápidas!”

La conversación detrás de mí se estaba animando. Mi conversación con Helen avanzaba a buen ritmo.

“Bueno, Srta. Yuna, si pudiera proporcionar pruebas de la caza”.

Saqué dos gemas de maná de mi almacén de osos.

“¿Tienes dos?”

“Porque eran dos”.

Una conmoción estalló detrás de mí, pero los ignoré. Helen tomó las gemas de maná y las puso en el panel de cristal.

“Sí, ambos fueron asesinados hoy, sin duda. Dado que la misión fue solo para uno, agregaremos más al dinero de recompensa por el segundo. ¿Estás bien con eso?”

“Claro, pero ¿qué pasaría si me negara?”

“Solo recibirías el pago por uno de ellos y solo se registraría una muerte en tu tarjeta de gremio, pero podrías quedarte con la gema de maná”.

“Bueno. No necesito gemas de maná en este momento, así que puedes tomar las dos.”

“Entendido. Registraré dos muertes para ti. Si me disculpas por preguntar, ¿tienes el resto de los Tigerwolves?” Los ojos de Helen fueron a mi almacén de osos.

“Sí, pero no los voy a vender”.

“Veo. Ayudaría al gremio si nos los vendieras.”

“No puedo hacerlo. Quiero las pieles.”

Estaba planeando que Fina les quitara las pieles rayadas a los Tigerwolves, para poder decorar mi estéril casa de osos con ellos. Estarían colgados en la pared o incluso tendidos en el suelo.

“Si ya veo. Será una pena perder las pieles, pero ¿nos venderías las garras y los colmillos, o tal vez la carne?”

“Claro. Puedo traerlos después de que los desmantelemos.”

“Muchas gracias. Entonces, esta será la recompensa de tu misión. Y aquí está su tarjeta del gremio.”

Puse mi tarjeta de gremio y la gran cantidad de dinero en mi almacén de osos y me reuní con Fina afuera.

“Lamento haberte hecho esperar. Entonces, ¿qué tal si nos vamos a casa?”

“¿No vas a vender los lobos y las liebres cornudas?”

“Eh, los venderé la próxima vez. Me aseguraré de pagarte, así que no te preocupes.” La verdad era que había dejado las cosas de la carnicería en la casa de los osos y no podía acceder a ellas directamente a través del almacenamiento de osos. Sin embargo, todavía tenía que pagarle a Fina, ya que ella cosechó cosas para mí. Le entregué una moneda de plata.

“Pero Yuna …” Fina pareció sorprendida.

“Está bien.” Le había pagado un poco más de lo que el Sr. Gentz dijo que era el precio del mercado. “No puedes contar con que me quede en esta ciudad para siempre, así que asegúrate de ahorrar”.

“Gracias, Yuna.”

Le di a Fina una palmada en la cabeza mientras me sonreía.

Fina también vino a la posada temprano en la mañana al día siguiente. Acabamos de hacer todo eso ayer, así que quería decirle que podía tomarse un descanso -en realidad, quería tomarme el día libre, pero fue mi culpa por no decírselo ayer. Fue un dolor en el trasero salir de la ciudad cada vez que necesitábamos matar algo.

¿Quizás había un almacén que pudiéramos pedir prestado en algún lugar de por aquí? Sería bueno si pudiéramos alquilar el almacén del gremio o algo así , pensé. Decidí que iría al gremio con Fina y vería.

Nos habíamos perdido la fiebre de búsqueda de misiones de la mañana, y no había muchos aventureros alrededor. Helen parecía aburrida en su escritorio. “Vaya, señorita Yuna, buenos días”.

“Buenos días.”

“¿Buscas otra misión para hoy?”

“En realidad, tengo algo que quiero preguntar”.

“¿Qué sería?”

“¿Hay algún lugar por aquí que podamos alquilar para usarlo para la carnicería?”

“¿Se trata de los Tigerwolves?”

“Es parte de eso, pero también tengo otros tipos de monstruos. Sería bueno si pudiera pedir prestado el almacén del gremio o algo así.”

“Eso no es realmente posible”.

“Lo sabía.”

“Y está la cuestión de cuánto tiempo necesitaría el espacio. Sería a largo plazo, ¿no?”

“Bueno, no estoy segura de eso”.

“En ese caso, podría ser difícil darle una referencia”.

“Correcto. ¿Hay algún terreno vacío por aquí?”

“¿Terreno?”

“Sí, como lugares abiertos sin nada”.

“Creo que los hay, pero no están bajo la jurisdicción del gremio. Creo que será mejor que consultes al gremio comercial.”

“¿Gremio comercial?”

“Si. Manejan transacciones de bienes y materias primas, pero también manejan transacciones de tierras, por lo que podrían indicarle la dirección de algo.”

“Entendido. Lo tengo.”

Dejamos el gremio de aventureros e hice que Fina me guiara al gremio comercial.