Ichiban Ushiro No Daimaou (NL)

Volumen 10

Capitulo 2: ¿Y si Hacemos una Copia Humana?

Parte 4

Dije que no es eso…Estás actuando extraño.

¿Extraño? ¿Dudas de mí? En ese caso, tendré que demostrar que yo soy el real.

Él soltó su mano, tomó su barbilla con el pulgar y el dedo índice, y alzó su cabeza.

E-Espera… ¿Qué quieres decir con “demostrar”? Incluso sus oídos se pusieron rojos y la tensión llenó su voz.

Solo el verdadero yo puede satisfacerte. Akuto acercó su rostro hacia el de ella.

I-Idiota…detente…

Retiró sus dedos de la barbilla y bajó la cabeza.

¿No quieres? – susurró Akuto.

E-Ese no es el problema.

Entonces simplemente tienes miedo, gatita. No te preocupes. Solo déjamelo a mí.

Akuto puso su mano sobre su cabeza, acarició su cabello, y cubrió su rostro con él.

– Ah…

Junko sintió temblar su columna y levantó la cabeza.

– Ahora, se mía.

Akuto acercó lentamente su rostro hacia ella.

– Eh…ya lo dije…um…

Ella sacudió su cabeza de un lado a otro, pero finalmente cerró los ojos y abrió los labios ligeramente.

– Sí, de esa manera…

Y Akuto se acercó a esos labios.

¡N-No puedo! Junko lo empujó.

Akuto se tambaleó hacia atrás y cayó al suelo.

¿No me crees? – preguntó confundido.

Juno sacudió su cabeza frenéticamente.

¡No es eso! No lo es…Pero realmente hay algo extraño en ti el día de hoy. Tú podrías ser el falso.

No lo dices en serio…

N-No pongas esa cara. Pero el chico que conozco no haría algo como esto solo para conseguir que alguien confíe en él. Eso es lo que quiero decir.

Ella declaró todo eso mientras respiraba erráticamente como si sufriera.

Akuto se levantó y sacudió su cabeza decepcionado.

En ese caso, lo entiendo. Pero no es fácil demostrar que yo soy el real. Supongo que tengo que pedírselo a otra chica.

Esas palabras trajeron una sensación de dolor al corazón de Junko.

¿O-Otra chica? No lo digas de esa manera. Suena como si estuvieras jugando con mi corazón. Decir eso…um…me lastima.

Estoy consciente de que hacer eso está mal, pero me preocupa que desaparezca si no puedo demostrar que yo soy el real.

E-Entiendo…Pero ¿no puedes pedírselo a Korone? Puede que tengamos que usar equipo especial para saber si eres un muñeco, pero ella debería poder saberlo de inmediato.

Akuto abrió los ojos con sorpresa.

¿Korone puede saberlo? Supongo que tienes razón. No había pensado en eso.

Siempre que lo entiendas ahora. Solo no digas nada más de hacer que otra chica confíe en ti.

Junko apartó la mirada de él.

Yo siempre confiaré en ti. Y me aseguraré de estar lista la próxima vez que nos encontremos a solas de esta manera… – Junko se volvió hacia él con los ojos de una doncella. – Podemos continuar esto entonces… ¿¡Se ha ido!?

Akuto ya había desaparecido, dejando solo el aire espeso único de la montaña.

¿¡Q-Qué pasa con él!? ¡No me importa si ese era el real o no! ¡La próxima vez que nos veamos, le haré pagar!

Pisó el suelo con ira.

No estoy seguro de lo que está pasando, pero parece que el rey demonio está seduciendo chicas, una tras otra.

Al parecer ha aparecido uno falso y se acerca una gran conmoción, así que quiere que nos pongamos de su lado cuando eso suceda.

Escuché que el que diga la emperatriz es el real, así que deberíamos ayudar a ese.

¿Qué está tratando de hacer?…Más importante, ¿ha logrado seducir a alguna de las chicas?

Por lo que oí, va muy bien. La mayoría de ellas están enamorándose por completo de él.

¿¡No le importa nada más a las chicas mientras sea fuerte!? ¿¡Y acaso no tiene ya a Etou-san y a un montón de otras chicas!?

Aparentemente está seduciendo más de todos modos. Incluso se ha ganado a algunas que ya tenían novios.

¿Pero acaso el chico no lo atacará por eso incluso si es el rey demonio?

Sí. Es por eso que sigue seduciendo a la chica, es golpeado por el chico, y luego sale corriendo.

Eso es horrible. ¿Qué está tratando de hacer?

Quién sabe. Lo último que oí es que se dirigía a donde están Korone-chan y la emperatriz.

Un revuelo había atravesado la escuela. Todos sabían que Akuto estaba montando un alboroto y las chicas y los chicos estaban siguiéndolo o huyendo de él.

Cuando escuchó lo que estaba sucediendo, Akuto le dio una mirada preocupada a Yoshie.

¿Qué deberíamos hacer?

Aunque la personalidad de Nozomi ha hecho un buen desastre, esto sigue siendo parcialmente tu culpa. Tú podrías seducir fácilmente a todas estas chicas si lo intentaras.

Yo no elegí nacer así.

No te enojes. De todos modos, ¿dónde está Keena? Debemos apresurarnos y protegerla.

Yoshie se sentó en una silla y cruzó sus brazos y piernas. Estaban de nuevo en el almacén/laboratorio. Ellos se habían separado para buscar el muñeco, pero eso había fracasado, así que habían vuelto para armar un plan.

– ¿No puedes detectar su ubicación? – preguntó Akuto.

Todos tenían su propio mana único, así que no era difícil rastrear a alguien.

No, no sin derechos de acceso extremadamente altos. Podría meterme y hacerlo, pero no quiero correr el riesgo. Esta escuela ha estado bajo una observación estricta desde que la emperatriz llegó aquí.

¿Entonces qué tal Korone en lugar de un humano? Además, ella debería poder decir cuál es el falso. Y si supiéramos que está con Keena, podríamos dejar de preocuparnos.

Es verdad que ella sería capaz de detectar al falso. No fue hecho exactamente para ocultar que es un muñeco.

Bueno, fue un modelo experimental. Quisiera que no hubieras hecho que me copiara.

Sí, sobre eso…

Yoshie giró su silla 180°, descruzó las piernas, las separó, puso sus manos entre sus ellas para inclinarse hacia adelante, y sonrió.

Para ser honestos, hice que copiara tu personalidad para poder tratar de seducirlo mientras estaba a solas con él, quería ver cómo reaccionaría.

¿Eh?

Akuto se quedó atónito.

Yoshie pateó el suelo para mover la silla hacia él y lo miró desde abajo.

No debería ser tan sorprendente. Las chicas se avergüenzan de algunas cosas, ¿sabes? Pensé que podría practicar con él en lugar de tratarlo realmente. Y parte de mí esperaba que me sintiera satisfecha con solo practicar.

Quieres decir que…

Quería probar algunas cosas interesantes con alguien que se pareciera a ti.

Ella envolvió sus brazos alrededor de su cuello y Akuto entró en pánico.

Este no es el momento para esto. Si no encontramos a Korone, Keena estará en problemas.

Ese es precisamente el problema. Estás muy apegado a Soga-kun, así que a veces pienso en algunas cosas injustas. Como lo agradable que se sentiría tenerte todo para mí.

Yoshie acercó audazmente la cabeza de Akuto y puso su frente contra la de ella.

N-No creo que te sientas de esa manera… Había una clara confusión en la voz de Akuto.

Eso es porque eres denso. Cuando hablo sobre videojuegos, la sociedad, o la existencia del alma, olvidas que soy una chica y tienes una discusión completamente seria conmigo. ¿Cómo podría no enamorarme de alguien así?

Ella lo miró a los ojos con sus ojos brillantes.

D-De nuevo…Este realmente no es el momento…

Estoy haciendo esto porque es el momento perfecto. En realidad yo sé exactamente dónde está Korone. Ella no está con Soga-kun, por lo que ella podría estar en problemas.

Ella realmente mostró una mirada cruel por una vez.

¿¡Qué!? Por favor suéltame. ¡Tengo que irme!

Si Soga-kun se enamora de ti, estaré sola. Así que, ¿no puedes hacerme sentir maravillosamente solo por un momento?

¿Por eso estás haciendo esto…?

Sí. Sé que es egoísta. Pero…también soy una chica.

Yoshie reunió fuerza en los brazos alrededor del cuello de Akuto y se levantó.

Y luego…

Mientras tanto, Keena estaba en la sala de recepción imperial que había sido especialmente instalada recientemente. Aparte del bote de arroz, era una habitación perfectamente normal.

Ella había estado durmiendo allí, pero abrió los ojos ante un visitante repentino.

Oh, A-chan. ¿Qué pasa? ¿Quieres unirte a mí?

Eso podría ser agradable, pero no es el momento. Una copia de mí te busca.

Akuto se agachó delante de Keena mientras ella yacía descuidadamente en el sofá.

Hm, eso no es bueno. – dijo adormilada.

¿Podrías tomar esto más en serio? Mi copia espera ganarte y gobernar usando tu poder.

Él hablaba en serio, pero Keena no parecía haber despertado completamente.

¿Qué quieres decir con ganarme?

Él hará que lo aceptes y…En pocas palabras, se quedará a tu lado y usará tu poder como emperatriz.

Oh, tenerte a mi lado sería bueno. A-chan, quédate conmigo para siempre.

Ella asintió distraídamente antes de abrazar a Akuto y tirarlo sobre el sofá.

E-Espera. – dijo avergonzado.

Solo vamos a dormir. Quedarse dormido se siente muy bien. Y quedarse dormido mientras sostienes a alguien en tus brazos es lo mejor.

Ella se acurrucó contra su mejilla.

Esto es exactamente lo que quería decir con ganarte, así que basta. – dijo con preocupación. – ¿Y si yo fuera el falso?

No te preocupes. No lo he comprobado, pero sé que eres real. Pude sentirlo cuando apreté mi mejilla contra ti. Buenas noches.

Keena besó su mejilla con una expresión suave.

Ah…te dije que pararas. Solo para estar seguro, sabes que yo soy el real, ¿verdad? – preguntó Akuto.

Sí. Real o falso, tú eres A-chan. Sin importar lo que pase, estaré de tu lado. Si alguien dice que eres una falsificación, les diré que están equivocados.

Keena estaba medio dormida mientras hablaba.

Akuto sonrió un poco.

– Honestamente, no tienes remedio…Pero me alegra oír eso.

Yoshie golpeó el interruptor en la parte posterior de la cabeza del muñeco Akuto done estaba escondido por su cabello.

El muñeco Akuto colapsó sin fuerzas y la superficie de mana se dispersó, dejando solo el muñeco liso original.

Me siento mal por ser egoísta, pero estaría demasiado avergonzada para decírselo al real.

Llamó a Keisu de vuelta a la habitación e hizo que se encargara del muñeco tirado.

– Y sé que no querías desaparecer. – le dijo al muñeco. – Puedes haber sido una copia, pero tenías un alma, así que no tendrías ningún propósito sin un sentido para tu nacimiento. Probablemente por eso estabas tan desesperado. Tenías que haber sabido que tu identidad sería descubierta incluso si te ganabas temporalmente a la emperatriz…Realmente lamento haber hecho esto por una razón tan egoísta. Necesito ser más honesta.

Jefa, ¿por qué está tirado aquí Akuto-dono? Keisu la miró inquisitivamente.

Eso es porque este es un muñeco.

Ya lo sé, pero podría haber jurado que este era el real.

Estaba bastante segura de que el real se preocuparía lo suficiente como para ir con Keena mientras buscaba al muñeco, así que decidí contactar al muñeco yo misma. Él debe haber estado preocupado cuando se dio cuenta de que Korone podía decir que era el falso. Yo me di cuenta de inmediato, pero decidí engañarlo para apagarlo.

Ya veo. Pero sonaba como si estuvieras hablando de algo complicado.

Yoshie negó con la cabeza.

No tienes que entender. Solo sentí que tenía que disculparme con él por algo. Oh, pero también tengo que disculparme con el real.

Se rascó la cabeza.

¿Por qué?

Porque indirectamente hice que la escuela lo odiara aún más.

Justo cuando ella estaba diciendo eso, Akuto salió de la sala de recepción. Ya había recibido noticias de que el muñeco había sido desactivado y él acomodó a Keena para dormir.

Se sentía extrañamente eufórico, pero eso resultó ser un error. Mientras caminaba casualmente por el pasillo, terminó en una multitud de estudiantes y finalmente notó la extraña atmósfera que rodeaba a todo el cuerpo estudiantil.

– Um, ¿esto causó muchos problemas por casualidad?

Lo que sucedió después fue demasiado horrible como para escribirlo aquí.