Monster Musume No Oisha-san (NL)

Volumen 4

Capitulo 4: La Golem Con Carne Dispareja

Parte 3

“¡¿Quieres hacerme un conejillo de indias?!”. Tal vez era porque nació como resultado de los crueles experimentos de un médico, pero en el momento en que pronunció esa palabra, el cuerpo de Kunai pareció ponerse completamente rígido.

“No”, respondió Glenn sin dudarlo. “No soy un erudito. Soy un doctor. Incluso si tuviera que recopilar datos, tu salud seguiría siendo lo más importante. Nunca dejaría que mis prioridades cambiaran tanto como para solo examinar a los pacientes como un medio para recopilar datos”.

“Y-ya veo. Bueno, si tú lo dices, te creo”.

“Continuaré ahora”, dijo Glenn.

“E-espera, necesito prepararme. ¡¿Mmmmwhoooooa?!”.

Presionar, crujir.

Puff, Puff.

Los sonidos eran tan fuertes que alguien que los escuchara podría haber pensado que los huesos de Kunai se estaban rompiendo.

“¡Heeee! ¡Hee! ¡Arggghh!”.

Cada vez que el hueso se acercaba a su lugar apropiado, Kunai dejaba escapar un sonido entre un gemido de placer y un grito.

Glenn decidió concentrarse menos en devolver el hueso a su posición original y más en los efectos relajantes del masaje.

“¡Mmmmm!”.

“¿Cómo se siente?”.

“¡¿A quién le importa?! ¡Es como si me estuviera conmocionando! ¡En mi espalda!”.

“Por favor, dime si es incómodo”, advirtió Glenn.

“N-No es incómodo… ¡Pero!”.

Entonces puedo continuar, pensó Glenn.

La espalda de Kunai ya se veía mucho mejor. Normalmente, Glenn no esperaría ver resultados después de tan poco tiempo. Pero era más como si estuviera ajustando el hechizo mágico que mantenía unida a Kunai, en lugar de ajustar su cuerpo.

“Ahh… Ahh… ¿Terminaste?”. Kunai notó que Glenn se había detenido.

“Sí. Todo terminado”.

Dejó escapar un fuerte suspiro de alivio. “Bueno, gracias. Te lo agradezco”. Parecía que estaba tratando de terminar la conversación.

“Señorita Kunai, ¿alguna vez has oído hablar de los puntos de acupuntura?”.

“¿Qué?”.

Glenn ya no estaba encima de Kunai, así que se sentó. Extendió la mano para ayudarla.

“Los puntos de acupuntura son… puntos de presión, ¿verdad?”, preguntó Glenn. “En realidad, no sé mucho sobre ellos”.

“Sí, la acupuntura es un método para mantener la salud mediante la estimulación de varios puntos de presión en el cuerpo. Se usa a menudo en el este, y era muy común de donde vengo”. Kunai estaba sorprendentemente bien informada sobre el tema.

Claramente, estimular los puntos de presión hacía que la mente y el cuerpo estuvieran saludables y devolvía la vitalidad a los órganos, pero no era posible probar científicamente por qué este método era tan efectivo. Incluso cuando los humanos eran disecados, nunca se encontraban terminaciones nerviosas o estructuras específicas que pudieran considerarse puntos de presión. Cthulhy tenía cierta comprensión de dicho tratamiento, pero no lo incluía en su monstruosa práctica médica. Los puntos de presión eran diferentes para cada monstruo, y no era factible buscar todos los puntos de presión para cada especie.

Pero.

Kunai se parecía a un ser humano, y estaba compuesta principalmente de partes humanas.

“Me gustaría probar algo, ¿puedo?”.

“Pero, mi columna… Está bien ahora, ¿verdad?”.

“Descubrí que el masaje es efectivo para ti, un cadáver. Eso significa que los puntos de acupuntura también pueden ser efectivos. El tratamiento de puntos de presión puede ayudarte a aliviar la fatiga”.

“Hmmm…”, Kunai no estaba convencida, pero Glenn estaba decidido. Estaba seguro de que estimular los puntos de acupuntura mejoraría la vitalidad de Kunai. “Entonces… sí, por favor”.

“Déjamelo a mí. Esta vez, por favor acuéstate boca arriba”.

“B-bien”, Kunai se dio la vuelta.

Glenn se sentó junto a sus piernas y le quitó los pantalones. Las piernas de Kunai estaban pálidas y Glenn las tocó suavemente. Podía ver todo el camino hasta donde sus piernas se unían a su cuerpo. Le pasó un paño por la cintura para cubrir esa región.

“Ahora, voy a empezar”.

***

“Yeeooooowwwch!”. Kunai dejó escapar un fuerte grito en el

momento en que se presionó el punto de su pie. No era el tipo de sonido que esperarías escuchar de una guerrera que había matado a muchas bestias.

“¿Dolió?”.

“¡S-sí, me dolió! ¡Idiota! Pensaba que mi sentido del dolor—¡aghh!”.

Glenn había presionado un punto especialmente sensible como prueba.

Kunai se retorció de dolor. En ese momento, era difícil creer que ella era un golem de carne, alguien que ni siquiera se estremecía ante un brazo o un pie amputados.

“¡Eeeek, heee!”.

“Hmm. Eso es extraño…”.

“No es que no tenga ninguna sensación de dolor. La razón por la que no siento dolor es porque mi magia está configurada de esa manera… Esto es… ¡Aaarggggh!”.

“Ya veo. Por lo tanto, este es un tipo de dolor diferente de lo que fue calibrado para bloquear en primer lugar. Bueno, estoy seguro de que nunca anticiparon el dolor en los puntos de presión…”.

“¡No sigas con esa mirada en tu cara! ¡Aaggghhhhh!”.

Se dice que los puntos de presión afectan a cada una de las diferentes partes del cuerpo. Cuanto peor era el estado de la parte del cuerpo, más doloroso era el punto de presión cuando se estimulaba. En otras palabras, el dolor era prueba de que estaba funcionando. El cuerpo de Kunai estaba muerto, lo que significaba que el estado de su cuerpo estaba lejos de ser saludable. También significaba que ella debía haber tenido mucho dolor.

Kunai agitó los brazos, mostrando cuánto dolor sentía.

“¡T-te dije! ¡No tan duro! ¡Arrgh!”.

“No estoy presionando mucho”, respondió Glenn.

“¡M-mentiroso! ¡Cállate! ¡Eeek!”.

Cada vez que Glenn presionaba uno de los puntos de presión, Kunai se inclinaba hacia atrás. En verdad, Glenn no estaba presionando tanto. Pero las plantas de los pies de Kunai estaban rígidas, lo que significaba que incluso una estimulación débil era muy efectiva.

“¡Grr! ¡Hee! ¡Aaaagh!”.

“El dolor es prueba de que está funcionando. Por favor, ten paciencia”.

“¡No lo olvidaré! ¡No olvidaré lo que me estás haciendo!”.

Glenn tenía miedo de que ella se vengara, así que trató de presionar con menos intensidad. Arqueaba la espalda, levantando su cuerpo del suelo mientras se ponía rígida por el dolor. La tela que la había estado cubriendo ya había caído al suelo por su agitación. Glenn podía ver sus pechos perfectos moviéndose desde donde estaba sentado. El dobladillo de su ropa se había subido, y podía ver ligeramente sus bragas. Esto no era bueno.

Glenn decidió tratar de terminar lo más rápido que pudiera.

“Ooooooh… E-esto… Yo… Por un hombre que ni siquiera es un guerrero…”.

“¡No es nada por lo que llorar!”.

“¡Idiota! ¿Quién está llorando? ¡Este es un líquido protector para mis globos oculares!”, Kunai protestó, tratando de actuar fuerte.

Glenn estaba solo con una mujer en esta iglesia. Además, su ropa estaba desordenada, respiraba con dificultad y lloraba, bueno, según ella, era un líquido protector. ¿Qué haría Sapphee si se enterara?

No quería pensar en eso.

Como mínimo, Glenn quería arreglar las prendas que se le habían caído al retorcerse, pero Kunai siempre usaba ropa muy ajustada. Tendría que tocarla directamente, y eso era un problema ético en sí mismo.

“E-es suficiente. Por favor, solo termina…”.

“Pero…”.

“¿No hay un punto de presión maestro que lo cura todo? Si usas ese, entonces puedes terminar de inmediato, ¿verdad?”. Tal vez porque no estaba acostumbrada al dolor, Kunai escupió las palabras de manera nerviosa.

“¿Un punto maestro? Bueno, sí, existe, pero…”.

“Entonces úsalo”.

“Okey”.

Había un punto de acupuntura que era efectivo para una amplia variedad de condiciones. No había razón para que Glenn dudara ante la solicitud de Kunai, pero no sabía si debía continuar.

“Entonces, aquí vamos”.

“¿Qu—no está en la planta del pie?”.

“No. Este punto de presión está justo debajo de la rodilla. Es eficaz para recuperarse del agotamiento, fortalecer el centro de gravedad, etc.”. Glenn buscó el punto de presión con los dedos.

“U-umm, Dr. Glenn. Espera un segundo. Tengo un mal presentimiento sobre esto”.

“No, está bien. Este punto de presión es extremadamente efectivo”.

“E-eso no es lo que quiero decir—¡aaaaarrrghhhh!”. Ella reaccionó tan pronto como él presionó el punto. “¡Aghh! ¡Ooooouchhhh!”.

“Tal como pensé, estás fatigada. Voy a seguir presionando este punto durante tres minutos”.

“¡¿T-tres minutos?!”, Kunai se mordió el labio para superar el dolor.

Pero aun así, no pudo evitar agitar los brazos.

“¡Detente! ¡Es demasiado dolorosooooo!”.

“Está bien, Kunai. Los puntos de presión duelen, pero ese dolor es la prueba de que tu mente y tu cuerpo se están volviendo más saludables”.

“¡¿Oooooh?! ¡¿Estás… seguro?!”.

“Sí, por supuesto”. Glenn insistió más en el punto.

“¡Ooooouchhhhh! ¡Eso duele!”. Ella aulló como un niño. Su frialdad normal no se veía por ninguna parte.

“¿En serio? ¿Aún no está empezando a sentirse mejor?”.

“¡Argh! Bueno, ahora que lo mencionas… Sí… Solo un poco…”.

Parecía que la agradable sensación solo había durado un momento. Pero si había llegado tan lejos, el resto era fácil. Todo lo que Glenn tenía que hacer era usar sus sensibles dedos para encontrar el punto de placer de Kunai.

Glenn sabía aproximadamente dónde estaban todos los puntos de presión. Sin embargo, había diferencias individuales en los puntos de presión realmente efectivos, y solo los practicantes bien entrenados de acupuntura y moxibustión sabían exactamente dónde estaban todos. Glenn solo tenía una comprensión general, pero, de alguna manera, pudo encontrar los puntos de Kunai.

“Mmmm… Oof… Aaahh”.

“Ya está mucho mejor”.

“N-no… Todavía… duele. ¡Mmm! P-pero Ahh… Ahí”.

Su reacción había cambiado dramáticamente. Los hombros de Kunai temblaban y parecía que no sabía cómo reaccionar ante la combinación de dolor y placer.

“Mmmmm. ¡Hee, wooo!”.

“Muy bien. Seguiré adelante”. Los tres minutos estaban a punto de terminar.

“¡Ooh… mph, mm! Ahh…”. La voz de Kunai resonó con coquetería en la iglesia vacía, excepto por ellos dos.

Este no es el tipo de cosas que deberían tener lugar en una iglesia, pensó Glenn. Está bien brindar atención médica en una iglesia, pero Kunai no sonaba como si estuviera recibiendo un tratamiento quiropráctico.

“¡Mmmmm! ¡Mmm! Mmmmm…”.

Estaba haciendo todo lo que podía para sofocar su voz, pero su respiración agitada la delataba.

“Ahh… Ha… ¡Agh!”.

“Eso es todo, señorita Kunai. Ya terminé… ¿Señorita Kunai?’’.

Kunai no mostró ninguna señal de movimiento, incluso después de que Glenn se apartó. Respiraba con dificultad. Sus ojos estaban perdidos, mirando al vacío. Glenn la llamó por su nombre una y otra vez, pero ella parecía estar en trance.

“Eso se sintió… bien…”, murmuró Kunai, sin dirigirse a nadie en particular.

Quizás ella no lo había dicho para él, pero Glenn la escuchó perfectamente. El tratamiento había sido más efectivo de lo que esperaba. Se sentiría mal si la obligaba a levantarse, así que la dejó ser por un tiempo. Hizo lo mejor que pudo para desviar los ojos de su pecho y cintura, donde su ropa se estaba desprendiendo de tanto retorcerse.

***

“Mmm… Mmm—”. Kunai estiró ambos brazos mientras salía de la iglesia, luciendo muy cómoda. “Mmm. Mi brazo derecho—no, todo mi cuerpo—se siente más ligero, como si hubiera renacido, aunque todavía estoy muerta”, Kunai se rió para sí misma.

Giró los brazos, comprobando su cuerpo. Gracias al trabajo de Glenn, el nuevo brazo derecho se había adaptado perfectamente.

“Estoy feliz de haber ayudado en tu recuperación, señorita Kunai. Ahora se me ocurrió la hipótesis de que incluso un golem de carne hecho de cadáveres tiene vitalidad, la voluntad de vivir”.

“Me parece bien, pero…”, Kunai lo miró fijamente. “Será mejor que te olvides de que estaba aullando de dolor. Nunca sucedió. Olvídalo. Si se lo mencionas a alguien, el siguiente lugar en el que te verán es en el fondo del canal”.

“Enfadarás a los tritones”.

“Médico inútil. No vales nada’’, murmuró.

Parecía que él había reavivado su odio por los médicos, aunque su cuerpo se había vuelto más claro, lo que significaba que el tratamiento había sido efectivo.

“Bueno, se sintió un poco bien…”.

“¿En serio? Entonces me alegro de haber trabajado tan duro”.

“¡Cállate! ¡Solo un poco! ¡No es nada! ¡Estaba hablando sola!”.

Glenn pensó que estaba siendo irracional, enojándose tan

fácilmente a pesar de que su cuerpo se había beneficiado del masaje.

“Te acompañaré hasta la puerta”.

“Señorita Kunai, ¿no regresarás a la ciudad?”.

“Tengo que guardar las armas, y también tengo asuntos administrativos que atender. Esos dos son lo primero”.

“Es mucho trabajo ser gerente en funciones”.

“Está bien. Es necesario. La ciudad cementerio se hizo con base en mi propuesta, y no tengo quejas sobre trabajar para mantenerla”.

“¿Tu propuesta?”.

“Ah. ¿Dónde debería empezar?”, Kunai se rascó la cabeza y comenzó a hablar mientras caminaban. Era raro para ella hablar sobre eventos de hace tanto tiempo. “Originalmente nací en el este. Me escapé del médico que me creó y me dirigí al oeste, solo porque no quería que me atraparan. Afortunadamente, fui creada para ser un soldado eterno, así que no necesitaba comida. Era un desastre, pero simplemente sobrevivir era una tarea fácil para mí. Derroté a todas las bestias que intentaron atacarme y de alguna manera terminé en Lindworm”.

“…”.

“Al principio, vivía como una luchadora, pero Draconess vio mi fuerza y me seleccionó para ser su guardaespaldas”.

“Sí, había escuchado eso antes…”, interrumpió Glenn.

“Pero esa es solo mi posición pública”. Kunai se rió, como si estuviera tramando algo. “Alguien tan fuerte como Draconess no necesita un guardaespaldas en primer lugar. Necesitaba a alguien que la vigilara mientras dormía, así que esa era una razón para elegir un golem de carne como yo…”.

“¿Pero eso no fue todo?”.

“Cuando la conocí, acababa de ingresar al salón de la fama y estaba siendo reconocida en la arena. Mientras recibía mi certificado, apareció Draconess. Ella me preguntó dónde me estaba quedando”.

No tenía sentido.

La introducción al salón de la fama era un honor administrado por la arena. Glenn no entendía por qué Skadi esperaría hasta que Kunai fuera reconocida.

“Esa es la misma expresión que yo tenía cuando Draconess se presentó ante mí”.

Kunai se rió mientras miraba a Glenn. A menudo se paraba junto a Skadi con una mirada seria en su rostro, por lo que era refrescante verla reír tan casualmente.

“Le dije que había estado acampando en las afueras. Le expliqué que los residentes probablemente se asustarían si vieran un cadáver de retazos”.

“Eso fue—”.

“Sí, en ese momento, Draconess estaba tratando de averiguar qué hacer con los muertos vivientes que rondaban a Lindworm. Había muchos problemas que debían ser considerados si iban a vivir con los otros monstruos. Pero condenarlos al ostracismo iría en contra de la política de Lindworm de convertirse en un pueblo para que los humanos y los monstruos vivan en armonía”.

Glenn asintió. Desde que Skadi se convirtió en representante del Ayuntamiento, Lindworm había aceptado monstruos de todo el continente. También había varios monstruos que habían estado viviendo en la tierra durante años, como Tisalia y Lulala. Crear un lugar para que los muertos vivientes habitaran cómodamente era esencial.

“Le dije que sería más cómodo si hubiera una base fuera de la ciudad. La Draconess aceptó eso, creó la ciudad cementerio y nombró a un administrador.

“Entonces, ¿Skadi quería a alguien cercano a ella que pudiera hablar por los no-muertos?”.

“No lo dijo de esa forma, pero así fue. Estoy agradecida. No soy más que un cadáver, pero ella me dio un lugar para vivir y un trabajo. No soy solo yo, tampoco. Ese es el caso de la mayoría de los habitantes de aquí”.

Glenn reflexionó sobre el hecho de que no sabía nada sobre la ciudad cementerio hasta ahora. Los vivos normalmente no tendrían ninguna razón para venir a este lugar. Pero, sin duda los no-muertos vivían en esta ciudad.

“Aunque sin un gerente, hay caos…”.

“Ya veo…”.

“Sí. La ciudad cementerio no era así antes. Ahora está llena de miasma que crea espíritus. Debemos hacer algo rápido, o derribarán la valla. Si eso sucede, algunos se dirigirán hacia afuera. También existe el riesgo de que algunas cosas realmente aterradoras intenten entrar y establecerse aquí…”.

Podían ver la puerta.

El día había sido beneficioso para Glenn: el pueblo donde vivían los espíritus invisibles, el esqueleto que alcanzó el nirvana y el golem de carne en el que había despertado la vitalidad. En la ciudad cementerio, Glenn había visto vida en un ser sin órganos que funcionaran, metabolismo, sangre fluyendo o latidos del corazón.

Kunai lo había llamado el pueblo que no necesitaba médicos. Era cierto que un médico como Glenn probablemente no fuera necesario en un pueblo como este, pero Glenn se prometió a sí mismo que volvería. Incluso si la ciudad cementerio no necesitaba un médico, estaba seguro de que podría aprender muchas cosas útiles aquí.

En ese momento, Glenn recordó algo; el único rumor que se estaba extendiendo por Lindworm. Malas acciones. Espíritus, tal vez.

“Oh, señorita Kunai. Quiero preguntarte algo”.

“¿Qué es?”.

“¿Algún espíritu ha dejado la ciudad cementerio ahora que no hay un administrador en el lugar? Algo está causando revuelo en Lindworm’’.

“Oh, te refieres al doppelgänger”. Kunai asintió de inmediato. Parecía que sabía exactamente lo que estaba pensando Glenn. “Sus preocupaciones están bien fundadas. Si la ciudad cementerio realmente se saliera de control, no sería capaz de manejarlo por mi cuenta”.

“N-no, eso no es lo que quise decir”.

“Pero hay amuletos en la cerca que rodea la ciudad. Los fantasmas salvajes no pueden entrar, y una vez que un espíritu llega a la ciudad cementerio, se convierte en residente. No puede salir a sembrar el caos.

El antiguo gerente era un fanático de ese tipo de cosas”.

“Pero ahora… no hay gerente…”.

Kunai asintió, muy consciente de este hecho.

“Solo soy una suplente, pero estoy haciendo todo lo posible para proporcionar la gestión mínima requerida. La valla aún no se ha roto, y puedo decir con certeza que no se ha ido ningún espíritu. La conmoción del doppelgänger no tiene nada que ver con la ciudad cementerio”.

“Ya veo”. Glenn se sintió aliviado al escuchar una declaración tan confiada.

Su teoría era que la verdadera forma del doppelgänger era el corazón que le quitaron a Skadi. Sin embargo, si hubiera fantasmas involucrados, eso cambiaría toda su lógica. Un monstruo incorpóreo que aparece en lugares inesperados en momentos inesperados podría explicarse por alucinaciones. Pero, después de escuchar las palabras de Kunai, Glenn rechazó esa teoría.

Deadlich Graveyard City era un lugar único, pero había gente viviendo aquí. Realmente era parte de Lindworm, y Kunai valoraba este lugar como residente y gerente en funciones. Glenn se sintió mal por siquiera pensar que un fantasma podría ser el doppelgänger.

“Me iré entonces”.

“Sí. Muchas gracias por hoy. Espera…”.

“¿Eh?”

Kunai entrecerró los ojos y un sonido agudo cortó el aire. Glenn sintió un viento frío en la cara.

“Esto”. Kunai parecía estar sosteniendo algo en alto, pero a Glenn solo le pareció que estaba haciendo mímica.

“¿Puedes verlo? Hay un espíritu aquí. Estaba tratando de poseerte”.

“Eh”.

“Bueno, estás protegido por el amuleto de Draconess, así que no podría poseerte, pero tendré que reprenderlo por romper su voto”.

“Oh, gracias”, dijo Glenn, desconcertado. Se preguntó si los espíritus realmente podrían ser atrapados con las manos desnudas. O tal vez era algo que Kunai podía hacer por ser una no-muerta. “Lo atrapaste rápidamente. Parece que ya te sientes mejor”.

“Gracias a tu quiropráctica y puntos de presión”.

“J-je”.

Kunai gruñó. Parecía estar retorciendo al fantasma en sus manos como si estrujara una toalla. Glenn no podía ver al espíritu, pero casi sentía que escuchaba sus gritos. Después de eso, ella lo tiró. Se preguntó si ese tipo de trato era aceptable.

Cambió de opinión una vez más. Incluso si fueran residentes de la ciudad cementerio, seguían siendo fantasmas. Nunca podías bajar la guardia cuando se trataba de ellos. Dos ya habían tratado de poseerlo en un día. Si los fantasmas salieran de la ciudad cementerio e hicieran lo que quisieran, el daño que causarían superaría con creces lo que estaba sucediendo con los doppelgängers. Skadi hizo bien en nombrar un gerente.

“Tenemos que encontrar un gerente permanente lo antes posible”.

“¿Es eso algo que puede suceder de inmediato?”.

“Aparentemente Draconess tiene a alguien en mente. Me pregunto quién es. Ni siquiera me ha dicho”. Kunai miró a lo lejos. Su mirada estaba fija en las Montañas Vivre. Dado que la ciudad cementerio estaba en una colina, había una vista clara de los picos imponentes. “La Draconess está en las montañas ahora. Supongo que veremos qué pasa…”.

Glenn siguió su mirada. Podía ver una sombra oscura volando hacia la mitad de la montaña. Podría haber sido alguien del pueblo arpía, que había visitado en el pasado.

Se preguntó qué tipo de persona había sido el ex gerente del caos que era Deadlich Graveyard City. El esqueleto pudo reunir a los fantasmas, controlar a los muertos vivientes y gobernar el lugar como un solo pueblo, por lo que no podría haber sido un monstruo ordinario.

Pero ese gerente ya se había ido.

Si tan solo hubiera conocido al esqueleto y platicado con él. Tal vez podría haber aprendido más sobre la ciudad cementerio. Glenn vaciló entre el arrepentimiento y la desolación.

Cerró los ojos por un momento y rezó para que el gerente, cuyo nombre nunca sabría, pudiera descansar en paz.