Tate no Yuusha no Nariagari (NL)

Volumen 22

Capítulo 11: Cacería De Dinosaurios

Pasaron algunos días.

“Ezta no es forma de tratar a alguien recuperándoze de heridas graves,” se quejó la Sombra.

“Raph,” dijo su monstruo ninja de la especie Raph. Nosotros nos habíamos estado trasladando entre el santuario y la aldea, trabajando para protegerlos a ambos. También habíamos recibido una solicitud de la aldea cercana al santuario de lidiar con algunos monstruos peligrosos deambulando cerca. Mamoru y su grupo estaban ocupados con los preparativos para la infiltración de Piensa, ypor lo tanto no los habíamos visto mucho. Como nota al margen, Eclair se había hecho amiga rápidamente de los hombres lagarto y con frecuencia era vista entrenando y practicando con ellos. Tal vez era debido a que Mamoru les estaba brindando algo de fuerza—aplicando el método de incremento de poder del látigo—pero los hombres lagarto estaban dando una buena pelea incluso contra Eclair.

“Te has recuperado lo suficiente para esto. Cállate y sigue caminando,” dije. Yo había decidido llevar a la Sombra y su monstruo ninja junto con nosotros para subirlos un poco de nivel.

“¡Pero si te ves completamente recuperado!” ladró Kiel.

“¡Zoy un individuo gravemente herido!” se quejó la Sombra. Además, tenía a Raphtalia, Ruft, la ruidosa Kiel, y—por primera vez en mucho tiempo—a S’yne también. Yo recientemente ni siquiera había hablado mucho con S’yne, con todo su entrenamiento mágico. No me gustaba que me estuviera mirando todo el tiempo desde lejos, así que decidí traerla con nosotros. Raph-chan y Dafu-chan habían ido con Natalia para ayudar a Mamoru. Podía invocarlas a través de una habilidad de ser necesario, así que eso no era un problema. Raphtalia y los demás además podían evitar que la Sombra tratara de escapar si decidía que todo esto era demasiada molestia. Era un grupo bien balanceado.

“No estoy muy segura de que le debamos exigir tanto a la Sombra,” me advirtió Raphtalia.

“El solo hecho de que haya sufrido tal herida es la razón por la que necesitamos traerlo,” respondí. La Sombra puede haber aprendido muchas cosas técnicas de nuestra aldea y Q’ten Lo, pero en un ámbito de estadísticas puras, él había realizado una ceremonia para superar el límite, pero todavía estaba por detrás de Kiel y los demás. Esta probablemente era la única ocasión en que tendríamos que hacer algo así. Él ciertamente era resistente. Se había levantado y ya estaba caminando muy pronto después de que sus heridas fueron sanadas. Si él hubiera quedado en cama e incapaz de moverse, yo no lo habría estado presionando tanto.

“Mi papel zolo ez recolectar información, infiltrarme, y proteger a la Reina Melty,” dijo deprimidamente la Sombra. Él había estado completamente comprometido con Mamoru en la infiltración de Piensa, proporcionando información acerca de las rutas de la nación y actuando como un guía, pero tuve que ponerle pausa a eso yprácticamente traerlo arrastrando con nosotros.

“Debes haber hecho enojar a Nii-chan de una forma muy grave para que te esté llevando a algo así justo al comenzar de recuperarte de una gran herida,” comentó Kiel. “Cuando yo me lastimé de gravedad, fui dejada en la aldea mucho tiempo.” Ella tenía razón. Durante la batalla contra la Tortuga Espiritual, habíamos sido forzados a dejarla atrás a causa de sus heridas.

“Si tanto quieres ayudar con las infiltraciones, necesitas ser lo suficientemente fuerte como para escapar de cualquier ataque enemigo,” dije seriamente.

“No tengo rezpuesta a ezo,” admitió la Sombra. “Pero usted es un demonio, Héroe del Ezcudo. Necezito compazión, no combate.”

“¿¡A qué te refieres con compasión!? ¡Yo no podría ser más compasivo incluso si lo intento!” grité en respuesta. ¡Él acababa de sanar y ya quería regresar a una zona de guerra! Primero necesitaba prepararlo lo mejor posible. ¿¡Qué era eso sino compasión!?

“Si usted sube mi nivel aquí, Héroe del Ezcudo… ¿eso significa que me convertirá en zu amante?” preguntó la Sombra.

“¿Eh? ¿Así funciona esto?” preguntó ingenuamente Kiel.

“Kiel, cállate,” la regañé antes de hacer lo mismo con la principal persona loca. “¿Crees que estoy subiendo el nivel de mis aliados para convertirlos en mis amantes?” pregunté. Los únicos que pensaban así era el antiguo Motoyasu y los renacidos. Antes de incluso llegar a ese punto, ni siquiera podía entender por qué yo querría que mis amantes fueran fuertes.

“La mayoría de aquelloz que zalen a zubir de nivel son sus amantez,” dijo la Sombra.

“No creo que entiendas muy bien la situación,” dijo Raphtalia. “Kiel, eso no es lo que está ocurriendo aquí, así que no te preocupes.”

“¿Qué hay de Fohl? ¿Y Ruft?” preguntó persistentemente Kiel.

“¿Yo? ¿Amante del Héroe del Escudo?” preguntó Ruft. “¡Ah, ámeme, ámeme con esta forma!” Ruft hizo una pose dramática. A él de verdad le gustaba su forma de Raph-chan. Yo también creía que era linda, pero en este momento estaba teniendo el efecto opuesto.

“Kiel, Ruft, solo van a empeorar las cosas para Naofumi-sama si se involucran en esto. Por favor guarden silencio,” los regañó Raphtalia.

“¿Eh?” dijo Ruft.

“No estoy segura de a qué te refieres, pero bueno,” respondió Kiel. Volví a dirigir mi atención hacia la Sombra.

“No soy zu amante,” confirmó conmigo la Sombra.

“Puede haber sido mejor si hubieras muerto, al menos una vez,” dije. No tenía idea de qué pensaba que yo era. ¡Sí, había perdido el control esa vez y acosado a Fohl, pero no había razón para seguir basando sus suposiciones de mí en ese solo error!

“Holn me ha dicho que uzted cae por el corazón, no por el cuerpo, Héroe del Ezcudo. Que la raza o el género no significan nada para uzted,” dijo la Sombra. ¡Así que esa era la razón de todo esto! ¡Convertir al Héroe del Escudo en alguna clase de pansexual idealizado! ¡La idea de que al amor podía superar cualquier barrera debería estar reservada para los que pensaban como esa dragona y Motoyasu!

“Uzted recientemente ha eztado pasando mucho tiempo con Kiel. ¿También está tratando de hacerla zuya?” preguntó la Sombra. Asumí que él estaba hablando acerca del incidente que había gatillado el trauma de Kiel.

“¡Entonces de eso se trata!” dijo Kiel.

“Kiel, ¿ya lo has olvidado? Eso fue un castigo por decir algo que no debías. ¿Quieres ser castigada de nuevo?” le pregunté. La había acariciado con ganas cuando estuvimos en el carro de ventas ambulantes como castigo por decirme que debería hacerlo con Raphtalia y otras cosas así.

“¡Ah! ¡Tu castigo se siente bien, pero también me da miedo, así que no! ¡Raphtalia! ¡Perdóname!” ladró Kiel, con ambas manos juntas, y bajando su cabeza mientras pedía perdón.

“Los detalles de ese incidente no me conciernen, pero por favor no provoquen a Naofumi-sama,” dijo Raphtalia.

“Llevé a Kiel a ese viaje como castigo, pero pasé la mayoría del tiempo hablando de la fabricación de accesorios con Imiya,” dije. Tal vez Kiel e Imiya desempañaban el papel de adorables mascotas para la aldea, pero esa no era la clase de amor de la que se estaba hablando aquí. Imiya era linda, del mismo modo que lo fue Raphtalia, y ella parecía sentir algo por mí. Pero pensaría en eso una vez que el mundo estuviera en paz. De otra forma, habría verdaderas bestias salvajes esperando por mí en el futuro—bestias salvajes llamadas Sadina y Shildina.

Me pregunto de dónde había salido este rumor de que yo subía el nivel de mis compañeros de grupo para convertirlos en mis amantes. Si pudiera encontrar al individuo que lo hizo, sería castigado duramente. Sonaba como algo que Kiel pudo haber iniciado. ¡Podría ser la hora de activar su sello de esclavo!

“Nii-chan, ¿por qué me estás mirando de esa forma? ¿Qué hice ahora?” preguntó Kiel.

“Él sospecha que tú esparciste esos rumores acerca de subir el nivel de las personas para convertirlas en sus amantes,” dijo Raphtalia.

“¡No! ¡Te equivocas!” protestó inmediatamente Kiel. Yo no estaba tan seguro de eso. Los rumores podían esparcirse, sin importar si quien los originó tuvo o no la intención de hacerlo.

“Bien. ¿Entonces dónde encaja Cian en este loco escenario?” pregunté.

“Ella ya ez alguien íntima con un héroe diferente, lo cual la convierte en una excepción. Yo no soy cercano a ningún héroe en ezpecial, así que zoy un blanco probable,” explicó la Sombra.

“Bueno, puedes relajarte. Todo eso está en tu cabeza. Para ser honesto, ni siquiera sé si eres un hombreo una mujer,”respondí. Siemprehabía pensado que él eraun hombre. “Nunca he visto tu rostro. ¿Cómo podría enamorarme de ti? La única forma de diferenciarte de todas las otras sombras es por tu forma de hablar.” Una vez lo había visto transformarse en la reina. A decir verdad, yo no tenía idea de cuál era su género. Él también parecía capaz de pretender ser Melty. Cuando yo estaba huyendo durante el incidente del secuestro de Melty, él se había disfrazado de un aldeano. Él podía convertirse totalmente en un hombre o una mujer, así que no tenía idea.

“¿¡Habla en zerio!?” dijo la Sombra, sorprendido. “¿¡No le importo en lo absoluto, cierto!? ¿¡Yo zoy zolo otra mancha zin nombre ni forma para usted, no, Héroe del Ezcudo!? ¡Raphtalia, por favor dime! ¿Por qué ezto se ziente como una derrota?”

“Creo que estarías mejor solo ignorándolo completamente,” le aconsejó Raphtalia.

“¡Eso zolo empeora la zensación de derrota!” se quejó la Sombra.

“Sombra… Ni siquiera sé si eres un chico o no, pero ¿de verdad quieres que Escudo Nii-chan te vea de esa forma?” preguntó Kiel.

“No creo que él (o ella) quiera eso,” dije.

“Sé que Nii-chan puede ser malhablado, pero eso solo demuestra lo mucho que se preocupa,” explicó Kiel, diciendo las mismas estupideces de siempre.

“La forma más fácil de diferenciar a un hombre de una mujer es preguntarle a Motoyasu,” dije. Él veía a todas las mujeres que no fueran Filo como cerdas. Sus ojos eran muy precisos. Él probablemente sabría si la Sombra era un hombre o una mujer de un solo vistazo. “Pero ¿tal vez estás feliz de ser una sombra sin género?” Todo este debate estaba comenzando a sentirse bastante inútil. Ser bueno con las mujeres y duro con los hombres, ¿no? Qué ridiculez. Si ese fuera mi punto de vista, no estaría tan ansioso de mandar a Perra al infierno.

“Ahora entiendo exactamente cómo ze ziente la Reina Melty,” exclamó la Sombra con un grito, mientras sus puños temblaban. Me pregunto qué quiso decir con eso.

“¿Dónde encaja Melty en todo esto?” preguntó Kiel. “Raphtalia, ¿tú sabes?”

“Creo que tiene que ver con el hecho de ser llamada por su título en vez de su nombre. Naofumi-sama la llamó segunda princesa por bastante tiempo,” explicó Raphtalia.

“Ah, entiendo,” dijo Kiel.

“Sea cual sea la razón, deja de creer esta mierda acerca de que subo de nivel a las personas para convertirlas en mis amantes. ¡Se supone que tú debes reunir información para nosotros! Estoy comenzando a dudar de tus habilidades,” dije.

“¡Todavía eztoy en la faze de determinar si esto ez o no una tontería! ¡Estoy realizando un experimento! ¡Uzando a Kiel!” declaró la Sombra.

“¿¡A mí!? ¿También estoy destinada a convertirme en la amante de Nii-chan?” ladró Kiel.

“Kiel, no tienes que preocuparte de eso,” la tranquilizó una vez más Raphtalia.

“¡Todos ustedes, suficiente de esto!” grité. “¡Solo cállense y síganme! ¡Si quieres que recuerde tu nombre, dime cuál es!”

“¡No! ¡De ninguna manera!” protestó la Sombra. Él ahora solo me estaba haciendo enojar. Ni siquiera quería decir su nombre. Si él era un ninja, tal vez ni siquiera tenía uno. Yo no tenía contacto con ninguna otra sombra, así que estaba bien simplemente dejarlo como Sombra, pero me estaba cansando un poco todo esto.

“Solo olvídalo. Yahetenido suficientede esta conversación. Si quieres regresar aPiensa, entonces primero necesitas subir tu nivel y volverte más fuerte. ¡A menos que quieras que te descubran de nuevo!” dije.

“Tampoco esperaba zer descubierto de eza forma,” dijo la Sombra. Su reporte de los eventos fue que él había estado escondido en el campo de batalla cuando fue descubierto y atacado antes de tener la oportunidad de escapar. Estaba impresionado de que él lograra escapar de tal situación estando herido. Tal vez había usado una bomba de humo o algo así— o pretendió estar muerto. Bueno, sus habilidades de supervivencia lo habían traído de vuelta con nosotros. Eso era un hecho.

“Raphtalia, ¿cómo calificas las habilidades de infiltración y camuflaje de la Sombra?” pregunté. Raphtalia estuvo confundida por un momento.

“Bueno… él es lo suficientemente bueno para que incluso a alguien con un alto nivel de magia de detección le tome un tiempo encontrarlo. Si también se disfraza, eso haría que sea aún más difícil encontrarlo,” dijo Raphtalia.

“Yo ni siquierapuedo olfatearlo,”dijo Kiel, también alabando las técnicas de infiltración de la Sombra—pero para mí las habilidades de detección de Kiel no eran muy altas.

“Miren lo que puedo hacer,” dijo la Sombra. Parecía que él se estaba quitando su ropa, pero entonces de pronto se había convertido en Sadina.

“¡Vaya! ¡Increíble! ¡Es Sadina!” dijo emocionadamente Kiel.

“¿Qué opinas, pequeño Naofumi?” dijo la Sombra. No tenía palabras. Yo sabía que él era bueno disfrazándose, pero esta vez había elegido el disfraz equivocado. “¡Ezto me dará ventaja sobre el Héroe del Ezcudo!” presumió la Sombra.

“Bien. Serás un buen escudo a la hora de luchar contra estos monstruos. Sadina puede luchar contra lo que sea,” dije.

“¡Zolo estoy bromeando!” gritó en respuesta rápidamente la Sombra. “¡No eztoy completamente recuperado!” Él rápidamente regresó a la normalidad. En el pasado no habíamos tenido muchas oportunidades de hablar de esta forma, y ahora estábamos teniendo una… en realidad lo prefería de esa manera. Él era como un comediante tratando de insistir con un chiste que no estaba funcionando. Nunca pensé que tenía esta clase de personalidad. Necesitaba hablar con Melty para enderezarlo.

“Suficiente charla. Es hora de subir de nivel,” declaré firmemente. “También podríamos encontrarnos con los infiltrados de Piensa, así que manténganse alertas—especialmente tú, Sombra, con tus habilidades.”

“Preferiría que esto finalice zin tal zorpresa,” dijo la Sombra. Nuestros objetivos eran subir de nivel mientras patrullábamos lugares por los que podría entrar una unidad de Piensa. Yo había formado el grupo a partir de las habilidades para detectar a otros. Normalmente habría dejado a Ruft con Ren o Fohl, pero él necesitaba trabajar un poco en su nivel tanto como la Sombra. Después de todo, Ruft estaba en una posición clave—tal como Melty y la Sombra. La propia Melty estaba fuera con Eclair y Ren.

Antes de dejar la aldea, ellos habían estado usando nombres como Escuadrón de la Especie Raph y Escuadrón Filorial para diferenciar a los dos grupos, pero yo escogí ignorar eso.

Después de mucho ruido innecesario, finalmente estábamos en camino. Este grupo de individuos exaltables y yo íbamos a derrotar a los monstruos en las cercanías del santuario y obtener un entendimiento de las rutas que el enemigo podría usar para atacar. Simplemente pudimos haber esperado por ellos en el propio santuario, pero también teníamos que mantener segura a la aldea. Además, era una oportunidad excelente para obtener algunos materiales de monstruos desconocidos.

Comenzamos a avanzar a través de la ruta que nos habían pedido limpiar.

“De seguro hay muchos de ellos,” comenté. “¿En este lugar hay una gran cantidad de monstruos?” Seguimos el rastro de las bestias y llegamos a un área con rocas expuestas… se veía como una tierra olvidada en el tiempo. Había monstruos llamados Rex Emperador, los cuales se veían como una forma anterior del Dragón Tiranosaurio Rex, y además Triceratops Emperador, Estegosaurios Rey, y Pteranodones Príncipe, todos enemigos del tipo dinosaurio con una conexión con la realeza. Ellos estaban rondando el lugar como si les perteneciera. Supuse que también podríamos derrotarlos… y además estaba sintiendo el cambio de época al ver este escenario. Estos otros mundos tenían una mezcolanza muy loca de conceptos. Estaba dispuesto a apostar que también habría teriántropos del tipo dinosaurio. Los hombres lagarto ya se veían como cocodrilos.

Yo además estaba un poco sorprendido de descubrir que había dinosaurios tan cerca de un asentamiento humano. Sabía que los ecosistemas cambiaban con el paso del tiempo, pero aquí parecía haber demasiados monstruos.

“Oye, Sombra,” dije.

“¿Qué?” respondió él.

“¿En nuestra época también hay monstruos como estos?” pregunté.

“No lo zé, pero he vizto huezos en el muzeo de Faubrey,” reveló la Sombra. Si hubiéramos traído a Rat, estaba seguro de que ella se habría vuelto loca por eso. Este era un mundo lleno de dragones y grifos, ¿entonces por qué no también dinosaurios?

Cuando encontramos al primer rex, pensamos que era improbable que pudiéramos derrotarlo de frente, pero estaba seguro de que no tendríamos problemas esta vez.

“Comencemos a luchar,” dije.

“Sí, entendido,” respondió Raphtalia.

“¡Yo también estoy listo!” agregó Ruft.

“¡Me recuerda a ese monstruo que nos encontramos cuando me salvaste, Nii-chan! ¡No volveré a ser dejada atrás!” ladró Kiel.

“No habrá problema,” dijo S’yne. Cada uno de ellos sacó su respectiva arma yse preparó para el combate. Ruft estaba usando un hacha. Él parecía haberles tomado cariño a las armas pesadas.

“¿Qué ez lo que nozotros podemos ofrecer en esta batalla?” se preguntó la Sombra.

“Raph,” dijo su monstruo ninja de la especie Raph. Ambos sonaban inseguros.

“No te preocupes. Cosas mucho peores que esta aparecen en las cacerías bajo el mar de Sadina,” le dije. Los océanos eran un cofre con tesoros descabellados. La experiencia ahí abajo era genial, pero no seríamos capaces de cazar con facilidad bajo el océano sin las hermanas ballena asesina. En tierra firme ycontra este tipo de monstruo, no estaba esperando ningún problema.

“Solo quédate cerca de mí hasta que subas un poco de nivel. Tienes algo de experiencia de combate, así que no deberías confiarte tanto incluso una vez que subas un poco tu nivel,” dije.

“Ezo ez cierto,” respondió la Sombra, pero no sonaba muy confiado.

“¡Vamos!” Raphtalia desenfundó su katana y corrió hacia los dinosaurios. Ellos nos habían visto y ya se estaban moviendo con intenciones de atacarnos. Ruft estaba justo detrás de ella, y S’yne un poco más atrás. Un Rex Emperador abrió su mandíbula con un rugido, saltando hacia Raphtalia y escupiendo fuego. Después trató de morderla. Era un ataque de colmillo de fuego salvaje pero muy preciso. Las mandíbulas del Rex Emperador se cerraron rápidamente y con fuerza sobre el lugar donde Raphtalia estaba de pie.

La imagen de Raphtalia desapareció completamente. Luego ella apareció al lado del Rex Emperador y cortó hacia sus costillas con su katana. El ataque hizo un ruido satisfactorio, la sangre salpicó, y el monstruo gruñó. Raphtalia pasó debajo de la bestia y ni una sola gota de sangre la manchó. Ella cortó mientras avanzaba para inducir más gritos de dolor.

“Tiene una piel más dura de lo que esperaba. Se siente como si la carne se estuviera aferrando a mi hoja,” reportó Raphtalia.

“¡Le daré con mi hacha!” gritó Ruft, aparentemente apareciendo de la nada en medio del aire. El Rex Emperador todavía estaba concentrado en Raphtalia y ni siquiera se dio cuenta del hacha que iba por su cabeza hasta que ya era demasiado tarde. “¡Solo para asegurarme!” Ruft cambió a una patada sobre el lugar que él acababa de golpear y después liberó algo de magia. “¡Ilusión Zweite!” dijo Ruft yretrocedió. El Rex Emperador arremetió rugiendo hacia un ángulo de noventa grados de nosotros. Comenzó a morder y agitar su cola hacia el aire vacío. Ruft había usado magia de ilusión.

El Rex Emperador era un monstruo, pero aun así mostraba señales de inteligencia al olfatear sus alrededores para tratar de ubicar a su objetivo real. Sus mandíbulas mordieron de nuevo, pero regresaron vacías una vez más. La magia de ilusión que usaba Raphtalia incluso podía confundir el sentido del olfato deun monstruo. Rat yHoln habían estado impresionadas por esta faceta de su magia. Los semi-humanos y monstruos del tipo zorro podían usar su sentido del olfato paravencerlas ilusiones, pero Raphtalia ylos demás incluso podían superar ese obstáculo. Los tanuki siempre parecían superar a los zorros en el folclore japonés, así que tal vez era parte de ello. La Emperatriz Celestial del Pasado había exhibido la habilidad de confundir el sentido del olfato de la mujer zorro de Takt. Su poder era legítimo, pero podría ser peligroso determinar literalmente nuestras habilidades de combate a través del folclore de mi mundo natal. En este momento Raph-chan parecía tener mejores habilidades de ilusión que incluso Raphtalia, lo cual convertía a Raph-chan en nuestra mejor usuaria de ilusiones.

“¡Raphtalia y los demás han creado una abertura!” ladró Kiel. Después ella dejó salir un poderoso rugido ybalanceó su espada de arriba abajo. Era solo una espada larga normal, pero ella se veía como alguna clase de desquiciada con ella en sus pequeñas patas.

“¡S’yne!” gritó Raphtalia.

“¡Aquí estoy!” Llegando un poco tarde a la fiesta, S’yne dividió sus tijeras en dos hojas y cortó hacia el Rex Emperador. El monstruo estaba completamente indefenso, y los ataques de S’yne rápidamente alcanzaron su garganta, cortándola.

“¡Es el fin!” Raphtalia regresó para dar el golpe final. “¡Hoja Instantánea, Bruma!” El Rex Emperador se estaba retorciendo del dolor. Después Raphtalia lo despojó de su cabeza. El dinosaurio colapsó en el lodo, extinguiéndose sin prácticamente ninguna oportunidad de defenderse.

“Era más rápido y duro de lo que esperaba,” comentó Raphtalia.

“Pero parecía ser muy débil a las ilusiones,” respondió Ruft.

“Eso es cierto. Somos un buen rival para ese monstruo,” estuvo de acuerdo Raphtalia.

“¿Qué hay de mí?” preguntó S’yne.

“Evitaste que se moviera demasiado. Eso fue de gran ayuda,” le dijo Ruft.

“No me quedé muy atrás, ¿cierto?” preguntó Kiel, también buscando aprobación.

“Eres muy rápida, Kiel, lo cual realmente ayudó a confundirlo,” le dijo Raphtalia.

“¿De verdad lo crees? Pero quiero ser más rápida, como tú, Raphtalia. Tal vez deba pedirle a Espada Nii-chan una espada mejor,” reflexionó Kiel.

“Ese es un buen punto… Kiel, ¿por qué usas una espada?” pregunté. Ella cortó la cola del Rex Emperador y después se dio la vuelta hacia mí. Kiel era pequeña pero ágil.

“¿Eh? Tú me la diste, así que la estoy usando,” respondió Kiel.

“Apuesto a que podrías usar la misma clase de ataques que los monstruos, como morder y esas cosas,” dije. Ella tenía colmillos decentes cuando estaba en su forma de teriántropo. Casi creía que solo morder a los monstruos haría más daño. Yo una vez la había visto con algo entre sus mandíbulas, sacudiéndolo de lado a lado como lo hacía un perro.

“Nii-chan, ¿crees que soy un monstruo?” preguntó Kiel.

“¿Te has mirado en el espejo? Apuesto a que Raph-chan podría usar una espada mejor que tú. Todos necesitan usar el arma adecuada para el trabajo,” dije.

“Podrías luchar en tu forma semi-humana, Kiel,” sugirió Raphtalia.

“Puedo moverme más libremente de esta forma,” dijo Kiel, después de pensarlo un momento. “Seguiré así.” Ella siempre parecía escoger su forma de cachorra para la batalla. La hacía mucho más pequeña de lo normal; incluso estaba impresionado de que pudiera luchar.

“Tu forma de teriántropo es genial. También muy linda,” dijo Ruft, escogiendo este momento para intervenir.

“¡No es linda! ¡Es genial!” ladró en respuesta Kiel.

“Vamos, Kiel. Tu lindura es tu mejor rasgo,” respondió Ruft.

“¡Lo sé, pero yo quiero ser genial!” respondió Kiel. La vista de Kiel y Ruft bromeando mientras derrotaban monstruos era bastante surreal, como lindas mascotas de aldea causando una masacre.

“Sigamos avanzando,” dijo sabiamente Raphtalia. El grupo se dio la vuelta velozmente para encarar a los Triceratops Emperador arremetiendo.

“Loz eztán acabando muy rápido,” dijo la Sombra. “Bazándome en la experiencia que eztoy recibiendo, habría ezperado que esta batalla durase un poco máz de tiempo.”

“Ese es el resultado de lo fuertes que nos hemos vuelto,” respondí. “Ruft tiene especificaciones decentes y eso permite que coopere con los demás sin ningún problema. Kiel todavía es un poco lenta a la hora de actuar.” Ruft era el primo de Raphtalia, lo cual explicaba mucho. Los bonos de su forma de teriántropo tampoco eran algo para tomar a la ligera. Cuando era comparada al resto del grupo, Kiel definitivamente estaba un paso por detrás.

“¡Nii-chan! ¡Voy a probártelo! ¡Voy a demostrar los frutos de todo mi entrenamiento!” ladró ella hacia mí. Claro, como sea, pensé en mi interior. “¡Es hora de mi ataque especial!” ladró Kiel. Ella dejó salir un rugido, una luz la rodeó, y después arremetió como un perro brillante de vuelta a la batalla. “¡Colmillo Salvaje Zweite!” gritó ella. Parecía ser un ataque queincorporabamagia. Kiel podía usar magiadebestia, lo cual incluía rugir paraincrementar sus propias estadísticas. Para este ataque, ella se había envuelto a sí misma en magia para incrementar su poder de ataque y luego realizó una arremetida mágica.

“No ziento que yo pueda hacer una contribución real a ezto,” admitió la Sombra.

“¡Raph!” dijo el monstruo ninja de la especie Raph.

“No te preocupes. Cuando ellos luchan contra algo que es demasiado lento para golpearlos, yo tampoco contribuyo mucho,” admití. Mi papel solo era mantener mi apoyo y los potenciadores. También necesitaba asegurarme de que la Sombra y el monstruo de la especie Raph permanecieran a salvo, así que no podía moverme mucho. Aunque no parecía importar para este.

“¡Escudo de Ataque Aéreo, Segundo Escudo!” grité mientras un Pteranodon Príncipe descendía para realizar un ataque relámpago sobre Raphtalia. Mis escudos aparecieron en el lugar perfecto para bloquearlo. Chilló más como un pollo que como un poderoso dinosaurio, sorprendido de chocar contra mis repentinas defensas. En ese momento S’yne convirtió sus tijeras en una bola de hilo, envolvió al Pteranodon Príncipe, y Raphtalia lo remató con su katana. S’yne procedió a desplegar sus hilos de telaraña en caso de algún otro ataque aéreo.

“¡Por aquí! ¡Ah! ¡Kiel!” gritó Ruft, incluso mientras esquivaba un ataque.

“¡Te tengo!” respondió Kiel. Ruft había confundido a un Estegosaurio Rey con magia de ilusión, y estaba procediendo a cortarlo con su hacha mientras Kiel lo ayudaba. Con todas las ilusiones usadas, los dinosaurios estaban atacando espacios vacíos la mitad del tiempo. No había mucho que yo pudiera hacer. Estos se veían como monstruos poderosos, pero ellos no tenían resistencia a las ilusiones.

Seguimos derrotando al exceso de monstruos, con la Sombra y el monstruo ninja de la especie Raph incrementando su nivel y habilidades a lo largo del camino. La experiencia ganada era bastante buena. Casi estaba a la par de la experiencia de las cacerías con las hermanas ballena asesina. Me pregunto por qué la experiencia era tan buena en esta época. Mamoru y su grupo eran bastante fuertes, pero en términos de nivel, ellos no eran la gran cosa. Me pregunto qué hicieron acerca de la subida de clase. Ellos no tenían a un Dragón Emperador, filoriales, ni tampoco a la especie Raph. ¿Entonces cómo hicieron para realizar la ceremonia para romper el límite de nivel? Tal vez en esta época solo era necesario tener a un héroe presente para hacerlo.

“¡Permítanme entrar en acción!” dijo la Sombra, sintiéndose más confiado con sus habilidades incrementadas y uniéndose a la batalla con Raphtalia y los demás. “¡Señuelo Trasero!” La Sombra lanzó algo de magia hacia el Rex Emperador. El monstruo se sacudió y miró detrás suyo. Ese parecía ser un efecto bastante cobarde.

“Esa es magia negra, ¿no?” dijo Raphtalia. Ella podía crear tanto ilusiones de luz como de oscuridad y tenía un entendimiento bastante profundo de la magia negra.

“Correcto,” respondió la Sombra. “He enfocado mi aprendizaje de la magia a la que controla y dirige la atención de mi objetivo.” Eso tenía sentido. Él era hábil en una clase de infiltración que tomaba un enfoque diferente al de Raphtalia y la especie Raph, tal como hacer que el enemigo mire hacia otro lado para poder escapar u ocultar su presencia. Kizuna también tenía una especie de ninja dentro de sus aliados. Tal vez estos dos operaban de una forma similar.

Raphtalia y los demás rápidamente se hicieron cargo del Rex Emperador distraído.

“¡Si tengo a ezta Sombra Raph conmigo, no hay lugar donde no podamos infiltrarnoz!” dijo la Sombra.

“¿Ese es el nombre que le has dado a tu monstruo de la especie Raph?” pregunté.

“¡Ez una zombra de la ezpecie Raph! ¡Zolo ez un término que lo describe, no un nombre!” respondió la Sombra.

“¡Eres una verdadera molestia!” respondí. ¡No estaba seguro de si él o ella solo estaba jugando conmigo, pero ya había tenido suficiente de todo este asunto del ninja! ¡Maldita sea!

“Sombra Raph… ¿acaso no hay un nombre mejor que ese?” preguntó Raphtalia. Ella también parecía querer corregir a la Sombra en este punto. Los nombres no eran un área donde yo tuviera derecho a opinar, pero podía entender por qué querría quejarse.

“Oye, haz que la Sombra Raph use esto,” sugerí, sacando un paquete envuelto que había traído. La Sombra Raph se bajó del hombro de la Sombra y recibió el objeto de mí.

“¡Creí que eze era zu almuerzo!” dijo la Sombra como si creyera que yo llevaba comida donde sea que fuera. Si necesitábamos comer algo, solo teníamos que regresar por un portal.

“¿No lo es?” preguntó Raphtalia. “Yo pensé lo mismo.”

“¡Yo también!” intervino Ruft.

“¡Y yo! ¡Estaba esperando con ansias una buena comida!” ladró Kiel.

“Yo también,” agregó S’yne. Me sentí deprimido de que todos hubieran llegado a la misma conclusión. Me pregunto si la idea de que cualquier paquete que yo cargara estaba lleno de comida venía de mis habilidades culinarias.

“Esto no tiene relación con comida. Es algo experimental. Lo fabriqué para probarlo con Raph-chan,” expliqué.

“Suena como algo que yo debería objetar con todas mis fuerzas,” dijo inmediatamente Raphtalia.

“Si el prototipo funciona, también fabricaré uno para ti, Ruft,” dije.

“¿Qué? ¿Qué es? ¡No puedo esperar!” dijo Ruft, emocionado por la idea de recibir algo relacionado a la especie Raph. La Sombra Raph abrió el paquete y confirmó su contenido. Era una armadura basada en el diseño de tetera que había inventado.

Prototipo de Armadura de Tetera de la Especie Raph (Exclusivo de la Especie Raph)

Efectos de la armadura: Incremento de la defensa, resistencia a los cortes (media), resistencia a las estocadas (media), resistencia al fuego (alta), resistencia al viento (alta), resistencia al agua (alta), resistencia a la tierra (alta), procesamiento de defensa mágica, fortalecimiento de la magia de ilusión (medio), conversión poder mágico/calor, flotabilidad automática, fortalecimiento de la movilidad, poder de la Tortuga Espiritual, caparazón de tortuga.

“Bien, ¿qué es eso?” preguntó Raphtalia.

“Supongo que no conoces el Monte Kachikachi. Está basada en el tanuki que aparece en ese cuento de hadas. La fabriqué para la especie Raph,” le dije.

“Recuerdo cuando usted tuvo la idea,” dijo Raphtalia. “Lo que quiero decir es, ¿cuándo tuvo el tiempo para fabricarla?”

“Se la ordené a Ren. ¿Qué opinas?” respondí. “¡Levanta esas hermosas patitas, Sombra Raph! Necesitamos ponerte esto.”

“¿Raph?” dijo la Sombra Raph cautelosamente y con una expresión de preocupación acerca de colocársela. Se veía un poco pesada para un monstruo de la especie Raph que normalmente iba vestido como un ninja.

“No te preocupes. El metal nació de los materiales de la Tortuga Espiritual. No perderás movilidad, pero tampoco te volverá a lastimar una de esas desagradables armas nuevas,” expliqué. Empujé la armadura tetera hacia debajo de la cabeza de la Sombra Raph. El traje ninja que la Sombra Raph ya estaba usando era del mismo tipo que la ropa de Filo. Estaba fabricado de poder mágico que se convertía en hilo. Podría ser divertido hacer que Raph-chan se disfrace así. El traje de sacerdotisa que yo había fabricado en el pasado podría ser un buen punto de partida. Raphtalia se había enojado y lo tenía confiscado.

La cabeza, los brazos, y las patas de la Sombra Raph salieron de la armadura tetera, convirtiéndola casi en un caparazón de tortuga.

“¡Raph!” dijo la Sombra Raph, frunciendo el ceño ante este cambio de apariencia.

“Vaya. ¿Ahora tiene un aspecto de tortuga?” preguntó Kiel, sonando aburrida. Yo no podía ver el problema.

“¡Vaya! ¡Eso es increíble!” Los ojos de Ruft estaban brillando. ¡Él casi se veía celoso!

“No, no lo es, Ruft,” dijo Raphtalia, usando un tono muy diferente.

“Ya fabriqué un accesorio para ti, Raphtalia. Deja que me divierta un poco,” dije.

“Si hubiera sabido que se convertiría en una moneda de cambio, podría no haberlo aceptado,” respondió Raphtalia.

“Si esto funciona, voy a considerar dárselas a todas las Raph-chans. Podría ser un incremento tanto para la defensa como para la magia,” continué. Me aseguré de que todo estuviera en su lugar, y luego hice que la Sombra Raph caminara. Había estado preocupado de que caminar pudiera ser difícil, pero la Sombra Raph saltó fácilmente de vuelta sobre el hombro de la Sombra. “También puedes agregar poder mágico y flotar por un corto periodo de tiempo,” expliqué.

“¿Raph?” dijo la Sombra Raph, bajándose una vez más del hombro de la Sombra. Calor comenzó a salir desde la sección inferior de la armadura tetera, permitiéndole a la Sombra Raph flotar en el aire por un periodo limitado de tiempo.

“Todos los aspectos básicos se ven bien,” comenté. Rat y Holn también habían estado involucradas en su fabricación. Holn había estado particularmente interesada después de ver mis diseños.

“¡Raph!” La Sombra Raph sacó una espada corta desde dentro de la armadura tetera, una vez más demostrando lo fluidos que eran sus movimientos incluso con la nueva armadura equipada. Además, flotar en el aire era un gran incremento de la movilidad.

“¡No impide zus movimientoz en lo abzoluto!” exclamó la Sombra. “¿Cómo hizo que fuera pozible?”

“Este es el poder del equipo exclusivo,” respondí.

“Aunque no creo que el nombre ninja pueda aplicarze a ezto,” continuó la Sombra.

“Ya sea cambia el apodo de ninja a criatura de cuento de hadas o usa magia para ocultar la armadura,” respondí.

“Una sugerencia interesante,” dijo Raphtalia, rápida como siempre. “¿Qué tal si hago que mi traje de sacerdotisa se vea como mi antigua armadura?”

“Eso no está permitido,” dije rápidamente. Yo necesitaba que Raphtalia siguiera usándolo—mis ojos sufrirían con el cambio.

“No entiendo en qué se basa para tomar estas decisiones,” respondió Raphtalia.

“Es tan genial,” dijo Ruft. “Podría usar magia para que mi armadura se vea parecida a esa.”

“Por favor no desperdicies tu poder mágico en algo así,” le dijo Raphtalia. Ella acababa de hablar de convertir su propio traje de sacerdotisa en una armadura, pero ahora estaba regañando a Ruft por querer hacer lo mismo. Eso parecía un gran doble estándar para mí.

“¿Debería fabricar un traje de sacerdotisa exclusivo?” preguntó S’yne. Ella era la Heroína del Conjunto de Costura. Sería perfectamente adecuada para tal tarea.

“¿Puedes hacerlo?” pregunté.

“Déjamelo a mí,” respondió confiadamente S’yne.

“¿Por qué no preguntas qué trajes usaban tus ancestros y también fabricas uno para ti?” pregunté.

“Eso terminaría siendo muy parecido a lo que ya uso,” reveló S’yne. Tenía sentido. R’yne usaba algo similar, pero Filoria usaba uno diferente de una pieza.

“¡Yo también quiero equipo exclusivo! Me hará más fuerte, ¿cierto?” intervino Kiel.

“¡Kiel! ¿Quieres un nuevo traje de vendedora?” pregunté.

“¡Eso es lo que me haces usar para interactuar con los clientes!” ladró en respuesta Kiel, enojándose un poco. “¡No quiero volverme más fuerte usando eso!” Pensé que le vendría muy bien a ella.

“¿Entonces un taparrabos?” pregunté.

“¿Quieres que luche usando solo ropa interior?” me respondió ella. “¡No me importa si es que me hace más fuerte!”

“Kiel, no podrías salir a la calle vestida de esa forma,” la regañó Raphtalia.

“Lo hago en la aldea todo el tiempo,” respondió Kiel. Ella sí caminaba alrededor de la aldea con su taparrabos cuando no estaba comerciando. Le quedaba bien, así que nadie se lo reprochaba, pero podría convertirse en un problema.

“¡Suficiente charla! ¡Volvamos a luchar!” dijo la Sombra. Él sacó una espada corta y rápidamente corrió hacia el Rex Emperador, cortándolo. Luego tomó algo de la sangre de la hoja con su mano y recitó algo de magia. “¡Drenado de Sangre!” Él levantó su arma en el aire. Sangre fue succionada de las heridas, formando una bola roja en el aire que gradualmente se volvió negra. “Pasa a ser… ¡Lluvia de Sangre!” Una lluvia roja comenzó a caer, mojando al Rex Emperador con el que la Sombra había estado luchando y a los otros dinosaurios. Humo comenzó a salir de ellos. “¡Ahora!” gritó la Sombra.

“¡Raph!” dijo la Sombra Raph. Ella estaba lanzando pinchos de hierro mientras flotaba en el aire. Estos se incrustaron en la piel de los dinosaurios, haciendo que las criaturas se tambalearan del dolor.

Raphtalia, Ruft, y S’yne no perdieron un segundo, realizando un nuevo asalto. Sus ataques parecían ser más efectivos que antes.

“Eso parece haber bajado sus defensas,” dije.

“¡Vaya! ¡Esto es genial!” ladró Kiel.

“Correcto. Ezta ezmagia negraquebaja la defenza mientraztambién hacedaño,”explicó la Sombra. Hacer llover sangre eran bastante grotesco como ataque, pero no podía negar lo útiles que eran sus efectos. La Sombra ya se había vuelto más fuerte y siguió tratando de mantener el ritmo de Raphtalia y los demás. Él había mencionado querer ser más rápido, así que probablemente se estaba concentrando en eso.

“Esa es un arma bastante afilada,” comenté.

“Ez una daga de la Tortuga Espiritual fabricada por el herrero que usted aprecia, Héroe del Ezcudo,” explicó la Sombra. Eso explicaría lo poderosa que era.

“Esto es suficiente por hoy,” dije eventualmente en el momento que la Sombra y la Sombra Raph podían moverse más rápido que Ruft. “Definitivamente hemos reducido el exceso de población de monstruos.” Estaba comparando a la Sombra y la Sombra Raph con Ruft porque él ya era lo suficientemente rápido. Yo le había pedido a Ruft trabajar en su poder de ataque por sobre su velocidad o magia. Él estaba balanceando su hacha con mucha facilidad. Estaba feliz con su progreso. El problema principal restante era que él solo estaba usando una vieja hacha de acero común y corriente.

“Haré que Ren te fabrique un hacha, Ruft,” dije.

“Estoy usando esta por el momento solo porque amo balancearla,” respondió Ruft. “Cualquier cosa estaría bien.”

“Ruft, ¿estás seguro de que no te estás enfocando demasiado en la fuerza y las técnicas?” preguntó Raphtalia.

“Estoy teniendo cuidado con mantener mi balance, así que no te preocupes,” respondió Ruft. “Yo solo aprendí algo de esgrima de Shildina y algunas técnicas de fuerza vital con la Anciana antes de llegar a esta época.” Aunque nosotros todavía necesitábamos trabajar en sus aspectos técnicos.

La espada que Ren había fabricado a partir de los materiales de Filo ahora estaba siendo usada por Meltypara su propia protección. Ella la compartía con Eclair cuando era necesario.

“¿Tal vez yo también debería estar pensando en repensar mis opciones de armas?” reflexionó Kiel, mirando hacia su espada.

“¿Qué es lo que quieres usar?” le pregunté. Ella lo pensó por un momento.

“Antes de llegar aquí, vi a ese tipo… creo que se llamaba L’Arc. Él tenía una guadaña. ¡Era muy genial!” respondió Kiel, moviendo sus brazos como si estuviera recolectando algunas almas. “Las garras de Filoria también son divertidas de usar. No estoy segura de poder escoger entre ellas,” dijo Kiel.

“Pareces llevarte bien con Filoria,” comenté.

“¿Eh? ¡Sí, ella es divertida! ¡Ella también quiere ser genial!” exclamó Kiel. Mientras charlábamos y nos preparábamos para regresar, tanto la Sombra como la Sombra Raph miraron hacia unos arbustos a poca distancia. Raphtalia y los demás también miraron hacia ese lugar, dándose cuenta de lo mismo.

“No creo que hayamos terminado aquí,” comentó Raphtalia.

“Supongo que al final sí tenemos infiltrados,” dije.

“¡Sé que están escondidos ahí! ¡Salgan!” gritó la Sombra, arrojando un cuchillo por si acaso. Algunas figuras rápidamente salieron de los arbustos.

“¡Bah! ¿Cómo nos descubrieron?” dijo uno de ellos. Había una semi-humana zorro con dos colas, un teriántropo de puma, y un teriántropo con apariencia de águila con una guadaña de arma. Asumí que los del tipo ave también estaban categorizados como teriántropos en este mundo. Después dos más aparecieron, uno sosteniendo un bastón y otro una daga.