Boku Wa Tomodachi (NL)

Volumen 5

Capitulo 10: Bienvenida Al Mundo Del Otomege

Parte 1

Después de clases fui al cuarto del club, y encontré a Yozora, Sena, Yukimura, y a Rika adentro, haciendo lo que quisieran.

Por cierto, aparentemente las calificaciones de Kobato en sus finales fueron un poco, tú sabes, y últimamente no ha venido al club porque tiene que tomar clases suplementarias.

Aparentemente María ha estado ocupada ya que Kate la ha estado acostumbrando a las cosas del nuevo semestre, así que no ha venido muy seguido.

Por lo tanto, últimamente nosotros cinco nos hemos encargado de las actividades del club.

Sin embargo, cuando digo actividades del club, eso no quiere decir que hacemos todo lo que decidimos. Más bien, todos simplemente nos reunimos en el cuarto del club y matamos el tiempo haciendo lo que queremos.

Yozora lee sus libros. Sena juega sus juegos.

Y desde que Yukimura tiene ese uniforme de mayordomo ha estado haciendo… Ni siquiera sé que es… ¿kenpo…?

Ella se para enfrente de la cafetera, y hace unos movimientos lentos como si hiciera ejercicios que se ven como si fuera el puño de las Ocho Extremidades o algo.

La mayor parte del tiempo hace movimientos lentos, pero de vez en cuando también hace un golpe rápido.

Tengo el presentimiento de que he visto lo que hace en algún lugar antes…

—Ah. Aniki.

Yukimura detuvo sus ejercicios misteriosos después de notar que entré al cuarto, e hizo un pequeño trote hacia mí.

—Hey. Oye, Yukimura… ¿Qué es ejercicio que estabas haciendo?

—Entrenamiento.

—¿Entrenamiento…?

—Sí.

Una sonrisa paso por la cara de Yukimura la cual era casi idéntica a la usual expresión sin emociones que tiene.

—Como mayordomo, debo entrenarme en las artes militares para que así sea capaz de protegerte, Aniki.

—¿Así que por eso estabas haciendo kenpo?

—Sí. Considere muchas opciones, y me decidí primero en dominar el ‘Puño de la Serpiente Negra´.

—¿Puño de la Serpiente Negra…? ¡Espera, eso es de ´La Leyenda del Delincuente más Fuerte´!

—Sí— Asintió Yukimura.

El ´Puño de la Serpiente Negra´ es una variación del kenpo que aparece la serie de manga de delincuentes “La Leyenda del Delincuente más Fuerte”.

Su usuario, Golbez Ryuuzouji, empezó siendo un enemigo del protagonista, Godaigo Onigawara, pero eventualmente después de muchas peleas terminó siendo su amigo, y ahora es uno de sus aliados más confiables, al igual que un personaje popular.

—Dominaré el Puño de la Serpiente Negra para que así yo también sea un hombre como Golbez, y sea capaz de apoyarte. Aniki.

—Ya veo… Bueno, hazlo lo mejor que puedas.

—Lo hare.

En cualquier caso, que se mueva y haga algo alrededor por lo menos es mejor que solo se quede quieta en un mismo lugar todo el tiempo.

…El Puño de la Serpiente Negra incluye técnicas que “Incrementan las habilidades del usuario hasta 50 veces de lo normal usando una explosión de espíritu de pelea oscuro en ella” y “Convierte el espíritu de pelea oscuro del usuario en la forma de un dragón para disparar al enemigo” y otras cosas similares, pero es un misterio cómo planea ella dominar una de esas técnicas.

—Yukimura… chicos como tú están hechos para mantenerse esbeltos, por favor no te llenes de músculos…

Rika, quien estaba jugando con su consola, dijo eso con una mirada de conflicto en su cara cuando nos vio.

—¿Un chico?

Creí haber escuchado mal, así que le pregunté para asegurarme.

—Ah, estoy tan acostumbrada a verla como un chico que es difícil cambiar de repente~ Realmente no lo entiendo, pero ella quiere ser más como un chico y todo eso, así que pensé en seguirla tratando como un chico.

—Estaré feliz si lo hace, Señorita Rika.

Yukimura tenía un tinte de felicidad en su voz mientras decía eso.

Entonces mis ojos se dirigieron a la TV que Rika estaba usando con su juego.

La TV sólo ha sido usada para jugar videojuegos desde que Sena la trajo, y ya que Sena y Rika son generalmente los únicos miembros del club que juegan videojuegos, toman turnos para usarla.

El juego que Rika está jugando tiene una pantalla que se parece mucho a una pantalla de los galge que Sena usualmente juega, con la mitad superior del personaje mostrada en pantalla, y las líneas que muestra el nombre del personaje junto con su dialogo en la parte inferior de la pantalla.

Sin embargo, el personaje mostrado en pantalla no era una chica linda, más bien, era un chico con cabello negro de apariencia delicada.

—¿Ese es uno de esos juegos BL?

Me imaginé que podría preguntar, y Rika respondió con un: Sí junto con un movimiento de cabeza.

Entonces noté el gran montón de cajas de juegos a un lado de la PS2 en la que está jugando.

Deben de haber por lo menos 20 en ese montón.

—En verdad que tiene muchos, no es así…

Dije, en una voz mezclada con asombro.

—Son mis juegos sobrantes de los que salieron a la venta entre Julio y Septiembre. Rika por lo general acostumbra a terminar un juego inmediatamente después de que lo compra, pero no he tenido tiempo ya que hicimos ese campo de entrenamiento, y todo eso, así que mi número de juegos en el almacén se ha incrementado. También compre la misma cantidad de juegos para PC.

—¿Juegos en el almacén?

No puedo decir que haya escuchado esa expresión antes.

—Son juegos que compraste, pero no has podido jugar, y que eventualmente jugaras.

—¿Así que son como libros de almacén?— Dijo Yozora calladamente.

—¿Libros de almacén?

—Básicamente es lo mismo que los juegos de almacén pero en libro. Son libros que compras, pero se apilan porque no has podido leerlos. Yo tengo 30 libros de almacén.

—También hay DVDs, CDs, eroges, modelos plásticos, y muchas más cosas en almacén. No sería una exageración decir que hay muchas cosas en almacén que son pasatiempos.

—Por qué no simplemente se compran uno nuevo una vez que terminas el otro…

—Heh…

Pensé que tenía un buen punto, pero Rika dejó salir un suspiro con una mirada distante.

—El mundo no es tan amable, Kodaka-senpai. Específicamente estoy hablando de cosas de edición limitada, edición limitada, y edición limitada. También hay objetos que se ponen junto a los juegos, y se terminan vendiendo antes de que te des cuenta y sin que se hagan más…

Yozora añadió:

—Eso también ocurre con los libros… No los compras de inmediato y se venden todos, forzándote a que esperes semanas hasta que hagan una reimpresión… No es tan malo siempre que hagan una reimpresión como se debe, pero algunas veces hay errores, o una publicadora va a la bancarrota…

—Y cuando se trata de novelas ligeras con muchos volúmenes, el combo “ventas iniciales malas → cancelación” es muy aterrador.

Puedo entender a lo que se refiere con el ejemplo de la novela ligera.

Me pregunto qué ocurrió con la continuación de esa novela ligera que conseguí con el ① es su portada…

—Es por eso que debes de comprar las cosas que quieres cuando puedas… esa es la lógica simple de nuestro mundo. Es mejor comprarlo y arrepentirse, que nunca comprarlo.

—Eres como la cliente modelo.

Era un poco sorpresivo cuan en serio se toma esto, pero estaba pensando en acompañarla. Entonces Rika empezó a respirar salvajemente y asintió a mis palabras.

—¡Es exactamente cierto! Si todo gamer fuera como Rika, entonces ese estudio, y ese estudio, y ese estudio no tendrían por qué haber ido a la bancarrota… Eran buenos juegos… ¡¡Eras buenos juegos, te lo estoy diciendoooooooo…!

Rika se rompió en llanto.

Supongo que tiene muchos recuerdos tristes sobre eso.

—Haa… Aunque, supongo que es como usted dice, Kodaka-senpai. Ir y dejar apilando los juegos que he comprado y no he jugado será un desperdicio, así que por ahora creo que los terminaré esta semana. No es como si tuviera algo más que hacer cuando estamos en clases.

Dijo Rika, levantando su cara.

Esa era una declaración propia de un estudiante que cada día va directo al cuarto de ciencias en lugar de a clases.

—Aún esta cantidad en tres meses, eh… Deben de haber salido muchos juegos BL.

Después de decir eso, al ver la torre de juegos,

—Ah, no es eso. Es cierto que ahora Rika está jugando un BL, pero también hay RPGs, shooters, y otomege.

Rika agarró una caja de la cima de la torre.

Era la última entrega de un famoso RPG del que sé su nombre.

—¿A qué te refieres con… otomege?

Yozora dio un vistazo de sospecha a Rika.

—Básicamente, un otomege es un galge destinado a mujeres.

—…? ¿Eso es diferente de un BL?

—Los BL y los otomege son diferentes géneros, Yozora-senpai. En un BL, ambos, el protagonista y los personajes que se conquistan son chicos, pero en un otomege, es una chica la que va detrás de chicos.

Dijo Rika mientras sostenía un juego para que Yozora lo viera.

Yozora se levantó del sofá, camino hacia Rika, y agarró el juego.

La expresión de Yozora se convirtió en piedra en el instante que vio la portada del juego.

—E-Este título… ¡Ese maldito Semoponume…!

—…?

Miré al juego, pensando que la reacción de Yozora era rara, y vi que en la portada estaban dibujados varios chicos lindos en sus uniformes escolares.

El titulo era “Tokimeite Memory Days — Versión para Chicas 4”

—Este está relacionado con esa serie de juegos ´Tokimemo´, ¿no es así?

—¿Oh? ¿Sabe sobre ´Tokimemo´ Yozora-senpai?

Rika hizo una expresión ligeramente sorprendida en su cara.

—Todos jugamos una vez ´Tokimemo 7´antes de que te unieras.

En aquel entonces, Sena rompió en llanto después de que la heroína empezara a odiarla, y Yozora se puso increíblemente molesta antes de ir a quien sabe dónde. Todo terminó en un desastre…

—Por qué jugaron todos juntos un gal- Bueno, como sea, no debería tener que explicarlo mucho si ya jugaste la versión para chicos. Como lo habrá imaginado, esta es la versión otomege de ´Tokimeite Memory Days´. El sistema de juego es casi idéntico. Tokimemo Girls Version, GirlMemo para acortar, solo intercambia el género de los personajes.

—Hmph. Así que hay todo tipo de juegos por ahí fuera.

Yozora le devolvió la caja de ´GirlMemo´ a Rika con una cara de desprecio.

—No parece estar muy interesada en ello, Yozora-senpai.

—Es cierto, no lo estoy. Es de la misma serie que esa mierda de juego. Probablemente sea tan malo como el otro.

—¿¡Qu…!?— Rika estaba sin palabras.

—¡No voy a dejar pasar eso! ¿¡Acabaste de llamar a Tokimemo un juego de mierda!?

Sena brincó de su asiento iracunda.

—¿C-Cuál es tu problema?

Yozora titubeo ligeramente al ver las caras molestas de Sena y Rika.

—¡Llamar a la gran serie ‘GirlMemo’, la cual es más brillante que la versión de chicos, y que ya ha capturado el corazón de más de 700.000 doncellas jóvenes… un juego de mierda incluso antes de jugarlo es algo que no puedo perdonar, incluso si viene de usted, Yozora-senpai…!

Rika lucia como si estuviera honestamente molesta por algo por primera vez.

—No tengo ningún interés en relacionarme con un montón de chicos, así que nunca jugué ‘GirlMemo’ antes, pero… escuchar a alguien ofender a un juego que es como la pequeña hermana de Tokimemo me molesta. Ofender a ‘GirlMemo’ es como ofender a mi propia hermana ¡Es lo mismo que ofender a Kobato-chan!

—¡No es lo mismo, no estas relacionada con Kobato en nada!

Sena ignoró completamente mi espontanea replica.

La manera en la que Sena está actuando últimamente como si Kobato fuera su hermana menor es aterradora… Ella ya no es más sólo una hermana menor para ella.

—Bueno, no puedo decir que me gusta juzgar algo sin saber de qué se trata antes.

—¿Tú también, Kodaka…?

Yozora frunció sus labios como si estuviera haciendo pucheros.

—Bien. Entonces lo llamaré mierda después de jugarlo. ¿Felices?

Así que es un hecho que será una mierda, ¿verdad?

—Rika no tiene problemas con eso. Hehehe… Después de todo, estoy segura de que Yozora-senpai también será cautivada por los encantos de ‘GirlMemo’ después de jugarlo.

—Estoy de acuerdo de que debería intentarlo. Aunque aún si no te gusta después de jugarlo, ¡igual asesinaré a cualquiera que hable mal de ‘Tokimemo’ o ‘GirlMemo’!

Sena también tiene un problema de personalidad.

Y así, Yozora empezó a jugar “GirlMemo”.

Ella se sentó enfrente de la TV con una mirada irritada en su cara, y agarró el control de PS2.

Sena y Rika estaban sentadas a su lado.

Yukimura y yo estábamos básicamente viéndola jugar desde atrás.

Cuando empezó el juego, el mismo logo de la marca de “Tokimemo” apareció en la pantalla, y el video de introducción empezó, pero…

—Qué aburrido.

Yozora presionó el botón de start y se saltó el video de inmediato.

—¡Oye! ¿¡Porque te saltaste la introducción!?

Sena alzó su voz en protesta.

…Estoy bastante seguro de que hizo lo mismo cuando jugamos Tokimemo, diciendo que estaba estorbando.

—¡El video de introducción es la cara de cualquier trabajo! ¡Normalmente son reproducidos en muchas pantallas de las tiendas, lo que quiere decir que su calidad puede repercutir en las ventas del juego! ¡Es por eso que todas las desarrolladoras le ponen mucho esfuerzo al video de introducción! ¡Tienes valor al saltarte la cristalización del trabajo de todo el personal sin verlo antes!

—Hmph, no sirve de nada tener una cara bonita si el interior es horrible.

—Eso n-

Parecía que Sena estaba a punto de objetar, pero hizo una cara como si se hubiera dado cuenta de algo, y entonces dijo, después de mirar a Yozora por un segundo,

—Tienes razón. Lo que importa es el interior, no el exterior— Dijo Sena en un tono serio.

—Lo que acabas de pensar sólo aplica en ti, no en mí.

Yozora miró a Sena con un ojo entrecerrado.

Como sea, Yozora escogió la opción de juego nuevo una vez que la pantalla de título apareció, y llegó la parte donde debe escoger el nombre de la protagonista.

—Hrm… Qué nombre debo ponerle…

—Es común que pongas tu propio nombre en la serie Tokimemo, Senpai.

Yozora frunció el ceño como si se estuviera preocupando por algo.

—Pero la protagonista es una perra que quiere poner sus manos en varios hombres, ¿verdad? Como podría usar mi nombre para algo como eso… Prefiero no hacerlo, pero supongo que usare el nombre de la Carne…

—¿¡Por qué me consideras perra!? ¡Tú eres la que está jugando, usa tu propio nombre!

—Bueno, jugar a ser la perra e intentar conseguir a varios chicos a la vez es divertido, pero en general sólo vas detrás de un chico durante todo el juego. Parte de la diversión de GirlMemo es la habilidad de hacer tu personaje alguien pura o una perra.

—Hmph… Si así es como es, entonces…

Yozora escribió “Mikazuki” como su apellido.

Entonces cambió a la sección del nombre, pero justo cuando iba a poner el cursor sobre “Yo”…

—¡Toma esto!

Sena le quitó el control a Yozora, y escribió una tontería como su nombre, y presiono el botón start.

—¿¡Qué…!?

—¡Ahahaha~ ‘Yohechiborake’! ¡Tu nombre es Yohechiborake! ¡Qué nombre tan estúpido apropiado para ti! ¡Esto es por lo que hiciste cuando jugamos Tokimemo! ¡Ahora estamos iguales!

Sena alegremente declaró su triunfo.

Wow, ¿seguía molesta por lo de Semoponume?

—…Sena-senpai, ¿por qué hizo eso?

Dijo Rika, en una voz fría carente de emoción.

—¿Eh?

Sena estaba petrificada con una sonrisa aún en su cara.

Rika miró a Sena, sin expresiones.

—¿Por qué haría algo tan insensato? Rika no tiene idea de lo que está pensando.

—U-Umm…

Sena empezó a sudar frio.

—¿Sena-senpai?

Rika inclinó ligeramente su cabeza, aún sin expresiones.

—P-Porque Yozora me hizo lo mismo ant-…

—Sena-senpai, está de acuerdo con que uno debe de usar su verdadero nombre para disfrutar completamente de los encantos de este juego, ¿verdad? Finalmente tengo la oportunidad de enseñarle a Yozora-senpai las maravillas de los otomege, ¿así que por qué tenía que arruinarlo?

A-Aterradoraaaaa…

Qué alguien te lo pregunte tan calmadamente tiene más impacto a que te lo grite.

—Uuuu…

Sena empezó a tener los ojos llorosos.

—P-Pero Yozora-…

Sena dio un vistazo rápido a Yozora.

—¿Yozora qué?

Yozora, quien estaba sentada entre Sena y Rika, estaba mirando a la pantalla sudando frío y con una expresión congelada.

—Uuuu… Lo siento…

Sena dejó caer sus hombros, y le regresó el control a Yozora.

—¿Lo siente? ¿Por qué se está disculpando? Rika sólo estaba preguntando por qué hizo lo que hizo porque Rika no tiene idea de porque haría algo como eso.

—Hyuuuu…

—B-Bueno, la Carne es un idiota; esto es normal de ella… No tienes que molestarte tanto, Rika…

Yozora hizo lo inesperado y cubrió a Sena, quien estaba a punto de romper a llorar, al tratar de calmar a Rika.

—Sí usted lo dice, Yozora-senpai. Ahora, volvamos a intentarlo, empezando con el nombre.

—C-Claro…

Yozora seguía con su mirada congelada mientras volvía a la pantalla de introducción del nombre, borró el “Yohechiborake” y puso “Yozora”.

Esta vez Sena no hizo nada para interrumpirla.

Entonces continuó introduciendo su cumpleaños y tipo de sangre, y siguió a la introducción del apodo.

—Un apodo…

Yozora puso el cursor sobre “so”, y dudó por unos segundos antes de poner “YOZORA” en mayúsculas.

Y así, el juego finalmente comenzó.

Una puerta escolar con pétalos de cerezo volando alrededor se mostró en la pantalla, y el monólogo de la protagonista empezó con una ventana de dialogo.

[¡Hnnn! ¡Ah, esta brisa primaveral se siente genial!]

[¡Mi nombre es Yozora Mikadzuki! ¡Es mi primer día con estudiante de primer año en la Preparatoria Tokimeki!]

[Soy una chica normal como las que encuentras en todas partes, pero espero poder divertirme estos tres años.]

[Estaba con mi pecho lleno de esperanzas, cuando pasé por la puerta, cubierta por los cerezos.]

…Que es este… ¿¡sentimiento extremadamente incomodo…!?

—¡Brisa primaveral dice! ¡Bft!

Sena miró a la pantalla, y dejó salir una risa ahogada.

—Y-Y, ¡un pe-pft! ¡Un pecho lleno de-lleno de, pftt…! ¡Como si pudiera caber algo en ese pecho tuyo! ¡¡Gyahahaha!!

Sena lucía como si estuviera a punto de estallar a carcajadas y rodar por el suelo en cualquier segundo.

Miré a Yozora, y vi que estaba roja hasta las orejas, mirando al suelo mientras su cuerpo temblaba.

Debo concordar que “Pasar por la puerta de la escuela con un pecho lleno de esperanzas por una vida escolar divertida mientras disfruta de la brisa primaveral” es algo que no va con el carácter de Yozora.

Pasar por la puerta mientras ve a los estudiantes a su alrededor emocionado por el inicio de su nuevo día es algo más parecido a Yozora.

—Fgh…

Mierda, también estoy a punto de reír.

—Ahahahaha- ¡Oye, Yozora! ¡A partir de ahora tu apodo puede ser ‘Brisa Primaveral’!

¡GOLPE!

Yozora golpeó a Sena en la cara con un matamoscas que sacó de alguna parte.

—¡Oww! ¿¡P-Por qué fue eso, Brisa Primaveral!? ¡Brisa Primaveral! ¡Bri, sa, Prima, veral!

Sena no dejó de molestar a Yozora, aún con lágrimas en sus ojos.

—¡Kh! ¡La mataré! ¡Mataré a este pedazo de carne!

—Ya ya, por favor cálmese, Yozora-senpai. Se irá acostumbrando.

—¡Ghhh…!

Después de que Rika la calmara, Yozora de mala gana se sentó y volvió a ver la pantalla del juego, presionando el botón con su dedo tembloroso para pasar al siguiente mensaje.

En el instante que la protagonista, Brisa Primaveral… quiero decir, “Yozora”, pasó por la puerta, alguien chocó con ella, causando que se cayera sobre su trasero.

Yozora: ¡Ouchies~! Dios Mío, ¿¡qué fue eso!?

—Dioooooos Míooooo~ ¿¡queeeeee~ fueeeeeee~ esoooooo!? ¡¡Ouchieeeeeeess!! ¡Dio- Dios- Mí, Mío! ¡¡Geyahahaha!!

Eso debe de haber sido otro golpe directo para ella, porque Sena estalló a carcajadas. Yozora, en otra mano, seguía recorriendo los textos, mordiendo sus dientes al mismo tiempo.

La pantalla cambió del típico fondo a un evento CG (una imagen dibujada especialmente para una escena específica) la cual mostraba a “Yozora” tirada en el suelo sentada, con un chico lindo de cabello rubio ofreciéndole la mano.

??: Perdón, no estaba prestando atención. ¿Te puedes levantar?

El lindo chico tenía una voz hermosa que concordaba con su apariencia elegante.

“Yozora” tomó su mano, y se levantó.

El chico atractivo se disculpó profusamente por chocar con “Yozora” antes de presentarse.

Su nombre es Sasanomori Ouji.

Aparentemente es un estudiante nuevo transferido, al igual que la protagonista.

La protagonista ofreció su propia presentación simple, y le dijo al apuesto chico, Ouji, en una voz gentil: ¡Espero que ambos tengamos una vida escolar plena! antes de irse con él.

Yozora: Él era tan genial. No puedo creer que conocí a alguien como él nada más llegar… ¡Tengo el presentimiento de que mi vida escolar será sólo color de rosas!

—¡Las cosas serán só~lo color de rosas~!

Gritó Sena mientras la mesa hacía BANG BANG cada vez que la golpeaba.

—¡Ghhhh…!

Las mejillas de Yozora se volvieron a poner rojas, mientras miraba al suelo con una cara como si estuviera a punto de llorar.

—¡Ahahaha! ¡Yozora, ahora tu apodo será ‘color de rosa’!

—¡¡Guahhhhhhh!!

Yozora rugió, y entonces golpeó a Sena en su cabeza con su matamoscas.

—¡Ahh, no puedo soportarlo más! ¡Yo no soy este tipo de mujer que camina felizmente! ¡¡Lo cambiaré de nuevo a ‘Yohechiborake’!!

—Ya, ya, por favor cálmese, Yozora-senpai. Es sólo un juego. Ella no es la Yozora-senpai verdadera…

Rika volvió a tranquilizar a Yozora, y después de unas inhalaciones profundas, Yozora finalmente se volvió a calmar.

…Estoy de acuerdo en que el usar tu propio nombre es para empatizar más con el personaje, pero me acabo de dar cuenta qué tan vergonzoso es jugar un galge usando tu nombre enfrente de otras personas.

Lo dejé de ver como algo raro por como Sena juega sus galges aquí y siempre.

Como sea, Yozora continuó el juego, temblando por la vergüenza.

Después de que la ceremonia de graduación terminara, su clase empezó.

El juego se movió a una escena donde todos se estaban presentando, y fue revelado que Sasanomori Ouji estaba en la misma clase.

Después de que la clase terminara, Sasanomori se acercó a hablar con “Yozora”, y la primera opción del juego se mostró en medio de una conversación con él sobre qué tan feliz estaba de que estuvieran en la misma clase.

1. ¡También me alegro de verte, Ouji!
2. También me alegro de verte, Sasanomori. 3. …………

No debo decir que opción escogió Yozora.

Ouji: Haha, eres algo tímida, ¿verdad?

Sasanomori siguió su camino, aparentemente sin sentirse ofendido.

Sasanomori en verdad sabe lo que hace…

Después de que Sasanomori se fuera, esta vez una chica fue la que se acercó a “Yozora”.

??: Oye~ oye~, ¿conoces a Sasanomori?

Su nombre es Youko Fuyuki, y aparentemente se sienta a lado de Yozora.

Ella tenía su cabello castaño claro, y parecía una refinada y una persona animada.

De acuerdo a Youko, Sasanomori es el hijo de un adinerado CEO, y además de que es popular entre todas las chicas.

“Yozora” continuó hablando con Youko, incluso después de que su pequeña platica sobre Sasanomori terminara.

—¿Cuando aparece la opción de decirle a esta mujer que se muera?

La verdadera Yozora tenía una mirada irritada en su cara mientras veía la pantalla.

—¿¡Cómo puedes decir eso!? ¡Es una chica tan linda!

—No puedo confiar en ella… Siempre hay otro lado en el tipo de mujer que de repente va y habla con alguien que no conoce. Ella tiene el mismo olor a perra que Fujibayashi Akari tenía.

—¡Oye! Akari es una gran chica, ¿¡entiendes!?

Sena alzó su voz en protesta a la declaración de Yozora.

Sin embargo, al final, la opción que Yozora estaba esperando no apareció (obviamente).

Youko: ¡Espero que nos llevemos bien a partir de ahora, YOZORA!

Yozora: ¡Sí, igualmente!

Supongo que cuando escribieron “YOZORA” en mayúsculas significa que la están llamando por su apodo.

Por lo tanto, “Yozora” y Youko se volvieron amigas.

A propósito, aparentemente le puedes pedir a Youko que use sus conexiones en el club de periodismo para conseguir información sobre el chico del que estas interesado.

—¿Son amigos desde el primer día de escuela? Incluso si es un juego, ¿no crees que deberían hacerlo un poco más realista?

Dijo Sena con una cara seria.

También debo concordar con eso.

—Tienes un punto, eso es demasiado irreal. Y no es como si esta fuera una historia de fantasía o ciencia ficción.

…No, espera. Tal vez debas hacer amigos en tu primer día de escuela como un protagonista de videojuego para tener una vida escolar normal.

—Me va a traicionar… Simplemente sé que esa mujer me traicionará después…

Murmuró Yozora, como si estuviera intentando convencerse de que estaba diciendo la verdad.

Como sea, más o menos fue así como terminó el primer día de escuela.

Hasta ahora estamos básicamente en el prólogo, y el juego verdadero empieza el siguiente día.

La pantalla cambió al cuarto de la protagonista, donde las estadísticas de la protagonista y varias acciones eran mostradas.

El cuarto tiene un ambiente femenino, y además de los nombres de los parámetros y acciones, lucía igual que el de Tokimemo.

El sistema de juego también parecía casi idéntico. Puedes estudiar, ejercitarte, etc. Para así elevar tus estadísticas y acercarte al tipo de chica que le gusta el chico que te interesa, y después ir a citas para elevar el nivel de afecto.

—Qué mujer tan desesperadamente patética. No puedo imaginarme ser la misma persona que ella.

Yozora criticó los parámetros básicos de “Yozora”, claramente irritada.

La protagonista de GirlMemo tiene seis estadísticas: Académicas, Atléticas, Artes, Atractivo, Sociabilidad, y Fuerza Física, pero viendo que “Yozora” estaba al principio del juego, todas sus estadísticas estaban de 10~20 al igual que las estadísticas de Kashiwazaki Semoponume estaba en Tokimemo.

—Hmph… Supongo que por ahora iré con “Academicas”.

Yozora escogió “Estudiar” como la acción en la que su personaje se concentrara en la semana.

La pantalla cambió entonces a una animación de una chica dibujada en un estilo de caricatura (probablemente “Yozora”) sentada en la biblioteca mientras pasaba las páginas de un libro haciendo que sus estadísticas “Académicas” subiera.

—Hehehe, supongo que eso es todo lo que puedes hacer.

—Silencio, Semoponume.

Yozora continuo teniendo a “Yozora” estudiando mientras lanzaba insultos a Sena.

Además de tomar los descansos requeridos para restaurar su fuerza física (aparentemente si la estadística Fuerza Física baja mucho, se enfermara y no podrá moverse), todo lo que “Yozora” hacía era estudiar, y sus puntos Académicos pasaron rápidamente los 100.

Y cuando lo hacía, la pantalla del juego cambio el fondo al interior de una biblioteca.

Aparentemente está teniendo problemas con un problema que apareció.

Yozora: Uuu~… Esta es difícil…

—Kh… ¡Maldita imbécil! ¿¡Cómo esperas hacer algo por ti misma si no puedes hacer algunos problemas simples de primer semestre en el primer año!? Yo nunca tuve que estudiar tanto como estudiante de primer año. ¡Maldita tonta! ¡Hazlo! ¡Si en verdad eres yo, entonces deberías ser capaz de hacerlo sin ningún problema!

Yozora le dio una energética plática a su yo virtual, pero obviamente la “Yozora” del juego no podía escucharla.

Cuando “Yozora” se estaba quejando por el problema en la biblioteca,

??: Parece ser que te vendría bien una mano. ¿Te gustaría que te enseñara como hacerlo?

El chico que la estaba llamando parecía apuesto, y tenía lentes, lo que lo hacía ver que se tomaba los estudios seriamente.

—¡El chico con lentes está aquí oooooooooooh dios!

Rika dejó salir un grito de disfrute por alguna razón desconocida.

—¿Ehh? ¿Este es la versión de GirlMemo de Yukiko? Se ve un tanto aburrido, ¿no creen? Yukiko se ve más inteligente, y linda— Dijo Sena.

Por cierto, Yukiko. Nagata Yukiko, es una chica que aparece en Tokimemo una vez que tus puntos “Academicos” están lo suficientemente altos, y fue la primera chica a la que Yozora y Sena intentaron cortejar cuando jugamos Tokimemo.

“Yozora” parecía confundida al tener a alguien que la llamara repentinamente, así que el chico se presentó.

Su nombre es Suzutsuki Touma.

Él viene a la biblioteca seguidamente porque le gusta, pero aparentemente le interesó “Yozora” después de verla estudiar mucho.

—¿¡I-Interesado en mí!? ¡P-Pero ni siquiera nos conocemos! ¡También pensé que parecía un chico serio, pero en realidad sólo es un cuatro-ojos sin vergüenza!

La verdadera Yozora estaba retrocediendo con sus mejillas rojas.

“Yozora” explicó en un monologo que Suzutsuki Touma dio un discurso como representante de los de primer año en la ceremonia de entrada.

Usualmente la persona con mejores calificaciones hace eso, lo que significa que este chico probablemente sea el más listo de primer año.

—¡Hmph, incluso yo di un discurso en la ceremonia de entrada! ¡Es obvio que soy más inteligente que este tipo!

No tengo idea de porque Sena sintió la necesidad de competir con él.

La conversación continuó un poco hasta que se mostraron las próximas opciones.

1. Gracias, ¿entonces me podrías enseñar? 2. Me estorbas. Vete.

…Yozora escogió la opción 2 como si fuera lo único natural para ella.

Pensé que ya que rechazaron su sincero ofrecimiento de manera fría, estaría molesto, pero sorprendentemente, Touma estaba impresionado.

Touma: Insistir en resolver el problema por ti misma es verdaderamente impresionantemente. Sin embargo, creo que confiar en los demás también es bastante lógico. Estaré leyendo un libro por ahí, así que sólo llámame si me necesitas.

Así lo dijo Touma antes de levantarse e irse caminando.

Q-Qué respuesta tan perfecta… Este chico en verdad es un adulto…

—¿Así que además de ser bueno estudiando también tiene buena personalidad…? Es casi como un súper humano. Yozora, ¿Por qué no intentas conseguir a este chico primero?

Al escuchar mi sugerencia sobre Touma, quien estaba siendo honestamente carismático desde el punto de vista de un chico, por alguna razón, Yozora hizo una cara molesta y sacudió su cabeza.

—No lo necesito. Haré las cosas por mí misma.

…La pantalla cambio de nuevo a su cuarto, donde el texto “Ahora puedes invitar a Suzutsuki Touma a una cita.” Estaba escrito en una ventana en la parte inferior.

—Tch, qué molesto.

Dijo Yozora, llena de irritación.

—Tal vez me lo encuentre si voy a la biblioteca, así que supongo que hare algo más en la semana.

Yozora termino escogiendo “Deportes” de la lista de actividades.

La pantalla cambió a una animación de “Yozora” en una versión de caricatura corriendo mientras que la barra de sus puntos “Atléticos” empezaba a subir.

La semana siguiente, ella escogió “Dibujar”, lo cual elevaba sus puntos de “Artes”; después de eso, ella escogió “Moda”, lo cual elevaba sus puntos de “atractivo”; y la semana siguiente, escogió “Trabajo a Medio Tiempo”, lo cual elevó sus puntos de “Sociabilidad”.

Ella siguió haciendo eso, y cada una de sus estadísticas continuó elevándose hasta que todas tenían más de 100.

En el camino, “Yozora” empezó a encontrarse con muchos personajes nuevos.

Estaba el gentil chico de baseball, Kasuga Shuntarou; el prodigio en artes, Endou Kei; el modelo carismático, Toudou Touya; y el extranjero del club de té que ama la cultura japonesa, Issac Ramsas, “Yozora” conoció a cada uno de estos casi perfectos chicos apuestos.

Cada uno de ellos era atractivo tanto en apariencia como personalidad, y todos eran corteses, se esforzaban en alcanzar sus metas, eran amigables, y se reían con la actitud fría de “Yozora”.