Isekai Konyoku Monogatari (NL)

Volumen 6: Los Seductores Baños De La Cueva

Capitulo 1: Bienvenidos Al Hotel De Aguas Termales De Las Diosas

Parte 2

Yukina subió volando al techo por encima de la entrada y miró a su alrededor. “Oye Touya, ¿no parecen estar muy lejos el segundo y el tercer piso?”

“¿De verdad?” Ella tenía razón, los pisos de arriba del primero estaban mucho más lejos que antes. Estaba tan sorprendido por la dramática transformación que no me había dado cuenta, pero el segundo y tercer piso no se habían expandido tanto como el primero.

Daisy voló al lado de Yukina y también inspeccionó el edificio desde arriba.

“¿Qué es todo esto? Todo está mal emparejado.”

Las dos describieron varias cabañas de un piso que rodeaban el edificio principal de tres pisos en el centro. Oh, así que no estábamos viendo un edificio, sino un montón de edificios nuevos rodeando al viejo. Todos ellos estaban conectados por pasarelas para formar una sola propiedad conectada. Cada una de las cabañas tenía diferentes tamaños y alturas. Eso es lo que Daisy debe haber querido decir cuando dijo que todo estaba mal. El edificio de tres pisos en el centro tenía la misma forma que antes. Bien, dividamos nuestra mano de obra y empecemos a explorar.

“Rulitora, llévate a Prae y a los otros cíclopes contigo para que miren afuera.” Le pedí a la gente más grande que investigara el jardín exterior. Ya podía ver desde aquí que había aumentado de tamaño tanto como el propio edificio. También les pedí a Yukina y Daisy que los acompañaran, ya que podían observar desde arriba.

“El equipo de Roni investigará las cabañas.” Roni, Rium, Sera, Sandra, Rin y Lumis fueron asignadas a las cabañas alrededor del edificio. “Y Rulitora, ve en el sentido de las agujas del reloj, empezando por el lado derecho.”

“¿Vio algo allí?”

“No, pero antes no había nada. Debería haber un altar de tierra ocupando ese espacio ahora, como los otros altares.”

Mirando a la derecha más allá del edificio, podía ver el estanque de pesca. El molino estaba a la izquierda. Si siguieron el mismo patrón, entonces un nuevo altar debería haber aparecido más profundo en el lado derecho.

“Si encuentras algo, lleva al anciano y al clérigo allí.”

“Entendido, lo haré.”

Los miembros del templo estaban llenos de curiosidad en la entrada.

Ahora bien, el resto de nosotros investigaríamos el edificio del centro. El don de la tierra debería estar en algún lugar ahí. Rakti, Clena, Haruno y yo entramos, junto con el Perro Demonio al que no podíamos dejar libre todavía.

Lo primero que vimos más allá de la puerta principal fue una entrada espaciosa y lujosa con pisos de madera. A cada lado había un gran armario de zapatos de madera y una baldosa. Esto era exactamente como el típico vestíbulo de un hotel, menos la recepción, por supuesto.

El techo era lo suficientemente alto como para que los cíclopes se pusieran de pie. El equipaje que habíamos dejado en la entrada antes seguía aquí. Esta era esencialmente la versión evolucionada de la entrada que teníamos antes. La última vez que recibí la bendición de la Diosa de la Tierra en Ceres, la bañera se convirtió en una tina de madera de cedro. El hecho de que tantas cosas se hubieran vuelto de madera aquí debe haber sido un efecto directo de la bendición de la tierra.

“Touya, ¿qué es esto?” Preguntó Roni y señaló una fila de zapatillas que llenaban el zapatero.

Esto también se encontraba comúnmente en un ryokan.

“¿Sandalias? Pero parece que se caerían muy fácilmente.” Clena tomó un par de zapatillas y parecía confundida. El Perro Demonio también estaba inclinando su cabeza junto a ella.

Oh, sí, las zapatillas de casa en este mundo a menudo eran atadas con cuerdas. Lo había olvidado ya que podíamos caminar descalzos por el Baño Ilimitado.

“Son zapatos de interior. Deberías usarlos adentro, excepto en el cuarto con piso de tatami.”

“Parece difícil correr con ellos…” refunfuñó Clena. Se supone que no debes correr dentro de casa.

Las pantuflas venían en todos los tamaños, adecuadas para todos, desde Prae hasta Daisy.

También había zuecos, que podíamos usar en el jardín exterior.

El Baño Ilimitado es realmente genial. Aunque no estoy seguro de si debería decir eso sobre mi propio don.

De todos modos, todos nos cambiamos a pantuflas y nos separamos del equipo de Roni. Ellas iban a investigar en sentido contrario a las agujas del reloj para sincronizarse con el equipo de Rulitora.

Mi equipo entró directamente por el pasillo y por el edificio central. Había un patio interior entre las cabañas circundantes y el edificio central, pero aún no había plantas. Era un jardín de rocas. El Baño Ilimitado no podía sostener la vida de las plantas, así que no había nada que pudiéramos hacer al respecto.

“Es como un castillo.”

“¿Eh?” Clena no podía sentir empatía. Haruno hablaba de los viejos castillos de Japón mientras miraba al edificio central. Las únicas personas que sabían de lo que ella hablaba no eran de este mundo: Yukina, el Perro Demonio y yo.

“¿No lo crees tú también, Touya? La parte superior parece una torre de castillo.”

“Sí, es verdad…”

Paredes blancas con techo de tejas separadas en cada planta. Algo que parecía un shachihoko³, esas estatuas de carpa tigre, estaban posadas en la parte superior. El diseño me recordó a un castillo…. ¿Sin embargo, eran realmente unos shachihoko? Definitivamente había algo en

ambos extremos del techo. En los castillos japoneses, esos serían los lugares donde se colocaban los shachihoko. Los dos lados tenían tamaños diferentes: el lado izquierdo era más grande.

“¿Qué son esos en el techo?”

“Parecen…. estatuas de mujeres.”

El Perro Demonio, usando su aguda vista, reveló sus identidades. A veces se veía una estatua femenina como figura en un barco, pero en su lugar, ¿este era un shachihoko en la parte superior de un edificio? ¿Qué estaba pasando con este don mío?

“¿Son… la Diosa de la Luz y la Diosa de la Oscuridad?” “Oh, tienes razón. La más grande podría ser mi hermana…”

Así que eso era. Cuando se me concedieron las bendiciones del fuego, el agua y el viento, recibí no sólo un nuevo don, sino también una especie de altar. Prae y los demás refugiados habían estado rezando frente al molino de viento todos los días. ¿Quizás el tercer piso de este edificio era también un altar? ¿Se materializó porque ahora tenía las bendiciones de cada diosa? Esa era una posibilidad. Decidí esperar hasta después de encontrar mi nuevo don para comprobarlo. Entramos en el edificio central mientras reflexionaba sobre mis pensamientos.

“El diseño no ha cambiado desde antes.”

“Aunque se ha hecho mucho más grande y con alguna remodelación.”

Tal como señaló Clena, el piso ahora era todo de madera; se parecía a un dojo. Podríamos decir que se había hecho más grande debido al espacio extra entre la estantería y la pared. El espacio en el medio era exactamente cuánto se había expandido la habitación desde antes. Tendríamos que organizarlo todo de nuevo después de completar nuestro tour. Sin embargo, nos asegurábamos de mantener el orden con regularidad, así que eso debería ser una tarea rápida.

• Un shachihoko o shachi, es un animal del folklore japonés, con cabeza de tigre y cuerpo de carpa. En el antiguo Japón, se creía que este animal tenía el poder de provocar lluvias, y por eso, templos y castillos eran adornados en sus techos con tejas ornamentales con forma de shachihoko, para proteger a estas edificaciones de los incendios.

Aparte de todo eso, primero era el don. Había una puerta nueva en la pared de la derecha, lo que hace un total de seis puertas. Cada una de las seis puertas tenía un aspecto distinto. En el centro estaba la puerta corredera que llevaba al baño de la luz, cubierta por una cortina noruega con el hiragana⁴ “ゆ” escrito en ella. La puerta de la sala de la Oscuridad con piso de tatami era una fusuma⁵, una puerta corrediza con una elaborada pintura. La cocina del Fuego a la izquierda no tenía puerta, sólo un noren⁶ por el que se podía pasar fácilmente. Por el contrario, la nevera del Viento estaba asegurada por una pesada puerta. Eso era probablemente para evitar que el aire frío escapara. La habitación con los grifos de agua a la derecha tenía una puerta de celosía. Y por último, la nueva puerta, que conduciría al don de la Tierra, estaba hecha de madera pero reforzada con metal; parecía robusta.

“Se ve bastante rígida.”

“Se siente como la puerta de una bóveda.”

“Sí, de verdad que sí.”

Sólo las había visto en la televisión, pero sabía de lo que hablaba Haruno. Por mucho que pareciera una bóveda, no estaba cerrada con una llave pesada, así que simplemente abrimos la puerta y entramos. Encendí las luces y vi un montón de estantes vacíos.

“No hay nada aquí…”

“¿Es un almacén?”

Se ajustaba a la imagen de la puerta detrás de nosotros, y esta sería sin duda una habitación conveniente de tener, pero ¿era este realmente el don? No, podría haber algo más profundo dentro, como los grifos que producen el caldo de udon y el jugo de naranja. Miré a mi alrededor teniendo eso en mente y encontré algo al otro lado de la habitación.

Un cuenco de piedra con un fondo profundo yacía debajo de un grueso disco de piedra en forma de tarta, excepto que no tenía un agujero en el fondo. Esta tarta sin orificios se dividió en dos placas, y la placa superior tenía un mango para que pudieras girarla. Sólo la placa de arriba tenía un agujero en el centro.

Cuando recogí el cuenco, me di cuenta de que no estaba hecho de piedra, sino de un material sorprendentemente ligero. Había unos cuantos tazones de repuesto más al lado.

“¿Qué es esto?”

• El hiragana es uno de los dos silabarios empleados en la escritura japonesa; el otro se denomina katakana. También se suele emplear hiragana para referirse a cualquiera de los caracteres de dicho silabario.
• En la arquitectura japonesa los fusuma son rectángulos verticales opacos que se deslizan de lado a lado para redefinir espacios dentro de un cuarto o se usan como puertas. Típicamente miden 3 pies de ancho por 6 de alto, el mismo tamaño que un tatami, con dos o tres centímetros de grosor.
• Son las cortinas cortas que cuelgan de las entradas de bares de estilo japonés (izakaya), de puestos de comida callejeros (yatai) o de baños comunitarios (sento).

“Creo que se llama molino de mano.”

Había visto esto en la televisión antes. Recuerdo que era una característica especial de un restaurante que hacía fideos de soba hechos a mano. El agujero en la parte superior era para verter ingredientes como trigo, arroz o frijoles, que se molían en polvo. Si este fuera el don, entonces sería el molino de mano de la Diosa de la Tierra. Pero considerando todas las cosas, dudé de que se tratara de un molino ordinario.

“Touya, veo botones aquí.”

“¿Oh?” Miré de nuevo para ver seis botones en la placa superior. Tan pronto como lo hice, el manual de cómo usar este molino de mano se abrió en mi mente. Presioné cuidadosamente uno de los botones, y luego giré el molino. Unos granos blancos comienzan a salir de entre las dos placas.

“¿Esto está siendo generado por tus PM, como el jabón?”

“Sí. Intenta probarlo, sabrás lo que es,” le dije. Clena metió suavemente su dedo en el polvo, y luego lo lamió.

“¡Es dulce! ¿Esto es azúcar?”

Odiaba interrumpir, pero aún nos quedaba mucho por hacer. Presioné el botón siguiente, giré las piedras y salió otro polvo blanco. Era sal. Con la siguiente pulsación del botón y el giro de la piedra, un líquido de color ámbar claro salió a la superficie: vinagre.

“Oh, son los cinco pilares de la cocina japonesa…”

Siempre podía confiar en que Haruno entendiera las cosas rápidamente. El cuarto botón produjo un líquido oscuro, la salsa de soja. El quinto nos dio miso. Era bastante surrealista ver estos líquidos salir de entre las dos piedras.

Era como uno de esos objetos mágicos de los que se habla en los cuentos de hadas. Era un molino de mano que producía una cantidad ilimitada de condimentos. Podríamos tener tanto como mis PM puedan manejar.

“¡Es-Esto me está dando tantas ideas para cocinar…!” “¡Mi-Miso… Han pasado 500 años…!”

Los ojos de Haruno y del Perro Demonio brillaron al verterse cada uno de los condimentos. El miso era especialmente emocionante ya que no había sustitutos para él en este mundo, como por ejemplo con la salsa de soya, que podía ser reemplazada por salsa de pescado. Estoy seguro de que Yukina también estaría encantada. Tendría que enseñarle esto más tarde.

Mientras tanto, Clena estaba asombrada por el azúcar blanco puro, que era un espectáculo raro en este mundo. Estaba cubierto de vinagre y salsa de soja y miso ahora, así que tendríamos que lavar este tazón más tarde.

Rakti, que había estado inquieta sola en el fondo, se dio cuenta de algo.

“Hay un botón más, ¿no?”

Buen trabajo notando eso. Ella tenía razón, aún teníamos un botón más para probar. El verdadero valor de este don estaba a punto de ser revelado. Cambié a un nuevo cuenco, presioné el último botón, y di vuelta al molino de mano. Granos blancos empezaron a salir del centro.

“¡Touya! ¡¿Esto es…?!” Ya lo creo que sí.

“¿Esto es… arroz?”

Sí, era arroz. Arroz blanco. Una parte esencial de una comida sana. Seguí girando la piedra hasta que el tazón se llenó hasta el borde con arroz. ¡Ohhhh, esto es lo que yo llamo un don! ¡Definitivamente teníamos que comer arroz esta noche…! Aunque desafortunadamente no teníamos una olla eléctrica de arroz.

“¿Crees que podemos hervirlo en una olla?”

“Incluso puedes cocinarlo a fuego lento.”

“…¿En serio?”

“Creo que sí.”

Haruno claramente sabe más de esto que yo, así que dejaré que ella se encargue de esto.

“También haré sopa de miso. Y muchos platos de acompañamiento, ya que tenemos el condimento para ello.”

“¡Por favor, hazlo! ¡Usa todo lo que quieras! ¡Empieza a secar mis PM!” Estaba dispuesto a ofrecer todo mi ser por esto. Quiero decir, no sería capaz de moverme en ese momento, pero podríamos lidiar con ello cuando llegue el momento.

En cualquier caso, quería comer onigiri. No teníamos algas, así que tendría que ser onigiri de sal…. No, ahora sería posible hacer algunos empastes para él. Me di cuenta de que me estaba

poniendo demasiado eufórico. No se me había pasado por la cabeza hasta ahora, pero evidentemente había estado hambriento de comida japonesa todo este tiempo.

El Perro Demonio estaba igual. Estaba moviendo la cola con fuerza.

“Oh, no puedo esperar más…”

“…¿Eh?” Espera un momento.

“¿Eh? ¿Qué quieres decir con ‘eh’? ¡¿Vas a matar de hambre a un prisionero de guerra?!”

“Si te tratáramos como a un prisionero de guerra en este país, entonces seríamos los malos.”

“Bueno, no puedo negar eso…”

“Y por eso te reservamos la sala VIP de este templo…”

“………”

“Probablemente están preparando un festín para ti, ya que un general demonio es un invitado muy especial…”

Los generales demonio eran venerados en este país, así que no podíamos tratar al Perro Demonio como a uno de nuestros prisioneros. Por eso nunca lo tuvimos encadenado mientras estaba con nosotros. Tal vez ya lo había olvidado, pero al principio lo mantuvimos encerrado en la sala de tatamis. Y esa era la razón más importante por la que queríamos darle un poco de hospitalidad reservando la sala VIP aquí ahora….

“¡No, ten piedad! ¡Haber llegado tan lejos y que me quiten el arroz blanco! ¡Tu crueldad es injusta!” El Perro Demonio se arrastró a mi cintura, toda su vergüenza y respeto tirados al viento.

“¡Woah, no te aferres a mí! ¡¿Y tu forma de hablar se volvió completamente diferente?!” “¡Estás dando testimonio de mi verdadero yo!”

Aparentemente había estado hablando de la manera que lo había hecho antes para mantener las apariencias como emisario.

“Te ruego que me compartas tu arroz blanco!”

“¡Está bien, está bien, lo entiendo! ¡¡Hablaré con el anciano del templo sobre esto!!” Cedí ante los gemidos del Perro Demonio y lo dejé quedarse con nosotros esta noche. Bueno, al menos ahora sabíamos que los generales demonio podrían ser débiles ante este nuevo don.

A continuación, comprobamos la sala de tatamis desde el don de la oscuridad. “El número de tatamis ha aumentado.”

La habitación se había vuelto un poco más espaciosa. ¿Significaba esto que la bendición de la oscuridad dentro de mí también había aumentado en poder? La habitación en sí estaba dotada de varios efectos: “una buena noche de sueño”, “un sueño tranquilo”, “buenos sueños”, “un despertar pacífico” y “una recuperación acelerada de la fatiga”. La configuración perfecta para ayudar a cualquiera de nosotros a recuperarse del agotamiento. No esperaba menos de la diosa de la noche y la serenidad, Rakti. Ella estaba destinada a la curación.

“¿Te sientes bien, Touya?”

“Él está bien. La habitación se hizo un poco más grande, ¡eso es todo! Y las bendiciones de mis hermanas también se han hecho más fuertes.” Exclamó Rakti, inflando el pecho. Ella dijo que esto no tendría ningún efecto en la supresión de mi transformación demoníaca.

Sin embargo, me llamó la atención la parte de que las otras bendiciones se hacían más fuertes. Fuimos a la sala de grifos e inmediatamente nos dimos cuenta de que ahora había seis grifos. Cada uno de ellos estaba separado, como si fueran seis pequeños altares. Podía saber lo que saldría de cada uno de ellos mirando. Cada grifo tenía un relieve que representaba a la Diosa del Agua sosteniendo algo. Los dos primeros fueron los mismos que antes: el caldo de udon y el jugo de naranja. Comprendí esto último, ya que el relieve representaba un fruto. Pero la talla en el grifo del caldo de udon era un poco surrealista: la Diosa del Agua sostenía mal sus palillos.

“Este es jugo de manzana.”

“Ha pasado un tiempo. No hay frutas similares por aquí.” Pueden crecer en lugares más fríos como el lugar de nacimiento de Clena, el reino del norte de Juno. Este relieve representaba a la Diosa del Agua sosteniendo una manzana. Se veía digna.

“¡Touya! ¡Éste está espumoso!”

“Oh, es agua carbonatada.”

La diosa en este relieve se veía majestuosa, con un vestido que evocaba la imagen de la nobleza europea. El agua carbonatada puede ser sabrosa mezclada con otras bebidas. Esto requeriría cierta experimentación.

“¡¿Este es…. rojo?! ¡¿Sangre?!”

“Cálmate, Clena. Es jugo de tomate.”

Clena se dio cuenta de que no entendía, lo que hizo que su cara se volviera tan roja como el jugo de tomate. Se notaba al ver que el jugo de tomate era espeso. No se parecía mucho a la sangre, pero no podía culparla por estar sorprendida por este líquido que de repente salía del grifo y llegar a conclusiones precipitadas. La Diosa del Agua llevaba un elegante vestido de noche. ¿Fue sólo mi imaginación, o se parecía un poco a un vampiro aquí?

“Y este último… Ho, este relieve puede ser mi favorito.”

“¡Está…. caliente! ¿Esto es té?”

El último altar nos daba té verde. No hacía suficiente calor para quemarme, pero aún así me sorprendió el calor inesperado. La Diosa en este relieve estaba vestida con un kimono, tal vez para significar el té verde. Podría entender por qué al Perro Demonio le gustaba más este. Aparte de eso, la Diosa del Agua seguro que disfrutaba metiéndose en el espíritu de las cosas.

“¿Pero por qué conseguiste tantos? ¿Es porque ahora tienes las bendiciones de todas las hermanas diosas?”

“Tal vez, pero la Hermana Tierra también es la diosa de la buena cosecha, así que creo que eso tiene algo que ver.”

“Ya veo, eso tiene sentido…”

En ese caso, los otros dones podrían haber aumentado su poder también. Cruzamos el pasillo hasta el refrigerador de la Diosa del Viento. Como sospechábamos, éste también se había transformado. Había nuevos compartimentos dentro. Abrí un compartimento y me encontré con un aire aún más frío que me picaba la cara.

“…Esto es un congelador.”

Sólo Haruno y yo sabíamos lo que era esto. Este refrigerador usaba vientos fríos para mantener su temperatura, pero esta nueva sección interior contenía vientos aún más fríos, lo suficientemente fríos para ser usados como congelador.

“Um, no lo entiendo totalmente, pero este estante es lo que se llama un ‘congelador’?” preguntó Clena mientras miraba el refrigerador.

Había cinco compartimentos en total. Además del congelador, había una nevera para mantener frescos los vegetales, una zona de carne para mantener frescos los pescados y carnes, una zona de congelación parcial y una zona de enfriamiento. Llevaría demasiado tiempo explicar cada compartimento uno por uno, así que por ahora sólo le he dado una respuesta afirmativa.

Esta habitación se había transformado de otra manera: había una nueva puerta que conducía a la cocina de la Diosa del Fuego. Este no fue el cambio más emocionante, pero tener acceso directo entre el refrigerador y la cocina sería muy conveniente.

Y así, pasamos por la mencionada puerta de la cocina. La cocina también se había hecho más grande y ahora estaba equipada con más electrodomésticos. La estufa estaba igual que antes, pero el horno y el microondas se habían combinado en un solo aparato y ahora también tenía una función de vaporización: un horno de vapor de microondas. También había una olla de arroz, una olla a presión, una licuadora y hasta un horno grande de ladrillos. No hace falta decir que todos eran impulsados por mis PM. Si quisiera, podría hacer que esa licuadora aplastara hasta el hueso.

“Una olla de arroz… ¡Buen momento!”

“¡Podemos hacer arroz sin tener que hervirlo nosotros mismos ahora!”

Haruno y yo nos estábamos emocionando; yo estaba deseando que llegara la cena de esta noche aún más. Cuando terminamos de saltar de alegría, Rakti vino a mí con una lluvia de preguntas. La cocina era su principal campo de batalla, así que quería aprender todo lo que pudiera.

Le expliqué cómo usar todos y cada uno de los objetos. Cuando le mostré los alrededores, vi que teníamos múltiples cocinas de arroz que variaban en tamaño, desde las domésticas comunes hasta las comerciales de gran tamaño. No tendríamos problemas en cocinar para toda la familia.

El horno de ladrillo era lo único que parecía fuera de lugar. Conociendo la personalidad de la Diosa del Fuego, probablemente no estaría satisfecha con hacer todo más conveniente. No podría decirlo con seguridad, pero esa era mi corazonada.

“Creo que puedo adivinar cómo usar ese gran horno, pero todo lo demás…” “Enseñemos a Sera y a los otros también cuando regresen.”

Por supuesto, nadie sabía cómo usar estos aparatos aparte de Haruno y Yukina, así que tendríamos una clase sobre ello más tarde. Aunque, yo no tenía idea de cómo usar un horno de ladrillo. Eso debería ser algo más en el área de experiencia de Clena y Roni.

Por fin, era hora de revisar mi primer don: el Baño Ilimitado. Este se había transformado más que cualquier otra habitación.

Primero, la puerta ya no conducía directamente al baño, sino a otra pasarela intermedia. La pasarela también se ramificaba hacia las cabañas exteriores, de modo que también se podía entrar desde allí. No esperaba todo esto. Este espacio extra estaba detrás del edificio, así que no lo habíamos visto desde la entrada. El espacio que ocupaba el Baño Ilimitado era mucho mayor de lo que esperaba.

“¿Este es el anexo?” preguntó el Perro Demonio, rascándose la cabeza. ¿Significa eso que el edificio principal estaba detrás de nosotros? Pero esta dimensión originalmente se suponía que era el “Baño Ilimitado”, ¿eso significaba que este era el edificio principal y que el anexo estaba detrás de nosotros…? Bueno, por simplicidad, digamos que el edificio principal era el más grande.

“El baño finalmente se ha vuelto autónomo.”

“¿El baño es todo el edificio?”

Clena, que había estado con nosotros desde los primeros días de este baño, tenía una expresión conflictuada. No sabía si debía estar más sorprendida o desconcertada. Apuesto a que mi cara también se veía similar ahora mismo.

De todos modos, es hora de explorar este edificio anexo. Estábamos caminando por el pasillo cubierto cuando nos encontramos con el equipo de Roni, que había estado explorando el perímetro del edificio.

“Sir Touya, ¿por qué está aquí? ¿Necesitaba algo?”

“No, pero el baño parece que se ha convertido en su propio edificio, así que íbamos a comprobarlo.”

“¿Eh?” Todas ellas respondieron al unísono. Sí, fue bastante sorprendente.

Aproveché la oportunidad para preguntar al equipo de Roni qué habían encontrado hasta ahora. Las cabañas de varios tamaños estaban unidas por una pasarela cubierta que formaba un perímetro alrededor del edificio principal. Cada cabaña tenía diferentes planos de planta. Algunos de ellos eran sólo una habitación grande, y otros estaban divididos en varias habitaciones más pequeñas. Les pedí que me explicaran los detalles más tarde.

No habían encontrado nada con poderes especiales que pudiera ser un don, pero las cabañas con una sola habitación eran lo suficientemente grandes para que los cíclopes pudieran dormir en ellas. También tenían terrazas, por lo que también podían entrar por el otro lado. Perfecto, podría dejar que los cíclopes se queden allí a partir de esta noche.

También vieron el altar de tierra desde el pasillo cubierto. Aparentemente era un árbol hecho de ópalo arcoíris. El grupo de Rulitora ya había guiado al anciano y al clérigo allí, e inmediatamente comenzaron a realizar algún tipo de ritual. Supongo que no debería esperar menos de ellos. No sonaba como si tuviera alguna razón para detenerlos, así que los dejé en paz por ahora.

“De acuerdo, ¿le dejamos este gran edificio a su grupo, Sir Touya?”

“Claro. Te dejaré el resto de los edificios a ti.” Las otras cabañas no parecían contener nada especial, así que deberían terminar rápidamente. Les pedí que vinieran a buscarme cuando terminaran. Quería tener tiempo suficiente para explicar los nuevos dones a todos. También necesitábamos revisar el segundo y tercer piso, así que podría dejarle esas explicaciones a Haruno.

Nos separamos del equipo de Roni por el momento y entramos en el edificio anexo. La primera habitación después de la puerta no era el vestuario habitual, sino un vestíbulo. Había otras entradas a la izquierda y a la derecha para poder entrar también desde el exterior. El vestíbulo estaba equipado con un área de descanso con sofás y mesas. También tenía sillones de masaje en varios tamaños. Incluso había otros en los que se podía tumbar, para que todos los semihumanos pudieran usarlos.

La entrada al vestuario no tenía una puerta, sino una mampara que no se podía ver a través de ella. Los otros cíclopes no estaban aquí ahora mismo, pero apuesto a que esto les facilitaría moverse libremente.

El gabinete con los yuamigi, las toallas que se pueden usar, también fue trasladado al vestíbulo. Noté un estante extra dentro del gabinete. Un estante contenía los yuamigi mientras que el otro ahora tenía yukatas.

“¿Estas son túnicas?”

“No, se llaman yukata. Son como pijamas… Bueno, ¿en realidad no? Ya que también puedes usarlos en los festivales.”

“Es un tipo común de ropa de nuestro mundo,” dijo Haruno mientras yo me confundía con mi propia explicación. “Son una parte popular de la moda dominante ahora, así que puedes usarlos afuera. ¡Incluso puedes usar ropa interior con ellos ahora!”

Y luego, frenéticamente, añadió a su propia explicación con una cara sonrojada. Bueno, he oído que la gente no usaba ropa interior debajo de un yukata en los viejos tiempos.

Los yukatas venían en seis colores diferentes. Después de calmarse, Haruno señaló que probablemente representaban luz, fuego, viento, agua, tierra y oscuridad. Podríamos hacer que todos elijan sus favoritos más tarde.

El vestuario en sí era espacioso, con un ventilador de techo que giraba lentamente sobre nosotros. Entramos en la casa de baños, y para mi absoluta falta de sorpresa, ahora había aún más baños. La bañera de madera de cedro todavía estaba allí, pero, además, ahora había una bañera de hidromasaje, una sauna y un baño interior al aire libre.

El concepto de “baño al aire libre en el interior” se sentía un poco contradictorio, pero eso es lo que era. Este edificio anexo tenía en realidad dos pisos de altura, y el segundo piso tenía un techo de cúpula que podía proyectar la vista desde el exterior. El propio baño estaba rodeado de rocas como si estuviera en el exterior, por lo que se convirtió en un “baño interior al aire libre”.

Por supuesto, esta característica usaba mis PM, y no es como si pudiéramos ver la vista desde cualquier parte del mundo. Pero una de las principales desventajas del Baño Ilimitado era que no podíamos saber lo que estaba pasando en el mundo exterior, así que ahora finalmente teníamos una manera de hacerlo. Además, yo estaba simplemente feliz de que pudiéramos proyectar el cielo estrellado de la noche desde esta habitación. Sería genial intentar proyectar la vista desde debajo del mar también.

El jacuzzi era lo suficientemente poco profundo como para relajarse, y utilizaba ondas ultrasónicas para las corrientes de chorro. La sauna era una sauna de infrarrojos.

“¿En qué se diferencia de una sauna normal?”

“Como su nombre indica, utiliza iluminación infrarroja para el calor. La temperatura es un poco más baja que en los baños de vapor.” Según Haruno, había beneficios tanto para la salud como para la belleza. Yo me sentí bastante indiferente al oír eso, pero ella parecía feliz por ello.

También había una piscina fuera del edificio. Aunque, en este caso, probablemente era menos una piscina y más un baño de agua fría. Me di cuenta de algo cuando fui a revisar la piscina.

“… ¿Te resulta familiar?”

“Tienes razón…” Clena sabía lo que quería decir. La piscina era circular y tenía forma de mortero. Esto nos recordó al embalse de la tribu Torano’o, aunque nuestra piscina era más grande.

Rakti estaba impaciente, lista para meterse en la piscina en cualquier momento, pero la hice contenerse por ahora. No me mires con esos ojos hacia arriba…. Ella era tan linda que yo estaba

a punto de rendirme, pero también necesitaba mantenerme fuerte. En realidad, sólo debemos divertirnos después de clasificar todo nuestro equipaje…. Pero eso era un poco demasiado cruel,

así que la prohibición fue sólo hasta que termináramos de revisar todo. Tal vez estaba siendo demasiado amable.

De todos modos, me alegré mucho con esta nueva piscina. Nuestro grupo tenía muchos miembros, principalmente Rulitora, que no soportaban los baños. Yo podía bajar la temperatura, pero no podía hacer nada con la humedad. Por fin teníamos una solución para eso. Ahora podrían tomar baños de agua fría libremente. Había semihumanos de todos los tamaños, pero la ligera pendiente de esta piscina en forma de mortero debería acomodarlos a todos.

“Este baño se ha vuelto enorme.” Dijo Haruno asombrada.

“¿Quizás es el orgullo de la mayor de las hermanas diosas?” Lo hice como una broma, pero tal vez estaba bastante menos equivocado de lo que pensé.

Ya habíamos terminado de evaluar los dones, que cambiaron notablemente. Apuesto a que fue porque por fin había recibido todas las bendiciones. No tenía ninguna razón en particular para creer eso, pero francamente no se me ocurría ninguna razón mejor. No me serviría de nada seguir pensando en ello, así que volvimos al edificio principal y nos reagrupamos con el equipo de Roni. Le pedí a Haruno que se quedara con ellas y les explicara cómo funcionaban los nuevos dones. Clena, Rakti, el Perro Demonio y yo subimos al segundo piso.

“Sólo hay habitaciones normales aquí arriba.”

“La habitación central tiene piso de tatami y está rodeada por un pasillo en tres lados, que lleva a 17 habitaciones más pequeñas.”

“Las cinco habitaciones más adentro tienen piso de tatami, mientras que las otras tienen piso de madera.”

Cada pasillo tenía cinco habitaciones. La parte delantera de la habitación central con la escalera también tenía una habitación a cada lado, más grande que las otras habitaciones a lo largo de los pasillos. Cada una de las habitaciones más pequeñas se abría a una terraza exterior. La terraza no estaba segregada por habitaciones, sino que continuaba en línea recta alrededor del edificio. Las cuatro esquinas de este piso también tenían puertas que conducían a la terraza sin tener que pasar por una habitación.

“Ahh, qué nostálgico.” El Perro Demonio parecía evocador. De hecho, además del techo alto, fue construido como uno de esos castillos japoneses de antaño. Pero aquí no parecía haber nada que se pareciera a un don, así que subimos al tercer piso.

“Ya veo, así que esto fue cambiado.”

El dormitorio gigante había sido trasladado al tercer piso. Antes ya era grande, pero ahora era aún más espacioso. Esta planta también tenía una terraza alrededor del perímetro. Si mirabas hacia abajo desde aquí, podías ver la totalidad del espacio del Baño Ilimitado. El jardín exterior no era lo suficientemente grande como para ser considerado escénico, pero desde aquí me di cuenta de cuánto se había expandido el área exterior. Gracias en parte al edificio anexo, el espacio era aún más grande de lo que yo esperaba.

“¡Oh, Touya!” Yukina, que había estado comprobando cada uno de los altares, voló hacia mí.

“Ugh, estoy cansada~” dijo Daisy, quien también voló y aterrizó sobre mi cabeza. Yukina sintió algo de rivalidad por esto y voló a mi lado, agarrándome el brazo.

“¡Eso fue duro! Todo es mucho más grande de lo que pensé que sería.” “…Sí, eso parece.”

Los altares se veían bastante lejos de aquí. Era un poco inconveniente que el estanque de pesca estuviera tan lejos. Le di palmaditas en la cabeza a Yukina para agradecerle por su arduo trabajo, y luego noté algo extraño en el rabillo del ojo.

Estaba sorprendentemente cerca de nosotros. Había una rampa que conectaba la terraza con el suelo. Yukina y yo intentamos seguirla. También conectaba con la terraza de la segunda planta, y luego seguía bajando hasta el suelo.

“¿Esto es para Rulitora y los otros semihumanos?” “Sí, creo que sí.”

Las escaleras que usamos estaban bien para nosotros los humanos y los ketolts, pero eran un poco pequeñas para Rulitora, ni hablar de los cíclopes. Por eso nunca antes habían subido al segundo piso. Pero ahora podrían usar esta rampa.

“Es tan inconveniente no poder volar…”

“Lo sé, ¿verdad?”

…Pero esto no tiene nada que ver con Yukina, Daisy o los glaupis.

Le pregunté a Rulitora más tarde si quería su propia habitación en el segundo piso, pero me contestó que se sentía incómodo quedándose en algún lugar por encima del suelo. Bueno, no podría discutir eso. Dijo que preferiría usar una de las cabañas que rodean el edificio si tenía que elegir, así que podía darle una de esas.

“Yo quiero quedarme con todos~” En contraste, Prae dijo que quería una habitación en el segundo piso. Parece que ya teníamos un ocupante para una de esas dos grandes habitaciones junto a la escalera.

Terminamos el recorrido y regresamos al primer piso, donde Haruno ya había terminado de dar una explicación de los nuevos dones. Las otras estaban teniendo algunos problemas para entender los electrodomésticos, pero tendrían que aprender a través de la experiencia práctica. Sin embargo, me preocupaba que se hicieran daño a sí mismas, así que yo ayudaría a cocinar por el momento.

“El segundo piso tiene un montón de habitaciones ahora. Hay suficiente para que cada uno tenga su propia habitación.”

“…Pero ¿qué hay del dormitorio…?”

Después de describir el diseño de la segunda planta, Haruno parecía como si hubiera saltado a un baño de hielo sin recordar calentarlo.

“Oh, el dormitorio ha sido trasladado al tercer piso.” “Gracias a Dios…”

Esta vez, su cara se derritió como si se estuviera bañando en un baño caliente y relajante. Su sonrisa era tan suave que incluso me hizo sentir cálido por dentro. ¿Tanto le gustaba esa habitación?

El equipo de Rulitora también había regresado, así que les pedí que informaran de sus hallazgos. El jardín se había expandido en tamaño, pero no había cambiado mucho más aparte de la adición del altar de tierra. No habían encontrado nada que pudiera considerarse un don.

“Tenemos suficiente espacio para alojar a todos con los nuevos edificios, así que, ¿crees que deberíamos traer a Crissa y a los demás?”

“No, esperemos por ahora. Todavía está el hecho de que no puedo cerrar la puerta si hay alguien dentro.” Y si no podía cerrar la puerta, no podía moverme. Lo mejor sería que todos se quedaran en las posadas hasta que pudiéramos encontrarles un lugar donde quedarse durante el día.

Con esto, finalmente completamos nuestra inspección del Baño Ilimitado mejorado. Intensas miradas habían estado perforando mi espalda durante unos minutos. Miré detrás de mí para encontrar a Yukina, Rium, Rakti y Daisy, sus ojos brillantes. Sabía lo que buscaban, así que también podría dar permiso.

“…Ya pueden ir a la piscina,” dije, y ellas rápidamente vitorearon y corrieron con trajes de baño en sus manos.

La piscina parecía bastante profunda cerca del centro, así que quise nombrar un salvavidas para ellas. Afortunadamente, no tuve problemas para encontrar candidatos; los niños cíclopes también querían ir a nadar, así que sus madres se ofrecieron a vigilar. Dejé que fueran todos.

Para el resto de nosotros, era hora de limpiar. Lo primero fue mover los objetos más pesados del edificio, como las estanterías.

“¿Los queremos contra la pared?”

“No, vamos a moverlos al segundo piso. Sería bueno tener más espacio aquí.” Había otra gran habitación junto a la que Prae había elegido en el segundo piso. Quería trasladar todo lo relacionado con los libros allí y convertirlo en una sala de estudio. “Rulitora, ¿puedes llevar esto con los libros dentro?”

“Por supuesto.”

“Yo me llevaré tu otro estante.” A pesar de ser aún más bajo que yo, el Perro Demonio recogió otra estantería, no queriendo dejar que Rulitora se llevara todo el crédito.

“¿Estás dispuesto a ayudarnos?”

“Es con el servicio que debo devolver tu bondad.”

Supongo que hablaba de que le dejaríamos quedarse aquí esta noche. Ciertamente ya no era nuestro prisionero, eso seguro.

Movimos el cofre de monedas, que había sido sacado de la sala de tatamis para encerrar al Perro Demonio allí, a la bóveda de la Diosa de la Tierra.

Para cuando terminamos de limpiar todo, ya era hora de empezar a preparar la cena. Yukina y las otras chicas habían regresado de la piscina muy agotadas.

“¿Me permites que me bañe un rato?”

“Hmm…. Puedes usar la tina de cedro, pero no las otras. Aún no las hemos inspeccionado en detalle.”

“Vaya, es exactamente la que quiero usar.”