Isekai Konyoku Monogatari (NL)

Volumen 2: “Los Fervientes Baños de Arena”

Capitulo 2 : La Luna en el Agua del Baño

Parte 4

Recordé que todavía necesitábamos montar una tienda de campaña antes de que llegara la lluvia, así que Rulitora y yo sacamos una gran lona de la carreta. Era demasiado grande para mantenerla dentro del carro, así que la poníamos en el compartimiento de almacenamiento debajo.

La lona estaba hecha de piel de monstruo y agua repelida. Tenía cuatro anillos de metal, uno en cada esquina. Normalmente se usaba como separador para bañarse y cambiarse de ropa en el camino, pero ahora nosotros la usábamos como tienda improvisada.

“Bien, ahora vuelvo. ¡Invocación Espiritual!”

Presioné mi mano contra la roca y llamé a los espíritus de la tierra. Varias protuberancias, comprimidas en negro puro, formaron una columna vertical sobre la roca. Era una escalera improvisada. La usé para escalar la roca, y Rulitora me pasó una esquina de la lona enganchando su guja a través de un anillo.

“¡Invoca a unos cuantos espíritus más!”

Coloqué el anillo sobre la roca y le clavé una estaca negra. Hice la punta de la estaca más ancha que el anillo para que permaneciera en su lugar siempre y cuando no cortara mi MP o se quedara sin energía.

Tomé otro anillo en la parte superior y lo aseguré de la misma manera, antes de regresar a la superficie. Extendí el borde opuesto de la lona para que formara un triángulo con la roca y el suelo, y luego enraicé los dos anillos restantes en el suelo. Esta era nuestra tienda improvisada que nos protegía de la lluvia.

“Es tan conveniente ser capaz de convocar a los espíritus de la tierra.”

“Una persona normal no sería capaz de comprimirlos tanto como tú.” Clena respondió con exasperación a mis sinceras palabras.

Me pareció un desperdicio que estos hechizos estuvieran tan infrautilizados, pero viendo que la cantidad de MP era lo único que decidía su efectividad, no podía decir mucho más.

“De todos modos, ¿a qué distancia estamos del Manantial del Sabio?”

“Creo que está un poco más al este,” contestó Roni.

Los viajeros de este mundo usaban las estrellas para guiar su camino. No tenían la Estrella del Norte para guiarlos, pero podían derivar su dirección general de las ubicaciones de varias constelaciones.

Tener el cielo tan nublado que cubría todas las estrellas era particularmente inconveniente. La última vez que vimos una estrella fue anteayer.

Ya que las posiciones de las constelaciones cambiaban entre las estaciones, este campo de conocimiento había avanzado para convertirse en su propia ciencia. Por supuesto, no todo el mundo era un experto, y para un viajero era suficiente con saber en qué dirección estaba el norte.

Además, ahora teníamos a Rium, que podía volar en su disco volador cuando no llovía para comprobar el paradero del manantial a lo lejos.

“Incluso podemos comprobar nuestra dirección durante el vuelo, así que no tenemos que preocuparnos por perdernos,” se rió Rulitora.

Para ser honesto, me preocupaba viajar sin un GPS, por no hablar de una brújula o un mapa, pero no era nada fuera de lo común en este mundo. Lo escribí como un vacío cultural.

Sin embargo, Rium incluso tenía un telescopio que se parecía a unas gafas de ópera que podía usar para ver la dirección del Manantial del Sabio, así que no era probable que nos desviáramos del rumbo.

“Empezó a llover.”

“¡Vaya, está lloviendo a cántaros! Desearía que lloviera hasta la mañana y después parara para siempre”.

“¡Ja, ja, ja, eso sería genial!”

Y tampoco era como si fuera una llovizna suave, más bien era como un torrente fuerte e implacable. Nos apresuramos debajo de la tienda mientras hablábamos.

“Está bastante fuerte ahora… parece que no escampará por un tiempo.”

“Eso funciona para nosotros. Aprovechemos la oportunidad para descansar.”

Viajar a través de la noche nos afectaba más, aunque no teníamos otra opción en este momento debido a toda la lluvia. Ahora que por una vez llovía durante la noche, deberíamos aprovechar la oportunidad para descansar.

“Cavemos una zanja a nuestro alrededor para que no se filtre el agua de lluvia.”

“Es una buena idea. La ayudaré.”

Clena y Roni estaban diciendolo hasta el cansancio, pero me di cuenta de que estaban cansadas. Había llegado el momento de ser un hombre y dejarlas descansar. Abrí la puerta al Baño Ilimitado y les confié a la dormida Rium, mientras Rulitora y yo nos poníamos manos a la obra.

“Ah, debería hacer eso un poco más profundo.”

“¿Así de profundo?”

Cielos, este viaje no tenía intenciones de dejarme en paz. Pero sentí una sensación de logro por todo el esfuerzo que habíamos hecho hasta ahora, una sensación que nunca había experimentado en mi viejo mundo.

La lluvia no cesó hasta justo antes del mediodía del día siguiente. Gracias a eso, estuvimos bien descansados y le pillamos el ritmo hasta que llegamos al Manantial del Sabio.

Los bordes exteriores del vacío no eran tanto un desierto como un páramo, pero lo que vimos ante nuestros ojos era como un oasis en medio del desierto.

El manantial era del tamaño de una piscina de una escuela primaria. Era sorprendentemente grande. La vegetación y las coloridas flores en pleno florecimiento rodeaban sus bordes, y justo enfrente de nosotros había dos árboles.

“… ¿No está muy claro por aquí?”

Sorprendentemente, el cielo por encima de este era brillante y claro a pesar de que era la temporada de lluvias.

No pudo haber sido una coincidencia. Nubes oscuras y sombrías llenaban el cielo a su alrededor. Había un agujero en el cielo justo encima del manantial, como si fuera el ojo de un tifón.

“¿Hay algún hechizo que pueda hacer esto?”

“N-no, quiero decir, nunca he oído hablar de uno que pudiera…” Clena se quedó sin palabras, con los ojos bien abiertos por la incredulidad.

Para mí, este tipo de clima era tan misterioso como el concepto de magia, pero para alguien tan versado en este arte como ella, lo único que destacaba como inusual era este fenómeno en particular. Sólo otro de esos vacíos culturales.

“El agua es tan clara…” Rium salió del carruaje y miró el manantial, impresionada.

Me paré a su lado y miré hacia el agua, que estaba tan clara que se podía ver hasta el fondo. Esto sería algo raro en mi mundo.

Clena, Roni y Rulitora le siguieron. Los cinco nos paramos ante el manantial.

“Un viajero normal estaría recogiendo esta agua ahora mismo.”

“Pero nosotros tenemos el don de Sir Touya.”

“¡A quién le importa el agua de manantial!”

¿Podrían leer un poco mejor el estado de ánimo?

Eso me recordó que había oído antes que los peces no podían vivir en un agua tan clara. Me preguntaba si eso también se aplicaba a este manantial.

Estábamos bastante preparados en lo que respecta al suministro de agua, así que no teníamos motivos para probar suerte aquí.

“Sí, hay otros Manantiales del Sabio además de éste, ¿verdad?”

“Sí. Es parte de la leyenda del primer rey sagrado, así que creo que crearon un puñado aparte para ocultar la ubicación del verdadero.”

Según la leyenda, el primer rey sagrado encontró el castillo del Rey demonio gracias a la guía de un sabio en un manantial.

“Así que, si asumimos que el castillo del Rey demonio está en el reino del desierto, ¿podemos suponer que este manantial es el verdadero ya que es el más cercano?”

“Eso suena bastante bien.”

Así que estábamos parados en el sitio de la leyenda. Pensar en eso me conmovió.

“Me pregunto dónde estará el sabio.”

“Esta historia tiene 500 años.”

Uno pensaría que ya se habría ido hace mucho, pero este mundo de fantasía me hacía considerar el hecho de que podría estar vivo dependiendo de su especie. Era la única zona en la que no había llovido, por lo que era perfectamente razonable considerar que seguiría habiendo algo de poder en juego aquí.

“Oh, un pez.”

“¿Eh, dónde?”

Rium señaló una zona bajo el árbol más alto, donde un pequeño pez saltaba del agua.

El pez era tan pequeño que me impresionó que ella lo notara. Y que todavía había vida, incluso en este manantial en medio de la nada. Realmente me tomó por sorpresa.

El pez saltó dentro y fuera del agua mientras se dirigía hacia nosotros. Mirando más de cerca, pude ver que tenía aletas bastante grandes a pesar de su pequeño cuerpo. No sabía qué especie era, pero su apariencia me recordaba a un elegante pez dorado. El pseudo-pez dorado llegó hasta nosotros, salió del agua, y…

“¿Qué pasa, jóvene’? ¿No van a beber agua?”

…empezó a hablarnos en lenguaje humano.

Gracias a la bendición de la Diosa de la Luz, podía entender el lenguaje de este mundo, pero juzgando por lo atónitos que parecían los demás, supongo que realmente estaba usando palabras reales. Rulitora miró por encima de nuestras cabezas hacia el manantial, asombrado.

“Supongo que este debe ser el manantial del Sabio, con algo tan extraño viviendo en él.”

“¿Hmm? Ese sería yo.”

“¿Qué?”

“El sabio.”

“……”

“……”

“Esperen… ¡¿Este pequeño pez es el sabio?!”

“El mi’mo.”

El pseudo-pez dorado—er, sabio, más bien—movió su cabeza hacia un lado. ¿Esa era su forma de tratar de parecer engreído?

“Vamo’, apue’to a que e’tán cansa’o de viajar por este páramo. ¡Tómense un sorbo del manantial, viajeros!”

“Oh, no, gracias, tenemos mucha agua,” respondió Roni cortésmente, a pesar de que estaba hablando con un pez.

Después de escuchar eso, el sabio miró hacia otro lado y murmuró.

“¡Pft! Si hubieran bebi’o el agua, lo’ habría convertido en mi’ leale’ marioneta’.”

Bueno, eso era oscuro.

“¡Supongo que eso no me deja otra opción!”

“…Invocación Espiritual.”

No sabía lo que estaba pasando, pero podía sentir que no estaba de nuestro lado. Rápidamente llamé a los espíritus de la tierra, levanté el suelo del manantial y lancé al pez sabio a la orilla.

“Ack… no pue’o re’pirar…”

El autoproclamado sabio estaba dando tumbos en el suelo. Ahora bien, ¿qué debemos hacer?

“Pongámoslo en un cubo por ahora. No queremos que escape.”

“Que sea rápido. No quiero su muerte en mi conciencia.”

Pensamos que ponerlo de nuevo en el manantial nos metería en más problemas, así que tomamos un cubo del Baño Ilimitado y capturamos al sabio que había dentro. Si intentaba algo de nuevo, podríamos voltear el cubo.

“…Esta cosa es el sabio que guio al primer rey sagrado?” Desafortunadamente, el autoproclamado sabio no estaba en condiciones de responder la pregunta de Rium.

¿Pero respondería a nuestras preguntas sólo porque lo atrapamos? Tenía mis dudas, pero no tendría sentido dejarle morir aquí, así que me apresuré a coger un cubo del Baño Ilimitado.

“¡Por qué ustede’, bastardos! ¡¿Qué le echaron a e’ta agua?!”

Rápidamente llené el cubo con agua, agarré al sabio pez dorado con mis dedos y lo arrojé adentro. Lo primero que salió de la boca del autoproclamado sabio fue ese grito. Qué grosero.

El autoproclamado… no, pseudo-pez dorado está bien. Estaba luchando y retorciéndose por alguna razón, pero no sabía por qué. Naturalmente yo no podía leer las expresiones faciales de un pez dorado, así que no tenía idea de lo que estaba pensando.

“¡E-E’ta agua está cargada de MP, maldita sea! ¡¿Cómo voy a usar mi magia?! ¡¿Qué hicieron, cabrones?!”

“¿Eh? ¿De qué estás hablando?”

Así que saltar por ahí antes era sólo él tratando de usar un hechizo. Por supuesto, nuestras guardias aún estaban en pie desde el primer intento, pero no sabía que su magia sería cortada así. Gracias a mi baño ilimitado, nada menos.

“¿Quizás el agua de tu don es diferente del agua natural?”

“¡¿Don?! ¡¿No me digas que tú ere’ uno de eso’ héroe’ convoca’os?!” El pseudo-pez dorado respondió inmediatamente a la reflexión de Clena.

“Oh, cierto, el primer rey sagrado también fue un héroe convocado. Así que él debe saberlo.”

“Ya veo, así que fueron convoca’os aquí… lo imaginaba…”

No le había dado una respuesta directa, pero parecía que el pseudo-pez dorado había conectado los puntos. Así que toda esa charla sobre ser el sabio no fue un farol.

No sabía si el pseudo-pez dorado respondería a mi pregunta, así que le dije a Clena.

“¿Qué tiene de diferente el agua de mi don?”

“La magia funciona canalizando tu MP a tu alrededor e interfiriendo con los espíritus que te rodean.”

Asentí con la cabeza. Eso estaba claro para mí. Para darte un ejemplo sencillo, la magia clerical funcionaba al encontrar un camino para interferir con esos espíritus a través de una bendición de una diosa.

La magia espiritual de Clena le otorgaba caminos más allá de los que una bendición de la diosa podría dar. Para la magia de cristal de Rium, ella podría sustituir los espíritus con cristales especializados y causar interferencia a través de elementos con cristales adheridos a ellos. Durante nuestra batalla contra los gusanos de arena, ella había usado MP para causar interferencia y transformar su lanza del tamaño de un lápiz en una lanza más grande. Los cristales eran una alternativa para encontrar un camino a los espíritus, así que las herramientas hechas para el templo eran llamadas herramientas santas. Rium parecía tener unas cuantas más a mano, pero como habíamos estado viajando por el lluvioso vacío desde aquella batalla, aún no había visto a ninguna de ellas.

De cualquier manera, parecía que el pseudo-pez dorado no podía usar ninguna magia en este momento.

“Pero ahora mismo, este tipo está en el agua creada con el MP de Touya. Básicamente, tu MP evita que interfiera con los espíritus circundantes.”

“Así que, aunque intentara usar magia… El agua del MP de Touya le impide hacerlo.” Rium, que estaba arrodillada junto a Roni, mirando el pseudo-pez dorado en el cubo, continuó explicando.

“No tenía ni idea de que el agua de mi Baño Ilimitado podía ser usada de esa manera…”

“Agua de sellado mágico, eh…” Murmuró Rulitora.

Eso resumía más o menos lo que tenía que decir sobre el bloqueo de interferencias. Sin embargo, no fue tan conveniente.

“No puede bloquear mi magia de cristal.” Rium me mostró otra de sus lanzas plateadas con una expresión de orgullo en su cara.

La manera de llevar a cabo la magia de cristal era sosteniendo el objeto en sus manos, por lo que todavía funcionaría incluso cuando está rodeado por mi agua. Incluso si se le llamara agua de sellado mágico, sólo podría sellar ciertos tipos de magia.

“Bah… ¿Por qué tuvieron que venir aquí? E’te e’ un páramo vacío. No e’ lugar para andar tonteando por ahí.”

El pseudo-pez dorado se volvió un poco más cooperativo después de darse cuenta de su abrumadora desventaja. Aunque no podría decir que su actitud mejoró.

“Primero quiero preguntarte, ¿eres el mismo sabio que guio al héroe hace 500 años?”

“¡Puedes apostarlo! ¡Te digo que no me respetan en absoluto!”

¿Por qué debería mostrarte respeto?

“Yo también tengo una pregunta. ¿Qué le haces a la gente a la que le lavas el cerebro después de beber tu agua?”

“¡¿No e’ obvio?! ¡Lo’ saco del vacío! ¡Borro su’ recuerdo’!” Esperaba la primera parte de su explicación, pero esa segunda parte me molestó.

“Lo que significa que hay algo escondido en el vacío.”

“Y eso podría ser el castillo del Rey demonio, considerando que este tipo fue el que guio al héroe.”

“Es la única posibilidad, cuando lo piensas.”

“Así que este es el reino del desierto.”

“¡Hadesópolis!”

Todas lo apuntaron al mismo tiempo.

Se notaba que él no esperaba que surgiera el nombre de Hadesópolis. El pseudo-pez dorado no pudo ocultar su sorpresa. ¿Es correcto decir que se sorprendió? Parecía así por la atmósfera, pero nunca antes había visto la cara de un pez dorado sorprendido, así que no podía estar seguro.

“¡Hah, hahahahahah! Claro que sí, le’ lavo el cerebro y ahuyento a cualquiera que se acerque a Hadesópoli’.”

Así que eso era todo. Como conocía el nombre de Hadesópolis, debe haber sido un antiguo residente allí, o al menos tenía alguna conexión con ella.

“¿Por qué no debería ir allí? Fui convocado aquí y se me dijo que derrotara al Rey demonio tan pronto como reviviera…. ¿Sigue durmiendo o algo así?”

“Ese no debería ser el caso. Se dice que uno de los generale’ sobreviviente’ del Rey demonio se llevó su cadáver.”

“¿Qué, en serio? ¿Quién era?”

“No me pregunte’ a mí. Pero esa e’ una historia famosa, ¿sabes?”

Lo descubrí después de toda nuestra investigación sobre el primer rey sagrado, pero parecía que este pseudo-pez dorado no estaba al tanto. Probablemente no tenía medios para obtener esa información.

“… ¿Qué e’ lo que buscan? ¿Tesoro’?”

“Bueno, eso también, pero como dije, fui convocado aquí para derrotar al Rey demonio, y como hemos encontrado evidencia de que la historia ha sido manipulada, no puedes culparnos por querer excavar más profundo.”

“Hmm…”

El pseudo-pez dorado nadaba en círculos en el cubo. Por fuera parecía tranquilo, pero con este tipo sabíamos que algo feo estaba surgiendo por dentro.

“…E’tá bien, si quieren saberlo, le’ diré lo que sé.”

“¿Cuál es el truco?”

“Tengo una condición… Llévenme a Hadesópoli’.”

“Ya veo…”

No tenía idea de por qué estaba aquí en primer lugar, pero no había forma de que él fuera por sí mismo en ese cuerpo de pez dorado. Así que su petición de llevarlo a Hadesópolis era perfectamente razonable.

“Sir Touya, ¿qué debemos hacer?”

“Veamos…”

Aun así, no teníamos ninguna razón para bajar la guardia todavía. Parecía alguien que se tomaría el codo luego de que le diesen la mano. Le contesté, tratando de mantener toda asertividad.

“Todo depende de la información que nos des. Llegaremos al reino del desierto con o sin ti.”

“¡Qué mier…! ¡Hah… Hahahah! ¡Imbécil! ¿Crees que pue’es llegar a Hadesópoli’ sólo vagando por el desierto?”

“Este tipo parece muy confiado…”

Clena tenía razón. Parecía particularmente seguro de que nunca encontraríamos el lugar a la velocidad a la que íbamos. Había un secreto que descubrir aquí. Podía sentirlo.

Y así lo pensé. ¿Qué podemos concluir de la información que conocíamos hasta ahora?

“Ni una sola persona ha sido capaz de encontrar el reino del desierto en los 500 años desde la derrota del Rey demonio, ¿verdad?”

“Sí, aunque no sé cuántos han ido a buscarlo en primer lugar.”

“El mero hecho de que exista está oculto, así que los cazadores de tesoros ni siquiera se molestan.”

“¡Ah, pero aparecen! ¡¡Los chupasangres!!” El pseudo-pez dorado se puso nervioso, agitado. Así que se le endurecieron las aletas cuando se emocionó.

“Incluso los magos de cristal han tratado de localizarlo desde el cielo, pero no pudieron encontrar rastro de él.”

“…Tal vez el reino del desierto realmente no existe.”

“¡¿Sir Touya?!

Lo dije después de pensar en el comentario de Rium. Roni prácticamente gritó, incapaz de ignorarme.

“No, quise decir que tal vez no existe realmente en el desierto.”

“¿Qué quieres decir?” Clena me preguntó con dudas.

“¿Recuerdas que el anciano de los Torano’o dijo que destruyeron la puerta que llevaba bajo tierra?”

“Sí, dijo que la destruyeron para bloquear los demonios que seguían emergiendo.”

“¡¿De’truyeron eso?!” El pseudo-pez dorado gritó esta vez, pero lo ignoramos y seguimos hablando.

“Así que nos dirigimos hacia allí ahora mismo porque creemos que conduce al reino del desierto, pero ¿lo hace realmente?”

“Es verdad que nuestros ancestros nunca fueron a comprobar lo que había dentro…” Dijo Rulitora, preocupado. Pero estaba un poco fuera de lugar por lo que yo quería decir.

“Se llama el reino del desierto, ¿pero está realmente localizado en el desierto?”

“No lo sabremos hasta que hayamos…”

“……”

Clena también parecía preocupada ahora.

El pseudo-pez dorado se quedó en silencio por una vez. Quería ver su reacción, pero era inútil tratar de discernir las expresiones faciales de un pez dorado.

“Se dice que la puerta lleva a un túnel subterráneo, pero ese túnel no necesariamente lleva de vuelta al desierto.”

De acuerdo. Tendría que hacer una pregunta con trampa ahora.

“Clena, ¿recuerdas la biblioteca del templo de Ceresópolis?”

“¿Eh? Sí, la recuerdo.”

Había dos opciones, pero elegí la que me parecía más probable y seguí hablando.

“Había algo escrito en un libro ahí dentro. Sobre cómo el reino del desierto ya estaba sumergido bajo tierra.”

“¡¿Qué demonios?! ¡¿Cuánto sabes, tonto?!”

“Así que realmente está sumergido.”

“… ¡¿Qué?!”

Dejó salir al gato de la bolsa. Miré al pseudo-pez dorado con una sonrisa victoriosa. Se asomó del agua, agitando los labios con incredulidad. Parecía que estaba esperando a que le dieran de comer.

“¿Quieres decir que es una ciudad subterránea…? ¿Existiría eso realmente?”

“No, creo que es más probable que la ciudad estuviera por encima de la tierra al principio, y luego hundida.”

Parecía más plausible desde un punto de vista práctico. El vacío no se había vuelto así naturalmente—algo debe haber sucedido en su centro.

Montañas al norte, una fisura al oeste y un océano al sur. Sólo podíamos suponer que no había un gran obstáculo que impidiera que se extendiera por el este. Habíamos supuesto que el reino del desierto estaba en el centro de todo esto, pero era difícil imaginar que el reino hubiera permanecido intacto después de lo que le sucedió al resto de la región.

“Esta es sólo mi teoría, pero ¿qué pasaría si la batalla entre el primer rey sagrado y el Rey demonio fuera la raíz de todo esto? Eso explicaría las reservas alrededor del asentamiento de los Torano’o.”

Si esos cráteres fueran el resultado de una pelea, entonces el resto de la región podría haber sido aniquilada fácilmente si hubieran usado toda su energía. Asumiendo que ese fuera el caso, podría entender por qué querrían cubrirlo. Las consecuencias de los daños fueron demasiado graves.

Si lo piensas de esa manera, no es de extrañar que no seas capaz de encontrar nada mirando hacia el desierto desde el cielo. Y podría entender por qué nadie había visto un rastro de ello en todo este tiempo.

Si tenía razón, entonces la siguiente pregunta que surgiría sería si el túnel subterráneo conducía al reino del desierto, pero eso era algo que tendríamos que averiguar por nosotros mismos.

“…es posible.”

Todos los demás estuvieron de acuerdo conmigo y nuestras miradas se concentraron en el pseudo-pez dorado en el cubo. Sacó la cabeza del agua, agitó los labios, luego se sumergió brevemente en el agua y dibujó un círculo. Entonces resurgió y abrió la boca con una mirada pensativa en la cara, no para agitar los labios, sino para hablar.

“…Déjenme decir que no se equivocan.” Él lo reconoció. Un testigo de la propia leyenda.

El pseudo-pez dorado me habló con una expresión quizás resignada.

“E’tá bien, e’tá bien. Llévenme con ustedes. Lo’ guiaré ha’ta la puerta má’ cercana. Si esa no e’tá bien, le’ diré la ubicación de otra.”

La puerta más cercana debe referirse a la que la tribu Torano’o destruyó. Era posible que ya no pudiéramos cruzarla, pero estaba agradecido por la información. Miré a todas las demás para discutir el asunto.

“¿Estará bien esto?”

“Estará bien lejos del Manantial mientras tengamos el Baño Ilimitado, ¿verdad?”

“Tenemos que tener cuidado en caso de que intente engañarnos otra vez.”

Roni estaba preocupada por la salud del pseudo-pez dorado, mientras que Rulitora seguía desconfiando de otro ataque sorpresa. Ambos tenían puntos válidos.

“Estará bien. Quiero decir, no es que estemos sufriendo por el agua. Pero por si acaso, no lo pongamos en el Baño Ilimitado.”

“En cuanto a los ataques sorpresa, estaremos bien mientras el agua de Touya le impida usar magia. Pero asegurémonos de cambiarla con frecuencia.”

Clena se preguntaba cuánto tiempo permanecería mi MP en el agua después de sacarla del Baño Ilimitado. No tenía respuesta a eso, así que su idea de cambiar el agua era el mejor plan.

“Parece que todo está arreglado.”

“Sí. Él es una valiosa fuente de información, como testigo real.”

“Estoy seguro de que le costará hacer un movimiento desde allí, pero lo vigilaré de cerca por si acaso.”

“Lo mantendremos en el cubo, ¿verdad?”

Todos expresamos nuestras opiniones después de decidir que nos quedaríamos con el pseudo-pez dorado. Me di la vuelta para transmitirle la información, pero encontré a Rium, que no había participado en la conversación, en cuclillas frente al cubo.

“¿Puedo alimentarlo con pan?”

“…Bueno, eso no debería ser un problema.”

Su mente estaba en un lugar completamente diferente al nuestro.