Ichiban Ushiro No Daimaou (NL)

Volumen 10

Capitulo 3: El Agradable Día Libre De Las Tres Oficiales

Parte 1

Las tres oficiales del consejo estudiantil siempre estaban ocupadas. No era que la presidenta Lily Shiraishi fuera irresponsable. Ella simplemente sentía que podía ignorar los aspectos más formales siempre que hiciera lo mínimo de lo que se necesitaba, así que los trabajos extraños siempre quedaban para la vicepresidenta, la tesorera y la secretaria.

No tengo suficiente jugo de tomate, arinsu. – dijo Ootake Michie mientras miraba una pantalla de mana.

Ella siempre tenía piel blanca, ojos rojos, y un aspecto poco saludable, pero actualmente se veía especialmente enfermiza.

– Hay un poco de jugo de tomate en tu escritorio, gya. – dijo Kamiyama Kanna mientras apuntaba al escritorio de Michie.

Ella tenía un aspecto de niño o incluso salvaje, pero con su pelo despeinado y la mirada agotada en su rostro, iba más allá de salvaje y parecía más una náufraga. Su pantalla de mana también mostró una gran cantidad de datos.

– ¡El jugo de tomate que compraste no tiene nada de sal, arinsu!

Michie golpeó el escritorio y la lata de jugo de tomate con una pajilla rebotó un poco.

Kanna hizo una mueca de disgusto.

No puedes poner sal en el jugo de tomate, gya. Tiene que ser sin sal, gya. Natural es mejor, gya.

¿No puedes hacer algo sobre ese naturalismo tuyo, arinsu? Cuando estoy cansada, quiero sal. No renunciaré a eso, arinsu.

¿Qué tal si dejas que tu sudor se seque y lames eso, gya?

Realmente debes querer que te arranque todo el cabello, arinsu.

Michie y Kanna dejaron de moverse mientras se miraban entre sí.

Al haber notado la espiral descendente de la situación, el tercer miembro habló.

– Guga.

Ella era una L’Isle-Adam alta, con gafas, con largo pelo negro. Al igual que muchos L’Isle-Adams, daba una impresión tranquila y su expresión cambiaba raramente. Sin embargo, había algo en su tono que no dejaba lugar para discutir.

Michie y Kanna se recostaron en sus sillas.

Supongo que es mi culpa por estar tan agotada, arinsu.

Y yo me doy cuenta de que estoy irritable, gya.

Guga, guuga, guga, guga. – continuó la L’Isle-Adam llamada Arnoul.

Michie sonrió divertida. Ella y Kanna podían entender lo que decía.

Ya veo. Tienes razón, arinsu. Necesitamos salir a veces, arinsu.

Ahora que lo pienso, no hemos tenido un día libre en un tiempo, gya.

Eso es por lo que pasó durante la Guerra de Zero, arinsu. No hemos tenido ningún descanso desde entonces, arinsu.

Hemos estado ocupadas limpiando a pesar de también estábamos heridas, gya. La presidenta es tan insensible, gya.

¿Entonces qué tal si nos vamos por una vez, arinsu?

– ¡Suena genial, gya!

Michie y Kanna estaban emocionadas.

Arnoul, no te preocupes por pagar cualquier cosa, gya. Esto puede contar como una disculpa por golpearte mientras estabas siendo controlada por Zero, gya.

Kanna golpeó su pecho con orgullo y Michie la miró con admiración.

Sí que eres generosa, arinsu.

No, me refiero a que nosotras dos pagaremos por ella,

gya.

– ¿En serio? Bueno, está bien. Si es por Arnoul, arinsu.

Michie pareció sorprendida al principio, pero sonrió rápidamente.

Kanna sonrió también, pero su expresión pronto se puso seria.

Pero todavía tenemos que preocuparnos por la presidenta, gya.

Ella nunca nos permitirá un día libre, arinsu.

Todas se cruzaron de brazos mientras pensaban, pero no pudieron encontrar nada que decir. Finalmente, Kanna sacudió la cabeza.

¡Pensar en ello no va a ayudar, gya!

Simplemente no hay manera de conseguir un día libre de ella, arinsu.

Michie también extendió sus brazos en derrota, pero Arnoul abrió la boca para sugerir algo.

– Guga, guga.

Como si fuera influenciada por esas palabras, un brillo entró en los ojos de Kanna.

Solo tenemos que correr, gya. Michie asintió con una expresión seria.

La presidenta está tratando con una llamada. Esta es nuestra oportunidad, arinsu.

Michie y Kanna intercambiaron una sonrisa. Patearon sus sillas simultáneamente, se dieron la vuelta, y corrieron hacia la puerta. Cuando la puerta se abrió de golpe, se deslizaron hacia el pasillo y salieron corriendo. Arnoul caminó tranquilamente, pero de alguna manera igualó la velocidad de las otras dos.

Pero todas se detuvieron cuando una voz gritó desde atrás de ellas.

Oigan, justo a tiempo. Acabo de recibir una llamada extraña.

No tuvieron que darse la vuelta para saber que la voz pertenecía a Lily Shiraishi.

Ellas comenzaron a moverse una vez más y corrieron rápidamente hacia adelante.

– … ¡Oigan, esperen! ¿¡A dónde diablos creen que van!?

El brazo de Lily se extendió, pero las tres estaban acostumbradas a ello. Giraron rápidamente en una esquina y escaparon de la persecución de Lily.

Lily se quedó atrás, sin saber lo que pasó.

¿Qué pasa con ellas?…Maldición, están abandonando sus deberes, ¿no es así? Cuando vuelvan, las torturaré con las galletas de arroz con salsa de soja de mi abuela hasta que deseen estar muertas.

Ella hizo una mueca.

¿Pero qué era esa petición? ¿“Una L’Isle-Adam que sirve en mi casa se dirigió hacia la academia diciendo que derrotaría al rey demonio”?

Sacó su manual del estudiante y buscó a quien quería llamar telepáticamente.

Dudo que esas tres respondan, así que utilizaré al comité de moral pública. Y él es el que comenzó esto en primer lugar, así que veamos si realmente puede ayudar a la sociedad a recuperarse.

Luego llamó telepáticamente a Sai Akuto.

La presidenta debe estar enojada, gya.

Ya tomamos nuestra decisión, así que no podemos preocuparnos por eso, arinsu.

Kanna y Michie suspiraron con expresiones oscuras cuando entraron en la ciudad, pero Arnoul sacudió su cabeza.

Tienes razón, arinsu. – dijo Michie asintiendo con la cabeza. – Deberíamos olvidarlo y solo divertirnos, arinsu.

Ya veo, gya. – dijo Kanna.

Eran rápidas para cambiar de ánimo y Kanna se llenó rápidamente de energía.

¡Está bien, tengamos un poco de diversión, gya! Empecemos con un bocadillo ligero de udon y pizza, gya. Y luego…

Pero siempre te conviertes en tu forma de bestia después de ver algo parecido a la luna llena como el huevo en el udon o una pizza, arinsu. Además, eso es mucho más que un bocadillo ligero, arinsu. – Michie sonaba molesta, pero siguió sonriendo. – Pero la pizza suena bien, arinsu. Ahora que lo pienso, una pizzería nueva fue abierta por el ganador de un concurso por girar masa de pizza en una mano, arinsu.

Entonces vayamos por pizza, gya. No la miraré hasta que esté cortada, gya. Y la pizza tiene el tomate que tanto te gusta, gya.

Y puedo verter tanta salsa tabasco roja como quiera, arinsu. Ahora que lo pienso, la comida italiana tiene muchas cosas rojas, arinsu.

¡No puedo esperar, gya!

Las tres chicas sonrientes comenzaron a caminar, pero Arnoul habló de repente.

¿Eh? ¿Alguien está detrás de nosotras?

No, no se den la vuelta, gya.

Michie y Kanna sonaban nerviosas.

Alguien estaba siguiéndolas.

No quiero ser arrastrada en una conmoción después de tomar este día libre, arinsu.

Esa es una L’Isle-Adam, gya.

La nariz de Kanna se movió al usar su sentido del olfato.

Las tres tenían poder en una escuela llena de estudiantes violentos y habían estado involucradas en más de una guerra en el pasado. Se veían lindas, pero eran muy hábiles en combate. Estimaron las habilidades de su perseguidor sin darse la vuelta.

Pero ella es realmente mala ocultándose, arinsu.

¿Ella es un modelo agricultor en lugar de un modelo de combate? Oh, ¿es por eso que huelo tierra, gya?

No sé lo que quiere, pero no debería ser un problema para nosotras, arinsu.

Sí. Si llega a eso, podemos hacer algo al respecto, gya. Pero será un problema si ella nos sigue, gya. Perdámosla y luego tengamos un poco de diversión, gya. Nos veremos en el restaurante de soba en el distrito comercial.

Las tres huyeron luego. Se separaron en tres direcciones en la esquina y se deslizaron entre la multitud. Habrían perdido incluso a un perseguidor experto, por lo que un L’Isle-Adam no combatiente nunca podría seguirlas.